Dziś: niedziela,
22 października 2017 roku.
Przegląd do nr 553 październik 2017 r.
Edukacja
Ciekawostki językowe

Czy SŁOMIANY WDOWIEC ma SŁOMIANY ZAPAŁ?

Przymiotnik tworzący oba frazeologizmy ma taką samą postać, ale inne znaczenie. Słomiany ze "słomianego zapału" odsyła do skojarzeń ze słomianym ogniem, czyli z gwałtownym, jasnym i gorącym, lecz krótkotrwałym, szybko gasnącym płomieniem, jakim pali się sucha słoma.

Słomiany w "słomianym wdowcu" odwołuje się do dawnego znaczenia, dziś już nieużywanego, zachowanego właśnie w tym frazeologizmie: 'marny, lichy; także: niepewny, nieprawdziwy'.

 Słomiany wdowiec, czyli żonaty mężczyzna, którego żona na jakiś czas wyjechała, to zatem taki "niepewny wdowiec", "lichy wdowiec", bo wprawdzie chwilowo wolny, ale bez większych szans na to, że będzie znów "dyspozycyjny", to znaczy gotów do...

Ciekawostki językowe

W dawnej Polsce nie "palono", lecz "kurzono". "Kur" w prasłowiańszczyźnie oznaczał dym, który jest wszak nieodłącznym elementem palenia. Stąd właśnie staropolskie "kurzyć" 'dymić, palić'.

Od "kurzenia" z kolei wziął się przymiotnik 'kurny" 'zadymiony'. Problem zadymienia dotykał dawniej te chaty, które nie miały kominów, więc pełne były dymu z pieca. Dlatego domy te nazywano "kurnymi chatami".

Dziś chat kurnych już nie ma, lecz dawna polszczyzna przetrwała wśród palaczy, którzy wciąż "kurzą papierosy". Ale to nie koniec peregrynacji tego słowa.

Od staropolskiego "kurzyć" utworzono dzisiejszy "kurz" jako 'pył powstały z piasku, ziemi, węgla itp.'. I dopiero od tego "kurzu" wtórnie utworzono czasownik "kurzyć", czyli 'pokrywać kurzem, wzbijać...

I semestr roku akademickiego 2017/2018

Regulamin określa zasady, warunki i tryb przyznawania stypendiów dla młodzieży polskiego pochodzenia studiującej w krajach zamieszkania.

Stypendia przyznawane są ze środków otrzymanych z Kancelarii Senatu RP w ramach konkursu „Współpraca z Polonią i Polakami za granicą w 2017 r".

§1

Osoby uprawnione do ubiegania się o pomoc stypendialną

  1. O stypendia Fundacji „Pomoc Polakom na Wschodzie” mogą ubiegać się studenci studiów

licencjackich, magisterskich i doktoranckich studiujący w krajach swojego zamieszkania (poza

granicami Polski), którzy spełniają łącznie następujące warunki:

  • posiadają potwierdzoną...

?

, , – , . « » « », - . . – . -…

- , . , , . ³ . ³ , . , , - . - . , –...

Dla chłonnych wiedzy


Podczas zajęć praktycznych

W czerwcu bieżącego roku dyrektorzy szkół sobotnio-niedzielnych oraz prezesi organizacji polskich prowadzących działalność oświatową na Ukrainie mieli wspaniałą możliwość w ciągu pięciu dni wzbogacać swoją wiedzę, biorąc udział w warsztatach zorganizowanych w Warszawie przez Fundację „Wolność I Demokracja”, a finansowanych przez Ministerstwo Edukacji Narodowej Polski, w ramach projektu „Wspieranie rozwoju edukacji polskiej na Ukrainie”.

 Wykłady i zajęcia praktyczne dotyczyły kwestii...

PKP UA

A czy wiesz, gdzie właściwie w Kijowie można bezpłatnie porozmawiać po polsku?

Klub Polskiego, lub jak go skrótowo nazywają uczestnicy: "PKP UA" zbiera się w Kijowie już szósty rok z rzędu. Za ten czas wiele osób zdążyło go odwiedzić, udoskonalić swe umiejętności w konwersacji, uzyskać wiedzę niezbędną dla aplikowania o Kartę Polaka, pojechać na studia lub znaleźć pracę w Polsce, a rzecz najważniejsza - zapoznać się z doprawdy wesołą i nieudawaną kompanią, zdobyć nowych przyjaciół. Zarówno w Polsce, jak i w Europie polecają już odwiedzić...

Niedźwiedzia przysługa

Czyli: szkodliwe działanie w dobrej intencji pomocy komuś. Mefistofeles ukazuje siebie jako cząstkę tej siły, która działa dobro, pragnąc zła.

Zwykle bywa na odwrót: chcemy jak najlepiej, wychodzi źle, albo co najmniej jak zwykle, czyli też nie najlepiej. Często chcemy dobrze dla kogoś konkretnego, chcemy mu się przysłużyć. A działamy jak ten bajkowy niedźwiedź, zabijający kamieniem muchę na czole śpiącego przyjaciela, a przy okazji i jego samego.

