{"id":2093,"date":"2013-04-01T13:38:31","date_gmt":"2013-04-01T10:38:31","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/"},"modified":"2024-12-10T19:38:52","modified_gmt":"2024-12-10T17:38:52","slug":"kolumna-zygmunta-iii-wazy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/","title":{"rendered":"Kolumna Zygmunta III Wazy"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/kolumn_big-444.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"693\"><\/p>\n<p>Stoj\u0105ca przed Zamkiem Kr\u00f3lewskim kolumna, zwie\u0144czona pos\u0105giem monarchy jest jednym z najbardziej znanych zabytk\u00f3w Warszawy i chyba nie ma wycieczki, kt\u00f3ra omin\u0119\u0142a by ten wspania\u0142y pomnik kr\u00f3la, kt\u00f3ry to po po\u017carze na Wawelu w 1596 roku, zadecydowa\u0142 o przeniesieniu stolicy kraju z Krakowa do Warszawy.<\/p>\n<p>Najstarszy i najwy\u017cszy \u015bwiecki pomnik w Warszawie ma d\u0142ug\u0105 i ciekaw\u0105 histori\u0119 wart\u0105 opowiedzenia. Historia ta zaczyna si\u0119 pod koniec pierwszego dziesi\u0119ciolecia XVII wieku, od samego Zygmunta III Wazy. Kr\u00f3l Polski w latach 1587-1632 rozkaza\u0142 wykona\u0107 ogromn\u0105 marmurow\u0105 kolumn\u0119, wy\u017csz\u0105 ni\u017c tego typu budowle rzymskie planuj\u0105c wzniesienie pomnika na cze\u015b\u0107 swojego zwyci\u0119stwa nad rokoszanami w lipcu 1607 roku. W kamienio\u0142omach ch\u0119ci\u0144skich w Czerwonej G\u00f3rze polscy kamieniarze podj\u0119li si\u0119 tego niezwykle trudnego zadania. Jednak los sprawi\u0142, \u017ce kolumna p\u0119k\u0142a prawie na \u015brodku i prac zaniechano. Porzucona kolumna czeka\u0142a prawie 40 lat.<\/p>\n<p>Nast\u0119pca Zygmunta III Wazy, W\u0142adys\u0142aw IV, u progu lat czterdziestych XVII wieku postanowi\u0142 wykorzysta\u0107 nieco d\u0142u\u017cszy fragment porzuconej kolumny na pomnik ku chwale swojego ojca.\u00a0 Marmurowy walec mia\u0142 d\u0142ugo\u015b\u0107 30 st\u00f3p rzymskich, czyli nieca\u0142e 9 metr\u00f3w. Pierwsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 podr\u00f3\u017cy do Warszawy (oko\u0142o 100 kilometr\u00f3w nad brzeg Wis\u0142y) kolumna odby\u0142a na platformie o szerokich ko\u0142ach ci\u0105gni\u0119tej przez wo\u0142y i wspomagany przez rzesz\u0119 ludzi ci\u0105gn\u0105c\u0105 liny przymocowane do k\u00f3\u0142. St\u0105d marmurowy walec pop\u0142yn\u0105\u0142 do Warszawy na ogromnej tratwie.<\/p>\n<p>Kolumn\u0119 wci\u0105gni\u0119to na plac Zamkowy, gdzie zosta\u0142a poddana oszlifowaniu. Nast\u0119pnie w pa\u017adzierniku 1643 roku nieopodal Zamku Kr\u00f3lewskiego wzniesiono cok\u00f3\u0142, wok\u00f3\u0142 kt\u00f3rego zacz\u0119to budowa\u0107 rusztowanie. Trzon kolumny zosta\u0142 ustawiony na cokole przy u\u017cyciu ko\u0142owrot\u00f3w i wielokr\u0105\u017ck\u00f3w.<\/p>\n<p>Operacj\u0105 ustawienia trzonu na cokole kierowa\u0142 budowniczy kr\u00f3lewski Constantino Tencalla, \u00a0Clemente Molli wyrze\u017abi\u0142 pos\u0105g, kt\u00f3ry nast\u0119pnie z br\u0105zu odla\u0142 Daniel Tym \u2013 kr\u00f3lewski ludwisarz.<\/p>\n<p>Pos\u0105g kr\u00f3la Zygmunta III Wazy, zosta\u0142 ustawiony na kolumnie w dniu 15 maja 1644 roku. By\u0142 to pierwszy w Warszawie pomnik o charakterze \u015bwieckim.<\/p>\n<p>\u00d3wczesna kolumna, jak na barok przysta\u0142o, by\u0142a nieco bardziej dekoracyjna ni\u017c ta, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cemy dzi\u015b ogl\u0105da\u0107. Trzon wykonany z czerwonego marmuru kontrastowa\u0142 z czerni\u0105 i szaro\u015bci\u0105 pozosta\u0142ych element\u00f3w, a odlane z br\u0105zu tablice, kt\u00f3re znajduj\u0105 si\u0119 na cokole, mia\u0142y poz\u0142acane napisy.