{"id":2043,"date":"2014-12-03T02:46:19","date_gmt":"2014-12-03T00:46:19","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/"},"modified":"2024-12-10T18:27:48","modified_gmt":"2024-12-10T16:27:48","slug":"powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/","title":{"rendered":"Powiedziano mi, \u017ce szko\u0142a by\u0142a prowadzona ku polsko\u015bci (z nr 467)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Wioletta Kowalczuk, by\u0142a wicedyrektor Polskiej Szko\u0142y w Grodnie, zwolniona z pracy za patriotyczne podej\u015bcie do wychowywania uczni\u00f3w, mimo spotkanej przez ni\u0105 niesprawiedliwo\u015bci ze strony w\u0142adz, kontynuuje dzia\u0142alno\u015b\u0107 o\u015bwiatowo-wychowawcz\u0105 w\u015br\u00f3d polskich dzieci Grodna.\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/bialorusj-467.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/bialorusj-467.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"381\"><\/a><strong><strong><br \/>Wioletta Kowalczuk<\/strong><\/strong><strong>, by\u0142a wicedyrektor Polskiej Szko\u0142y w Grodnie, zwolniona z pracy za patriotyczne podej\u015bcie do wychowywania uczni\u00f3w, mimo spotkanej przez ni\u0105 niesprawiedliwo\u015bci ze strony w\u0142adz, kontynuuje dzia\u0142alno\u015b\u0107 o\u015bwiatowo-wychowawcz\u0105 w\u015br\u00f3d polskich dzieci Grodna.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0&#8211; Jak \u017cyje si\u0119 Polakom na Bia\u0142orusi?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Polacy przetrwali na Bia\u0142orusi ci\u0119\u017ckie czasy, jednak teraz jest coraz gorzej. Polsko\u015b\u0107 jest tracona we wszystkich sferach. Szko\u0142y polskie, kt\u00f3re s\u0105 na Bia\u0142orusi tylko dwie \u2013 w Grodnie i Wo\u0142kowysku \u2013 i kt\u00f3re zosta\u0142y zbudowane za pieni\u0105dze polskiego podatnika, nie maj\u0105 mo\u017cliwo\u015bci zapraszania nauczycieli z Polski, tak jak mia\u0142o to miejsce chocia\u017cby kilkana\u015bcie lat temu.<\/p>\n<p>Od 1996 r., od otwarcia pierwszej Polskiej Szko\u0142y w Grodnie, pracowa\u0142am jako nauczycielka. Od 2002 r. by\u0142am wicedyrektorem ds. wychowawczych. Jednak w sierpniu 2012 r. zosta\u0142am zwolniona. Powodem by\u0142a polska dzia\u0142alno\u015b\u0107. Wprowadzi\u0142am do szko\u0142y za du\u017co polskiej tradycji, kultury i historii. To nie podoba\u0142o si\u0119 w\u0142adzom. Powiedziano mi, \u017ce szko\u0142a by\u0142a prowadzona ku polsko\u015bci, a jest to szko\u0142a na Bia\u0142orusi i dlatego ma by\u0107 prowadzona ku bia\u0142oruskiemu pa\u0144stwu.<\/p>\n<p><strong>&#8211; Zmieni\u0142o si\u0119 co\u015b od momentu, kiedy Pani zako\u0144czy\u0142a prac\u0119 w Polskiej Szkole w Grodnie?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 S\u0142ysz\u0119 od rodzic\u00f3w i m\u0142odzie\u017cy, z kt\u00f3r\u0105 mam kontakt, \u017ce sytuacja w szkole raczej nie ulega zmianie. Gdy zaczyna\u0142am w niej prac\u0119, w\u00f3wczas by\u0142a tam grupa kilku nauczycieli z Polski. Bardzo nam to pomaga\u0142o, poniewa\u017c nale\u017cy podkre\u015bli\u0107, \u017ce nikt nie uczy\u0142 nas j\u0119zyka polskiego. Uczyli\u015bmy si\u0119 go w ko\u015bciele, a tak\u017ce s\u0142uchaj\u0105c polskiego radia i ogl\u0105daj\u0105c polsk\u0105 telewizj\u0119, czytaj\u0105c polsk\u0105 pras\u0119 i ksi\u0105\u017cki oraz w rodzinach, w kt\u00f3rych rozmawiano w j\u0119zyku polskim.<\/p>\n<p>Wsp\u00f3\u0142praca z osobami z Polski, ci\u0105g\u0142e rozmowy w ojczystym j\u0119zyku, wsp\u00f3lne organizowanie r\u00f3\u017cnych wydarze\u0144 bardzo nam pomaga\u0142o. Teraz nauczyciele nie mog\u0105 przyje\u017cd\u017ca\u0107, poniewa\u017c m\u00f3wi si\u0119, \u017ce wystarcz\u0105 studenci, kt\u00f3rzy kszta\u0142c\u0105 si\u0119 na uniwersytecie w Grodnie na filologii polskiej, a Bia\u0142oru\u015b ma swoje kadry, kt\u00f3re mog\u0105 pom\u00f3c w prowadzeniu lekcji.