{"id":2643,"date":"2021-03-28T15:41:59","date_gmt":"2021-03-28T12:41:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/"},"modified":"2024-12-11T11:30:50","modified_gmt":"2024-12-11T09:30:50","slug":"generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/","title":{"rendered":"GENERALNIE UKRAI\u0143CY TO LUDZIE POBO\u017bNI\u2026"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\" Ks. Michal Brankiewicz     \" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002020608\/wrb_bran_brankiewicz-631.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002020608\/wrb_bran_brankiewicz-631.jpg\" alt=\"\" width=\"335.1206434316354\" height=\"500\"><\/a><strong><br \/>Ks. Michal Brankiewicz\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8211; Jest Ksi\u0105dz kap\u0142anem archidiecezji warszawskiej, pracuj\u0105cym od roku 2001 lat w Kijowie&#8230;<\/strong><\/p>\n<p class=\"Standard\">&#8211; \u2026 zosta\u0142em wy\u015bwi\u0119cony przez kard. J\u00f3zefa Glempa w roku 1997. Do seminarium wst\u0105pi\u0142em maj\u0105c 31 lat. Wcze\u015bniej sko\u0144czy\u0142em weterynari\u0119 w Lublinie. Mam troch\u0119 ponad 60 lat.<\/p>\n<p><strong>&#8211; Uko\u0144czy\u0142 Ksi\u0105dz studia w Archidiecezjalnym Seminarium Misyjnym \u201eRedemptoris Mater\u201d w Warszawie&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; &#8230; absolwenci tego seminarium otwarci s\u0105 na wszystkie potrzeby duszpasterskie na ca\u0142ym \u015bwiecie. Nasi kap\u0142ani pracuj\u0105 m.in. na Ukrainie, we W\u0142oszech, Kanadzie, Izraelu, USA, Gruzji, Francji, Rosji. Wielu z nas prowadzi te\u017c ekipy katechist\u00f3w odpowiedzialnych za Drog\u0119 Neokatechumenaln\u0105 w r\u00f3\u017cnych miejscach Polski i Europy. Rozpoczynaj\u0105c studia w \u201eRedemptoris Mater\u201d wyrazi\u0142em zgod\u0119 na prac\u0119 na misjach&#8230;<\/p>\n<p><strong>-\u2026 i trafi\u0142 Ksi\u0105dz na Ukrain\u0119.<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>&#8211; Do parafii katedralnej pw. \u015bw. Aleksandra. Nasza \u015bwi\u0105tynia wybudowana zosta\u0142a w po\u0142owie XIX w. przez mieszkaj\u0105cych w Kijowie Polak\u00f3w, g\u0142\u00f3wnie ziemia\u0144stwo, kt\u00f3re odgrywa\u0142o w\u00f3wczas na ziemiach ukrai\u0144skich znacz\u0105c\u0105 rol\u0119. Przypomn\u0119, i\u017c nasz ko\u015bci\u00f3\u0142 zosta\u0142 zamkni\u0119ty w roku 1937 za w\u0142adzy sowieckiej i przekszta\u0142cony na internat dla budowniczych Chreszczatyku, g\u0142\u00f3wnej alei stolicy zniszczonej podczas wojny i odbudowanej w latach 50. XX wieku w stylu socrealistycznym. Nasz\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119 przebudowano na budynek 4 pi\u0119trowy i urz\u0105dzono w nim pokoje dla robotnik\u00f3w. Zdewastowano j\u0105 kompletnie, wyrzucaj\u0105c wszystko na ulic\u0119. taki los spotka\u0142 m.in. ko\u015bcielne rze\u017aby. Potem \u015bwi\u0105tyni\u0119 zmienion\u0105 na planetarium. Wywieziono te\u017c 3 ksi\u0119\u017cy pracuj\u0105cych w ko\u015bciele i zamordowano, zupe\u0142nie bez \u017cadnego s\u0105du. Tak Stalin rozprawia\u0142 si\u0119 w\u00f3wczas z lud\u017ami wierz\u0105cymi.<\/p>\n<p class=\"Textbody\" style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Aleksandra w Kijowie   \" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002020608\/wrb_bran_kosciol-631.