{"id":1918,"date":"2012-04-17T17:29:22","date_gmt":"2012-04-17T14:29:22","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/cieplo-rak-artysty\/"},"modified":"2012-12-19T20:17:54","modified_gmt":"2012-12-19T18:17:54","slug":"cieplo-rak-artysty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/","title":{"rendered":"Ciep\u0142o r\u0105k artysty"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/worona-418.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"528\"><strong>Karol Sanojca (1911-1945)<\/strong><\/p>\n<p>Sztuka ludowa Huculszczyzny i Pokucia od zawsze s\u0142awi\u0142a si\u0119 garncarstwem. Przez wieki rozwija\u0142o si\u0119 ono i przekazywa\u0142o z pokolenia na pokolenie, od mistrza do mistrza. Technologiczne i artystyczne tajemnice fachu szczeg\u00f3lnie kultywowane by\u0142y na Pokuciu w s\u0142ynnej z pisankarstwa Ko\u0142omyi. Ju\u017c w XVI wieku sta\u0142a si\u0119 ona centrum garncarstwa i w\u0142\u0105czy\u0142a w siebie historyczno- kulturowy i etnograficzny teren, na kt\u00f3rym dzia\u0142ali garncarze z Kosowa, Kut, Pistynia, \u015aniatynia. Jednak ko\u0142omyjska glina okaza\u0142a si\u0119 najlepsz\u0105. Dlatego 135 lat temu w Ko\u0142omyi zosta\u0142a otwarta jedyna zawodowa szko\u0142a garncarska.<\/p>\n<p>W jej historii by\u0142y r\u00f3\u017cne okresy zar\u00f3wno wzlot\u00f3w, jak i upadk\u00f3w, jednak szczyt\u00f3w swego rozwoju zazna\u0142a za czas\u00f3w dyrektorstwa Waleriana Kryci\u0144skiego. Przemys\u0142 garncarski w tym okresie dokona\u0142 znacznych osi\u0105gni\u0119\u0107. Poj\u0119cie \u201eko\u0142omyjska ceramika\u201d za jego czas\u00f3w zaj\u0119\u0142o swoje miejsce w sztuce.<\/p>\n<p>\u201ePowinni\u015bmy ceni\u0107 dary, kt\u00f3rymi od pradawnych czas\u00f3w ws\u0142awi\u0142a si\u0119 na ca\u0142y \u015bwiat Ziemia Ko\u0142omyjska. Najlepsi rzemie\u015blnicy s\u0105 naszymi ziomkami, najlepsze idee i nowo\u015bci w tej sztuce zrodzi\u0142y si\u0119 na naszych terenach,\u201d \u2013 podkre\u015bli\u0142a niedawno na uroczystej akademii kierownik wydzia\u0142u ceramiki Narodowego Muzeum Sztuki Ludowej Huculszczyzny i Pokucia im. J. Kobry\u0144skiego Romanna Baran. Szczeg\u00f3lnymi stronami w rozwoju ko\u0142omyjskiej ceramiki jest tw\u00f3rczo\u015b\u0107 jednego z uczni\u00f3w tej szko\u0142y Karola Sanojcy. Jubileusz setnej rocznicy jego urodzin sta\u0142 si\u0119 okazj\u0105 dla tej akademii. T\u0105 osob\u0119 chcia\u0142bym przybli\u017cy\u0107 czytelnikom.<\/p>\n<p>23 listopada 1911 roku urodzi\u0142 si\u0119 w wielodzietnej polskiej rodzinie garncarza Franciszka Sanojcy syn Karol. To jemu jedynemu wypad\u0142o kontynuowa\u0107 dzie\u0142o ojca i pozostawi\u0107 trwa\u0142y \u015blad w sztuce swojego regionu.<\/p>\n<p>Ma prosty \u017cyciorys. Uko\u0144czy\u0142 7-letni\u0105 szko\u0142\u0119 i 4 klasy szko\u0142y rzemie\u015blniczej. W fachu garncarskim kszta\u0142ci\u0142 si\u0119 u Antoniego Towpasza, kt\u00f3ry mieszka\u0142 przy ul. M\u0142y\u0144skiej 15. By\u0142 on nauczycielem ko\u0142omyjskiej szko\u0142y garncarskiej. W wieku 18 lat zosta\u0142 czeladnikiem. W 1935 roku otrzyma\u0142 woln\u0105 koncesj\u0119, kt\u00f3ra dawa\u0142a mu prawo pracowa\u0107 samodzielnie. Wtedy wpad\u0142a mu w oko i serce ko\u0142omyjczaneczka Julia \u017burakowska, kt\u00f3ra zosta\u0142a wkr\u00f3tce jego \u017con\u0105 i pomocnikiem w jego pracy, matk\u0105 dw\u00f3ch c\u00f3rek \u2013 Antoniny i Dionizji.