<\/p>\n<p>Kolumna Zygmunta od pocz\u0105tku swojego istnienia by\u0142a symbolem stolicy Polski i jej losy r\u00f3wnie\u017c dzieli\u0142a. Pomnik szcz\u0119\u015bliwie unikn\u0105\u0142 zniszczenia przez szwedzkie wojska.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" title=\"Transport kolumny (rycina z XVII w.)\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/KOLUMN_transp-444.jpg\" alt=\"Transport kolumny (rycina z XVII w.)\" width=\"500\" height=\"236\"><strong>Transport kolumny (rycina z XVII w.)<\/strong><\/p>\n<p>Zagro\u017ceniem dla kolumny by\u0142y nie tylko pustosz\u0105ce Warszaw\u0119 wojska, ale r\u00f3wnie\u017c pomys\u0142y monarch\u00f3w. W 1655 roku, gdy Warszaw\u0119 opanowa\u0142 kr\u00f3l szwedzki Karol Gustaw, pomnikowi grozi\u0142o przesuni\u0119cie w g\u0142\u0105b Krakowskiego Przedmie\u015bcia, na ubocze. Przyczyn\u0105 decyzji kr\u00f3la by\u0142a tre\u015b\u0107 napisu na jednej z tablic, kt\u00f3ry g\u0142osi\u0142, \u017ce Zygmunt III Waza jest prawowitym dziedzicem korony szwedzkiej. Na szcz\u0119\u015bcie rz\u0105dy Szwed\u00f3w wkr\u00f3tce dobieg\u0142y ko\u0144ca i porzucono pomys\u0142 przesuni\u0119cia kolumny.<\/p>\n<p>Kolejnym monarch\u0105, kt\u00f3rego dzia\u0142ania zagra\u017ca\u0142y pomnikowi by\u0142 August II Mocny. Monarcha ubiegaj\u0105c si\u0119 o \u0142aski swego pot\u0119\u017cnego protektora, cara Piotra Wielkiego, postanowi\u0142 mu kolumn\u0119 podarowa\u0107. Zygmunt III Waza na postumencie, mia\u0142 sta\u0107 si\u0119 ozdob\u0105 nowej stolicy Imperium Rosyjskiego -Petersburga. Carowi podarek bardzo si\u0119 podoba\u0142, jednak transport na tak du\u017c\u0105 odleg\u0142o\u015b\u0107, okaza\u0142 si\u0119 zbyt k\u0142opotliwy i pomys\u0142 zarzucono.<\/p>\n<p>Pomnik wielokrotnie poddawany by\u0142 renowacjom, a jego otoczenie kilka razy zmienia\u0142o wygl\u0105d. Jan III Sobieski kaza\u0142 uporz\u0105dkowa\u0107 teren wok\u00f3\u0142 kolumny i usun\u0105\u0107 stoj\u0105ce tam zabudowania. W 1855 roku, Henryk Marconi zaprojektowa\u0142 wok\u00f3\u0142 coko\u0142u basen z fontann\u0105 z postaciami tryton\u00f3w. W1885 roku, kolumna Zygmunta przesz\u0142a gruntowny remont. Wymieniono stary i mocno ju\u017c sfatygowany trzon z ch\u0119ci\u0144skiego marmuru i wstawiono nowy, granitowy. Kolumn\u0119 przywieziono z w\u0142oskiego kamienio\u0142omu ko\u0142o Paveno.<\/p>\n<p>W latach 1929-1931 podczas prac renowacyjnych przywr\u00f3cono otoczeniu kolumny pierwotny wygl\u0105d usuwaj\u0105c basen, trytony i balustrad\u0119<\/p>\n<p>Kolumna Zygmunta zosta\u0142a powalona w czasie powstania warszawskiego w nocy z 1 na 2 wrze\u015bnia1944 r., trafiona pociskiem z hitlerowskiego dzia\u0142a czo\u0142gowego. W styczniu 1948 roku powsta\u0142 Komitet Odbudowy Kolumny. Projektem odbudowy zaj\u0105\u0142 si\u0119 architekt Stanis\u0142aw \u017baryn. Pracownia Braci \u0141opie\u0144skich odla\u0142a brakuj\u0105ce cz\u0119\u015bci pos\u0105gu \u2013 r\u0119k\u0119, szabl\u0119 i krzy\u017c.<\/p>\n<p>W zwi\u0105zku z budow\u0105 trasy W-Z, kolumn\u0119 przesuni\u0119to o 6 metr\u00f3w w kierunku p\u00f3\u0142nocno-wschodnim i lekko obr\u00f3cono. Nowy trzon kolumny zosta\u0142 wykonany z granitu strzegomskiego. Uroczyste ods\u0142oni\u0119cie pomnika mia\u0142o miejsce 22 lipca 1949 roku wraz z otwarciem trasy W-Z.<\/p>\n<p>Monta\u017c kolumny w XX wieku, przy u\u017cyciu nowoczesnych metod i urz\u0105dze\u0144 zaj\u0105\u0142 zaledwie kilka dni, podczas gdy w wieku XVII \u2013 kilka miesi\u0119cy.