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002020608\/wrb_bran_kosciol-631.jpg\" alt=\"\" width=\"377.9697624190065\" height=\"500\"><\/a><strong><br \/>Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Aleksandra w Kijowie\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p class=\"Standard\">W Kijowie nie by\u0142o miejsca, w kt\u00f3rym katolicy mogliby si\u0119 spotyka\u0107. I jeden z parafian na \u015awiatoszynie (nazwa miasta i stacji metra) odda\u0142 swoj\u0105 chat\u0119 na potrzeby ko\u015bcio\u0142a. Chata by\u0142a ca\u0142y czas pod nadzorem s\u0142u\u017cb KGB. Wszystkich przychodz\u0105cych fotografowano. By\u0142 te\u017c zakaz udzia\u0142u w modlitwach dla m\u0142odych i dzieci. Nauczyciele stali przed chat\u0105 i notowali wszystkich przychodz\u0105cych. Ksi\u0105dz m\u00f3g\u0142 przyjecha\u0107, aby wsp\u00f3lnie si\u0119 mdli\u0107 tylko raz na miesi\u0105c \u2013 na jeden dzie\u0144.<\/p>\n<p class=\"Textbody\">W roku 1991 roku papie\u017c Jan Pawe\u0142 II odnowi\u0142 hierarchi\u0119 duchown\u0105 i mianowa\u0142 biskup\u00f3w dla Lwowa, Kamie\u0144ca Podolskiego i \u017bytomierza. Ukraina ustanowi\u0142a stosunki dyplomatyczne ze Stolic\u0105 Apostolsk\u0105. W 2001 g\u0142owa Ko\u015bcio\u0142a rzymskokatolickiego na Ukrainie abp lwowski Marian Jaworski zosta\u0142 podniesiony do godno\u015bci kardynalskiej. W czerwca 2001 roku z pielgrzymk\u0105 apostolsk\u0105 do Kijowa i Lwowa przyjecha\u0142 papie\u017c Jan Pawe\u0142 II. Towarzyszy\u0142 mu m.in. prymas Polski kard. J\u00f3zef Glemp. I wtedy to \u00f3wczesny biskup kijowsko-\u017cytomierskiej &#8211; ks. Jan Purwi\u0144ski (urodzony na \u0141otwie, w \u0141atgalii, w polskiej rodzinie) poprosi\u0142 prymasa Polski o ksi\u0119dza do nowo powsta\u0142ej diecezji, do parafii \u015bw. Aleksandra w Kijowie &#8211; dla duszpasterstwa polskoj\u0119zycznego oraz dla wsp\u00f3lnot neokatechumenalnych.<\/p>\n<p><strong>&#8211; W parafii \u015bw. Aleksandra pracuje 5 ksi\u0119\u017cy&#8230;<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>&#8211; Jestem tu jedynym Polakiem z Polski. Formalnie nie jestem jednak duszpasterzem Polonii lecz wy\u0142\u0105cznie na jej us\u0142ugach. Zawsze te\u017c, kiedy kijowska Polonia zbiera si\u0119 i modli w naszym ko\u015bciele, to ja odprawiam okoliczno\u015bciowe nabo\u017ce\u0144stwo. Zawsze, kiedy organizowane s\u0105 tu spotkania op\u0142atkowe czy wielkanocne przez Zwi\u0105zek Polak\u00f3w Ukrainy, Federacj\u0119 Organizacji Polskich, Bibliotek\u0119 Polsk\u0105 im. A. Mickiewicza czy wreszcie konsulat i ambasad\u0119 RP to jestem przez nich zapraszany. Na tym polega moja praca polonijna.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"O\u0142tarz g\u0142\u00f3wny     \" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002020608\/wrb_bran_otarz-631.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002020608\/wrb_bran_otarz-631.jpg\" alt=\"\" width=\"428.3965728274174\" height=\"500\"><\/a><strong><br \/>O\u0142tarz g\u0142\u00f3wny\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p class=\"Standard\">Obok tego zajmuj\u0119 si\u0119 normaln\u0105 prac\u0105 duszpastersk\u0105 &#8211; dla wszystkich wiernych ukrai\u0144sko- i rosyjskoj\u0119zycznych. Do Kijowa przyjecha\u0142em ze znajomo\u015bci\u0105 j\u0119zyk\u00f3w: polskiego i rosyjskiego, kt\u00f3rego uczy\u0142em si\u0119 jeszcze w szkole. Moja pierwsza praca duszpasterska koncentrowa\u0142a si\u0119 na katolikach rosyjskoj\u0119zycznych. Dzi\u015b odprawiam nabo\u017ce\u0144stwa po polsku i ukrai\u0144sku oraz czasami po rosyjsku i hiszpa\u0144sku. Jestem duszpasterzem dla wszystkich.<\/p>\n<p class=\"Standard\">Prowadzimy tu duszpasterstwo w kilku j\u0119zykach. Najliczniejsz\u0105 grup\u0119 stanowi\u0105 wierni ukrai\u0144scy. Jest ich ok. 70%. Odprawiamy te\u017c nabo\u017ce\u0144stwa po polsku, rosyjsku, wietnamsku i hiszpa\u0144sku. W tych ostatnich uczestnicz\u0105 w nich przewa\u017cnie mieszka\u0144cy pochodz\u0105cy z Ameryki Po\u0142udniowej.