<\/p>\n<p><strong>&#8211; Jak wygl\u0105daj\u0105 teraz lekcje j\u0119zyka polskiego w tej szkole?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Obecnie lekcje w j\u0119zyku polskim prowadzone s\u0105 w ograniczony spos\u00f3b. Przyjmuje si\u0119 nauczycieli, kt\u00f3rzy maj\u0105 niewiele wsp\u00f3lnego z polsko\u015bci\u0105, mniej jest spotka\u0144 patriotycznych, poniewa\u017c pani dyrektor, kt\u00f3ra t\u0119 funkcje sprawuje od 2009 r., po prostu si\u0119 boi. Robi to, co ka\u017ce jej w\u0142adza. Strasznie to wszystko prze\u017cy\u0142am. Do tej pory bardzo mnie to boli.<\/p>\n<p>W tej szkole wychowa\u0142y si\u0119 moje c\u00f3rki, kt\u00f3re ucz\u0119szcza\u0142y do niej przez dziewi\u0119\u0107 lat. Ta szko\u0142a w pocie czo\u0142a by\u0142a piel\u0119gnowana przez nas i to wszystko w pewnym momencie zosta\u0142o zatracone i zniszczone.<\/p>\n<p><strong>Gdzie Pani pracuje teraz?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 W parafii Ojc\u00f3w Redemptoryst\u00f3w, blisko Polskiej Szko\u0142y w Grodnie. Ucz\u0119 j\u0119zyka polskiego doros\u0142ych, dzieci, rodzic\u00f3w dzieci niepe\u0142nosprawnych, mam zaj\u0119cia z upo\u015bledzonymi dzie\u0107mi. Po zwolnieniu ze szko\u0142y, ojcowie redemptory\u015bci wzi\u0119li mnie pod swoje skrzyd\u0142a i zaproponowali wsp\u00f3\u0142prac\u0119. Ojcowie redemptory\u015bci bardzo mocno udzielali si\u0119 w r\u00f3\u017cnego rodzaju wydarzeniach, kt\u00f3re organizowa\u0142am w Polskiej Szkole w Grodnie.<\/p>\n<p>Praca ta jest nowym wyzwaniem: staram si\u0119 osobom, z kt\u00f3rymi pracuj\u0119, przybli\u017ca\u0107 Polsk\u0119 na r\u00f3\u017cne sposoby, nie tylko dzi\u0119ki nauce j\u0119zyka polskiego, ale tak\u017ce poprzez polsk\u0105 kultur\u0119, tradycj\u0119 i histori\u0119. Wycieczki do Warszawy s\u0105 jednym z moich pomys\u0142\u00f3w na uczenie si\u0119 historii Polski. Na wszystkich spotkaniach prosz\u0119 Polak\u00f3w: Pami\u0119tajcie o nas, bo nam tu, na Bia\u0142orusi, jest bardzo trudno.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Rozmawia\u0142a Magdalena KOWALEWSK <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wioletta Kowalczuk, by\u0142a wicedyrektor Polskiej Szko\u0142y w Grodnie, zwolniona z pracy za patriotyczne podej\u015bcie do wychowywania uczni\u00f3w, mimo spotkanej przez ni\u0105 niesprawiedliwo\u015bci ze strony w\u0142adz,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2044,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-2043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2014"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Wioletta Kowalczuk, by\u0142a wicedyrektor Polskiej Szko\u0142y w Grodnie, zwolniona z pracy za patriotyczne podej\u015bcie do wychowywania uczni\u00f3w, mimo spotkanej przez ni\u0105 niesprawiedliwo\u015bci ze strony w\u0142adz, kontynuuje dzia\u0142alno\u015b\u0107 o\u015bwiatowo-wychowawcz\u0105 w\u015br\u00f3d polskich dzieci Grodna. - Jak \u017cyje si\u0119 Polakom na Bia\u0142orusi? \u2013 Polacy przetrwali na Bia\u0142orusi ci\u0119\u017ckie czasy, jednak teraz jest coraz gorzej. Polsko\u015b\u0107 jest tracona we\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Dziennik Kijowski\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Powiedziano mi, \u017ce szko\u0142a by\u0142a prowadzona ku polsko\u015bci (z nr 467) | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Wioletta Kowalczuk, by\u0142a wicedyrektor Polskiej Szko\u0142y w Grodnie, zwolniona z pracy za patriotyczne podej\u015bcie do wychowywania uczni\u00f3w, mimo spotkanej przez ni\u0105 niesprawiedliwo\u015bci ze strony w\u0142adz, kontynuuje dzia\u0142alno\u015b\u0107 o\u015bwiatowo-wychowawcz\u0105 w\u015br\u00f3d polskich dzieci Grodna. - Jak \u017cyje si\u0119 Polakom na Bia\u0142orusi? \u2013 Polacy przetrwali na Bia\u0142orusi ci\u0119\u017ckie czasy, jednak teraz jest coraz gorzej. Polsko\u015b\u0107 jest tracona we\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/bialorusj-467.