{"id":2235,"date":"2021-07-18T00:10:34","date_gmt":"2021-07-17T21:10:34","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/kielbie-we-lbie-2\/"},"modified":"2024-12-10T22:09:45","modified_gmt":"2024-12-10T20:09:45","slug":"kielbie-we-lbie-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/","title":{"rendered":"\u201eKIE\u0141BIE WE \u0141BIE\u201d (2)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/kielbiepowodz_truchan-598.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/kielbiepowodz_truchan-598.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"429.8\"><\/a><strong><br \/>Rzeka p\u0142yn\u0119\u0142a szeroko jak morze &#8211; nad wod\u0119 wystawa\u0142y tylko wzniesienia i budynki Wyspy Truchanowskiej<\/strong><\/p>\n<p>Przez kraj pe\u0142en wspomnie\u0144 ci\u0105gn\u0119\u0142a rodzina dziadka w okolice Kijowa. Po trzech latach progimnazjum w G\u0142uchowie i po roku w Sumach trzeba by\u0142o pomy\u015ble\u0107 o jakiej\u015b porz\u0105dnej szkole dla mego ojca. Wybrano kijowskie Pierwsze Gimnazjum.<\/p>\n<p>W tych ci\u0105g\u0142ych przeprowadzkach, w\u015br\u00f3d codziennych k\u0142opot\u00f3w i trosk zagubi\u0142a si\u0119 ca\u0142a powsta\u0144cza historia. Co by\u0142o przed Peczerskiem? \u2013 \u00a0pyta\u0142em cz\u0119sto. Spodziewa\u0142em si\u0119 opis\u00f3w bitew i potyczek. Chcia\u0142em us\u0142ysze\u0107 t\u0119tent id\u0105cych cwa\u0142em koni.<\/p>\n<p>Chcia\u0142em zobaczy\u0107 b\u0142ysk powsta\u0144czej szabli. Ka\u017cdy mia\u0142 chyba taki okres w \u017cyciu, \u017ce blask dobytej szabli uznawa\u0142 za blask najbardziej jasny.<\/p>\n<p>Opowiadano mi same nudne rzeczy. Z zawiedzion\u0105 min\u0105 s\u0142ucha\u0142em o jazdach z powiatu do powiatu, o \u0142\u0105czno\u015bci, jak\u0105 \u201epartia\u201d Popowskiego (pod Popowskim s\u0142u\u017cy\u0142 dziadek), dzia\u0142aj\u0105ca w berdyczowskim powiecie, utrzymywa\u0142a z oddzia\u0142ami w innych okolicach. W po\u0142owie 1863, zdaje si\u0119, \u017ce w czerwcu, parti\u0119 rozbito. Z pewno\u015bci\u0105 wiedzia\u0142a kiedy\u015b babunia, lecz wiek zrobi\u0142 swoje, zd\u0105\u017cy\u0142a zapomnie\u0107 i ona. Dziadek spisa\u0142 wspomnienia. Papier by\u0142 dobry i schowanie pewne, a mimo to diabli pami\u0119tniki wzi\u0119li. Zabra\u0142a je carska \u017candarmeria podczas rewizji w 1912 roku. Przyszli wtedy po ojca. \u201eCi\u0105gle kto\u015b kradnie nasze pami\u0119tniki albo przychodz\u0105 takie czasy, \u017ce sami musimy niszczy\u0107 papiery\u201d \u2013 tak kwitowano w domu strat\u0119 rozdzia\u0142u rodzinnej historii.<\/p>\n<p>Dziadek doczeka\u0142 si\u0119 obalenia caratu. Szed\u0142 w pierwszym szeregu rewolucyjnego pochodu wiosn\u0105 1917. Doczeka\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wolnej Polski, ale do Polski ju\u017c nie dojecha\u0142. W\u015br\u00f3d nielicznych pami\u0105tek, jakie z Kijowa przywie\u017ali\u015bmy do Warszawy, na pierwszym miejscu i g\u00f3rowa\u0142 szeroki pas z prost\u0105, r\u0119cznie kut\u0105 klamr\u0105. Uzna\u0142em od razu, \u017ce jest to pas powsta\u0144czy, najprawdziwszy w \u015bwiecie.<\/p>\n<p>\u2013 Patrzcie \u2013 m\u00f3wi\u0142em kolegom wpatrzonym w pami\u0105tk\u0119 \u2013 tu \u015blady po rapciach, a tam, z drugiej strony, \u015blad po rewolwerze.