{"id":1891,"date":"2012-09-21T15:07:21","date_gmt":"2012-09-21T12:07:21","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/roztanczyc-polonie\/"},"modified":"2012-07-22T07:20:46","modified_gmt":"2012-07-22T04:20:46","slug":"roztanczyc-polonie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/roztanczyc-polonie\/","title":{"rendered":"\u201eROZTA\u0143CZY\u0106 Poloni\u0119\u201d"},"content":{"rendered":"

\"\"Podczas zawod\u00f3w<\/strong><\/p>\n

To jeden z zamiar\u00f3w z kt\u00f3rym z Polski do Kijowa przyby\u0142a Ma\u0142gorzata Janczewska, a jako \u017ce do 18 lutego – ostatniej soboty karnawa\u0142u jest jeszcze troch\u0119 czasu – t\u0119 urocz\u0105, m\u0142od\u0105 instruktork\u0119 ta\u0144ca towarzyskiego z Warszawy zaprosili\u015bmy do redakcji, aby opowiedzia\u0142a o tym, jak zamierza zi\u015bci\u0107 ten pi\u0119kny zamys\u0142.<\/p>\n

– Jestem instruktork\u0105 ta\u0144ca towarzyskiego. Ta\u0144cz\u0119 od 13 lat. Ca\u0142kowicie wychowana, ukszta\u0142towana przez taniec. Urodzi\u0142am si\u0119 i mieszka\u0142am w Poznaniu osiemna\u015bcie lat swego \u017cycia. Studiowa\u0142am psychologi\u0119 na Uniwersytecie Warszawskim. Po studiach przyjecha\u0142em w\u0142a\u015bnie tutaj. Planuj\u0119 by\u0107 tu, co najmniej rok. Ostatnie 4 lata mieszka\u0142am w Warszawie, gdzie poczyni\u0142am wielkie post\u0119py w ta\u0144cu. I dzi\u0119ki temu rozwojowi mog\u0142am sobie pozwoli\u0107 wyjecha\u0107 z Polski i dalej si\u0119 rozwija\u0107.<\/p>\n

– \u017beby rozwija\u0107 si\u0119 trzeba by\u0142o wyjecha\u0107?<\/em><\/p>\n

<\/em>Tak si\u0119 sta\u0142o, poniewa\u017c w Polsce ju\u017c osi\u0105gn\u0119\u0142am taki poziom ta\u0144ca, \u017ce nie by\u0142o ju\u017c dla mnie wolnego partnera, kt\u00f3ry by ta\u0144czy\u0142 na moim poziomie. Partnerzy tacy ju\u017c mieli partnerki i nie chcia\u0142am robi\u0107 tam jakiego\u015b ba\u0142aganu – komu\u015b odbiera\u0107 partnera. Zacz\u0119\u0142am szuka\u0107 partnera po ca\u0142ej Europie, w Stanach Zjednoczonych. Jednak takiego partnera nie jest \u0142atwo znale\u017a\u0107. Wiele czynnik\u00f3w si\u0119 na to sk\u0142ada, takich jak warunki treningu, budowa cia\u0142a, charakter, warunki finansowe. Pr\u00f3bowa\u0142am w Portugalii, we W\u0142oszech. Nie wychodzi\u0142o z r\u00f3\u017cnych przyczyn, a\u017c w ko\u0144cu znalaz\u0142 si\u0119 taki ch\u0142opiec na Ukrainie, w Kijowie, kt\u00f3ry o mnie s\u0142ysza\u0142, skontaktowa\u0142 si\u0119 ze mn\u0105 i zaproponowa\u0142 mi partnerstwo. Jest nim Serhij Kostecki. Cztery, bodaj\u017ce, lata temu zwyci\u0119\u017cy\u0142 w konkursie ta\u0144ca z gwiazdami w parze z gimnastyczk\u0105 olimpijsk\u0105.*<\/p>\n

– M\u00f3wimy oczywi\u015bcie o ta\u0144cu towarzyskim<\/em>.<\/p>\n

Tak. Przypomn\u0119, \u017ce taniec towarzyski wywodzi si\u0119 z\u00a0ta\u0144c\u00f3w salonowych\u00a0i uprawiany jest od pocz\u0105tku\u00a0XX wieku. Teraz taniec towarzyski\u00a0to tak\u017ce dyscyplina zajmuj\u0105ca si\u0119 ta\u0144cami wykonywanymi kiedy\u015b na salach balowych, a obecnie na r\u00f3\u017cnych turniejach. Dzieli si\u0119 na ta\u0144ce standardowe, do kt\u00f3rych nale\u017c\u0105 walc angielski, tango, walc wiede\u0144ski, fokstrot, quickstep oraz ina ta\u0144ce latynoameryka\u0144skie\u00a0\u2013 samba, cha-cha, rumba, pasadobl i jive.<\/p>\n

