{"id":1846,"date":"2015-11-02T11:57:54","date_gmt":"2015-11-02T09:57:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/"},"modified":"2024-12-10T16:21:08","modified_gmt":"2024-12-10T14:21:08","slug":"trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/","title":{"rendered":"Trzeba dzia\u0142a\u0107 szybko, nie trac\u0105c czasu!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/balc_balc-489.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/balc_balc-489.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"650.3\"><\/a><\/p>\n<p>To jedna z my\u015bli przewodnich, wypowiedzianych przez Leszka Balcerowicza w sto\u0142ecznym muzeum Tarasa Szewczenki, na spotkaniu zorganizowanym przez Instytut Polski w Kijowie w ramach polsko-ukrai\u0144skiego projektu \u201eWarsztaty Polityki Europejskiej im. Bogdana Osadczuka\u201d 30 stycznia br.<\/p>\n<p>M\u0142odszym Czytelnikom warto przypomnie\u0107, \u017ce Leszek Balcerowicz to \u201eojciec\u201d polskich rynkowych reform gospodarczych.<\/p>\n<p>26 lat temu, po upadku komunizmu, na propozycj\u0119 premiera Tadeusza Mazowieckiego wszed\u0142 on do pierwszego niekomunistycznego polskiego rz\u0105du i zaproponowa\u0142 sw\u00f3j plan szybkiego wzrostu ekonomicznego, tzw. \u201eterapi\u0119 szokow\u0105\u201d. Pe\u0142ni\u0142 urz\u0105d Wicepremiera, Ministra Finans\u00f3w oraz Przewodnicz\u0105cego Komitetu Ekonomicznego przy Radzie Ministr\u00f3w za\u015b w latach 2001-2007 by\u0142 Prezesem Narodowego Banku Polskiego.<\/p>\n<p>Ten wybitny ekonomista jest doktorem honoris causa ponad 20 uczelni polskich i zagranicznych; autorem ponad 100 publikacji o tematyce ekonomicznej; wyr\u00f3\u017cniony jest presti\u017cowymi nagrodami i odznaczeniami polskimi i mi\u0119dzynarodowymi. Dzi\u015b &#8211; profesor Szko\u0142y G\u0142\u00f3wnej Handlowej(SGH) w Warszawie.<\/p>\n<p>I chocia\u017c od czasu, gdy metody Leszka Balcerowicza okaza\u0142y si\u0119 skuteczne i uzdrowi\u0142y gospodark\u0119 Polski min\u0119\u0142o ju\u017c ponad 25 lat i cho\u0107 wiele w \u015bwiatowej gospodarce si\u0119 zmieni\u0142o, sytuacja na Ukrainie przypomina wci\u0105\u017c t\u0119, kt\u00f3ra panowa\u0142a w\u00f3wczas w Polsce, z gospodark\u0105 prze\u017cart\u0105 korupcj\u0105 i sowieck\u0105 mentalno\u015bci\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Prof. LESZEK Balcerowicz i dyrektor Instytutu Polskiego w Kijowie Ewa Figiel \" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/balc_ewa-489.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/balc_ewa-489.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"504.7\"><\/a><strong><br \/>Prof. LESZEK Balcerowicz i dyrektor Instytutu Polskiego w Kijowie Ewa Figiel <\/strong><\/p>\n<p>St\u0105d te\u017c spotkanie z polskim reformatorem by\u0142o jak najbardziej na czasie i wywo\u0142a\u0142o olbrzymie zainteresowanie.<\/p>\n<p>Po wst\u0119pnej cz\u0119\u015bci wyk\u0142adu, po\u015bwi\u0119conej charakterystyce r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy socjalistycznym i wolnorynkowym systemem gospodarowania, m\u00f3wca odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do sytuacji gospodarczej Ukrainy.<\/p>\n<p>Podkre\u015bli\u0142, \u017ce w realizacji przemian wa\u017cne s\u0105 trzy czynniki: strategia, szybko\u015b\u0107 wprowadzania reform i reformatorska ekipa. Jednak\u017ce tworzenie zespo\u0142\u00f3w reformator\u00f3w wymaga kardynalnych zmian na stanowiskach wy\u017cszego szczebla.<\/p>\n<p>\u201eU nas w 1989 roku \u2013 komentowa\u0142 &#8211; rzecz\u0105 niemo\u017cliw\u0105 by\u0142a zamiana 40 tysi\u0119cy urz\u0119dnik\u00f3w. Co zrobili\u015bmy? Zmienili\u015bmy pion kierowniczy, a kiedy zmienia si\u0119 pracodawca to zmianie ulega spos\u00f3b zachowania urz\u0119dnik\u00f3w. Problem, jednak polega na tym, aby wiedzie\u0107, kogo zostawi\u0107 na stanowisku a kogo nie. Kadry w resorcie kultury mo\u017cna np. pozostawi\u0107. One nie s\u0105 niebezpieczne. Natomiast zmieni\u0107 nale\u017cy elit\u0119 MSZ, Ministerstwa Finans\u00f3w, Ministerstwa Ekonomiki, Narodowego Banku i Si\u0142 Zbrojnych&#8221;- doda\u0142.