<\/p>\n<p>Pas robi\u0142 wra\u017cenie. Takich pas\u00f3w nie sprzedaj\u0105 w sklepach. To nie fasowany rzemie\u0144. Pokazywa\u0142em pami\u0105tk\u0119 od wielkiego \u015bwi\u0119ta. Za ka\u017cdym razem powstawa\u0142 sp\u00f3r, czy szabl\u0119 nosi si\u0119 przy prawym czy przy lewym boku. Z tego powodu ch\u0142opcy po kolei okr\u0119cali si\u0119 pasem, \u017ceby przekona\u0107 si\u0119 namacalnie, gdzie szabli w\u0142a\u015bciwe miejsce. Kt\u00f3rej\u015b niedzieli, kiedy bawili\u015bmy si\u0119 w ogr\u00f3dku, przyszed\u0142 ma\u0142y Kuna. Wytrzeszczy\u0142 oczy i powiedzia\u0142 z g\u0142upawym u\u015bmiechem:<\/p>\n<p>\u2013 Tu plama i tam plama.<\/p>\n<p>Poczu\u0142em, \u017ce to si\u0119 \u017ale sko\u0144czy. Ma\u0142y Kuna mia\u0142 tego dnia wyj\u0105tkowo bezczeln\u0105 g\u0119b\u0119.<\/p>\n<p>\u2013 To jest pas z Powstania! \u2013 krzykn\u0105\u0142 Tadzik dr\u017c\u0105cym g\u0142osem.<\/p>\n<p>\u2013 Na teczce tatusia te\u017c s\u0105 t\u0142uste plamy z mas\u0142a.<\/p>\n<p>Tego mieli ju\u017c wszyscy dosy\u0107. Ma\u0142y Kuna dosta\u0142 w ucho i nic mu si\u0119 wi\u0119cej nie pokazywa\u0142o. Wkr\u00f3tce pokazywanie pasa sko\u0144czy\u0142o si\u0119 w og\u00f3le. Straci\u0142em serce do pami\u0105tki. Na pytania koleg\u00f3w odpowiada\u0142em tajemniczo:<\/p>\n<p>\u2013 Odda\u0142o si\u0119 do muzeum, bo b\u0119dzie wielka wystawa.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Powsta\u0144cza klamra do pasa \" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/kielbie_klamra-598.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/kielbie_klamra-598.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"545.125\"><\/a><strong><br \/>Powsta\u0144cza klamra do pasa <\/strong><\/p>\n<p>W rzeczywisto\u015bci sprawa wygl\u0105da\u0142a znacznie smutniej. Po awanturze, jak\u0105 wywo\u0142a\u0142 ma\u0142y Kuna (wrzeszcza\u0142 pod oknem, jakby mu kto\u015b nasika\u0142 do ucha), zabroniono mi \u201ek\u0142amstw i cyga\u0144stw kosztem \u015bp. dziadka\u201d. Musia\u0142em pogodzi\u0107 si\u0119 z faktem, \u017ce pas pochodzi z czas\u00f3w p\u00f3\u017aniejszych i z przesz\u0142o\u015bci\u0105 powsta\u0144cz\u0105 nie ma nic wsp\u00f3lnego. Ca\u0142a warto\u015b\u0107 pami\u0105tki sprowadza\u0142a si\u0119 do \u017celaznej klamry, wykonanej w\u0142asnor\u0119cznie przez dziadka. \u201ePowsta\u0144czy pas\u201d pow\u0119drowa\u0142 do szuflady w biurku. Przele\u017ca\u0142 tam a\u017c do nast\u0119pnego powstania, do Powstania Warszawskiego.<\/p>\n<p>Pozbawiony oparcia, bo zar\u00f3wno rzeczy, jak opis\u00f3w, zosta\u0142em skazany na w\u0142asn\u0105 wyobra\u017ani\u0119. Brak wiadomo\u015bci o dzia\u0142aniach partii Popowskiego psu\u0142 mi szyki, a s\u0142u\u017cba \u0142\u0105czno\u015bci dawa\u0142a kiepskie pole do popisu. Jak wygl\u0105da\u0142o \u201eje\u017cd\u017cenie z powiatu do powiatu\u201d? Nie mia\u0142em o tym zielonego poj\u0119cia. Ale bardzo lubi\u0142em dziadka, cho\u0107 zna\u0142em kr\u00f3tko. Nie mog\u0142em zostawi\u0107 staruszka ot tak, bez niczego&#8230;<\/p>\n<p>\u2013 Galopuje dziadek z powiatu do powiatu w bardzo wa\u017cnej sprawie, a\u017c tu nagle rosyjski genera\u0142 nadje\u017cd\u017ca z przeciwka. Dziadek nic, ani s\u0142\u00f3wka. Pami\u0119ta, \u017ce ma do spe\u0142nienia tajne polecenie, wi\u0119c cho\u0107 r\u0119ka \u015bwierzbi, pary z ust nie puszcza. Ale genera\u0142 pcha swoj\u0105 szkap\u0119 na wierzchowca dziadka i wo\u0142a: \u201eZ drogi, widzisz ty, kto jedzie?