{"id":2511,"date":"2019-03-16T09:40:27","date_gmt":"2019-03-16T07:40:27","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/"},"modified":"2024-12-11T08:31:55","modified_gmt":"2024-12-11T06:31:55","slug":"inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/","title":{"rendered":"\u201eInny \u015bwiat\u201d &#8211; widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\u0144skiego"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/bc_matysiak-587.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/bc_matysiak-587.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"379.4\"><\/a><\/p>\n<p>24 lutego, w Bia\u0142ej Cerkwi obchodzono Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 J\u0119zyka Ojczystego. Ambasad\u0119 RP w Kijowie reprezentowa\u0142 konsul Jacek Goc\u0142owski. Organizatorem by\u0142o Stowarzyszenie Polak\u00f3w Bia\u0142ocerkiewszczyzny. W\u015br\u00f3d zaproszonych go\u015bci byli tak\u017ce przedstawiciele Stowarzyszenia Kultury Polskiej im. Z. Krasi\u0144skiego na czele z prezesem i dyrektorem szko\u0142y sobotniej \u2013 Helen\u0105 Chomenko.<\/p>\n<p>Tematem tej nietypowej lekcji by\u0142a tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego \u2013 patrona roku 2019 w Polsce. Podczas spotkania konsul Jacek Goc\u0142owski, Anna Matysiak \u2013 nauczycielka skierowana za granic\u0119 przez ORPEG, uczniowie i s\u0142uchacze kurs\u00f3w j\u0119zyka polskiego przeczytali fragmenty powie\u015bci \u201eInny \u015bwiat\u201d. Lekcja by\u0142a te\u017c okazj\u0105 do poznania biografii pisarza, kt\u00f3rego dzie\u0142a s\u0105 g\u0142\u0119boko zakorzenionym w europejskiej kulturze zbiorem opowie\u015bci o\u00a0 losie cz\u0142owieka, kronik\u0105 historii Polski i Europy w XX wieku widzian\u0105 oczyma nie tyle polskiego patrioty, co Europejczyka. Gustaw Herling- Grudzi\u0144ski by\u0142 wi\u0119\u017aniem obozu w Jercewie, po wojnie mieszka\u0142 i tworzy\u0142 na emigracji.<\/p>\n<p>Jako pierwszy fragment utworu przeczyta\u0142 konsul Jacek Goc\u0142owski. W dalszej cz\u0119\u015bci uczniowie i s\u0142uchacze kursu j\u0119zyka polskiego przeczytali fragmenty opisuj\u0105ce dzie\u0144 pracy w obozie, obchodzenie Bo\u017cego Narodzenia, celebrowanie dnia wolnego, sianokosy, szpital oraz spotkania z rodzin\u0105 w domu widze\u0144. Pod koniec spotkania wszyscy mogli wymieni\u0107 si\u0119 refleksjami na temat ksi\u0105\u017cki.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Anna MATYSIAK<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>24 lutego, w Bia\u0142ej Cerkwi obchodzono Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 J\u0119zyka Ojczystego. Ambasad\u0119 RP w Kijowie reprezentowa\u0142 konsul Jacek Goc\u0142owski. Organizatorem by\u0142o Stowarzyszenie Polak\u00f3w Bia\u0142ocerkiewszczyzny. W\u015br\u00f3d zaproszonych&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2512,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-2511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2019"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"24 lutego, w Bia\u0142ej Cerkwi obchodzono Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 J\u0119zyka Ojczystego. Ambasad\u0119 RP w Kijowie reprezentowa\u0142 konsul Jacek Goc\u0142owski. Organizatorem by\u0142o Stowarzyszenie Polak\u00f3w Bia\u0142ocerkiewszczyzny. W\u015br\u00f3d zaproszonych go\u015bci byli tak\u017ce przedstawiciele Stowarzyszenia Kultury Polskiej im. Z. Krasi\u0144skiego na czele z prezesem i dyrektorem szko\u0142y sobotniej \u2013 Helen\u0105 Chomenko. Tematem tej nietypowej lekcji by\u0142a tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego \u2013\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Dziennik Kijowski\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eInny \u015bwiat\u201d \u2013 widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\u0144skiego | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"24 lutego, w Bia\u0142ej Cerkwi obchodzono Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 J\u0119zyka Ojczystego. Ambasad\u0119 RP w Kijowie reprezentowa\u0142 konsul Jacek Goc\u0142owski. Organizatorem by\u0142o Stowarzyszenie Polak\u00f3w Bia\u0142ocerkiewszczyzny. W\u015br\u00f3d zaproszonych go\u015bci byli tak\u017ce przedstawiciele Stowarzyszenia Kultury Polskiej im. Z. Krasi\u0144skiego na czele z prezesem i dyrektorem szko\u0142y sobotniej \u2013 Helen\u0105 Chomenko. Tematem tej nietypowej lekcji by\u0142a tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego \u2013\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/bc_matysiak-587.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/bc_matysiak-587.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-16T07:40:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-11T06:31:55+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u201eInny \u015bwiat\u201d \u2013 widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\u0144skiego | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"24 lutego, w Bia\u0142ej Cerkwi obchodzono Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 J\u0119zyka Ojczystego. Ambasad\u0119 RP w Kijowie reprezentowa\u0142 konsul Jacek Goc\u0142owski. Organizatorem by\u0142o Stowarzyszenie Polak\u00f3w Bia\u0142ocerkiewszczyzny. W\u015br\u00f3d zaproszonych go\u015bci byli tak\u017ce przedstawiciele Stowarzyszenia Kultury Polskiej im. Z. Krasi\u0144skiego na czele z prezesem i dyrektorem szko\u0142y sobotniej \u2013 Helen\u0105 Chomenko. Tematem tej nietypowej lekcji by\u0142a tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego \u2013\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/bc_matysiak-587.