<\/p>\n<p>Obecnie pomnik ma 22 metry wysoko\u015bci, a statua kr\u00f3la mierzy 275 centymetr\u00f3w. Legenda g\u0142osi, \u017ce opuszczenie przez kr\u00f3la szabli zwiastuje miastu kl\u0119sk\u0119.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stoj\u0105ca przed Zamkiem Kr\u00f3lewskim kolumna, zwie\u0144czona pos\u0105giem monarchy jest jednym z najbardziej znanych zabytk\u00f3w Warszawy i chyba nie ma wycieczki, kt\u00f3ra omin\u0119\u0142a by ten wspania\u0142y&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2094,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-2093","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2013"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Stoj\u0105ca przed Zamkiem Kr\u00f3lewskim kolumna, zwie\u0144czona pos\u0105giem monarchy jest jednym z najbardziej znanych zabytk\u00f3w Warszawy i chyba nie ma wycieczki, kt\u00f3ra omin\u0119\u0142a by ten wspania\u0142y pomnik kr\u00f3la, kt\u00f3ry to po po\u017carze na Wawelu w 1596 roku, zadecydowa\u0142 o przeniesieniu stolicy kraju z Krakowa do Warszawy. Najstarszy i najwy\u017cszy \u015bwiecki pomnik w Warszawie ma d\u0142ug\u0105 i\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Dziennik Kijowski\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Kolumna Zygmunta III Wazy | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Stoj\u0105ca przed Zamkiem Kr\u00f3lewskim kolumna, zwie\u0144czona pos\u0105giem monarchy jest jednym z najbardziej znanych zabytk\u00f3w Warszawy i chyba nie ma wycieczki, kt\u00f3ra omin\u0119\u0142a by ten wspania\u0142y pomnik kr\u00f3la, kt\u00f3ry to po po\u017carze na Wawelu w 1596 roku, zadecydowa\u0142 o przeniesieniu stolicy kraju z Krakowa do Warszawy. Najstarszy i najwy\u017cszy \u015bwiecki pomnik w Warszawie ma d\u0142ug\u0105 i\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/kolumn_big-444.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/kolumn_big-444.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-01T10:38:31+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T17:38:52+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Kolumna Zygmunta III Wazy | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Stoj\u0105ca przed Zamkiem Kr\u00f3lewskim kolumna, zwie\u0144czona pos\u0105giem monarchy jest jednym z najbardziej znanych zabytk\u00f3w Warszawy i chyba nie ma wycieczki, kt\u00f3ra omin\u0119\u0142a by ten wspania\u0142y pomnik kr\u00f3la, kt\u00f3ry to po po\u017carze na Wawelu w 1596 roku, zadecydowa\u0142 o przeniesieniu stolicy kraju z Krakowa do Warszawy. Najstarszy i najwy\u017cszy \u015bwiecki pomnik w Warszawie ma d\u0142ug\u0105 i\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/kolumn_big-444.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\\\/#blogposting\",\"name\":\"Kolumna Zygmunta III Wazy | Dziennik Kijowski\",\"headline\":\"Kolumna Zygmunta III Wazy\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/kolumn_big-444.jpg\",\"width\":400,\"height\":693,\"caption\":\"Kolumna Zygmunta III Wazy\"},\"datePublished\":\"2013-04-01T13:38:31+03:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T19:38:52+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Archiwum 2013\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archiwum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2013\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2013\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2013\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Archiwum 2013\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2013\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\\\/#listItem\",\"name\":\"Kolumna Zygmunta III Wazy\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kolumna Zygmunta III Wazy\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2013\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2013\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Dziennik Kijowski | Witryna\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"telephone\":\"+380442574549\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo2024.