\u201d.<\/p>\n<p>W dziadka jakby piorun strzeli\u0142.<\/p>\n<p>Da\u0142 koniowi ostrog\u0119, a generalnie w pysk. Genera\u0142 j\u0119kn\u0105\u0142: \u201eHospody!\u201d, upu\u015bci\u0142 nahajk\u0119 i fajt z konia w piach. Nadlecia\u0142 ordynans, wzi\u0105\u0142 pana za cholewy i poci\u0105gn\u0105\u0142 po trakcie do \u017cydowskiej karczmy. Tam z onucy namoczonej w kwa\u015bnym mleku zrobiono genera\u0142owi ok\u0142ad i dano do picia lipowy kwiat na poty. A tymczasem dziadek, przez pola i lasy, galopowa\u0142 z powiatu do powiatu w wa\u017cnej tajnej misji. Naturalnie \u015bcigali dziadka dragoni, huzarzy i sfora Kozak\u00f3w.<\/p>\n<p>\u2013 I co, z\u0142apali?<\/p>\n<p>\u2013 Innym razem. A genera\u0142, cho\u0107 si\u0119 spodziewa\u0142 medalu i \u015bni\u0142 o nagrodzie w rublach, poszed\u0142 na emerytur\u0119. Podczas parady car, zobaczywszy napuchni\u0119t\u0105 g\u0119b\u0119, raczy\u0142 si\u0119 spyta\u0107, dlaczego genera\u0142 ma \u015bliwk\u0119 pod okiem. \u201eCo takiego? Pi\u0142 lipowy kwiat?<\/p>\n<p>Ach, paszo\u0142 won!\u201d \u2013 car krzykn\u0105\u0142 i przez ligieladiutanta pos\u0142a\u0142<\/p>\n<p>genera\u0142owi kopniaka. Genera\u0142 zawy\u0142 i na zawsze znik\u0142 sprzed Najwy\u017cszych Oczu.<\/p>\n<p>Scena generalska cieszy\u0142a si\u0119 wielkim powodzeniem w\u015br\u00f3d\u00a0 moich koleg\u00f3w. Ch\u0142opcy wo\u0142ali pod oknem:<\/p>\n<p>\u2013 Chod\u017a si\u0119 bawi\u0107&#8230; Pogadamy o tym generale, co dosta\u0142 po mordzie. We\u017a wszystkie pu\u0142ki i du\u017c\u0105 armatk\u0119.<\/p>\n<p>\u2013 Ciszej&#8230; \u2013 upomina\u0142em, daj\u0105c ostrzegawcze znaki. \u2013<\/p>\n<p>U nas w domu nie lubi\u0105 si\u0119 chwali\u0107.<\/p>\n<p>Pakowa\u0142em do kieszeni o\u0142owiane wojsko i z przyjacielem od<\/p>\n<p>serca bieg\u0142em do ogr\u00f3dka pod czarne porzeczki. Krzaki pachnia\u0142y pluskwami.<\/p>\n<p>\u2013 Ale fajnie \u015bmierdzi! Czujesz?<\/p>\n<p>\u2013 Klawy smr\u00f3d. W \u017cadnym ogr\u00f3dku takiego nie ma.<\/p>\n<p>\u2013 Pewnie, czarne porzeczki to smrodynie.<\/p>\n<p>Ustawiali\u015bmy jazd\u0119 i piechur\u00f3w, sypali\u015bmy sza\u0144ce, ryli\u015bmy okopy. A potem na zmian\u0119 strzelali\u015bmy z armatki, do kt\u00f3rej by\u0142y tekturowe \u0142adunki z odrobin\u0105 prochu i kr\u00f3ciutkim lontem.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Starcie powsta\u0144c\u00f3w z Rosjanami na Ukrainie (1863)\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/kielbie_powstancy-598.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/kielbie_powstancy-598.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"424.2\"><\/a><strong><br \/>Starcie powsta\u0144c\u00f3w z Rosjanami na Ukrainie (1863)<\/strong><\/p>\n<p>Scena z genera\u0142em i po\u015bcig Kozak\u00f3w za dziadkiem zamienia\u0142y si\u0119 w wielk\u0105 bitw\u0119 z udzia\u0142em artylerii i wojsk kolonialnych.