{"id":2493,"date":"2014-01-28T03:02:56","date_gmt":"2014-01-28T01:02:56","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/ix-dni-kina-polskiego-na-ukrainie\/"},"modified":"2024-12-11T07:09:54","modified_gmt":"2024-12-11T05:09:54","slug":"ix-dni-kina-polskiego-na-ukrainie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/ix-dni-kina-polskiego-na-ukrainie\/","title":{"rendered":"IX Dni Kina Polskiego na Ukrainie"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Ju\u017c po raz dziewi\u0105ty ukrai\u0144scy widzowie maj\u0105 okazj\u0119 zobaczy\u0107 najnowsze polskie produkcje podczas Dni Kina Polskiego na Ukrainie<\/p>\n

W Ki\u00adjo\u00adwie prze\u00adgl\u0105d fil\u00adm\u00f3w, zre\u00adali\u00adzo\u00adwa\u00adnych w ostat\u00adnich la\u00adtach w Pol\u00adsce otwo\u00adrzy\u0142 obraz Andrze\u00adja Wajdy \u201eWa\u00ad\u0142\u0119\u00adsa. Cz\u0142o\u00adwiek z nadziei\u201d wyre\u017cyserowany przez koryfeusza kinematografii polskiej Andrzeja Wajd\u0119.<\/p>\n

Samemu re\u017cyserowi zdrowie, niestety, nie pozwoli\u0142o przyby\u0107 na Ukrain\u0119, przekaza\u0142 jednak widzom nagranie, wy\u015bwietlone tu\u017c przed projekcj\u0105 jego filmu, w kt\u00f3rym wyrazi\u0142 nadziej\u0119, \u017ce przyk\u0142ad polskiej walki o niepodleg\u0142o\u015b\u0107 mo\u017ce si\u0119 dzi\u015b okaza\u0107 przydatny na Ukrainie.<\/p>\n

\u201ePokaza\u0142em tym filmem polsk\u0105 drog\u0119 do wolno\u015bci. Z waszym krajem \u0142\u0105czy mnie smutna przesz\u0142o\u015b\u0107. Tutaj, w zbrodni katy\u0144skiej, na rozkaz NKWD zosta\u0142 zamordowany w Charkowie m\u00f3j ojciec i tam jest pochowany. Tym bardziej jestem dzi\u015b wieczorem z wami, tym bardziej jestem g\u0142\u0119boko przekonany o waszym zwyci\u0119stwie. \u017bycz\u0119 wam tego zwyci\u0119stwa z ca\u0142ego serca. Niech \u017cyje wolna Ukraina!\u201d – przem\u00f3wi\u0142 z ekranu Andrzej Wajda, a widownia zaakceptowa\u0142a te s\u0142owa oklaskami.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Janusz G\u0142owacki \u00a0– wybitny polski prozaik, dramaturg i scenarzysta, autor scenariusza do filmu \u201eWa\u0142\u0119sa. Cz\u0142owiek z nadziei\u201d\u00a0<\/strong><\/p>\n

Szkoda, \u017ce nie ujrzeli\u015bmy w Kijowie mistrza, chocia\u017c z jego polecenia konferencj\u0119 prasow\u0105 otwieraj\u0105c\u0105 przegl\u0105d film\u00f3w w sto\u0142ecznym kinie \u201e\u017bowte\u0144\u201d u\u015bwietni\u0142 swoj\u0105 person\u0105 Janusz G\u0142owacki, autor scenariusza do filmu Wajdy, znany i lubiany w Polsce i Ameryce pisarz i dramaturg (nb. jego sztuka \u201eCzwarta siostra\u201d ju\u017c \u00f3smy rok z rz\u0119du wystawiana jest na deskach Teatru M\u0142odego w Kijowie).<\/p>\n

Przybli\u017caj\u0105c zebranym posta\u0107 bohatera swego filmu Lecha Wa\u0142\u0119sy pan Janusz scharakteryzowa\u0142 go jako cz\u0142owieka, kt\u00f3ry w 1980 roku, bez \u017cadnego odpowiedniego przygotowania, stan\u0105\u0142 na czele strajku w stoczni gda\u0144skiej, czyli, -jak metaforycznie por\u00f3wna\u0142 – usiad\u0142 do gry w szachy z takimi arcymistrzami, jak Bre\u017cniew, Honecker czy Jaruzelski i ku powszechnemu zdumieniu wygra\u0142 t\u0119 parti\u0119.<\/p>\n

\u201eI mo\u017ce sytuacja \u2013 kontynuowa\u0142 scenarzysta – nie by\u0142a, a\u017c tak trudna, jak\u0105 wy macie dzi\u015b w Kijowie, nie przelano a\u017c tyle krwi, ale w Polsce stacjonowa\u0142y wojska radzieckie. I sta\u0142o si\u0119 tak, \u017ce ten nikomu nieznany, prosty elektryk zdoby\u0142 \u015bwiatowe uznanie \u2013 z czasem sta\u0142 si\u0119 prezydentem pa\u0144stwa, za rz\u0105d\u00f3w kt\u00f3rego wyprowadzono z Polski wojska radzieckie, a dzi\u015b jest on symbolem obalenia komunizmu w Polsce i we wschodniej Europie. Stali\u015bmy si\u0119 wtedy wolnym krajem, czego i wam z ca\u0142ego serca \u017cycz\u0119, chocia\u017c wiem, jak jest to trudne\u201d.<\/p>\n