Ja jeszcze par\u0119 lat temu ta\u0144czy\u0142am kompozycje standardowe, a teraz specjalizuj\u0119 si\u0119 w ta\u0144cach latynoameryka\u0144skich i d\u0105\u017c\u0119 do tego, \u017ceby zdoby\u0107 mistrzostwo w tej kategorii.<\/em><\/p>\n

– A jakie laury zdoby\u0142a Pani w Polsce?<\/em><\/p>\n

– W tym roku w Polsce uda\u0142o si\u0119 mi wyta\u0144czy\u0107 \u0107wier\u0107fina\u0142 mistrzostw Polski w towarzyskich ta\u0144cach latynoameryka\u0144skich. Teraz zamierzam wystartowa\u0107 z moim partnerem tutaj na Ukrainie. Wygrali\u015bmy jeden ju\u017c turniej w Tarnopolu. Ta\u0144czyli\u015bmy te\u017c w Kijowie na mistrzostwach \u015awiata World Cup. Wygrali\u015bmy \u0107wier\u0107fina\u0142 w\u015br\u00f3d blisko 60 par. \u0106wier\u0107 fina\u0142 to 24 najlepsze pary. By\u0142y tam pary z Francji, W\u0142och, Grecji. My reprezentowali\u015bmy Polsk\u0119.<\/p>\n

\"MistrzMistrz i Ma\u0142gorzata<\/strong><\/p>\n

W Kijowie zmierzam do tego, \u017ceby nasza Polonia rozta\u0144czy\u0142a si\u0119, chcia\u0142abym uczy\u0107 nasz\u0105 Poloni\u0119, b\u0119d\u0119 prowadzi\u0107 takie zaj\u0119cia od stycznia dla naszych Polak\u00f3w i nie tylko dla nich. Ju\u017c mamy tu trzy sale dla zaj\u0119\u0107. Jedna jest przy stacji metra \u201e\u041f\u0435\u0447\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430\u201d, druga przy stacji metra \u201e\u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0448\u0438\u043d\u201d i trzecia przy stacji metra \u201e\u0414\u0440\u0443\u0436\u0431\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0456\u0432\u201d. Dla tych, kogo to interesuje zostawiam namiary. B\u0119d\u0105 te\u017c grupy dzieci\u0119ce ta\u0144ca towarzyskiego.<\/em><\/p>\n

– Przed zawodami jest jaki\u015b casting?<\/strong><\/em><\/p>\n

<\/em><\/strong>Nie, trzeba si\u0119 po prostu zg\u0142osi\u0107, zap\u0142aci\u0107 odpowiedni\u0105 kwot\u0119 startow\u0105 i mo\u017cna jecha\u0107 pr\u00f3bowa\u0107. Trzeba te\u017c nale\u017ce\u0107 do jakiej\u015b organizacji tanecznej. Nasza organizacja nazywa si\u0119 \u201eInternational Dance Organization\u201d.<\/strong><\/p>\n

Mistrz i Ma\u0142gorzata<\/strong><\/p>\n

<\/strong>– A jak Pani znalaz\u0142a Serhija?<\/em><\/p>\n

<\/strong>– Przez trener\u00f3w. Oboje szkolimy si\u0119 u trener\u00f3w zagranicznych, z Anglii. No i Serhij wys\u0142a\u0142 do mnie maila. Przyznam si\u0119, \u017ce na pocz\u0105tku odrzuci\u0142am jego propozycj\u0119, poniewa\u017c wszyscy m\u00f3wili w Polsce, \u017ce Ukraina jest krajem nieco niebezpiecznym. Okaza\u0142o si\u0119 zupe\u0142nie inaczej. S\u0105 tu fantastyczni ludzie. Zupe\u0142nie przestawi\u0142 si\u0119 m\u00f3j \u015bwiatopogl\u0105d.<\/p>\n

No a Serhij, po mojej odmowie, jednak nalega\u0142, przyjecha\u0142 na tydzie\u0144 do Warszawy, pr\u00f3bowali\u015bmy pota\u0144czy\u0107. M\u00f3j trener sprawdzi\u0142 czy pasujemy do siebie, wszystko u\u0142o\u017cy\u0142o si\u0119 rewelacyjnie i Serhij zorganizowa\u0142 m\u00f3j przyjazd na Ukrain\u0119. Serhij ma polskie pochodzenie. Jego dziadkowie s\u0105 Polakami z Chmielnickiego. To by\u0142 dodatkowy czynnik, bo ma polskie geny, mo\u017cemy si\u0119 porozumie\u0107 i jako\u015b dobrze nam si\u0119 wsp\u00f3\u0142pracuje.<\/p>\n

W dodatku okazuje si\u0119, \u017ce warunki dla ta\u0144ca s\u0105 tu nieco lepsze ni\u017c w Polsce. S\u0105 tu du\u017co lepsi trenerzy, du\u017co z zagranicy, z Anglii, W\u0142och, ca\u0142ej Europy – elita taneczna. Odbywa si\u0119 tu te\u017c du\u017co turniej\u00f3w na wysokim poziomie. W Kijowie nale\u017c\u0119 do szko\u0142y ta\u0144ca Dance Center. Prowadzi j\u0105 ma\u0142\u017ce\u0144stwo Jura i Jana Wasilczak. To jest szko\u0142a ta\u0144ca sportowego.<\/p>\n