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\\\/#organizationLogo\",\"width\":599,\"height\":225},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redakcjadk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Dziennik Kijowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\\\/\",\"name\":\"Kolumna Zygmunta III Wazy | Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Stoj\\u0105ca przed Zamkiem Kr\\u00f3lewskim kolumna, zwie\\u0144czona pos\\u0105giem monarchy jest jednym z najbardziej znanych zabytk\\u00f3w Warszawy i chyba nie ma wycieczki, kt\\u00f3ra omin\\u0119\\u0142a by ten wspania\\u0142y pomnik kr\\u00f3la, kt\\u00f3ry to po po\\u017carze na Wawelu w 1596 roku, zadecydowa\\u0142 o przeniesieniu stolicy kraju z Krakowa do Warszawy. Najstarszy i najwy\\u017cszy \\u015bwiecki pomnik w Warszawie ma d\\u0142ug\\u0105 i\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/kolumn_big-444.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\\\/#mainImage\",\"width\":400,\"height\":693,\"caption\":\"Kolumna Zygmunta III Wazy\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2013-04-01T13:38:31+03:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T19:38:52+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Kolumna Zygmunta III Wazy | Dziennik Kijowski","description":"Stoj\u0105ca przed Zamkiem Kr\u00f3lewskim kolumna, zwie\u0144czona pos\u0105giem monarchy jest jednym z najbardziej znanych zabytk\u00f3w Warszawy i chyba nie ma wycieczki, kt\u00f3ra omin\u0119\u0142a by ten wspania\u0142y pomnik kr\u00f3la, kt\u00f3ry to po po\u017carze na Wawelu w 1596 roku, zadecydowa\u0142 o przeniesieniu stolicy kraju z Krakowa do Warszawy. Najstarszy i najwy\u017cszy \u015bwiecki pomnik w Warszawie ma d\u0142ug\u0105 i","canonical_url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/#blogposting","name":"Kolumna Zygmunta III Wazy | Dziennik Kijowski","headline":"Kolumna Zygmunta III Wazy","author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/kolumn_big-444.jpg","width":400,"height":693,"caption":"Kolumna Zygmunta III Wazy"},"datePublished":"2013-04-01T13:38:31+03:00","dateModified":"2024-12-10T19:38:52+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/#webpage"},"articleSection":"Archiwum 2013"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","position":2,"name":"Archiwum","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2013\/#listItem","name":"Archiwum 2013"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2013\/#listItem","position":3,"name":"Archiwum 2013","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2013\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/#listItem","name":"Kolumna Zygmunta III Wazy"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/#listItem","position":4,"name":"Kolumna Zygmunta III Wazy","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2013\/#listItem","name":"Archiwum 2013"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization","name":"Dziennik Kijowski | Witryna","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","telephone":"+380442574549","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo2024.png","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/#organizationLogo","width":599,"height":225},"image":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/","name":"Dziennik Kijowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Dziennik Kijowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/#webpage","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/","name":"Kolumna Zygmunta III Wazy | Dziennik Kijowski","description":"Stoj\u0105ca przed Zamkiem Kr\u00f3lewskim kolumna, zwie\u0144czona pos\u0105giem monarchy jest jednym z najbardziej znanych zabytk\u00f3w Warszawy i chyba nie ma wycieczki, kt\u00f3ra omin\u0119\u0142a by ten wspania\u0142y pomnik kr\u00f3la, kt\u00f3ry to po po\u017carze na Wawelu w 1596 roku, zadecydowa\u0142 o przeniesieniu stolicy kraju z Krakowa do Warszawy. Najstarszy i najwy\u017cszy \u015bwiecki pomnik w Warszawie ma d\u0142ug\u0105 i","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/kolumn_big-444.jpg","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/#mainImage","width":400,"height":693,"caption":"Kolumna Zygmunta III Wazy"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/#mainImage"},"datePublished":"2013-04-01T13:38:31+03:00","dateModified":"2024-12-10T19:38:52+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","name":"Dziennik Kijowski","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","og:type":"article","og:title":"Kolumna Zygmunta III Wazy | Dziennik Kijowski","og:description":"Stoj\u0105ca przed Zamkiem Kr\u00f3lewskim kolumna, zwie\u0144czona pos\u0105giem monarchy jest jednym z najbardziej znanych zabytk\u00f3w Warszawy i chyba nie ma wycieczki, kt\u00f3ra omin\u0119\u0142a by ten wspania\u0142y pomnik kr\u00f3la, kt\u00f3ry to po po\u017carze na Wawelu w 1596 roku, zadecydowa\u0142 o przeniesieniu stolicy kraju z Krakowa do Warszawy. Najstarszy i najwy\u017cszy \u015bwiecki pomnik w Warszawie ma d\u0142ug\u0105 i","og:url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/","og:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/kolumn_big-444.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/kolumn_big-444.jpg","article:published_time":"2013-04-01T10:38:31+00:00","article:modified_time":"2024-12-10T17:38:52+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Kolumna Zygmunta III Wazy | Dziennik Kijowski","twitter:description":"Stoj\u0105ca przed Zamkiem Kr\u00f3lewskim kolumna, zwie\u0144czona pos\u0105giem monarchy jest jednym z najbardziej znanych zabytk\u00f3w Warszawy i chyba nie ma wycieczki, kt\u00f3ra omin\u0119\u0142a by ten wspania\u0142y pomnik kr\u00f3la, kt\u00f3ry to po po\u017carze na Wawelu w 1596 roku, zadecydowa\u0142 o przeniesieniu stolicy kraju z Krakowa do Warszawy. Najstarszy i najwy\u017cszy \u015bwiecki pomnik w Warszawie ma d\u0142ug\u0105 i","twitter:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/kolumn_big-444.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2093","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-12-28 05:58:24","updated":"2025-06-04 17:03:33","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/\" title=\"Archiwum\">Archiwum<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2013\/\" title=\"Archiwum 2013\">Archiwum 2013<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tKolumna Zygmunta III Wazy\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home"},{"label":"Archiwum","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/"},{"label":"Archiwum 2013","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2013\/"},{"label":"Kolumna Zygmunta III Wazy","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kolumna-zygmunta-iii-wazy\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2093\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}