Ciepłe kluchy 

Czyli: człowiek niemrawy, o słabej woli; niedorajda. Biblia mówi, że lepiej być zimnym albo gorącym, niż letnim. Te kluski pewnie lepsze byłyby gorące, ale większość woli ciepłe od zimnych.

Miękka...

Wychodząc naprzeciw potrzebie wsparcia zdolnej młodzieży z Ukrainy, Władze Wyższej Szkoły Turystyki i Ekologii oferują absolwentom klas maturalnych pomoc w podjęciu studiów w Polsce zgodnie ze standardami Unii Europejskiej. Na nadchodzący rok akademicki 2017/18 Rektor WSTiE zdecydował o przyznaniu stypendiów dla najlepszych absolwentów 11 klas.

Stypendium obejmuje jeden lub dwa lata bezpłatnej nauki na studiach dziennych na Wydziale Turystyki i Rekreacji. Warunkiem otrzymania stypendium jest wysoka średnia na świadectwie ukończenia szkoły oraz rozmowa kwalifikacyjna.

Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej uk.wste.edu.pl, wysyłając maila na adres

Ku uwadze absolwentów

Co roku pod koniec wstępnego naboru do polsko-ukraińskiego programu „OsvitaPOL” wpływa wiele wniosków od oszukanych Ukraińców, którzy źle wybrali pośrednika w celu rekrutacji na polską uczelnię.

Pracownicy programu "OsvitaPOL" ostrzegają, że niedoświadczone i nieprofesjonalne firmy, których jest dziś wystarczająco dużo na rynku, obiecują zorganizowanie "bezproblemowej" rekrutacji maturzystów na polskie uczelnie, jednak nie spełniają swoich obietnic, a jedynie nabijają portfele nieuczciwie zarobionymi pieniędzmi. Z powodu niekompetencji i oszustwa wszyscy ukraińscy studenci w Polsce w 2016 roku mieli podobne problemy, które można podzielić na trzy grupy.

Przegapienie terminów wstępnego naboru

Do tego doprowadziły nieterminowo oraz nieprawidłowo...

Ku uwadze nauczycieli języka polskiego

Publikacja Język polski 2.0 – zastosowanie nowoczesnych technologii w nauczaniu języka polskiego, postała w ramach konkursu projektu „Dobra edukacja polonijna. Regranting”, współfinansowanego w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.

Opracowanie, kierowane do nauczycieli języka polskiego, składa się z dwóch części.

W pierwszej zostały omówione bezpłatne i łatwe w obsłudze narzędzia Web 2.0, które mogą być wykorzystywane do opracowywania autorskich materiałów dydaktycznych oraz podczas lekcji języka polskiego. Są to m.in. PiZap, PhotoPeach, Padlet, Quizlet, LearningApps, Kahoot!, Quizizz, Tagul i inne.

Znajomość tych narzędzi i umiejętność ich używania w procesie dydaktycznym przynosi wiele korzyści,...

UCZĘ SIĘ POLSKIEGO

pracowników spółek oraz wszystkich zainteresowanych nauką języka polskiego zapraszamy na lekcje w małych grupach (5-7 osób) w godzinach wieczornych do biura MSPPU

(m. Kijów, ul. Rejtarska 9, stacja metra „ ”).

W połowie września planowany jest start grup dla początkujących (poziom A1 i A2).

Istnieje też możliwość organizacji lekcji języka polskiego w Państwa biurze.

W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt mailowy: office@msppu.org.ua, msppu.ukraina@gmail.com lub telefoniczny: 044-490-60-29.

Serdecznie zapraszamy!

***

,

(. , . , . , 9, . 1).

...

KUL 100 !

, , .

:

  • 䳿
  • /

KUL!

- , . 17/20, . 116, .: + 38-098-343-69-90; e-mail: centrum_kul@ukr.net /...

Fundacja OKNO NA WSCHÓD z Białegostoku uruchomiła kompleksową i darmową platformę e-learningową do nauki języka polskiego. Platforma ma na celu promocję Polski oraz język polskiego jako atrakcyjnego, prospektywnego, łatwego w nauce i będącego największym językiem słowiańskim w UE.

Platforma działa pod domeną - www.polskijazyk.pl i umożliwia bezpłatną naukę języka polskiego online od poziomu A1 do poziomu B1, z uwzględnieniem wymogów stawianych na Certyfikowanym Egzaminie z Języka Polskiego dla Obcokrajowców. W celu zwiększenia efektywności nauki zastosowano wiele nowoczesnych i przyjaznych ćwiczeń oraz funkcjonalności umożliwiających łatwe przyswojenie i szybkie utrwalenie zdobytej...

?

  • : +38-066-121-39-42 +38-098-210-99-98 ' 10:00 17:00.

?

?

  • : . , 29/2, . 17
  • : . 8/5, 6-
  • ...