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/bialorusj-467.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-03T00:46:19+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T16:27:48+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Powiedziano mi, \u017ce szko\u0142a by\u0142a prowadzona ku polsko\u015bci (z nr 467) | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Wioletta Kowalczuk, by\u0142a wicedyrektor Polskiej Szko\u0142y w Grodnie, zwolniona z pracy za patriotyczne podej\u015bcie do wychowywania uczni\u00f3w, mimo spotkanej przez ni\u0105 niesprawiedliwo\u015bci ze strony w\u0142adz, kontynuuje dzia\u0142alno\u015b\u0107 o\u015bwiatowo-wychowawcz\u0105 w\u015br\u00f3d polskich dzieci Grodna. - Jak \u017cyje si\u0119 Polakom na Bia\u0142orusi? \u2013 Polacy przetrwali na Bia\u0142orusi ci\u0119\u017ckie czasy, jednak teraz jest coraz gorzej. Polsko\u015b\u0107 jest tracona we\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/bialorusj-467.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\\\/#blogposting\",\"name\":\"Powiedziano mi, \\u017ce szko\\u0142a by\\u0142a prowadzona ku polsko\\u015bci (z nr 467) | Dziennik Kijowski\",\"headline\":\"Powiedziano mi, \\u017ce szko\\u0142a by\\u0142a prowadzona ku polsko\\u015bci (z nr 467)\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/bialorusj-467.jpg\",\"width\":400,\"height\":381,\"caption\":\"Powiedziano mi, \\u017ce szko\\u0142a by\\u0142a prowadzona ku polsko\\u015bci (z nr 467)\"},\"datePublished\":\"2014-12-03T02:46:19+02:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T18:27:48+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Archiwum 2014\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archiwum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2014\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2014\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2014\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Archiwum 2014\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2014\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\\\/#listItem\",\"name\":\"Powiedziano mi, \\u017ce szko\\u0142a by\\u0142a prowadzona ku polsko\\u015bci (z nr 467)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Powiedziano mi, \\u017ce szko\\u0142a by\\u0142a prowadzona ku polsko\\u015bci (z nr 467)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2014\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2014\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Dziennik Kijowski | Witryna\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"telephone\":\"+380442574549\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo2024.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\\\/#organizationLogo\",\"width\":599,\"height\":225},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redakcjadk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Dziennik Kijowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\\\/\",\"name\":\"Powiedziano mi, \\u017ce szko\\u0142a by\\u0142a prowadzona ku polsko\\u015bci (z nr 467) | Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Wioletta Kowalczuk, by\\u0142a wicedyrektor Polskiej Szko\\u0142y w Grodnie, zwolniona z pracy za patriotyczne podej\\u015bcie do wychowywania uczni\\u00f3w, mimo spotkanej przez ni\\u0105 niesprawiedliwo\\u015bci ze strony w\\u0142adz, kontynuuje dzia\\u0142alno\\u015b\\u0107 o\\u015bwiatowo-wychowawcz\\u0105 w\\u015br\\u00f3d polskich dzieci Grodna. - Jak \\u017cyje si\\u0119 Polakom na Bia\\u0142orusi? \\u2013 Polacy przetrwali na Bia\\u0142orusi ci\\u0119\\u017ckie czasy, jednak teraz jest coraz gorzej. Polsko\\u015b\\u0107 jest tracona we\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/bialorusj-467.