<\/p>\n<p>Zdaniem polskiego ekonomisty Ukraina wymaga przeprowadzenia systemowych zmian w gospodarce, w szczeg\u00f3lno\u015bci, zmniejszenie dotacji oraz promowanie konkurencji. \u201eU was &#8211; zaznaczy\u0142 &#8211; sytuacja jest o wiele \u0142atwiejsza ni\u017c w Polsce w 1989 roku. Mieli\u015bmy wtedy wiele niewiadomych, gdy\u017c byli\u015bmy pierwszym krajem, kt\u00f3ry wzi\u0105\u0142 si\u0119 za te reformy: \u201eod socjalizmu do kapitalizmu\u201d. Wa\u017cne jest, \u017ceby Ukraina pokaza\u0142a, \u017ce wprowadza reformy le\u017c\u0105ce w interesach Ukrainy, a nie, \u017ce chce tylko pieni\u0119dzy od innych kraj\u00f3w. Poka\u017ccie, i\u017c nie jeste\u015bcie Grecj\u0105\u201d \u2013 nawo\u0142ywa\u0142 Leszek Balcerowicz.<\/p>\n<p>M\u00f3wca podkre\u015bli\u0142, \u017ce niezwykle wa\u017cnym jest, aby w\u0142adze w Kijowie za\u015bwiadczy\u0142y o swym pe\u0142nym oddaniu sprawie reform, g\u0142\u00f3wnie jednak, \u017ceby zwr\u00f3ci\u0142y uwag\u0119 na reformowanie bud\u017cetu, rezygnuj\u0105c z wszelkiego subsydiowania, nie zapominaj\u0105c jednocze\u015bnie o ochronie najbardziej potrzebuj\u0105cych grup spo\u0142ecznych.<\/p>\n<p>Przypomnia\u0142, \u017ce w Polsce niezb\u0119dne zmniejszenie deficytu bud\u017cetowego odby\u0142o si\u0119 kosztem zmniejszenia funduszu obs\u0142uguj\u0105cego emerytury, a z czasem podniesiono te\u017c wiek emerytalny do 67 lat. \u201eCierpieli\u015bmy, gdy\u017c pragn\u0119li\u015bmy wst\u0105pi\u0107 do Unii Europejskiej. Podobn\u0105 motywacj\u0119 mo\u017ce dzi\u015b wykorzysta\u0107 Kij\u00f3w\u201d \u2013konkludowa\u0142.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/balc_kowal-489.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/balc_kowal-489.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"415.8\"><\/a><\/p>\n<p>\u201eWiem, \u017ce macie bardzo dobrych ekonomist\u00f3w, a oni wiedz\u0105, co robi\u0107\u201d &#8211; powiedzia\u0142, zaznaczaj\u0105c, \u017ce w warunkach wojny (na szcz\u0119\u015bcie nie totalnej) trzeba dzia\u0142a\u0107 tak szybko, jak jest to mo\u017cliwe. \u201eReformy pomog\u0105 umocni\u0107 ekonomik\u0119, jaka, z kolei wesprze armi\u0119\u201d &#8211; doda\u0142<\/p>\n<p>Zdaniem eksperta niezb\u0119dne jest zreformowanie \u201eNaftogazu\u201d i nale\u017cy te\u017c przebudowa\u0107 system w ten spos\u00f3b, \u017ceby nie mo\u017cna by\u0142o kra\u015b\u0107, a nast\u0119pnie trzeba profesjonalnie przygotowa\u0107 si\u0119 do prywatyzacji przedsi\u0119biorstw pa\u0144stwowych, prze\u0142ama\u0107 monopol, racjonalnie wyznaczy\u0107 podatki, sprywatyzowa\u0107 przedsi\u0119biorstwa niezb\u0119dne dla rozwoju w\u0142asnego biznesu i zrobi\u0107 go maksymalnie uczciwym.<\/p>\n<p>Polski ekonomista wyrazi\u0142 przekonanie, \u017ce najwa\u017cniejszym wska\u017anikiem ekonomicznym jest wzrost gospodarczy, bez kt\u00f3rego nie mo\u017cna podnie\u015b\u0107 standardu \u017cycia obywateli. Wzrost za\u015b mo\u017cliwy jest przy przy\u015bpieszeniu tempa reform.<strong> <\/strong>Stopniowe zmiany, kt\u00f3re by\u0142y robione na Ukrainie, to by\u0142y zmiany, z g\u00f3ry skazane na niepowodzenie. Zdaniem Leszka Balcerowicza poparcie ze strony Zachodu i widoczna poprawa sytuacji na Ukrainie w nadzwyczaj szczeg\u00f3lnym stopniu zale\u017cne s\u0105 od tempa wdro\u017cenia i jako\u015bci reform przeprowadzanych przez w\u0142adze w Kijowie.