{"id":2358,"date":"2014-04-04T11:52:09","date_gmt":"2014-04-04T08:52:09","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/"},"modified":"2024-12-10T23:34:34","modified_gmt":"2024-12-10T21:34:34","slug":"szewczenko-i-polska-z-nr-469","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/","title":{"rendered":"Szewczenko i Polska (z nr 469)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"O talencie malarskim Szewczenki opowiedzia\u0142a Nata\u0142ka \u0141ysenko-Jer\u017cykowska\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adolf_natalka-469.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adolf_natalka-469.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"461.3\"><\/a><strong><br \/>O talencie malarskim Szewczenki opowiedzia\u0142a Nata\u0142ka \u0141ysenko-Jer\u017cykowska<\/strong><\/p>\n<p>Spo\u0142ecznicy z Kijowskiego Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-O\u015bwiatowego im. A. Mickiewicza i liczni go\u015bcie z wielk\u0105 uwag\u0105 wys\u0142uchali odczytu znanego literata, t\u0142umacza, poety Stanis\u0142awa Szewczenki, kt\u00f3ry do tre\u015bciwej informacji o koryfeuszu ukrai\u0144skiej poezji do\u0142\u0105czy\u0142 strofy w\u0142asnych wierszy po\u015bwi\u0119conych Tarasowi Szewczence, w tym i wiersz pt. \u201eTajemnica poety\u201d:<\/p>\n<p>\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043d&#8230; \u0415\u043f\u043e\u0445\u0443 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443<br \/>\u0417\u0430\u043c\u043a\u043d\u0443\u0432 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u043c \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0438\u043c \u0440\u044f\u0434\u043a\u043e\u043c. <br \/>\u0406 \u0432\u0456\u0434\u0456\u0439\u0448\u043e\u0432 \u0456\u0437 \u043f\u0456\u0434\u043d\u044f\u0442\u0438\u043c \u0447\u043e\u043b\u043e\u043c,<br \/>\u041d\u0430\u043c \u0441\u0438\u043b\u0443 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u0442\u0456\u0432 \u043b\u0438\u0448\u0438\u0432 \u043d\u0435\u0437\u0432\u0438\u0447\u043d\u0443.<\/p>\n<p>\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043d, \u0431\u043e \u0432\u043e\u0437\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432 \u0436\u0456\u043d\u043a\u0443,<br \/>\u0421\u043b\u0456\u0432 \u043d\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u0432 \u0431\u0430\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0443\u043c.<br \/>\u0406 \u043d\u0435 \u0437\u0434\u0456\u0439\u043c\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0432\u043a\u043e\u043b\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0448\u0443\u043c. <br \/>\u0416\u0430\u043b\u044c, \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0440\u043d\u0443\u0432 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0443:<\/p>\n<p>\u0417\u0430\u043c\u043a\u043d\u0443\u0432 \u0435\u043f\u043e\u0445\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043d\u0430\u043c\u0438, <br \/>\u041d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0454\u043c\u043e, \u043a\u0443\u0434\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0432 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0456. <br \/>\u042f \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u044e, \u0449\u043e \u0434\u0437\u0432\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u0432\u043d\u043e\u0447\u0456! <br \/>\u0417\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0431 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043c\u0438&#8230;<\/p>\n<p>W tych pe\u0142nych filozoficznego sensu wersach powiedziano i du\u017co i zapewne ma\u0142o o tej wielkiej i enigmatycznej postaci.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Duet recytatorski Waleria Babij i Denys Konejew\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adolf_duet-469.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adolf_duet-469.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"478.8\"><\/a><br \/><strong>Duet recytatorski Waleria Babij i Denys Konejew<\/strong><\/p>\n<p>Istotnym uzupe\u0142nieniem do wst\u0119pnych wypowiedzi pana Stanis\u0142awa sta\u0142 si\u0119 g\u0142\u0119boki, bogaty w niedawno poznane fakty z \u017cycia geniusza, referat naukowca Instytutu Literatury Ukrainy doktora filologii Nata\u0142ki \u0141ysenko-Jer\u017cykowskiej. Przytoczone nowe materia\u0142y z \u017cycia poety wywo\u0142a\u0142y o\u017cywion\u0105 dyskusj\u0119. Zdaniem doktora historii Adolfa Kondrackiego na \u015bwiatopogl\u0105d Tarasa w du\u017cej mierze wp\u0142yn\u0119\u0142a aura polsko\u015bci panuj\u0105ca w rodzinie Engelgard\u00f3w-Branickich, gdzie s\u0142u\u017cy\u0142 on w charakterze kozaczka a\u017c do wykupienia w 1837 r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Utalentowana chluba Stowarzyszenia \u2013 Nastia Drapata\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adolf_drapata-469.