{"id":1962,"date":"2011-07-02T17:43:57","date_gmt":"2011-07-02T14:43:57","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/inzynierowie-zwyciestwa\/"},"modified":"2024-12-12T19:10:54","modified_gmt":"2024-12-12T17:10:54","slug":"inzynierowie-zwyciestwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/","title":{"rendered":"In\u017cynierowie zwyci\u0119stwa"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab\u0410 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435\u2026\u00bb<em><br \/>(<\/em><em>\u0412. \u0412\u044b\u0441\u043e\u0446\u043a\u0438\u0439<\/em><em>)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adf-aug-401.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"426\"><strong>Porucznik roty saper\u00f3w Alfred Augstka\u0142n<\/strong><\/p>\n<p>22 czerwca 2011 roku min\u0119\u0142o 70 lat od wybuchu Wielkiej Wojny Ojczy\u017anianej, b\u0119d\u0105cej integraln\u0105 cz\u0119\u015bci II wojny \u015bwiatowej. Wojna ta poch\u0142on\u0119\u0142a 26 milion\u00f3w obywateli radzieckich, w tym niemal 9 milion\u00f3w Ukrai\u0144c\u00f3w. \u0141\u0105czne straty ludno\u015bci Polski przekroczy\u0142y 6 milion\u00f3w os\u00f3b, czyli 22,2% przedwojennej liczby ludno\u015bci kraju.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug szacunkowych oblicze\u0144 w\u015br\u00f3d poleg\u0142ych by\u0142o oko\u0142o 2 mln 900 tys. Polak\u00f3w, 2 mln 700 tys. \u017byd\u00f3w i ponad p\u00f3\u0142 miliona Ukrai\u0144c\u00f3w i Bia\u0142orusin\u00f3w, b\u0119d\u0105cych w\u00f3wczas obywatelami Polski.<\/p>\n<p>I gdyby nie wsp\u00f3lny wysi\u0142ek 25 pa\u0144stw zjednoczonych w bohaterskiej walce z faszyzmem to biologiczne istnienie narod\u00f3w Polski, Ukrainy i Rosji by\u0142oby pod wielkim znakiem zapytania. W tej tytanicznej walce honorowe miejsce zajmuj\u0105 polskie odzia\u0142y zbrojne, kt\u00f3re sformowano na terytoriach by\u0142ego ZSRR, Wielkiej Brytanii i innych pa\u0144stw.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adf-szal-401.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"406\"><strong>By\u0142y wyk\u0142adowca w Przemyskiej Szko\u0142y Saper\u00f3w \u2013 za\u0142o\u017cyciel ZPU Stanis\u0142aw Sza\u0142acki<\/strong><\/p>\n<p>Opisa\u0107 ten istotny wk\u0142ad Polak\u00f3w do zwyci\u0119stwa nad faszyzmem nie jest rzecz\u0105 mo\u017cliw\u0105 w tym kr\u00f3tkim artykule. St\u0105d te\u017c skupmy uwag\u0119 na wy\u015bwietleniu odr\u0119bnej stronicy II wojny \u015bwiatowej, a mianowicie udzia\u0142u wychod\u017ac\u00f3w z Ukrainy w walkach na jej frontach.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug niepisanego prawa najcz\u0119\u015bciej czemu\u015b oddaj\u0105 ho\u0142d pami\u0119ci lotnikom, czo\u0142gistom, zwiadowcom \u2013 saperzy cz\u0119\u015bciej pozostaj\u0105 w cieniu. A nawet wi\u0119cej: w by\u0142ym ZSRR istnia\u0142y STROJBATY (bataliony in\u017cynieryjne)jako formacje dla tych, kt\u00f3rzy czym\u015b zawinili. W rzeczywisto\u015bci wojska in\u017cynieryjne odegra\u0142y wielk\u0105 rol\u0119 w zwyci\u0119stwie. Tak by\u0142o i tak jest do dzi\u015b, \u017ce bez udzia\u0142u sapera jakakolwiek operacja wojskowa jest niemo\u017cliwa. St\u0105d te\u017c przypomnijmy sobie o tych skromnych rycerzach wojny, od genera\u0142a do szeregowca.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adf-brodz-401.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"403\"><strong>Saper WP Wiktor Brodzi\u0144ski<\/strong><\/p>\n<p>Aby zrozumie\u0107 lepiej heroik\u0119 s\u0142u\u017cby sapera warto przeczyta\u0107 szkic W\u0142odzimierza Pili\u0144skiego \u2013 genera\u0142a majora wojsk in\u017cynieryjnych z ksi\u0105\u017cki p.t.: \u201eSzli\u015bmy razem\u201d, w kt\u00f3rym szczeg\u00f3\u0142owo opisane s\u0105 \u017cmudne zmagania saper\u00f3w Wojska Polskiego w II wojnie \u015bwiatowej. Niestety genera\u0142 dzi\u015b spoczywa ju\u017c na jednym z cmentarzy Kijowa.