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Oprac. Stanis\u0142aw PANTELUK<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To jedna z my\u015bli przewodnich, wypowiedzianych przez Leszka Balcerowicza w sto\u0142ecznym muzeum Tarasa Szewczenki, na spotkaniu zorganizowanym przez Instytut Polski w Kijowie w ramach polsko-ukrai\u0144skiego&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1847,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-1846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2015"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"To jedna z my\u015bli przewodnich, wypowiedzianych przez Leszka Balcerowicza w sto\u0142ecznym muzeum Tarasa Szewczenki, na spotkaniu zorganizowanym przez Instytut Polski w Kijowie w ramach polsko-ukrai\u0144skiego projektu \u201eWarsztaty Polityki Europejskiej im. Bogdana Osadczuka\u201d 30 stycznia br. M\u0142odszym Czytelnikom warto przypomnie\u0107, \u017ce Leszek Balcerowicz to \u201eojciec\u201d polskich rynkowych reform gospodarczych. 26 lat temu, po upadku komunizmu, na\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Dziennik Kijowski\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Trzeba dzia\u0142a\u0107 szybko, nie trac\u0105c czasu! | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"To jedna z my\u015bli przewodnich, wypowiedzianych przez Leszka Balcerowicza w sto\u0142ecznym muzeum Tarasa Szewczenki, na spotkaniu zorganizowanym przez Instytut Polski w Kijowie w ramach polsko-ukrai\u0144skiego projektu \u201eWarsztaty Polityki Europejskiej im. Bogdana Osadczuka\u201d 30 stycznia br. M\u0142odszym Czytelnikom warto przypomnie\u0107, \u017ce Leszek Balcerowicz to \u201eojciec\u201d polskich rynkowych reform gospodarczych. 26 lat temu, po upadku komunizmu, na\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/balc_balc-489.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/balc_balc-489.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-02T09:57:54+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T14:21:08+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Trzeba dzia\u0142a\u0107 szybko, nie trac\u0105c czasu! | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"To jedna z my\u015bli przewodnich, wypowiedzianych przez Leszka Balcerowicza w sto\u0142ecznym muzeum Tarasa Szewczenki, na spotkaniu zorganizowanym przez Instytut Polski w Kijowie w ramach polsko-ukrai\u0144skiego projektu \u201eWarsztaty Polityki Europejskiej im. Bogdana Osadczuka\u201d 30 stycznia br. M\u0142odszym Czytelnikom warto przypomnie\u0107, \u017ce Leszek Balcerowicz to \u201eojciec\u201d polskich rynkowych reform gospodarczych. 26 lat temu, po upadku komunizmu, na\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/balc_balc-489.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\\\/#blogposting\",\"name\":\"Trzeba dzia\\u0142a\\u0107 szybko, nie trac\\u0105c czasu! | Dziennik Kijowski\",\"headline\":\"Trzeba dzia\\u0142a\\u0107 szybko, nie trac\\u0105c czasu!\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/balc_balc-489.jpg\",\"width\":1000,\"height\":929,\"caption\":\"Trzeba dzia\\u0142a\\u0107 szybko, nie trac\\u0105c czasu!\"},\"datePublished\":\"2015-11-02T11:57:54+02:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T16:21:08+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Archiwum 2015\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archiwum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2015\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2015\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2015\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Archiwum 2015\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2015\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\\\/#listItem\",\"name\":\"Trzeba dzia\\u0142a\\u0107 szybko, nie trac\\u0105c czasu!\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Trzeba dzia\\u0142a\\u0107 szybko, nie trac\\u0105c czasu!