Pokocha\u0142am Ukrain\u0119<\/strong><\/p>\n

<\/strong>– Bardzo mi si\u0119 tu podoba. Powiem szczerze, \u017ce lepiej si\u0119 tu czuj\u0119 ni\u017c w Warszawie. I co naprawd\u0119 mnie cieszy w Kijowie to tutejsi wspaniali ludzie – nie do por\u00f3wnania z warszawiakami (\u015bmieje si\u0119). <\/em>W Warszawie \u017cycie jest tak zabiegane, ludzie p\u0119dz\u0105 jak najszybciej za rozwojem, \u017ce nie maj\u0105 czasu dla drugiego cz\u0142owieka, na przyjazne kontakty. Tu wydaje mi si\u0119 ka\u017cda osoba na ulicy na to tylko czeka, \u017ceby komu\u015b pom\u00f3c. Co prawda jestem tu tylko miesi\u0105c (!).<\/p>\n

Na pocz\u0105tku wydawa\u0142o mi si\u0119, \u017ce to nowy kraj, nowe miejsce zamieszkania i b\u0119dzie trudno. Nie zna\u0142am ani rosyjskiego, ani ukrai\u0144skiego. Ale teraz ju\u017c potrafi\u0119 rozmawia\u0107 troch\u0119 po rosyjsku, troch\u0119 po ukrai\u0144sku. Kr\u00f3cej jest mi tu bardzo dobrze i w og\u00f3le nie t\u0119skni\u0119.<\/p>\n

Mieszkaj\u0105c w Polsce uwa\u017ca\u0142am, \u017ce Ukraina to nie jest taki kraj, do kt\u00f3rego mo\u017cna jecha\u0107 po to, \u017ceby si\u0119 rozwija\u0107, \u017ceby robi\u0107 karier\u0119. Ale zosta\u0142am mile zaskoczona. Naprawd\u0119 wspaniale mo\u017cna si\u0119 tutaj realizowa\u0107, mie\u0107 wi\u0119kszy, ni\u017c w Polsce, kontakt z Europ\u0105, przynajmniej w mojej dziedzinie, gdzie Ukraina ma du\u017co kontakt\u00f3w ze wszystkimi krajami, i o wiele efektowniej wsp\u00f3\u0142pracuje ze \u015bwiatem. Mam nadziej\u0119, \u017ce wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c z partnerem ukrai\u0144skim na wszystkich zawodach, gdy pojedziemy do Anglii, W\u0142och, Francji, Holandii b\u0119dziemy z Serhijem reprezentowa\u0107 Polsk\u0119.<\/p>\n

***<\/p>\n

Ciekawy monolog, zar\u00f3wno dla eurosceptyk\u00f3w, kt\u00f3rzy t\u0119skni\u0105 za Moskw\u0105, jak i dla euroentuzjast\u00f3w, kt\u00f3rzy s\u0105 tak udr\u0119czeni \u201epowolnym\u201d ruchem naszego kraju pod zwierzchnictwo Brukseli. Jak tu nie powiedzie\u0107: \u201e\u041b\u044e\u0431\u0456\u0442\u044c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443!\u201d. Budujcie niepodleg\u0142e, nowe wsp\u00f3\u0142czesne pa\u0144stwo wielokulturowe. Nie patrzcie wstecz, w te zafa\u0142szowane bagna historyczne…<\/p>\n

<\/strong><\/strong>Rozmawia\u0142 Borys DRAGIN<\/strong><\/p>\n

Kontakty: Ma\u0142gorzata Janczewska <\/strong><\/p>\n

Tel. 0931666814, e-mail:gosia.janczewska@gmail.com; \u00a0Zwi\u0105zek Polak\u00f3w Ukrainy, tel. \/044\/ 2358402<\/strong><\/p>\n

*Serhij Kostecki<\/strong> (1986) znany na Ukrainie tancerz i choreograf. Zwyci\u0119zca wielu zawod\u00f3w w kategorii ta\u0144c\u00f3w towarzyskich. Prowadzi szko\u0142\u0119 taneczn\u0105 w Kijowie. Wicemistrz Ukrainy w ta\u0144cu standardowym (2004) W roku 2007 para Lilia Podkopajewa (gimnastyczka olimpijska) i Serhij Kostecki zaj\u0119\u0142a 1 miejsce w zawodach \u201eTa\u0144ce z gwiazdami\u201d. W roku 2008 ta para reprezentowa\u0142a Ukrain\u0119 na Eurowizji w Szkocji \u2013 3 miejsce.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Podczas zawod\u00f3w To jeden z zamiar\u00f3w z kt\u00f3rym z Polski do Kijowa przyby\u0142a Ma\u0142gorzata Janczewska, a jako \u017ce do 18 lutego – ostatniej soboty karnawa\u0142u…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1892,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-1891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2012"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t