<\/p>\n<p>Nasta\u0142y ci\u0119\u017ckie czasy, zapach wojny rozchodzi\u0142 si\u0119 po Europie. \u201eZ\u0142oty wrzesie\u0144\u201d 1939 roku zmusi\u0142 go do pracy w nowych warunkach, \u017ceby wy\u017cy\u0107 i utrzyma\u0107 rodzin\u0119. Ale wymagania klient\u00f3w zmusza\u0142y do ci\u0105g\u0142ego doskonalenia warsztatu. Wtedy to postanowi\u0142 z innymi garncarzami \u2013 Mychaj\u0142em Bi\u0142oskurskim, Antonem Patkowskim oraz Iwanem Maryjczukiem \u2013 stworzy\u0107 w 1940 roku sp\u00f3\u0142dzielni\u0119, kt\u00f3ra mie\u015bci\u0142a si\u0119 przy ulicy Mickiewicza.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/podswiecznik-418.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"427\"><\/p>\n<p>Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Karola Sanojcy by\u0142a specyficzn\u0105, niepodobn\u0105 do innej. Jego szko\u0142\u0119 poznawali mieszka\u0144cy Ko\u0142omyi i inni klienci na rynku. Po mistrzowsku toczy\u0142 on na kole ceramiczne formy i dekorowa\u0142 je ornamentami, charakterystycznymi dla szko\u0142y ko\u0142omyjskiej tego okresu. W\u015br\u00f3d jego dzie\u0142 s\u0105 dekoracyjne talerze, misy, wazony, \u015bwieczniki. Swoje prace sprzedawa\u0142 w domu i na rynku.<\/p>\n<p>Karol dekorowa\u0142 swoje wyroby \u017c\u00f3\u0142tymi, zielonymi i ciemnobr\u0105zowymi barwami na bia\u0142ym tle technik\u0105 rylcowania. W Ko\u0142omyjskim Narodowym Muzeum Huculszczyzny i Pokucia, zachowa\u0142y si\u0119 22 dzie\u0142a jego autorstwa, kt\u00f3re zebrali pracownicy muzeum. Historia si\u0119 im odwdzi\u0119czy. Jak pokaza\u0142y badania ulubionym tematem Karola by\u0142 motyw krzy\u017ca: najcz\u0119\u015bciej tr\u00f3jramiennego krzy\u017ca, krzy\u017c na postumencie w kszta\u0142cie tr\u00f3jk\u0105ta, krzy\u017c w krzy\u017cu, krzy\u017c skomponowany z ptak\u00f3w. W zale\u017cno\u015bci od formy wyrobu, Karol Sanojca dekorowa\u0142 je w wyra\u017ane ornamenty, na przemian z czystymi fragmentami, wykorzystuj\u0105c motywy z\u0105bk\u00f3w, p\u00f3\u0142\u0142uk\u00f3w i linii. \u015arodek talerza lub misy pokryty by\u0142 drobnym ornamentem, a g\u0142\u00f3wny barwny wz\u00f3r by\u0142 wynoszony na brzegi, jednocze\u015bnie zamykaj\u0105c ca\u0142\u0105 kompozycj\u0119. Wazony zape\u0142niane by\u0142y drobnym i wi\u0119kszym ornamentem. Wielkie przestrzenie pomi\u0119dzy ornamentem nadawa\u0142y wra\u017cenia lekko\u015bci wyrobu. Wykorzystywa\u0142, podobnie jak Bachmatiuk, kwiaty, rozety rosn\u0105ce w wazonach. Swe z\u0105bki, czworok\u0105ty, podk\u00f3wki, stylizowane kwiaty wielop\u0142atkowe, dzwoneczki malowa\u0142 jakoby z natury.<\/p>\n<p>Ciekaw\u0105 prac\u0105 mistrza jest tematyczny talerz z sylwetk\u0105 ch\u0142opczyka w czapce w centrum kompozycji, siedz\u0105cym na wr\u00f3belku i bato\u017ckiem podp\u0119dzaj\u0105cy go do szybszego lotu. Na innym talerzu \u2013 kurka otoczona kwiatami, na jeszcze innym \u2013 rybka, p\u0142ywaj\u0105ca w wodzie. Przedstawienie ryby na wyrobach glinianych jest symbolem ofiary i jej zwi\u0105zku pomi\u0119dzy niebem i ziemi\u0105, a te\u017c przedstawia p\u0142odno\u015b\u0107. Ko\u015bci\u00f3\u0142 wczesnochrze\u015bcija\u0144ski, jak twierdz\u0105 historycy sztuki, nazywa\u0142 Chrystusa \u201eWielk\u0105 Ryb\u0105\u201d. Na swym p\u00f3\u0142misku z 1930 roku Sanojca wykorzystywa\u0142 ryb\u0119, jako podstawowy element, kt\u00f3ry uzupe\u0142nia\u0142 innymi detalami. Kwiaty, p\u0142ywaj\u0105ce w wodzie, wygl\u0105daj\u0105 niczym rz\u0119sa. Autor nada\u0142 tu przewag\u0119 kilkupi\u0119trowej kompozycji z dominacj\u0105 element\u00f3w geometrycznych (romby, tr\u00f3jk\u0105ty, pismo klinowe) i nieznacznym wkomponowaniem motyw\u00f3w ro\u015blinnych (drobne ga\u0142\u0105zki, motywy wiank\u00f3w).