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\\\/#mainImage\",\"width\":400,\"height\":381,\"caption\":\"Powiedziano mi, \\u017ce szko\\u0142a by\\u0142a prowadzona ku polsko\\u015bci (z nr 467)\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2014-12-03T02:46:19+02:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T18:27:48+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Powiedziano mi, \u017ce szko\u0142a by\u0142a prowadzona ku polsko\u015bci (z nr 467) | Dziennik Kijowski","description":"Wioletta Kowalczuk, by\u0142a wicedyrektor Polskiej Szko\u0142y w Grodnie, zwolniona z pracy za patriotyczne podej\u015bcie do wychowywania uczni\u00f3w, mimo spotkanej przez ni\u0105 niesprawiedliwo\u015bci ze strony w\u0142adz, kontynuuje dzia\u0142alno\u015b\u0107 o\u015bwiatowo-wychowawcz\u0105 w\u015br\u00f3d polskich dzieci Grodna. - Jak \u017cyje si\u0119 Polakom na Bia\u0142orusi? \u2013 Polacy przetrwali na Bia\u0142orusi ci\u0119\u017ckie czasy, jednak teraz jest coraz gorzej. Polsko\u015b\u0107 jest tracona we","canonical_url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/#blogposting","name":"Powiedziano mi, \u017ce szko\u0142a by\u0142a prowadzona ku polsko\u015bci (z nr 467) | Dziennik Kijowski","headline":"Powiedziano mi, \u017ce szko\u0142a by\u0142a prowadzona ku polsko\u015bci (z nr 467)","author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/bialorusj-467.jpg","width":400,"height":381,"caption":"Powiedziano mi, \u017ce szko\u0142a by\u0142a prowadzona ku polsko\u015bci (z nr 467)"},"datePublished":"2014-12-03T02:46:19+02:00","dateModified":"2024-12-10T18:27:48+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/#webpage"},"articleSection":"Archiwum 2014"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","position":2,"name":"Archiwum","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/#listItem","name":"Archiwum 2014"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/#listItem","position":3,"name":"Archiwum 2014","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/#listItem","name":"Powiedziano mi, \u017ce szko\u0142a by\u0142a prowadzona ku polsko\u015bci (z nr 467)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/#listItem","position":4,"name":"Powiedziano mi, \u017ce szko\u0142a by\u0142a prowadzona ku polsko\u015bci (z nr 467)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/#listItem","name":"Archiwum 2014"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization","name":"Dziennik Kijowski | Witryna","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","telephone":"+380442574549","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo2024.png","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/#organizationLogo","width":599,"height":225},"image":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/","name":"Dziennik Kijowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Dziennik Kijowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/#webpage","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/","name":"Powiedziano mi, \u017ce szko\u0142a by\u0142a prowadzona ku polsko\u015bci (z nr 467) | Dziennik Kijowski","description":"Wioletta Kowalczuk, by\u0142a wicedyrektor Polskiej Szko\u0142y w Grodnie, zwolniona z pracy za patriotyczne podej\u015bcie do wychowywania