<\/p>\n<p>Mam nadziej\u0119, \u017ce staruszek, ogl\u0105daj\u0105c z nieba ogr\u00f3dkowe wojny, u\u015bmiecha\u0142 si\u0119 pob\u0142a\u017cliwie i wybacza\u0142 drobne nie\u015bcis\u0142o\u015bci historyczne. Gdy zwyci\u0119stwo zaczyna\u0142o si\u0119 chyli\u0107 na stron\u0119 rosyjsk\u0105, si\u0119ga\u0142em po ostatni\u0105 rezerw\u0119.<\/p>\n<p>\u2013 Bardzo dziadka przepraszam \u2013 m\u00f3wi\u0142em cicho \u2013 ale musz\u0119 Indian wyj\u0105\u0107 z pude\u0142ka. Bez Indian nie damy rady. Indianie wypadali z zasadzki i na drobn\u0105 kaszk\u0119 r\u0105bali huzar\u00f3w razem z Kozakami. Wszystko ko\u0144czy\u0142o si\u0119 dobrze. Na list\u0119 powsta\u0144czych przewag wpisywa\u0142em jeszcze jedno, ci\u0119\u017cko wywalczone zwyci\u0119stwo. Indianie,<\/p>\n<p>jako przyzwoici ludzie, trzymali zawsze z powsta\u0144cami.<\/p>\n<p>Znudzi\u0142y si\u0119 bitwy pod smrodyniami. Przysz\u0142a moda na strzelanie z \u0142uku i inne zabawy. A w domu kijowskie wspomnienia b\u0119bni\u0142y w moj\u0105 \u0142epetyn\u0119 z uporem jesiennego deszczu. Uwierzy\u0142em w ko\u0144cu, \u017ce pami\u0119tam, bo widzia\u0142em na w\u0142asne oczy.<\/p>\n<p>Obudzi\u0142em si\u0119 z tym, tak jak doro\u015bli budz\u0105 si\u0119 z b\u00f3lem g\u0142owy. Bez zmru\u017cenia oczu dostrzega\u0142em to, co dawniej widzieli tylko starsi. Razem z rodzicami wchodzi\u0142em na W\u0142odzimiersk\u0105 G\u00f3rk\u0119 i patrzy\u0142em na wezbrany Dniepr. Wiosenne wody si\u0119ga\u0142y a\u017c po atramentow\u0105 smug\u0119 czernihowskich las\u00f3w. Przyb\u00f3r poch\u0142ania\u0142 r\u00f3wniny. Rzeka p\u0142yn\u0119\u0142a szeroko jak morze. Nad wod\u0119 wystawa\u0142y tylko wzniesienia i budynki Truchanowskiej Wyspy.<\/p>\n<p>Uwierzywszy, zacz\u0105\u0142em si\u0119 wtr\u0105ca\u0107. Kiedy w rozmowie pada\u0142o s\u0142owo \u201ekontrakty\u201d, papla\u0142em bez namys\u0142u:<\/p>\n<p>\u2013 Wiem, wiem, pami\u0119tam. To taki wielki jarmark. Odbywa\u0142 si\u0119 w Kijowie raz do roku, w lutym. Na kontrakty zje\u017cd\u017cali si\u0119 ziemianie i kupcy, a doro\u015bli kupowali w \u201edomu kontraktowym\u201d s\u0142ynne pierniki tulskie albo wiaziemskie, bardzo lubiane przez dzieci. Pierniki tulskie wcale nie by\u0142y z Tu\u0142y ani wiaziemskie z Wia\u017amy. Jedne i drugie wyrabiano na przedmie\u015bciach Kijowa.<\/p>\n<p>A w og\u00f3le pierniki nie by\u0142y piernikami, bo kijowskie pierniki to suche ciasteczka przek\u0142adane konfiturami lub marmolad\u0105&#8230;<\/p>\n<p>\u2013 Okazuje si\u0119, \u017ce z jego pami\u0119ci\u0105 nie jest a\u017c tak \u017ale&#8230; \u2013 powiedzia\u0142 na to m\u00f3j cioteczny brat. \u2013 S\u0142yszy ciocia, co on plecie? Ani si\u0119 zaj\u0105knie.<\/p>\n<p>\u2013 A pewnie! Tylko tobie si\u0119 zdaje, \u017ce w domu ro\u015bnie sko\u0144czony jo\u0142op! Wiem, pami\u0119tam! Wszystko pami\u0119tam, nawet s\u0142ynne kijowskie \u201esuche konfitury\u201d, wyrabiane przez firmy Ba\u0142abuch\u00f3w i Riaboszapk\u00f3w. Smakowa\u0142y wy\u015bmienicie, ale by\u0142y piekielnie drogie. S\u0142one konfitury, tak je nazywano, bo funt kosztowa\u0142&#8230;<\/p>\n<p>\u2013 Bezczelno\u015b\u0107 \u2013 mrukn\u0105\u0142 kuzyn.