UWAGA

Wydarzenia ubiegłych lat, w tym polskie wsparcie okazane Ukrainie, znacznie zwiększyło zainteresowanie Polską wśród Ukraińców. Z myślą o ułatwieniu kontaktów między naszymi społeczeństwami, portal „Port Europa” uruchomił bezpłatny kurs internetowy języka polskiego dla osób władających językiem ukraińskim.

Kurs składa się z kilkunastu lekcji, wysyłanych automatycznie co kilka dni na wskazany przy zapisie adres mailowy. Korzystanie z kursu jest bezpłatne, a przy zapisie użytkownik jest też domyślnie dopisywany do listy odbiorców newslettera, w którym wysyłane są m. in. informacje...

Poradnik językowy

Zgodnie z tym, co podają współczesne słowniki, muszą to być trzy wyrazy i na nic zda się w tym wypadku odwoływanie do wyrazu codziennie. Otóż, przez długi czas (jeszcze blisko pół wieku temu) obowiązywała pisownia... na codzień (codzień łącznie), bo tak postanowił Komitet Ortograficzny Polskiej Akademii Umiejętności w 1936 r. Dopiero na początku lat 60. ub. wieku, na polecenie ówczesnego Ministerstwa Oświaty, językoznawcy zmienili ortografię wielu wyrazów i połączeń...

Zapraszamy do udziału w nowym projekcie edukacyjnym Preply.com, który powstał w celu integracji europejskiej nauczycieli i uczniów. Aby przystąpić do projektu na platformie edukacyjnej, mogą się Państwo zarejestrować  online na http://preply.com/pl

Zapraszamy do odwiedzenia serwisu internetowego http://preply.com/pl

Dla nauczycieli i studentw rejestracja jest bezpłatna! 

Preply.com został założony w kwietniu 2012, na chwilę obecną na platformie znajduje się ponad 6 tys. nauczycieli, w tym native speakerzy z Wielkiej Brytanii, Ameryki i Australii, oraz 8 tys. studentów.

Usługa jest dostępna w 12 językach i wciąż się rozwija.

Studenci, którzy zarejestrowali się na platformie...

Ku uwadze maturzystów

studia stacjonarne, niestacjonarne i podyplomowe oraz kursy. Studia stacjonarne są bezpłatne (z możliwością otrzymania stypendium) dla osób posiadających Kartę Polaka.

Studia kończy się uzyskaniem tytułu zawodowego licencjata lub inżyniera w zakresie stosownej specjalności.

Zdobyte kwalifikacje i dyplom uprawniają do wykonywania wyuczonego zawodu oraz umożliwiają kontynuację nauki na uzupełniających studiach magisterskich. Okres studiów jest bardzo krótki ponieważ trwa tylko 3,5 roku. Szkoła kształci prawie 2500 studentów zarówno dziennych jak i...

Uwaga!

Nasza szkoła jest szczególnym miejscem na mapie Krakowa. To tutaj, na kursach języka polskiego, spotykają się osoby z ponad 40 państw, niemal z każdego zakątka świata. Wszystkich łączy jedno: „Polska”, interpretowana na 1000 różnych sposobów: polska teściowa, książki Miłosza, fascynacja muzyką Chopina, odkrywanie polskich korzeni czy wycieczki rowerowe po Krakowie….

Organizowane przez nasze Centrum Varia kursy to wspaniała okazja do „zaprzyjaźnienia się” z językiem polskim, poznania polskiej kultury i spotkania ciekawych osób z całego świata. Imprezy integracyjne, warsztaty kuchni polskiej, nauka polskich piosenek, interesujące wykłady, zwiedzanie znanych i mniej znanych zakątków Krakowa... to tylko niektóre punkty naszego programu kulturalnego.

W ciągu roku...

* Szkoła Artystycznego Projektowania Ubioru ( SAPU)

* Szkoła Kreatywnej Fotografii (SKF)

* Szkoła Wnętrz i Przestrzeni (SWP)

* Szkoła Visual Merchandisingu (SVM)

* Szkoła Aktorska SPOT

Oferujemy naukę w trybie dziennym w języku polskim oraz Fashion College gdzie zajęcia są prowadzone w języku angielskim. Czas trwania nauki to 2 lub 2,5 roku w zależności od wybranego kierunku.                                                     ...

Zapraszamy na studia licencjackie i magisterskie!!!

Otwórz sobie możliwość studiowania na europejskich wyższych uczelniach, zacznij studia na Uniwersytecie Warszawskim!!!

Do rozpoczęcia nauki nie jest konieczna biegła znajomość języka polskiego!

Studiując w Katedrze Ukrainistyki Uniwersytetu Warszawskiego, masz możliwość uczyć się na najlepszej uczelni w Polsce i zdobyć dyplom uznawany przez wszystkie kraje europejskie. Ukończone studia licencjackie można kontynuować na każdej europejskiej uczelni.

Program studiów licencjackich i magisterskich obejmuje naukę języka ukraińskiego, rosyjskiego i angielskiego. Studenci mają możliwość poznania zarówno języka...

Dziennik Kijowski