{"id":1562,"date":"2024-09-04T23:53:43","date_gmt":"2024-09-04T20:53:43","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/kijow-po-polsku-od-chrobrego-do-majdanu-15\/"},"modified":"2024-12-10T07:35:02","modified_gmt":"2024-12-10T05:35:02","slug":"kijow-po-polsku-od-chrobrego-do-majdanu-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kijow-po-polsku-od-chrobrego-do-majdanu-15\/","title":{"rendered":"\u201eKIJ\u00d3W PO POLSKU: OD CHROBREGO DO MAJDANU\u201d (15)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\nPomnik Ju\u00adliusza S\u0142owackiego<\/strong><\/p>\n

W kolejny etap zwiedzania Kijowa rozpoczniemy pomnika Ju\u00adliusza S\u0142owackiego<\/p>\n

Stoi on przy ulicy Wielkiej Wasilkowskiej nieopodal ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Miko\u00ad\u0142aja, o kt\u00f3rym pisali\u015bmy w poprzednim odcinku. Pomnik ods\u0142o\u00adni\u0119to (przy \u017carliwym poparciu idei jego powstania przez nestora wsp\u00f3\u0142czesnej poezji ukrai\u0144skiej Dmytra Paw\u0142yczki – od red.)<\/em> w 2012 roku dzi\u0119ki polsko-ukrai\u0144skim ustaleniom, by w ten spos\u00f3b za\u00adakcentowa\u0107 zwi\u0105zki wiesz\u00adcz\u00f3w z oboma krajami. W Warszawie przy ulicy Goworka wzniesiono pomnik Tarasa Szewczenki, bo cho\u0107 nie ma bezpo\u015brednich \u015bwia\u00addectw, \u017ce bywa\u0142 w Warsza\u00adwie, to jego listy \u015bwiadcz\u0119 o znajomo\u015bci tego miasta, a poezja o stosunku do Po\u00adlak\u00f3w. S\u0142owacki natomiast urodzi\u0142 si\u0119 w Krzemie\u0144cu, bywa\u0142 w Kijowie, za\u015b w jego tw\u00f3rczo\u015bci zachowa\u0142o si\u0119 wiele odniesie\u0144 do kultury ukrai\u0144skiej.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Po drugiej stronie ulicy, w budynku usytuowanym naprzeciw ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Miko\u0142aja, mie\u015bci\u0142o si\u0119 liceum nr IV, kt\u00f3re w 1912 roku uko\u0144czy\u0142 Jaros\u0142aw Iwasz\u00adkiewicz.<\/p>\n

Chyba ca\u0142kiem \u015bmia\u0142o mo\u017cna zaryzykowa\u0107 tez\u0119, \u017ce Kij\u00f3w jest jedn\u0105 z bardziej zielonych stolic europejskich. Poza parkami jest tu masa zielonych skwer\u00f3w, cienistych alei obsadzonych kaszta\u00adnami, zadrzewionych stro\u00admych w\u0105woz\u00f3w i tzw. \u201elaso-park\u00f3w\u201d – teren\u00f3w prawie dzikich, w kt\u00f3rych ingerencja cz\u0142owieka zredukowana jest do minimum.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nHydropark<\/strong><\/p>\n

W Kijowie zie\u00adle\u0144 ro\u015bnie jak na dro\u017cd\u017cach, czemu sprzyjaj\u0105 warunki kli\u00admatyczne – mro\u017ane konty\u00adnentalne zimy wymra\u017caj\u0105 paso\u017cyty, za\u015b gor\u0105ce lata s\u0105 dodatkowo wzbogacane ciep\u0142ymi masami powietrza znad Morza Czarnego, kt\u00f3re nie napotykaj\u0105c, \u017cadnych naturalnych barier w postaci g\u00f3r, p\u0142yn\u0105 sobie nad stepami a\u017c do Kijowa.<\/p>\n