<\/p>\n<p>Wysoki poziom wype\u0142nienia powierzchni wp\u0142ywa\u0142 na dekoracyjno\u015b\u0107 wyrobu, bo ca\u0142a kompozycja jest odbierana na podobie\u0144stwo barwnego kilimu z zielonymi plamami \u2013 akcentami. Tw\u00f3rcza spu\u015bcizna mistrza jest niewielka. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 jego dzie\u0142 rozesz\u0142a si\u0119 po ludziach i ich los jest nieznany. Swoje utwory mistrz przewa\u017cnie podpisywa\u0142 adresem domowym \u2013 Mickiewicza nr 239.<\/p>\n<p>Gdy rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 II wojna \u015bwiatowa, mistrz przez trzy lata nie podchodzi\u0142 do ko\u0142a garncarskiego. Nie mia\u0142 natchnienia do tw\u00f3rczo\u015bci. W 1944 roku po wyzwoleniu Ko\u0142omyi zosta\u0142 zmobilizowany do armii sowieckiej, a potem wst\u0105pi\u0142 do wojska polskiego. Sier\u017cant Wojska Polskiego Karol Sanojca przy forsowaniu Odry zosta\u0142 skoszony niemieck\u0105 kul\u0105 21 kwietnia 1945 roku. Zosta\u0142 pochowany pocz\u0105tkowo w Ritzen w ogrodzie. P\u00f3\u017aniej jego szcz\u0105tki wraz z 5 tys. poleg\u0142ych polskich \u017co\u0142nierzy przeniesiono do miejscowo\u015bci Siekierki.<\/p>\n<p>W \u201eKsi\u0119dze poleg\u0142ych na polu chwa\u0142y 1943-1945\u201d, wydanej w Warszawie w 1974 roku przez Wojskowy Instytut Historyczny na stronie 581 znajduje si\u0119 tylko kr\u00f3tka wzmianka: Karol Sanojca, sier\u017cant, 23.XI.1911 \u2013 21.IV.1945, m. Ko\u0142omyja, ul. Mickiewicza 239. Cmentarz wojskowy w Siekierkach, pole 3, rz\u0105d 14, mogi\u0142a 575\/532\u201d.<\/p>\n<p>O utalentowanym garncarzu, kt\u00f3ry poleg\u0142 w wieku 34 lat w walce z hitlerowcami, opublikowano, artyku\u0142y w gazecie wojskowej \u201e\u0427\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043f\u043e\u0440\u201d \u00a0(1969r.), jak r\u00f3wnie\u017c wspomnienia moje oraz iwano-frankowskiego dziennikarza Iwana Bogdanowa w gazecie \u201e\u041f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u201d, a tak\u017ce w ksi\u0105\u017cce-albumie pt.\u201e\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0444\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c\u201d,\u00a0 tudzie\u017c w licznych materia\u0142ach muzeum. Zachowa\u0142o si\u0119 zaledwie kilka fotografii Karola Sanojcy. Na nich widzimy jego energiczn\u0105 twarz z lekkim u\u015bmiechem i b\u0142yskiem w oczach. Wierzy\u0142 zapewne, \u017ce jego wyroby dotr\u0105 do potomnych. Jego rzemios\u0142o przerodzi\u0142o si\u0119 w nie bagatelne mistrzostwo. Jego dzie\u0142o kontynuowa\u0142a \u017cona, Julia, dop\u00f3ki nie straci\u0142a wzroku. Zawsze stara\u0142a si\u0119 go na\u015bladowa\u0107.<\/p>\n<p>Dawno ju\u017c nie ma jego pieca garncarskiego, ale jego prace, kt\u00f3re dotar\u0142y do nas, ciesz\u0105 oko, bo w glinie zakl\u0119ta jest cz\u0105stka duszy artysty i ciep\u0142o jego r\u0105k.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Roman WORONA<\/strong><br \/>(m. Ko\u0142omyja)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Karol Sanojca (1911-1945) Sztuka ludowa Huculszczyzny i Pokucia od zawsze s\u0142awi\u0142a si\u0119 garncarstwem. Przez wieki rozwija\u0142o si\u0119 ono i przekazywa\u0142o z pokolenia na pokolenie, od&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1919,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-1918","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2012"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Karol Sanojca (1911-1945) Sztuka ludowa Huculszczyzny i Pokucia od zawsze s\u0142awi\u0142a si\u0119 garncarstwem. Przez wieki rozwija\u0142o si\u0119 ono i przekazywa\u0142o z pokolenia na pokolenie, od mistrza do mistrza. Technologiczne i artystyczne tajemnice