<\/p>\n<p>\u2013 A czekolada Semadeniego albo Georges a&#8230; A wyroby fabryki \u201eJeimow\u201d&#8230;<\/p>\n<p>\u2013 I co jeszcze?<\/p>\n<p>\u2013 Buba, nie kop! \u2013 krzykn\u0105\u0142em na wszelki wypadek i obra\u017cony wyszed\u0142em z domu.<\/p>\n<p>Nawet nie zd\u0105\u017cy\u0142em powiedzie\u0107, \u017ce na wiosn\u0119, gdy woda zalewa\u0142a dzielnic\u0119 Obo\u0142oni\u0119, w \u201edomu kontraktowym\u201d chronili si\u0119 powodzianie. Mieszkali tam nieraz po par\u0119 tygodni, bo Dniepr jak przybra\u0142, to nie puszcza\u0142 \u0142atwo.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Stanis\u0142aw ZIELI\u0143SKI<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rzeka p\u0142yn\u0119\u0142a szeroko jak morze &#8211; nad wod\u0119 wystawa\u0142y tylko wzniesienia i budynki Wyspy Truchanowskiej Przez kraj pe\u0142en wspomnie\u0144 ci\u0105gn\u0119\u0142a rodzina dziadka w okolice Kijowa&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2236,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-2235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2021"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Rzeka p\u0142yn\u0119\u0142a szeroko jak morze - nad wod\u0119 wystawa\u0142y tylko wzniesienia i budynki Wyspy Truchanowskiej Przez kraj pe\u0142en wspomnie\u0144 ci\u0105gn\u0119\u0142a rodzina dziadka w okolice Kijowa. Po trzech latach progimnazjum w G\u0142uchowie i po roku w Sumach trzeba by\u0142o pomy\u015ble\u0107 o jakiej\u015b porz\u0105dnej szkole dla mego ojca. Wybrano kijowskie Pierwsze Gimnazjum. W tych ci\u0105g\u0142ych przeprowadzkach, w\u015br\u00f3d\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Dziennik Kijowski\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eKIE\u0141BIE WE \u0141BIE\u201d (2) | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Rzeka p\u0142yn\u0119\u0142a szeroko jak morze - nad wod\u0119 wystawa\u0142y tylko wzniesienia i budynki Wyspy Truchanowskiej Przez kraj pe\u0142en wspomnie\u0144 ci\u0105gn\u0119\u0142a rodzina dziadka w okolice Kijowa. Po trzech latach progimnazjum w G\u0142uchowie i po roku w Sumach trzeba by\u0142o pomy\u015ble\u0107 o jakiej\u015b porz\u0105dnej szkole dla mego ojca. Wybrano kijowskie Pierwsze Gimnazjum. W tych ci\u0105g\u0142ych przeprowadzkach, w\u015br\u00f3d\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/kielbiepowodz_truchan-598.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/kielbiepowodz_truchan-598.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-17T21:10:34+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T20:09:45+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u201eKIE\u0141BIE WE \u0141BIE\u201d (2) | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Rzeka p\u0142yn\u0119\u0142a szeroko jak morze - nad wod\u0119 wystawa\u0142y tylko wzniesienia i budynki Wyspy Truchanowskiej Przez kraj pe\u0142en wspomnie\u0144 ci\u0105gn\u0119\u0142a rodzina dziadka w okolice Kijowa. Po trzech latach progimnazjum w G\u0142uchowie i po roku w Sumach trzeba by\u0142o pomy\u015ble\u0107 o jakiej\u015b porz\u0105dnej szkole dla mego ojca. Wybrano kijowskie Pierwsze Gimnazjum. W tych ci\u0105g\u0142ych przeprowadzkach, w\u015br\u00f3d\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/kielbiepowodz_truchan-598.