W dodatku podczas upa\u0142\u00f3w, z Dniepru paruje woda zapewniaj\u0105ca ro\u015blinom wystarczaj\u0105c\u0105 ilo\u015b\u0107 wilgoci. Zielone i zagospo\u00addarowane s\u0105 wyspy na Dnie\u00adprze, p\u0142ynnie przechodz\u0105ce nast\u0119pnie w parki na lewym brzegu rzeki. S\u0105 tu pla\u017ce z r\u00f3\u017cnymi atrakcjami, wodnymi jak Hydropark, czy \u201eMa\u0142y Ki\u00adj\u00f3w” prezentuj\u0105cy najciekaw\u00adsze budynki Kijowa w minia\u00adturze. Mo\u017cna si\u0119 tam dosta\u0107 metrem, lub przechodz\u0105c przez Most Parkowy wybu\u00addowany tylko dla pieszych.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nTeatr Lalek<\/strong><\/p>\n

Na prawym historycznym brzegu szczeg\u00f3lnie popu\u00adlarne tereny zielone rozci\u0105\u00adgaj\u0105ce si\u0119 na naddnieprza\u0144\u00adskiej skarpie – od Mostu Wydubickiego, wzd\u0142u\u017c \u0141awry Peczerskiej i ulicy Hruszewskiego do wysoko\u015bci Placu Europejskiego. Najpopularniejszym parkiem miejskim jest Park Maryjski rozci\u0105gaj\u0105cy si\u0119 wok\u00f3\u0142 Pa\u0142acu Maryjskiego i dalej r\u00f3wnolegle do ulicy Hruszewskiego. Jest w nim kilka stylizo\u00adwanych na stare \u017celiw\u00adnych fontann, par\u0119 sym\u00adpatycznych pomnik\u00f3w, \u0142aweczki i wiele miejsc wi\u00addokowych.<\/p>\n

Nad Placem Euro\u00adpejskim wznosi si\u0119 Park Chreszczatycki – zielone wzg\u00f3rze z bajkowym, tro\u00adch\u0119 disneyowskim budyn\u00adkiem, mieszcz\u0105cym w so\u00adbie Teatr Lalek dla dzieci. Wy\u017cej nad Teatrem jest ta\u00adras widokowy oraz stary budynek wczesnego scentralizowanego wodoci\u0105gu miejskiego, kt\u00f3ry powsta\u0142 w po\u0142owie XIX wieku, gdzie dzi\u015b mie\u015bci si\u0119 Muzeum Wody. Poni\u017cej na skarpie od strony rzeki wznosi si\u0119 gigantyczny me\u00adtalowy \u0142uk – co\u015b na kszta\u0142t kolosalnego \u0142uku triumfalnego – dobrze widoczny z r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bci miasta.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nMuzeum Wody<\/strong><\/p>\n

Jest to \u201ePomnik Przyja\u017ani Narod\u00f3w” (Ukrai\u0144c\u00f3w i Ro\u00adsjan), upami\u0119tniaj\u0105cy jedno\u00adcze\u015bnie „zjednoczenie” Ukra\u00adiny i Rosji w 1654 roku, kiedy to Chmielnicki odda\u0142 Ukrain\u0119 pod protektorat carski.<\/p>\n

Pomnik ten czasem na\u00adzywany jest \u201et\u0119cz\u0105”, czasem „jarzmem”, a czasem \u201epomnikiem ha\u0144by” – w zale\u017cno\u015bci od rozm\u00f3wcy. Jest kwesti\u0105 czasu, kiedy zniknie jak Lenin z Besarabki.<\/p>\n