Jak poinformowa\u0142 dyrektor Instytutu Polskiego w Kijowie Jaros\u0142aw Godun film o Wa\u0142\u0119sie, kt\u00f3rego premiera w odby\u0142a si\u0119 w pa\u017adzierniku ubieg\u0142ego roku po dzi\u015b dzie\u0144 w Polsce obejrza\u0142o ponad milion widz\u00f3w.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Na inauguracji Dni na pytania licznie zgromadzonych dziennikarzy odpowiadali: Jaros\u0142aw Godun – dyrektor Instytutu Polskiego w Kijowie, Janusz G\u0142owacki \u2013 scenarzysta, dramaturg,<\/strong><\/strong> (<\/strong>t\u0142umacz \u2013 dr Tetiana Czu\u017ca), Ludmi\u0142a Gorde\u0142adze \u2013 dyrektor kina \u201e\u017bowte\u0144\u201d, krytyk filmowy \u2013 Olena Babij <\/strong><\/p>\n

\u00a0M\u00f3wi\u0105c o popularno\u015bci sztuki filmowej w Polsce zaznaczy\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce wy\u0142\u0105cznie polskie filmy w 2013 r. cieszy\u0142y si\u0119 frekwencj\u0105 7 i p\u00f3\u0142 milion\u00f3w widz\u00f3w z grona 38 milion\u00f3w ubieg\u0142orocznych kinoman\u00f3w w skali kraju. W tym te\u017c roku na produkcj\u0119 39 film\u00f3w pe\u0142nometra\u017cowych wydano oko\u0142o 20 mln euro.<\/p>\n

Dni Filmu Polskiego na Ukrainie od lat organizuje Instytut Polski w Kijowie Organizatorem wydarzenia jest te\u017c Instytut Adama Mickiewicza przy wsparciu Filmoteki Narodowej oraz Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej.<\/p>\n

W\u015br\u00f3d proponowanych film\u00f3w jest siedem produkcji, powsta\u0142ych w ci\u0105gu ostatnich czterech lat: \u201eUk\u0142ad zamkni\u0119ty\u201d (2013) Ryszarda Bugajskiego, „W imi\u0119…” Ma\u0142gorzaty Szumowskiej (2013), „Mi\u0142o\u015b\u0107” S\u0142awomira Fabickiego (2012),\u201dUwik\u0142anie\u201d (2011) Jacka Bromskiego, „Drog\u00f3wka” Wojciecha Smarzowskiego (2013), \u201eNieulotne\u201d Jacka Borucha (2012) , \u201eMistyfikacja\u201d Jacka Koprowicza (2010) oraz \u201eWal\u0119sa. Cz\u0142owiek z nadziei\u201d Andrzeja Wajdy (2013).<\/p>\n

\u00a0Opr\u00f3cz pokazu nowych polskich produkcji odb\u0119dzie si\u0119 specjalny przegl\u0105d tw\u00f3rczo\u015bci Romana Pola\u0144skiego pt. \u201eNieznany Pola\u0144ski\u201d. Mi\u0142o\u015bnicy kina b\u0119d\u0105 mieli okazj\u0119 obejrze\u0107 etiudy studenckie polskiego re\u017cysera: \u201eMorderstwo” (1957), \u201eRozbijemy zabaw\u0119\u201d(1957), \u201eU\u015bmiech z\u0119biczny\u201d (1957) \u201eDwaj ludzie z szaf\u0105\u201d (1958), \u201eGdy spadaj\u0105 anio\u0142y\u201d (1959), \u201eLampa\u201d (1959), film kr\u00f3tkometra\u017cowy \u201eSsaki\u201d (1962) oraz filmy fabularne: \u201eGorzkie gody\u201d (1992) \u201eTess\u201d (1979) i \u201eWenus w futrze\u201d (2013).<\/p>\n

Tegoroczny przegl\u0105d polskich film\u00f3w odb\u0119dzie si\u0119 w sze\u015bciu miastach Ukrainy: Kijowie, Winnicy, Tarnopolu, Doniecku, Odessie oraz Charkowie.<\/p>\n

Stanis\u0142aw PANTELUK<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ju\u017c po raz dziewi\u0105ty ukrai\u0144scy widzowie maj\u0105 okazj\u0119 zobaczy\u0107 najnowsze polskie produkcje podczas Dni Kina Polskiego na Ukrainie W Ki\u00adjo\u00adwie prze\u00adgl\u0105d fil\u00adm\u00f3w, zre\u00adali\u00adzo\u00adwa\u00adnych w ostat\u00adnich…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2494,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-2493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2014"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t