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kielbie-we-lbie-2\\\/#blogposting\",\"name\":\"\\u201eKIE\\u0141BIE WE \\u0141BIE\\u201d (2) | Dziennik Kijowski\",\"headline\":\"\\u201eKIE\\u0141BIE WE \\u0141BIE\\u201d (2)\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/kielbiepowodz_truchan-598.jpg\",\"width\":1000,\"height\":614,\"caption\":\"\\u201eKIE\\u0141BIE WE \\u0141BIE\\u201d (2)\"},\"datePublished\":\"2021-07-18T00:10:34+03:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T22:09:45+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kielbie-we-lbie-2\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kielbie-we-lbie-2\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Archiwum 2021\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kielbie-we-lbie-2\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archiwum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2021\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2021\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2021\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Archiwum 2021\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2021\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kielbie-we-lbie-2\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u201eKIE\\u0141BIE WE \\u0141BIE\\u201d (2)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kielbie-we-lbie-2\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"\\u201eKIE\\u0141BIE WE \\u0141BIE\\u201d (2)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2021\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2021\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Dziennik Kijowski | Witryna\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"telephone\":\"+380442574549\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo2024.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kielbie-we-lbie-2\\\/#organizationLogo\",\"width\":599,\"height\":225},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kielbie-we-lbie-2\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redakcjadk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kielbie-we-lbie-2\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Dziennik Kijowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kielbie-we-lbie-2\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kielbie-we-lbie-2\\\/\",\"name\":\"\\u201eKIE\\u0141BIE WE \\u0141BIE\\u201d (2) | Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Rzeka p\\u0142yn\\u0119\\u0142a szeroko jak morze - nad wod\\u0119 wystawa\\u0142y tylko wzniesienia i budynki Wyspy Truchanowskiej Przez kraj pe\\u0142en wspomnie\\u0144 ci\\u0105gn\\u0119\\u0142a rodzina dziadka w okolice Kijowa. Po trzech latach progimnazjum w G\\u0142uchowie i po roku w Sumach trzeba by\\u0142o pomy\\u015ble\\u0107 o jakiej\\u015b porz\\u0105dnej szkole dla mego ojca. Wybrano kijowskie Pierwsze Gimnazjum. W tych ci\\u0105g\\u0142ych przeprowadzkach, w\\u015br\\u00f3d\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kielbie-we-lbie-2\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/kielbiepowodz_truchan-598.