Ulica wiod\u0105ca w d\u00f3\u0142 pod mostkiem dla pieszych, po\u00admi\u0119dzy wzg\u00f3rzem, a Stadio\u00adnem Dynamo, kt\u00f3ra nazywa si\u0119 Droga Parkowa, powie\u00addzie nas cienistym zboczem g\u00f3ry do klasycystycznej cer\u00adkiewki \u015bw. Miko\u0142aja zwanej Mogi\u0142\u0105 Askolda. Ten legen\u00addarny w\u0142adca by\u0142 Waregiem (czyli Wikingiem) rz\u0105dz\u0105cym Kijowem w czasach przed\u00adchrze\u015bcija\u0144skich, cho\u0107 sam pono\u0107 przyj\u0105\u0142 chrzest i imi\u0119 Miko\u0142aj. Plemiona Wareg\u00f3w nieustannie walczy\u0142y ze sob\u0105. W II po\u0142owie IX wieku ksi\u0105\u017c\u0119ta Askold oraz Dir opu\u015bcili Nowo\u00adgr\u00f3d Wielki, rz\u0105dzony w\u00f3w\u00adczas przez Ruryka i prawdo\u00adpodobnie na jego polecenie dotarli do Kijowa, kt\u00f3ry sobie podporz\u0105dkowali i w kt\u00f3rym rz\u0105dzili spokojnie przez dwa\u00addzie\u015bcia lat. W mi\u0119dzyczasie w Nowogrodzie zmar\u0142 Ruryk i w\u0142adz\u0119 po nim, z pomini\u0119ciem ma\u0142oletniego nast\u0119pcy, prze\u00adj\u0105\u0142 Oleg, p\u00f3\u017aniej zwany M\u0105\u00addrym. W 882 roku Oleg naje\u00adcha\u0142 Kij\u00f3w, zabi\u0142 Askolda i Dira oraz przej\u0105\u0142 kontrol\u0119 nad tym strategicznym miastem. Kij\u00f3w by\u0142 wa\u017cnym o\u015brodkiem han\u00addlowym, gdy\u017c Dniepr umo\u017cli\u00adwia\u0142 sp\u0142awianie towar\u00f3w nad Morze Czarne. Ta \u015bmier\u0107 da\u0142a pocz\u0105tek zjednoczeniu p\u00f3\u0142\u00adnocnych i po\u0142udniowych ziem Wareg\u00f3w i jest momentem, kt\u00f3ry przyjmuje si\u0119 za mo\u00adment powstania Rusi Kijow\u00adskiej. Dlatego te\u017c okrutnik i uzurpator zyska\u0142 przydomek \u201eM\u0105dry”.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nMogi\u0142a Askolda<\/strong><\/p>\n

Najstarszym dokumen\u00adtem opisuj\u0105cym t\u0119 histori\u0119 jest latopis (kronika) Nestora<\/p>\n

\u201ePo\u00adwie\u015b\u0107 lat minionych” napisana w XII wieku. Cerkiew \u015bw. Mi\u00adko\u0142aja stoi pono\u0107 w miejscu, gdzie zgin\u0119li i zostali pocho\u00adwani Askold i Dir.<\/p>\n

Przez wieki miejsce to upami\u0119tnia\u0142y kolejne drew\u00adniane, chyl\u0105ce si\u0119 ku upad\u00adkowi cerkiewki, a\u017c wreszcie na pocz\u0105tku XIX wieku wy\u00adbudowano murowan\u0105 cer\u00adkiew w kszta\u0142cie rotundy. Gdy nastali bolszewicy, cerkiew zamkni\u0119to, za\u015b architektur\u0119 cerkiewn\u0105 starano si\u0119 \u201ezla\u00adicyzowa\u0107” – usuni\u0119to cebulast\u0105 kopu\u0142\u0119, zostawiaj\u0105c jednak klasycystyczn\u0105 ko\u00adlumnad\u0119.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nCerkiew \u015bw. Andrzeja<\/strong><\/p>\n

Wyszed\u0142 do\u015b\u0107 zgrabny architektoniczny dziwol\u0105g, b\u0119d\u0105cy dzisiaj \u015bwi\u0105tyni\u0105 Ko\u00ad\u015bcio\u0142a greckokatolickiego. W tym miejscu Droga Par\u00adkowa dochodzi do placu, po kt\u00f3rego przeciwnej stronie stoi niewielka wsp\u00f3\u0142czesna zgrabna cerkiew \u015bw. Andrzeja i – vis-a-vis – sam \u015bwi\u0119ty An\u00addrzej w kamiennej bryle ci\u0119\u017c\u00adkiego wsp\u00f3\u0142czesnego po\u00admnika.<\/p>\n

CDN<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pomnik Ju\u00adliusza S\u0142owackiego W kolejny etap zwiedzania Kijowa rozpoczniemy pomnika Ju\u00adliusza S\u0142owackiego Stoi on przy ulicy Wielkiej Wasilkowskiej nieopodal ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Miko\u00ad\u0142aja, o kt\u00f3rym pisali\u015bmy…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1593,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-przeczytaj"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t