<\/p>\n<p>Wyk\u0142adowc\u0105 w Szkole Saper\u00f3w w Przemy\u015blu by\u0142 Stanis\u0142aw Sza\u0142acki \u2013 jeden z za\u0142o\u017cycieli polskiego ruchu kulturalno-o\u015bwiatowego na Ukrainie (nb. b. redaktor \u201eDziennika Kijowskiego\u201d). Ognistymi szlakami wojny w szeregach Wojska Polskiego przeszed\u0142 te\u017c porucznik roty saper\u00f3w Alfred Augstka\u0142n \u2013 obecny przewodnicz\u0105cy sekcji kombatant\u00f3w Kijowskiego Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-O\u015bwiatowego im. A. Mickiewicza.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adf-pilin-401.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"403\"><strong>Genera\u0142 major wojsk in\u017cynieryjnych W\u0142odzimierz Pili\u0144ski <\/strong><\/p>\n<p>Pozostawi\u0142 po sobie \u015bwietlan\u0105 pami\u0119\u0107 szeregowiec Wiktor Brodzi\u0144ski. Jego mozolne r\u0119ce zbudowa\u0142y niejedn\u0105 wojskow\u0105 przepraw\u0119. Ani razu nie pomyli\u0142 si\u0119, nie drgn\u0119\u0142a mu r\u0119ka, gdy rozminowywa\u0142 szlaki natarcia i budowle cywilne w miastach i wsiach Polski. Ten zawsze dok\u0142adny saper pomyli\u0142 si\u0119 tylko w jednym &#8211; w walce z w\u0142asnymi chorobami. Jego pami\u0119\u0107 szanuj\u0105 c\u00f3rka i wnuk \u2013 Olena i Aleksander Cwietowowie &#8211; cz\u0142onkowie Zarz\u0105du KPSKO im A. Mickiewicza.<\/p>\n<p>Wszyscy powy\u017cej wspomniani &#8211; \u017cywi i martwi zas\u0142uguj\u0105 na wieczn\u0105 pami\u0119\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Adolf KONDRACKI<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u0410 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435\u2026\u00bb(\u0412. \u0412\u044b\u0441\u043e\u0446\u043a\u0438\u0439) Porucznik roty saper\u00f3w Alfred Augstka\u0142n 22 czerwca 2011 roku min\u0119\u0142o 70 lat od wybuchu Wielkiej Wojny Ojczy\u017anianej, b\u0119d\u0105cej&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1963,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-1962","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2011"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u00ab\u0410 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435\u2026\u00bb(\u0412. \u0412\u044b\u0441\u043e\u0446\u043a\u0438\u0439) Porucznik roty saper\u00f3w Alfred Augstka\u0142n 22 czerwca 2011 roku min\u0119\u0142o 70 lat od wybuchu Wielkiej Wojny Ojczy\u017anianej, b\u0119d\u0105cej integraln\u0105 cz\u0119\u015bci II wojny \u015bwiatowej. Wojna ta poch\u0142on\u0119\u0142a 26 milion\u00f3w obywateli radzieckich, w tym niemal 9 milion\u00f3w Ukrai\u0144c\u00f3w. \u0141\u0105czne straty ludno\u015bci Polski przekroczy\u0142y 6 milion\u00f3w os\u00f3b, czyli 22,2% przedwojennej liczby\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Dziennik Kijowski\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"In\u017cynierowie zwyci\u0119stwa | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u0410 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435\u2026\u00bb(\u0412. \u0412\u044b\u0441\u043e\u0446\u043a\u0438\u0439) Porucznik roty saper\u00f3w Alfred Augstka\u0142n 22 czerwca 2011 roku min\u0119\u0142o 70 lat od wybuchu Wielkiej Wojny Ojczy\u017anianej, b\u0119d\u0105cej integraln\u0105 cz\u0119\u015bci II wojny \u015bwiatowej. Wojna ta poch\u0142on\u0119\u0142a 26 milion\u00f3w obywateli radzieckich, w tym niemal 9 milion\u00f3w Ukrai\u0144c\u00f3w. \u0141\u0105czne straty ludno\u015bci Polski przekroczy\u0142y 6 milion\u00f3w os\u00f3b, czyli 22,2% przedwojennej liczby\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adf-aug-401.