uczni\u00f3w, mimo spotkanej przez ni\u0105 niesprawiedliwo\u015bci ze strony w\u0142adz, kontynuuje dzia\u0142alno\u015b\u0107 o\u015bwiatowo-wychowawcz\u0105 w\u015br\u00f3d polskich dzieci Grodna. - Jak \u017cyje si\u0119 Polakom na Bia\u0142orusi? \u2013 Polacy przetrwali na Bia\u0142orusi ci\u0119\u017ckie czasy, jednak teraz jest coraz gorzej. Polsko\u015b\u0107 jest tracona we","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/bialorusj-467.jpg","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/#mainImage","width":400,"height":381,"caption":"Powiedziano mi, \u017ce szko\u0142a by\u0142a prowadzona ku polsko\u015bci (z nr 467)"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/#mainImage"},"datePublished":"2014-12-03T02:46:19+02:00","dateModified":"2024-12-10T18:27:48+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","name":"Dziennik Kijowski","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","og:type":"article","og:title":"Powiedziano mi, \u017ce szko\u0142a by\u0142a prowadzona ku polsko\u015bci (z nr 467) | Dziennik Kijowski","og:description":"Wioletta Kowalczuk, by\u0142a wicedyrektor Polskiej Szko\u0142y w Grodnie, zwolniona z pracy za patriotyczne podej\u015bcie do wychowywania uczni\u00f3w, mimo spotkanej przez ni\u0105 niesprawiedliwo\u015bci ze strony w\u0142adz, kontynuuje dzia\u0142alno\u015b\u0107 o\u015bwiatowo-wychowawcz\u0105 w\u015br\u00f3d polskich dzieci Grodna. - Jak \u017cyje si\u0119 Polakom na Bia\u0142orusi? \u2013 Polacy przetrwali na Bia\u0142orusi ci\u0119\u017ckie czasy, jednak teraz jest coraz gorzej. Polsko\u015b\u0107 jest tracona we","og:url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/","og:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/bialorusj-467.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/bialorusj-467.jpg","article:published_time":"2014-12-03T00:46:19+00:00","article:modified_time":"2024-12-10T16:27:48+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Powiedziano mi, \u017ce szko\u0142a by\u0142a prowadzona ku polsko\u015bci (z nr 467) | Dziennik Kijowski","twitter:description":"Wioletta Kowalczuk, by\u0142a wicedyrektor Polskiej Szko\u0142y w Grodnie, zwolniona z pracy za patriotyczne podej\u015bcie do wychowywania uczni\u00f3w, mimo spotkanej przez ni\u0105 niesprawiedliwo\u015bci ze strony w\u0142adz, kontynuuje dzia\u0142alno\u015b\u0107 o\u015bwiatowo-wychowawcz\u0105 w\u015br\u00f3d polskich dzieci Grodna. - Jak \u017cyje si\u0119 Polakom na Bia\u0142orusi? \u2013 Polacy przetrwali na Bia\u0142orusi ci\u0119\u017ckie czasy, jednak teraz jest coraz gorzej. Polsko\u015b\u0107 jest tracona we","twitter:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/bialorusj-467.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2043","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-12-28 06:30:26","updated":"2025-06-04 17:36:25","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/\" title=\"Archiwum\">Archiwum<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/\" title=\"Archiwum 2014\">Archiwum 2014<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPowiedziano mi, \u017ce szko\u0142a by\u0142a prowadzona ku polsko\u015bci (z nr 467)\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home"},{"label":"Archiwum","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/"},{"label":"Archiwum 2014","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/"},{"label":"Powiedziano mi, \u017ce szko\u0142a by\u0142a prowadzona ku polsko\u015bci (z nr 467)","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/powiedziano-mi-ze-szkola-byla-prowadzona-ku-polskosci-z-nr-467\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2043\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}