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kielbie-we-lbie-2\\\/#mainImage\",\"width\":1000,\"height\":614,\"caption\":\"\\u201eKIE\\u0141BIE WE \\u0141BIE\\u201d (2)\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/kielbie-we-lbie-2\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2021-07-18T00:10:34+03:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T22:09:45+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u201eKIE\u0141BIE WE \u0141BIE\u201d (2) | Dziennik Kijowski","description":"Rzeka p\u0142yn\u0119\u0142a szeroko jak morze - nad wod\u0119 wystawa\u0142y tylko wzniesienia i budynki Wyspy Truchanowskiej Przez kraj pe\u0142en wspomnie\u0144 ci\u0105gn\u0119\u0142a rodzina dziadka w okolice Kijowa. Po trzech latach progimnazjum w G\u0142uchowie i po roku w Sumach trzeba by\u0142o pomy\u015ble\u0107 o jakiej\u015b porz\u0105dnej szkole dla mego ojca. Wybrano kijowskie Pierwsze Gimnazjum. W tych ci\u0105g\u0142ych przeprowadzkach, w\u015br\u00f3d","canonical_url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/#blogposting","name":"\u201eKIE\u0141BIE WE \u0141BIE\u201d (2) | Dziennik Kijowski","headline":"\u201eKIE\u0141BIE WE \u0141BIE\u201d (2)","author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/kielbiepowodz_truchan-598.jpg","width":1000,"height":614,"caption":"\u201eKIE\u0141BIE WE \u0141BIE\u201d (2)"},"datePublished":"2021-07-18T00:10:34+03:00","dateModified":"2024-12-10T22:09:45+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/#webpage"},"articleSection":"Archiwum 2021"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","position":2,"name":"Archiwum","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2021\/#listItem","name":"Archiwum 2021"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2021\/#listItem","position":3,"name":"Archiwum 2021","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2021\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/#listItem","name":"\u201eKIE\u0141BIE WE \u0141BIE\u201d (2)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/#listItem","position":4,"name":"\u201eKIE\u0141BIE WE \u0141BIE\u201d (2)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2021\/#listItem","name":"Archiwum 2021"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization","name":"Dziennik Kijowski | Witryna","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","telephone":"+380442574549","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo2024.png","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/#organizationLogo","width":599,"height":225},"image":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/","name":"Dziennik Kijowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Dziennik Kijowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/#webpage","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/","name":"\u201eKIE\u0141BIE WE \u0141BIE\u201d (2) | Dziennik Kijowski","description":"Rzeka p\u0142yn\u0119\u0142a szeroko jak morze - nad wod\u0119 wystawa\u0142y tylko wzniesienia i budynki Wyspy Truchanowskiej Przez kraj pe\u0142en wspomnie\u0144 ci\u0105gn\u0119\u0142a rodzina dziadka w okolice Kijowa. Po trzech latach progimnazjum w G\u0142uchowie i po roku w Sumach