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adf-aug-401.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-07-02T14:43:57+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-12T17:10:54+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"In\u017cynierowie zwyci\u0119stwa | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u00ab\u0410 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435\u2026\u00bb(\u0412. \u0412\u044b\u0441\u043e\u0446\u043a\u0438\u0439) Porucznik roty saper\u00f3w Alfred Augstka\u0142n 22 czerwca 2011 roku min\u0119\u0142o 70 lat od wybuchu Wielkiej Wojny Ojczy\u017anianej, b\u0119d\u0105cej integraln\u0105 cz\u0119\u015bci II wojny \u015bwiatowej. Wojna ta poch\u0142on\u0119\u0142a 26 milion\u00f3w obywateli radzieckich, w tym niemal 9 milion\u00f3w Ukrai\u0144c\u00f3w. \u0141\u0105czne straty ludno\u015bci Polski przekroczy\u0142y 6 milion\u00f3w os\u00f3b, czyli 22,2% przedwojennej liczby\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adf-aug-401.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inzynierowie-zwyciestwa\\\/#blogposting\",\"name\":\"In\\u017cynierowie zwyci\\u0119stwa | Dziennik Kijowski\",\"headline\":\"In\\u017cynierowie zwyci\\u0119stwa\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/adf-aug-401.jpg\",\"width\":300,\"height\":426,\"caption\":\"In\\u017cynierowie zwyci\\u0119stwa\"},\"datePublished\":\"2011-07-02T17:43:57+03:00\",\"dateModified\":\"2024-12-12T19:10:54+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inzynierowie-zwyciestwa\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inzynierowie-zwyciestwa\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Archiwum 2011\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inzynierowie-zwyciestwa\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archiwum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2011\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2011\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2011\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Archiwum 2011\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2011\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inzynierowie-zwyciestwa\\\/#listItem\",\"name\":\"In\\u017cynierowie zwyci\\u0119stwa\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inzynierowie-zwyciestwa\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"In\\u017cynierowie zwyci\\u0119stwa\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2011\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2011\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Dziennik Kijowski | Witryna\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"telephone\":\"+380442574549\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo2024.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inzynierowie-zwyciestwa\\\/#organizationLogo\",\"width\":599,\"height\":225},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inzynierowie-zwyciestwa\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redakcjadk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inzynierowie-zwyciestwa\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Dziennik Kijowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inzynierowie-zwyciestwa\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inzynierowie-zwyciestwa\\\/\",\"name\":\"In\\u017cynierowie zwyci\\u0119stwa | Dziennik Kijowski\",\"description\":\"\\u00ab\\u0410 \\u043d\\u0430 \\u0432\\u043e\\u0439\\u043d\\u0435, \\u043a\\u0430\\u043a \\u043d\\u0430 \\u0432\\u043e\\u0439\\u043d\\u0435\\u2026\\u00bb(\\u0412. \\u0412\\u044b\\u0441\\u043e\\u0446\\u043a\\u0438\\u0439) Porucznik roty saper\\u00f3w Alfred Augstka\\u0142n 22 czerwca 2011 roku min\\u0119\\u0142o 70 lat od wybuchu Wielkiej Wojny Ojczy\\u017anianej, b\\u0119d\\u0105cej integraln\\u0105 cz\\u0119\\u015bci II wojny \\u015bwiatowej. Wojna ta poch\\u0142on\\u0119\\u0142a 26 milion\\u00f3w obywateli radzieckich, w tym niemal 9 milion\\u00f3w Ukrai\\u0144c\\u00f3w. \\u0141\\u0105czne straty ludno\\u015bci Polski przekroczy\\u0142y 6 milion\\u00f3w os\\u00f3b, czyli 22,2% przedwojennej liczby\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inzynierowie-zwyciestwa\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/adf-aug-401.