fachu szczeg\u00f3lnie kultywowane by\u0142y na Pokuciu w s\u0142ynnej z pisankarstwa Ko\u0142omyi. Ju\u017c w XVI wieku sta\u0142a si\u0119 ona centrum garncarstwa i w\u0142\u0105czy\u0142a w\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Dziennik Kijowski\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Ciep\u0142o r\u0105k artysty | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Karol Sanojca (1911-1945) Sztuka ludowa Huculszczyzny i Pokucia od zawsze s\u0142awi\u0142a si\u0119 garncarstwem. Przez wieki rozwija\u0142o si\u0119 ono i przekazywa\u0142o z pokolenia na pokolenie, od mistrza do mistrza. Technologiczne i artystyczne tajemnice fachu szczeg\u00f3lnie kultywowane by\u0142y na Pokuciu w s\u0142ynnej z pisankarstwa Ko\u0142omyi. Ju\u017c w XVI wieku sta\u0142a si\u0119 ona centrum garncarstwa i w\u0142\u0105czy\u0142a w\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/worona-418.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/worona-418.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-17T14:29:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-12-19T18:17:54+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Ciep\u0142o r\u0105k artysty | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Karol Sanojca (1911-1945) Sztuka ludowa Huculszczyzny i Pokucia od zawsze s\u0142awi\u0142a si\u0119 garncarstwem. Przez wieki rozwija\u0142o si\u0119 ono i przekazywa\u0142o z pokolenia na pokolenie, od mistrza do mistrza. Technologiczne i artystyczne tajemnice fachu szczeg\u00f3lnie kultywowane by\u0142y na Pokuciu w s\u0142ynnej z pisankarstwa Ko\u0142omyi. Ju\u017c w XVI wieku sta\u0142a si\u0119 ona centrum garncarstwa i w\u0142\u0105czy\u0142a w\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/worona-418.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/cieplo-rak-artysty\\\/#blogposting\",\"name\":\"Ciep\\u0142o r\\u0105k artysty | Dziennik Kijowski\",\"headline\":\"Ciep\\u0142o r\\u0105k artysty\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/worona-418.jpg\",\"width\":350,\"height\":528,\"caption\":\"Ciep\\u0142o r\\u0105k artysty\"},\"datePublished\":\"2012-04-17T17:29:22+03:00\",\"dateModified\":\"2012-12-19T20:17:54+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/cieplo-rak-artysty\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/cieplo-rak-artysty\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Archiwum 2012\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/cieplo-rak-artysty\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archiwum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2012\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2012\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2012\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Archiwum 2012\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2012\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/cieplo-rak-artysty\\\/#listItem\",\"name\":\"Ciep\\u0142o r\\u0105k artysty\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/cieplo-rak-artysty\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ciep\\u0142o r\\u0105k artysty\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2012\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2012\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Dziennik Kijowski | Witryna\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"telephone\":\"+380442574549\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo2024.