\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2015\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2015\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Dziennik Kijowski | Witryna\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"telephone\":\"+380442574549\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo2024.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\\\/#organizationLogo\",\"width\":599,\"height\":225},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redakcjadk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Dziennik Kijowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\\\/\",\"name\":\"Trzeba dzia\\u0142a\\u0107 szybko, nie trac\\u0105c czasu! | Dziennik Kijowski\",\"description\":\"To jedna z my\\u015bli przewodnich, wypowiedzianych przez Leszka Balcerowicza w sto\\u0142ecznym muzeum Tarasa Szewczenki, na spotkaniu zorganizowanym przez Instytut Polski w Kijowie w ramach polsko-ukrai\\u0144skiego projektu \\u201eWarsztaty Polityki Europejskiej im. Bogdana Osadczuka\\u201d 30 stycznia br. M\\u0142odszym Czytelnikom warto przypomnie\\u0107, \\u017ce Leszek Balcerowicz to \\u201eojciec\\u201d polskich rynkowych reform gospodarczych. 26 lat temu, po upadku komunizmu, na\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/balc_balc-489.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\\\/#mainImage\",\"width\":1000,\"height\":929,\"caption\":\"Trzeba dzia\\u0142a\\u0107 szybko, nie trac\\u0105c czasu!\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2015-11-02T11:57:54+02:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T16:21:08+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Trzeba dzia\u0142a\u0107 szybko, nie trac\u0105c czasu! | Dziennik Kijowski","description":"To jedna z my\u015bli przewodnich, wypowiedzianych przez Leszka Balcerowicza w sto\u0142ecznym muzeum Tarasa Szewczenki, na spotkaniu zorganizowanym przez Instytut Polski w Kijowie w ramach polsko-ukrai\u0144skiego projektu \u201eWarsztaty Polityki Europejskiej im. Bogdana Osadczuka\u201d 30 stycznia br. M\u0142odszym Czytelnikom warto przypomnie\u0107, \u017ce Leszek Balcerowicz to \u201eojciec\u201d polskich rynkowych reform gospodarczych. 26 lat temu, po upadku komunizmu, na","canonical_url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/#blogposting","name":"Trzeba dzia\u0142a\u0107 szybko, nie trac\u0105c czasu! | Dziennik Kijowski","headline":"Trzeba dzia\u0142a\u0107 szybko, nie trac\u0105c czasu!","author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/balc_balc-489.jpg","width":1000,"height":929,"caption":"Trzeba dzia\u0142a\u0107 szybko, nie trac\u0105c czasu!"},"datePublished":"2015-11-02T11:57:54+02:00","dateModified":"2024-12-10T16:21:08+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/#webpage"},"articleSection":"Archiwum 2015"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","position":2,"name":"Archiwum","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2015\/#listItem","name":"Archiwum 2015"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2015\/#listItem","position":3,"name":"Archiwum 2015","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2015\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/#listItem","name":"Trzeba dzia\u0142a\u0107 szybko, nie trac\u0105c czasu!"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/#listItem","position":4,"name":"Trzeba dzia\u0142a\u0107 szybko, nie trac\u0105c czasu!","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2015\/#listItem","name":"Archiwum 2015"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization","name":"Dziennik Kijowski | Witryna","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","telephone":"+380442574549","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo2024.png","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/#organizationLogo","width":599,"height":225},"image":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/","name":"Dziennik Kijowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Dziennik Kijowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/#webpage","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/","name":"Trzeba dzia\u0142a\u0107 szybko, nie trac\u0105c czasu! | Dziennik Kijowski","description":"To jedna z my\u015bli przewodnich, wypowiedzianych przez Leszka Balcerowicza w sto\u0142ecznym muzeum Tarasa Szewczenki, na spotkaniu zorganizowanym przez Instytut Polski w Kijowie w ramach polsko-ukrai\u0144skiego projektu \u201eWarsztaty Polityki Europejskiej im. Bogdana Osadczuka\u201d 30 stycznia br. M\u0142odszym Czytelnikom warto przypomnie\u0107, \u017ce Leszek Balcerowicz to \u201eojciec\u201d polskich rynkowych reform gospodarczych. 26 lat temu, po upadku komunizmu, na","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/balc_balc-489.jpg","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/#mainImage","width":1000,"height":929,"caption":"Trzeba dzia\u0142a\u0107 szybko, nie trac\u0105c czasu!"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/#mainImage"},"datePublished":"2015-11-02T11:57:54+02:00","dateModified":"2024-12-10T16:21:08+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","name":"Dziennik Kijowski","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","og:type":"article","og:title":"Trzeba dzia\u0142a\u0107 szybko, nie trac\u0105c czasu! | Dziennik Kijowski","og:description":"To jedna z my\u015bli przewodnich, wypowiedzianych przez Leszka Balcerowicza w sto\u0142ecznym muzeum Tarasa Szewczenki, na spotkaniu zorganizowanym przez Instytut Polski w Kijowie w ramach polsko-ukrai\u0144skiego projektu \u201eWarsztaty Polityki Europejskiej im. Bogdana Osadczuka\u201d 30 stycznia br. M\u0142odszym Czytelnikom warto przypomnie\u0107, \u017ce Leszek Balcerowicz to \u201eojciec\u201d polskich rynkowych reform gospodarczych. 26 lat temu, po upadku komunizmu, na","og:url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/","og:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/balc_balc-489.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/balc_balc-489.jpg","article:published_time":"2015-11-02T09:57:54+00:00","article:modified_time":"2024-12-10T14:21:08+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Trzeba dzia\u0142a\u0107 szybko, nie trac\u0105c czasu! | Dziennik Kijowski","twitter:description":"To jedna z my\u015bli przewodnich, wypowiedzianych przez Leszka Balcerowicza w sto\u0142ecznym muzeum Tarasa Szewczenki, na spotkaniu zorganizowanym przez Instytut Polski w Kijowie w ramach polsko-ukrai\u0144skiego projektu \u201eWarsztaty Polityki Europejskiej im. Bogdana Osadczuka\u201d 30 stycznia br. M\u0142odszym Czytelnikom warto przypomnie\u0107, \u017ce Leszek Balcerowicz to \u201eojciec\u201d polskich rynkowych reform gospodarczych. 26 lat temu, po upadku komunizmu, na","twitter:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/balc_balc-489.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1846","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-12-28 06:47:27","updated":"2025-06-04 17:52:23","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/\" title=\"Archiwum\">Archiwum<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2015\/\" title=\"Archiwum 2015\">Archiwum 2015<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tTrzeba dzia\u0142a\u0107 szybko, nie trac\u0105c czasu!\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home"},{"label":"Archiwum","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/"},{"label":"Archiwum 2015","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2015\/"},{"label":"Trzeba dzia\u0142a\u0107 szybko, nie trac\u0105c czasu!","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/trzeba-dzialac-szybko-nie-tracac-czasu\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1846"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1846\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}