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inzynierowie-zwyciestwa\\\/#mainImage\",\"width\":300,\"height\":426,\"caption\":\"In\\u017cynierowie zwyci\\u0119stwa\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inzynierowie-zwyciestwa\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2011-07-02T17:43:57+03:00\",\"dateModified\":\"2024-12-12T19:10:54+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"In\u017cynierowie zwyci\u0119stwa | Dziennik Kijowski","description":"\u00ab\u0410 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435\u2026\u00bb(\u0412. \u0412\u044b\u0441\u043e\u0446\u043a\u0438\u0439) Porucznik roty saper\u00f3w Alfred Augstka\u0142n 22 czerwca 2011 roku min\u0119\u0142o 70 lat od wybuchu Wielkiej Wojny Ojczy\u017anianej, b\u0119d\u0105cej integraln\u0105 cz\u0119\u015bci II wojny \u015bwiatowej. Wojna ta poch\u0142on\u0119\u0142a 26 milion\u00f3w obywateli radzieckich, w tym niemal 9 milion\u00f3w Ukrai\u0144c\u00f3w. \u0141\u0105czne straty ludno\u015bci Polski przekroczy\u0142y 6 milion\u00f3w os\u00f3b, czyli 22,2% przedwojennej liczby","canonical_url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/#blogposting","name":"In\u017cynierowie zwyci\u0119stwa | Dziennik Kijowski","headline":"In\u017cynierowie zwyci\u0119stwa","author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/adf-aug-401.jpg","width":300,"height":426,"caption":"In\u017cynierowie zwyci\u0119stwa"},"datePublished":"2011-07-02T17:43:57+03:00","dateModified":"2024-12-12T19:10:54+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/#webpage"},"articleSection":"Archiwum 2011"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","position":2,"name":"Archiwum","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2011\/#listItem","name":"Archiwum 2011"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2011\/#listItem","position":3,"name":"Archiwum 2011","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2011\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/#listItem","name":"In\u017cynierowie zwyci\u0119stwa"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/#listItem","position":4,"name":"In\u017cynierowie zwyci\u0119stwa","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2011\/#listItem","name":"Archiwum 2011"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization","name":"Dziennik Kijowski | Witryna","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","telephone":"+380442574549","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo2024.png","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/#organizationLogo","width":599,"height":225},"image":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/","name":"Dziennik Kijowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Dziennik Kijowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/#webpage","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/","name":"In\u017cynierowie zwyci\u0119stwa | Dziennik Kijowski","description":"\u00ab\u0410 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435\u2026\u00bb(\u0412. \u0412\u044b\u0441\u043e\u0446\u043a\u0438\u0439) Porucznik roty saper\u00f3w Alfred Augstka\u0142n 22 czerwca 2011 