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\\\/#blogposting\",\"name\":\"\\u201eInny \\u015bwiat\\u201d \\u2013 widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\\u0144skiego | Dziennik Kijowski\",\"headline\":\"\\u201eInny \\u015bwiat\\u201d &#8211; widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\\u0144skiego\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/bc_matysiak-587.jpg\",\"width\":1000,\"height\":542,\"caption\":\"\\u201eInny \\u015bwiat\\u201d - widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\\u0144skiego\"},\"datePublished\":\"2019-03-16T09:40:27+02:00\",\"dateModified\":\"2024-12-11T08:31:55+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Archiwum 2019\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archiwum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2019\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2019\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2019\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Archiwum 2019\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2019\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u201eInny \\u015bwiat\\u201d &#8211; widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\\u0144skiego\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"\\u201eInny \\u015bwiat\\u201d &#8211; widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\\u0144skiego\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2019\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2019\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Dziennik Kijowski | Witryna\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"telephone\":\"+380442574549\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo2024.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\\\/#organizationLogo\",\"width\":599,\"height\":225},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redakcjadk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Dziennik Kijowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\\\/\",\"name\":\"\\u201eInny \\u015bwiat\\u201d \\u2013 widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\\u0144skiego | Dziennik Kijowski\",\"description\":\"24 lutego, w Bia\\u0142ej Cerkwi obchodzono Mi\\u0119dzynarodowy Dzie\\u0144 J\\u0119zyka Ojczystego. Ambasad\\u0119 RP w Kijowie reprezentowa\\u0142 konsul Jacek Goc\\u0142owski. Organizatorem by\\u0142o Stowarzyszenie Polak\\u00f3w Bia\\u0142ocerkiewszczyzny. W\\u015br\\u00f3d zaproszonych go\\u015bci byli tak\\u017ce przedstawiciele Stowarzyszenia Kultury Polskiej im. Z. Krasi\\u0144skiego na czele z prezesem i dyrektorem szko\\u0142y sobotniej \\u2013 Helen\\u0105 Chomenko. Tematem tej nietypowej lekcji by\\u0142a tw\\u00f3rczo\\u015b\\u0107 Gustawa Herlinga-Grudzi\\u0144skiego \\u2013\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/bc_matysiak-587.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\\\/#mainImage\",\"width\":1000,\"height\":542,\"caption\":\"\\u201eInny \\u015bwiat\\u201d - widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\\u0144skiego\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2019-03-16T09:40:27+02:00\",\"dateModified\":\"2024-12-11T08:31:55+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u201eInny \u015bwiat\u201d \u2013 widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\u0144skiego | Dziennik Kijowski","description":"24 lutego, w Bia\u0142ej Cerkwi obchodzono Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 J\u0119zyka Ojczystego. Ambasad\u0119 RP w Kijowie reprezentowa\u0142 konsul Jacek Goc\u0142owski. Organizatorem by\u0142o Stowarzyszenie Polak\u00f3w Bia\u0142ocerkiewszczyzny. W\u015br\u00f3d zaproszonych go\u015bci byli tak\u017ce przedstawiciele Stowarzyszenia Kultury Polskiej im. Z. Krasi\u0144skiego na czele z prezesem i dyrektorem szko\u0142y sobotniej \u2013 Helen\u0105 Chomenko. Tematem tej nietypowej lekcji by\u0142a tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego \u2013","canonical_url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/#blogposting","name":"\u201eInny \u015bwiat\u201d \u2013 widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\u0144skiego | Dziennik Kijowski","headline":"\u201eInny \u015bwiat\u201d &#8211; widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\u0144skiego","author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/bc_matysiak-587.jpg","width":1000,"height":542,"caption":"\u201eInny \u015bwiat\u201d - widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\u0144skiego"},"datePublished":"2019-03-16T09:40:27+02:00","dateModified":"2024-12-11T08:31:55+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/#webpage"},"articleSection":"Archiwum 2019"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","position":2,"name":"Archiwum","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2019\/#listItem","name":"Archiwum 2019"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2019\/#listItem","position":3,"name":"Archiwum 2019","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2019\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/#listItem","name":"\u201eInny \u015bwiat\u201d &#8211; widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\u0144skiego"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/#listItem","position":4,"name":"\u201eInny \u015bwiat\u201d &#8211; widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\u0144skiego","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2019\/#listItem","name":"Archiwum 2019"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization","name":"Dziennik Kijowski | Witryna","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","telephone":"+380442574549","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo2024.png","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/#organizationLogo","width":599,"height":225},"image":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/","name":"Dziennik Kijowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Dziennik Kijowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/#webpage","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/","name":"\u201eInny \u015bwiat\u201d \u2013 widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\u0144skiego | Dziennik Kijowski","description":"24 lutego, w Bia\u0142ej Cerkwi obchodzono Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 J\u0119zyka Ojczystego. Ambasad\u0119 RP w Kijowie reprezentowa\u0142 konsul Jacek Goc\u0142owski. Organizatorem by\u0142o Stowarzyszenie Polak\u00f3w Bia\u0142ocerkiewszczyzny. W\u015br\u00f3d zaproszonych go\u015bci byli tak\u017ce przedstawiciele Stowarzyszenia Kultury Polskiej im. Z. Krasi\u0144skiego na czele z prezesem i dyrektorem szko\u0142y sobotniej \u2013 Helen\u0105 Chomenko. Tematem tej nietypowej lekcji by\u0142a tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego \u2013","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/bc_matysiak-587.jpg","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/#mainImage","width":1000,"height":542,"caption":"\u201eInny \u015bwiat\u201d - widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\u0144skiego"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/#mainImage"},"datePublished":"2019-03-16T09:40:27+02:00","dateModified":"2024-12-11T08:31:55+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","name":"Dziennik Kijowski","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","og:type":"article","og:title":"\u201eInny \u015bwiat\u201d \u2013 widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\u0144skiego | Dziennik Kijowski","og:description":"24 lutego, w Bia\u0142ej Cerkwi obchodzono Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 J\u0119zyka Ojczystego. Ambasad\u0119 RP w Kijowie reprezentowa\u0142 konsul Jacek Goc\u0142owski. Organizatorem by\u0142o Stowarzyszenie Polak\u00f3w Bia\u0142ocerkiewszczyzny. W\u015br\u00f3d zaproszonych go\u015bci byli tak\u017ce przedstawiciele Stowarzyszenia Kultury Polskiej im. Z. Krasi\u0144skiego na czele z prezesem i dyrektorem szko\u0142y sobotniej \u2013 Helen\u0105 Chomenko. Tematem tej nietypowej lekcji by\u0142a tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego \u2013","og:url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/","og:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/bc_matysiak-587.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/bc_matysiak-587.jpg","article:published_time":"2019-03-16T07:40:27+00:00","article:modified_time":"2024-12-11T06:31:55+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u201eInny \u015bwiat\u201d \u2013 widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\u0144skiego | Dziennik Kijowski","twitter:description":"24 lutego, w Bia\u0142ej Cerkwi obchodzono Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 J\u0119zyka Ojczystego. Ambasad\u0119 RP w Kijowie reprezentowa\u0142 konsul Jacek Goc\u0142owski. Organizatorem by\u0142o Stowarzyszenie Polak\u00f3w Bia\u0142ocerkiewszczyzny. W\u015br\u00f3d zaproszonych go\u015bci byli tak\u017ce przedstawiciele Stowarzyszenia Kultury Polskiej im. Z. Krasi\u0144skiego na czele z prezesem i dyrektorem szko\u0142y sobotniej \u2013 Helen\u0105 Chomenko. Tematem tej nietypowej lekcji by\u0142a tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego \u2013","twitter:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/bc_matysiak-587.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2511","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-12-28 07:42:24","updated":"2025-06-04 19:09:36","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/\" title=\"Archiwum\">Archiwum<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2019\/\" title=\"Archiwum 2019\">Archiwum 2019<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u201eInny \u015bwiat\u201d \u2013 widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\u0144skiego\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home"},{"label":"Archiwum","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/"},{"label":"Archiwum 2019","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2019\/"},{"label":"\u201eInny \u015bwiat\u201d &#8211; widziany oczyma Gustawa Herlinga- Grudzi\u0144skiego","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/inny-swiat-widziany-oczyma-gustawa-herlinga-grudzinskiego\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2511"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2511\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}