trzeba by\u0142o pomy\u015ble\u0107 o jakiej\u015b porz\u0105dnej szkole dla mego ojca. Wybrano kijowskie Pierwsze Gimnazjum. W tych ci\u0105g\u0142ych przeprowadzkach, w\u015br\u00f3d","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/kielbiepowodz_truchan-598.jpg","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/#mainImage","width":1000,"height":614,"caption":"\u201eKIE\u0141BIE WE \u0141BIE\u201d (2)"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/#mainImage"},"datePublished":"2021-07-18T00:10:34+03:00","dateModified":"2024-12-10T22:09:45+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","name":"Dziennik Kijowski","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","og:type":"article","og:title":"\u201eKIE\u0141BIE WE \u0141BIE\u201d (2) | Dziennik Kijowski","og:description":"Rzeka p\u0142yn\u0119\u0142a szeroko jak morze - nad wod\u0119 wystawa\u0142y tylko wzniesienia i budynki Wyspy Truchanowskiej Przez kraj pe\u0142en wspomnie\u0144 ci\u0105gn\u0119\u0142a rodzina dziadka w okolice Kijowa. Po trzech latach progimnazjum w G\u0142uchowie i po roku w Sumach trzeba by\u0142o pomy\u015ble\u0107 o jakiej\u015b porz\u0105dnej szkole dla mego ojca. Wybrano kijowskie Pierwsze Gimnazjum. W tych ci\u0105g\u0142ych przeprowadzkach, w\u015br\u00f3d","og:url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/","og:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/kielbiepowodz_truchan-598.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/kielbiepowodz_truchan-598.jpg","article:published_time":"2021-07-17T21:10:34+00:00","article:modified_time":"2024-12-10T20:09:45+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u201eKIE\u0141BIE WE \u0141BIE\u201d (2) | Dziennik Kijowski","twitter:description":"Rzeka p\u0142yn\u0119\u0142a szeroko jak morze - nad wod\u0119 wystawa\u0142y tylko wzniesienia i budynki Wyspy Truchanowskiej Przez kraj pe\u0142en wspomnie\u0144 ci\u0105gn\u0119\u0142a rodzina dziadka w okolice Kijowa. Po trzech latach progimnazjum w G\u0142uchowie i po roku w Sumach trzeba by\u0142o pomy\u015ble\u0107 o jakiej\u015b porz\u0105dnej szkole dla mego ojca. Wybrano kijowskie Pierwsze Gimnazjum. W tych ci\u0105g\u0142ych przeprowadzkach, w\u015br\u00f3d","twitter:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/kielbiepowodz_truchan-598.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2235","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-12-28 08:18:22","updated":"2025-06-04 19:47:26","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/\" title=\"Archiwum\">Archiwum<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2021\/\" title=\"Archiwum 2021\">Archiwum 2021<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u201eKIE\u0141BIE WE \u0141BIE\u201d (2)\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home"},{"label":"Archiwum","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/"},{"label":"Archiwum 2021","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2021\/"},{"label":"\u201eKIE\u0141BIE WE \u0141BIE\u201d (2)","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kielbie-we-lbie-2\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2235\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}