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adolf_drapata-469.jpg\" alt=\"\" width=\"409.3567251461988\" height=\"500\"><\/a><br \/><strong>Utalentowana chluba Stowarzyszenia \u2013 Nastia Drapata<\/strong><\/p>\n<p>Przeczytano te\u017c wiersz \u201eDo Polak\u00f3w\u201d, kt\u00f3ry przez d\u0142ugie lata by\u0142 usuwany w cie\u0144 przez cenzor\u00f3w r\u00f3\u017cnych w\u0142adz. Zabrzmia\u0142 szewczenkowski \u201eTestament\u201d po polsku i francusku w wykonaniu duetu Walerii Babij i Denysa Konejewa. Ciep\u0142o przyj\u0119to wyst\u0119p \u015bpiewaka Wasyla Bi\u0142ocerkiewskiego.<\/p>\n<p>Nadmieni\u0119, \u017ce pozytywn\u0105 cech\u0105 spotka\u0144 prowadzonych przez Polskie Stowarzyszenie im. A. Mickiewicza jest szeroki w nich udzia\u0142 m\u0142odzie\u017cy i dzieci z rodzicami. Nikt nie pozosta\u0142 oboj\u0119tny s\u0142uchaj\u0105c Nastii Drapatej, kt\u00f3ra opr\u00f3cz recytacji pokaza\u0142a zebranym swoje zmy\u015blne malunki.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Organizatorzy i uczestnicy spotkania (od lewej: gospodarz imprezy - dyrektor biblioteki im. A. Mickiewicza Halina Jelisiejewa i prezes KPSKO - Irena Gilowa)\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adolf_organiz-469.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adolf_organiz-469.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"415.09999999999997\"><\/a><br \/><strong>Organizatorzy i uczestnicy spotkania (od lewej: gospodarz imprezy &#8211; dyrektor biblioteki im. A. Mickiewicza Halina Jelisiejewa i prezes KPSKO &#8211; Irena Gilowa)<\/strong><\/p>\n<p>Oczywi\u015bcie nie spos\u00f3b scharakteryzowa\u0107 wszystkich wyst\u0105pie\u0144, mo\u017ce zdj\u0119cia uzupe\u0142ni\u0105 informacj\u0119, ale wszystko to \u015bwiadczy o tym, \u017ce stowarzyszenie atrakcyjnie zespala pasjonat\u00f3w kultury i w jego gronie dorasta zacna i szlachetna zmiana, za\u015b tego rodzaju przedsi\u0119wzi\u0119cia na pewno sprzyjaj\u0105 kszta\u0142towaniu post\u0119powej umys\u0142owo\u015bci w naszym \u015brodowisku.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Ada\u015b WOJCIECHOWSKI<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O talencie malarskim Szewczenki opowiedzia\u0142a Nata\u0142ka \u0141ysenko-Jer\u017cykowska Spo\u0142ecznicy z Kijowskiego Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-O\u015bwiatowego im. A. Mickiewicza i liczni go\u015bcie z wielk\u0105 uwag\u0105 wys\u0142uchali odczytu znanego&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2359,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-2358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2014"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"O talencie malarskim Szewczenki opowiedzia\u0142a Nata\u0142ka \u0141ysenko-Jer\u017cykowska Spo\u0142ecznicy z Kijowskiego Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-O\u015bwiatowego im. A. Mickiewicza i liczni go\u015bcie z wielk\u0105 uwag\u0105 wys\u0142uchali odczytu znanego literata, t\u0142umacza, poety Stanis\u0142awa Szewczenki, kt\u00f3ry do tre\u015bciwej informacji o koryfeuszu ukrai\u0144skiej poezji do\u0142\u0105czy\u0142 strofy w\u0142asnych wierszy po\u015bwi\u0119conych Tarasowi Szewczence, w tym i wiersz pt. \u201eTajemnica poety\u201d: \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043d... \u0415\u043f\u043e\u0445\u0443\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Dziennik Kijowski\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Szewczenko i Polska (z nr 469) | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"O talencie malarskim Szewczenki opowiedzia\u0142a Nata\u0142ka \u0141ysenko-Jer\u017cykowska Spo\u0142ecznicy z Kijowskiego Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-O\u015bwiatowego im. A. Mickiewicza i liczni go\u015bcie z wielk\u0105 uwag\u0105 wys\u0142uchali odczytu znanego literata, t\u0142umacza, poety Stanis\u0142awa Szewczenki, kt\u00f3ry do tre\u015bciwej informacji o koryfeuszu ukrai\u0144skiej poezji do\u0142\u0105czy\u0142 strofy w\u0142asnych wierszy po\u015bwi\u0119conych Tarasowi Szewczence, w tym i wiersz pt. \u201eTajemnica poety\u201d: \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043d... \u0415\u043f\u043e\u0445\u0443\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adolf_natalka-469.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adolf_natalka-469.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-04T08:52:09+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T21:34:34+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Szewczenko i Polska (z nr 469) | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"O talencie malarskim Szewczenki opowiedzia\u0142a Nata\u0142ka \u0141ysenko-Jer\u017cykowska Spo\u0142ecznicy z Kijowskiego Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-O\u015bwiatowego im. A. Mickiewicza i liczni go\u015bcie z wielk\u0105 uwag\u0105 wys\u0142uchali odczytu znanego literata, t\u0142umacza, poety Stanis\u0142awa Szewczenki, kt\u00f3ry do tre\u015bciwej informacji o koryfeuszu ukrai\u0144skiej poezji do\u0142\u0105czy\u0142 strofy w\u0142asnych wierszy po\u015bwi\u0119conych Tarasowi Szewczence, w tym i wiersz pt. \u201eTajemnica poety\u201d: \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043d... \u0415\u043f\u043e\u0445\u0443\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adolf_natalka-469.