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/cieplo-rak-artysty\\\/#organizationLogo\",\"width\":599,\"height\":225},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/cieplo-rak-artysty\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redakcjadk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/cieplo-rak-artysty\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Dziennik Kijowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/cieplo-rak-artysty\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/cieplo-rak-artysty\\\/\",\"name\":\"Ciep\\u0142o r\\u0105k artysty | Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Karol Sanojca (1911-1945) Sztuka ludowa Huculszczyzny i Pokucia od zawsze s\\u0142awi\\u0142a si\\u0119 garncarstwem. Przez wieki rozwija\\u0142o si\\u0119 ono i przekazywa\\u0142o z pokolenia na pokolenie, od mistrza do mistrza. Technologiczne i artystyczne tajemnice fachu szczeg\\u00f3lnie kultywowane by\\u0142y na Pokuciu w s\\u0142ynnej z pisankarstwa Ko\\u0142omyi. Ju\\u017c w XVI wieku sta\\u0142a si\\u0119 ona centrum garncarstwa i w\\u0142\\u0105czy\\u0142a w\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/cieplo-rak-artysty\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/worona-418.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/cieplo-rak-artysty\\\/#mainImage\",\"width\":350,\"height\":528,\"caption\":\"Ciep\\u0142o r\\u0105k artysty\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/cieplo-rak-artysty\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2012-04-17T17:29:22+03:00\",\"dateModified\":\"2012-12-19T20:17:54+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Ciep\u0142o r\u0105k artysty | Dziennik Kijowski","description":"Karol Sanojca (1911-1945) Sztuka ludowa Huculszczyzny i Pokucia od zawsze s\u0142awi\u0142a si\u0119 garncarstwem. Przez wieki rozwija\u0142o si\u0119 ono i przekazywa\u0142o z pokolenia na pokolenie, od mistrza do mistrza. Technologiczne i artystyczne tajemnice fachu szczeg\u00f3lnie kultywowane by\u0142y na Pokuciu w s\u0142ynnej z pisankarstwa Ko\u0142omyi. Ju\u017c w XVI wieku sta\u0142a si\u0119 ona centrum garncarstwa i w\u0142\u0105czy\u0142a w","canonical_url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/#blogposting","name":"Ciep\u0142o r\u0105k artysty | Dziennik Kijowski","headline":"Ciep\u0142o r\u0105k artysty","author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/worona-418.jpg","width":350,"height":528,"caption":"Ciep\u0142o r\u0105k artysty"},"datePublished":"2012-04-17T17:29:22+03:00","dateModified":"2012-12-19T20:17:54+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/#webpage"},"articleSection":"Archiwum 2012"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","position":2,"name":"Archiwum","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2012\/#listItem","name":"Archiwum 2012"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2012\/#listItem","position":3,"name":"Archiwum 2012","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2012\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/#listItem","name":"Ciep\u0142o r\u0105k artysty"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/#listItem","position":4,"name":"Ciep\u0142o r\u0105k artysty","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2012\/#listItem","name":"Archiwum 2012"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization","name":"Dziennik Kijowski | Witryna","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","telephone":"+380442574549","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo2024.png","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/#organizationLogo","width":599,"height":225},"image":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/","name":"Dziennik Kijowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Dziennik Kijowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/#webpage","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/","name":"Ciep\u0142o r\u0105k artysty | Dziennik Kijowski","description":"Karol Sanojca (1911-1945) Sztuka ludowa Huculszczyzny i Pokucia od zawsze s\u0142awi\u0142a si\u0119 garncarstwem. Przez wieki rozwija\u0142o si\u0119 ono i przekazywa\u0142o z pokolenia na pokolenie, od mistrza do mistrza. Technologiczne i artystyczne tajemnice fachu szczeg\u00f3lnie kultywowane by\u0142y na Pokuciu w s\u0142ynnej z pisankarstwa Ko\u0142omyi. Ju\u017c w XVI wieku sta\u0142a si\u0119 ona centrum garncarstwa i w\u0142\u0105czy\u0142a w","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/worona-418.jpg","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/#mainImage","width":350,"height":528,"caption":"Ciep\u0142o r\u0105k artysty"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/#mainImage"},"datePublished":"2012-04-17T17:29:22+03:00","dateModified":"2012-12-19T20:17:54+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","name":"Dziennik Kijowski","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","og:type":"article","og:title":"Ciep\u0142o r\u0105k artysty | Dziennik Kijowski","og:description":"Karol Sanojca (1911-1945) Sztuka ludowa Huculszczyzny i Pokucia od zawsze s\u0142awi\u0142a si\u0119 garncarstwem. Przez wieki rozwija\u0142o si\u0119 ono i przekazywa\u0142o z pokolenia na pokolenie, od mistrza do mistrza. Technologiczne i artystyczne tajemnice fachu szczeg\u00f3lnie kultywowane by\u0142y na Pokuciu w s\u0142ynnej z pisankarstwa Ko\u0142omyi. Ju\u017c w XVI wieku sta\u0142a si\u0119 ona centrum garncarstwa i w\u0142\u0105czy\u0142a w","og:url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/","og:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/worona-418.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/worona-418.jpg","article:published_time":"2012-04-17T14:29:22+00:00","article:modified_time":"2012-12-19T18:17:54+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Ciep\u0142o r\u0105k artysty | Dziennik Kijowski","twitter:description":"Karol Sanojca (1911-1945) Sztuka ludowa Huculszczyzny i Pokucia od zawsze s\u0142awi\u0142a si\u0119 garncarstwem. Przez wieki rozwija\u0142o si\u0119 ono i przekazywa\u0142o z pokolenia na pokolenie, od mistrza do mistrza. Technologiczne i artystyczne tajemnice fachu szczeg\u00f3lnie kultywowane by\u0142y na Pokuciu w s\u0142ynnej z pisankarstwa Ko\u0142omyi. Ju\u017c w XVI wieku sta\u0142a si\u0119 ona centrum garncarstwa i w\u0142\u0105czy\u0142a w","twitter:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/worona-418.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1918","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-12-28 05:41:28","updated":"2025-06-04 16:48:22","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/\" title=\"Archiwum\">Archiwum<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2012\/\" title=\"Archiwum 2012\">Archiwum 2012<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tCiep\u0142o r\u0105k artysty\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home"},{"label":"Archiwum","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/"},{"label":"Archiwum 2012","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2012\/"},{"label":"Ciep\u0142o r\u0105k artysty","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/cieplo-rak-artysty\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1918"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1918\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}