roku min\u0119\u0142o 70 lat od wybuchu Wielkiej Wojny Ojczy\u017anianej, b\u0119d\u0105cej integraln\u0105 cz\u0119\u015bci II wojny \u015bwiatowej. Wojna ta poch\u0142on\u0119\u0142a 26 milion\u00f3w obywateli radzieckich, w tym niemal 9 milion\u00f3w Ukrai\u0144c\u00f3w. \u0141\u0105czne straty ludno\u015bci Polski przekroczy\u0142y 6 milion\u00f3w os\u00f3b, czyli 22,2% przedwojennej liczby","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/adf-aug-401.jpg","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/#mainImage","width":300,"height":426,"caption":"In\u017cynierowie zwyci\u0119stwa"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/#mainImage"},"datePublished":"2011-07-02T17:43:57+03:00","dateModified":"2024-12-12T19:10:54+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","name":"Dziennik Kijowski","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","og:type":"article","og:title":"In\u017cynierowie zwyci\u0119stwa | Dziennik Kijowski","og:description":"\u00ab\u0410 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435\u2026\u00bb(\u0412. \u0412\u044b\u0441\u043e\u0446\u043a\u0438\u0439) Porucznik roty saper\u00f3w Alfred Augstka\u0142n 22 czerwca 2011 roku min\u0119\u0142o 70 lat od wybuchu Wielkiej Wojny Ojczy\u017anianej, b\u0119d\u0105cej integraln\u0105 cz\u0119\u015bci II wojny \u015bwiatowej. Wojna ta poch\u0142on\u0119\u0142a 26 milion\u00f3w obywateli radzieckich, w tym niemal 9 milion\u00f3w Ukrai\u0144c\u00f3w. \u0141\u0105czne straty ludno\u015bci Polski przekroczy\u0142y 6 milion\u00f3w os\u00f3b, czyli 22,2% przedwojennej liczby","og:url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/","og:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adf-aug-401.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adf-aug-401.jpg","article:published_time":"2011-07-02T14:43:57+00:00","article:modified_time":"2024-12-12T17:10:54+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"In\u017cynierowie zwyci\u0119stwa | Dziennik Kijowski","twitter:description":"\u00ab\u0410 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435\u2026\u00bb(\u0412. \u0412\u044b\u0441\u043e\u0446\u043a\u0438\u0439) Porucznik roty saper\u00f3w Alfred Augstka\u0142n 22 czerwca 2011 roku min\u0119\u0142o 70 lat od wybuchu Wielkiej Wojny Ojczy\u017anianej, b\u0119d\u0105cej integraln\u0105 cz\u0119\u015bci II wojny \u015bwiatowej. Wojna ta poch\u0142on\u0119\u0142a 26 milion\u00f3w obywateli radzieckich, w tym niemal 9 milion\u00f3w Ukrai\u0144c\u00f3w. \u0141\u0105czne straty ludno\u015bci Polski przekroczy\u0142y 6 milion\u00f3w os\u00f3b, czyli 22,2% przedwojennej liczby","twitter:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adf-aug-401.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1962","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-12-28 05:32:21","updated":"2025-06-04 16:38:22","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/\" title=\"Archiwum\">Archiwum<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2011\/\" title=\"Archiwum 2011\">Archiwum 2011<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tIn\u017cynierowie zwyci\u0119stwa\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home"},{"label":"Archiwum","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/"},{"label":"Archiwum 2011","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2011\/"},{"label":"In\u017cynierowie zwyci\u0119stwa","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inzynierowie-zwyciestwa\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1962"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4192,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1962\/revisions\/4192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}