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\\\/#blogposting\",\"name\":\"Szewczenko i Polska (z nr 469) | Dziennik Kijowski\",\"headline\":\"Szewczenko i Polska (z nr 469)\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/adolf_natalka-469.jpg\",\"width\":1000,\"height\":659,\"caption\":\"Szewczenko i Polska (z nr 469)\"},\"datePublished\":\"2014-04-04T11:52:09+03:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T23:34:34+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Archiwum 2014\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archiwum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2014\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2014\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2014\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Archiwum 2014\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2014\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\\\/#listItem\",\"name\":\"Szewczenko i Polska (z nr 469)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Szewczenko i Polska (z nr 469)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2014\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2014\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Dziennik Kijowski | Witryna\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"telephone\":\"+380442574549\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo2024.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\\\/#organizationLogo\",\"width\":599,\"height\":225},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redakcjadk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Dziennik Kijowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\\\/\",\"name\":\"Szewczenko i Polska (z nr 469) | Dziennik Kijowski\",\"description\":\"O talencie malarskim Szewczenki opowiedzia\\u0142a Nata\\u0142ka \\u0141ysenko-Jer\\u017cykowska Spo\\u0142ecznicy z Kijowskiego Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-O\\u015bwiatowego im. A. Mickiewicza i liczni go\\u015bcie z wielk\\u0105 uwag\\u0105 wys\\u0142uchali odczytu znanego literata, t\\u0142umacza, poety Stanis\\u0142awa Szewczenki, kt\\u00f3ry do tre\\u015bciwej informacji o koryfeuszu ukrai\\u0144skiej poezji do\\u0142\\u0105czy\\u0142 strofy w\\u0142asnych wierszy po\\u015bwi\\u0119conych Tarasowi Szewczence, w tym i wiersz pt. \\u201eTajemnica poety\\u201d: \\u0412\\u0435\\u043b\\u0438\\u043a\\u0438\\u0439 \\u0432\\u0456\\u043d... \\u0415\\u043f\\u043e\\u0445\\u0443\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/adolf_natalka-469.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\\\/#mainImage\",\"width\":1000,\"height\":659,\"caption\":\"Szewczenko i Polska (z nr 469)\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2014-04-04T11:52:09+03:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T23:34:34+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Szewczenko i Polska (z nr 469) | Dziennik Kijowski","description":"O talencie malarskim Szewczenki opowiedzia\u0142a Nata\u0142ka \u0141ysenko-Jer\u017cykowska Spo\u0142ecznicy z Kijowskiego Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-O\u015bwiatowego im. A. Mickiewicza i liczni go\u015bcie z wielk\u0105 uwag\u0105 wys\u0142uchali odczytu znanego literata, t\u0142umacza, poety Stanis\u0142awa Szewczenki, kt\u00f3ry do tre\u015bciwej informacji o koryfeuszu ukrai\u0144skiej poezji do\u0142\u0105czy\u0142 strofy w\u0142asnych wierszy po\u015bwi\u0119conych Tarasowi Szewczence, w tym i wiersz pt. \u201eTajemnica poety\u201d: \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043d... \u0415\u043f\u043e\u0445\u0443","canonical_url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/#blogposting","name":"Szewczenko i Polska (z nr 469) | Dziennik Kijowski","headline":"Szewczenko i Polska (z nr 469)","author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/adolf_natalka-469.jpg","width":1000,"height":659,"caption":"Szewczenko i Polska (z nr 469)"},"datePublished":"2014-04-04T11:52:09+03:00","dateModified":"2024-12-10T23:34:34+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/#webpage"},"articleSection":"Archiwum 2014"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","position":2,"name":"Archiwum","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/#listItem","name":"Archiwum 2014"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/#listItem","position":3,"name":"Archiwum 2014","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/#listItem","name":"Szewczenko i Polska (z nr 469)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/#listItem","position":4,"name":"Szewczenko i Polska (z nr 469)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/#listItem","name":"Archiwum 2014"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization","name":"Dziennik Kijowski | Witryna","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","telephone":"+380442574549","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo2024.png","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/#organizationLogo","width":599,"height":225},"image":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/","name":"Dziennik Kijowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Dziennik Kijowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/#webpage","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/","name":"Szewczenko i Polska (z nr 469) | Dziennik Kijowski","description":"O talencie malarskim Szewczenki opowiedzia\u0142a Nata\u0142ka \u0141ysenko-Jer\u017cykowska Spo\u0142ecznicy z Kijowskiego Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-O\u015bwiatowego im. A. Mickiewicza i liczni go\u015bcie z wielk\u0105 uwag\u0105 wys\u0142uchali odczytu znanego literata, t\u0142umacza, poety Stanis\u0142awa Szewczenki, kt\u00f3ry do tre\u015bciwej informacji o koryfeuszu ukrai\u0144skiej poezji do\u0142\u0105czy\u0142 strofy w\u0142asnych wierszy po\u015bwi\u0119conych Tarasowi Szewczence, w tym i wiersz pt. \u201eTajemnica poety\u201d: \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043d... \u0415\u043f\u043e\u0445\u0443","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/adolf_natalka-469.jpg","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/#mainImage","width":1000,"height":659,"caption":"Szewczenko i Polska (z nr 469)"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/#mainImage"},"datePublished":"2014-04-04T11:52:09+03:00","dateModified":"2024-12-10T23:34:34+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","name":"Dziennik Kijowski","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","og:type":"article","og:title":"Szewczenko i Polska (z nr 469) | Dziennik Kijowski","og:description":"O talencie malarskim Szewczenki opowiedzia\u0142a Nata\u0142ka \u0141ysenko-Jer\u017cykowska Spo\u0142ecznicy z Kijowskiego Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-O\u015bwiatowego im. A. Mickiewicza i liczni go\u015bcie z wielk\u0105 uwag\u0105 wys\u0142uchali odczytu znanego literata, t\u0142umacza, poety Stanis\u0142awa Szewczenki, kt\u00f3ry do tre\u015bciwej informacji o koryfeuszu ukrai\u0144skiej poezji do\u0142\u0105czy\u0142 strofy w\u0142asnych wierszy po\u015bwi\u0119conych Tarasowi Szewczence, w tym i wiersz pt. \u201eTajemnica poety\u201d: \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043d... \u0415\u043f\u043e\u0445\u0443","og:url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/","og:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adolf_natalka-469.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adolf_natalka-469.jpg","article:published_time":"2014-04-04T08:52:09+00:00","article:modified_time":"2024-12-10T21:34:34+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Szewczenko i Polska (z nr 469) | Dziennik Kijowski","twitter:description":"O talencie malarskim Szewczenki opowiedzia\u0142a Nata\u0142ka \u0141ysenko-Jer\u017cykowska Spo\u0142ecznicy z Kijowskiego Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-O\u015bwiatowego im. A. Mickiewicza i liczni go\u015bcie z wielk\u0105 uwag\u0105 wys\u0142uchali odczytu znanego literata, t\u0142umacza, poety Stanis\u0142awa Szewczenki, kt\u00f3ry do tre\u015bciwej informacji o koryfeuszu ukrai\u0144skiej poezji do\u0142\u0105czy\u0142 strofy w\u0142asnych wierszy po\u015bwi\u0119conych Tarasowi Szewczence, w tym i wiersz pt. \u201eTajemnica poety\u201d: \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043d... \u0415\u043f\u043e\u0445\u0443","twitter:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/adolf_natalka-469.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2358","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-12-28 06:17:31","updated":"2025-06-04 17:23:21","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/\" title=\"Archiwum\">Archiwum<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/\" title=\"Archiwum 2014\">Archiwum 2014<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tSzewczenko i Polska (z nr 469)\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home"},{"label":"Archiwum","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/"},{"label":"Archiwum 2014","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/"},{"label":"Szewczenko i Polska (z nr 469)","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/szewczenko-i-polska-z-nr-469\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2358\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}