<\/p>\n<p class=\"Standard\">Organizujemy ponadto koncerty muzyczne. S\u0105 ku temu 2 powody: bardzo dobre organy, podarowane nam kilkana\u015bcie lat temu przez niemieck\u0105 diecezj\u0119 w Bambergu i \u015bwietna akustyka &#8211; bo jest kopu\u0142a, kt\u00f3ra dzia\u0142a jak jeden wielki wzmacniacz. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p><strong>&#8211; Aktualnie w Kijowie jest 7 parafii katolickich\u2026<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>&#8211; Dwie z nich s\u0105 parafiami diecezjalnymi, pozosta\u0142e prowadz\u0105 zakonnicy: Oblaci, Karmelici, Kapucyni, Palotyni, Franciszkanie i Dominikanie, kt\u00f3rzy stworzyli tu Instytut Nauk Religijnych.<\/p>\n<p class=\"Standard\">Nasz ko\u015bci\u00f3\u0142 jest ca\u0142y czas otwarty. Dzi\u0119ki temu odwiedza go w ci\u0105gu dnia wielu ludzi.<\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Kopu\u0142a     \" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002020608\/wrb_bran_kopua-631.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002020608\/wrb_bran_kopua-631.jpg\" alt=\"\" width=\"395.0338600451467\" height=\"500\"><\/a><strong><br \/>Kopu\u0142a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p class=\"Standard\">Nauka religii odbywa si\u0119 w salkach parafialnych, a nie w szkole. Mamy oko\u0142o 100 dzieci, w tym du\u017ca grupa dzieci pracownik\u00f3w z Polski, kt\u00f3rzy tu czasowo pracuj\u0105.<\/p>\n<p><strong>&#8211; Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 praca duszpasterska na Ukrainie i w Polsce?<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; W Polsce parafie s\u0105, prawie wy\u0142\u0105cznie, terytorialne. Tu g\u0142\u00f3wnie personalne. Nasz ko\u015bci\u00f3\u0142 gromadzi wiernych prawie z ca\u0142ego Kijowa (60% wszystkich katolik\u00f3w naszego miasta), licz\u0105cego oficjalnie ponad 3,5 mln mieszka\u0144c\u00f3w &#8211; a nieoficjalnie nawet do 5 mln.<\/p>\n<p class=\"Standard\">Generalnie Ukrai\u0144cy to ludzie pobo\u017cni. I te\u017c szukaj\u0105 kontaktu z Bogiem. Bardziej odpowiada im prawos\u0142awie &#8211; dlatego, \u017ce jest mniej zobowi\u0105zuj\u0105ce. Wystarczy przyj\u015b\u0107 dwa razy do roku na nabo\u017ce\u0144stwo, zapali\u0107 \u015bwieczk\u0119 i wszystko jest ok.<\/p>\n<p class=\"Standard\">Wi\u0119kszo\u015b\u0107 katolik\u00f3w zawiera zwi\u0105zek ma\u0142\u017ce\u0144ski z prawos\u0142awnymi.\u00a0 Takich ma\u0142\u017ce\u0144stw udzielamy tu ok. 80%. Zdecydowana ich wi\u0119kszo\u015b\u0107 &#8211; to ludzie, kt\u00f3rzy zazwyczaj nigdy wcze\u015bniej si\u0119 nie spowiadali ani nie przyst\u0119powali do sakrament\u00f3w w cerkwi prawos\u0142awnej. Zostali tam tylko ochrzczeni. Zobowi\u0105zujemy ich do z\u0142o\u017cenia katolickiego wyznanie wiary, co nie stanowi dla nich generalnie du\u017cego problemu.<\/p>\n<p class=\"Textbody\" style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Chrzest Jezusa. Witra\u017c ko\u015bcielny    \" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002020608\/wrb_bran_witraz-631.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002020608\/wrb_bran_witraz-631.jpg\" alt=\"\" width=\"297.914597815293\" height=\"500\"><\/a><strong><br \/>Chrzest Jezusa. Witra\u017c ko\u015bcielny\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p class=\"Standard\">Rozwod\u00f3w katolickich jest tu stosunkowo niewiele, du\u017co mniej ni\u017c rozwod\u00f3w prawos\u0142awnych. Cz\u0119sto spotykamy si\u0119 z wypadkami, \u017ce przychodz\u0105 do nas ludzie z ko\u015bcielnymi rozwodami w cerkwi prawos\u0142awnej, kt\u00f3ra dopuszcza do 2 rozwod\u00f3w w \u017cyciu. Trzykrotnie mo\u017cna tam wst\u0105pi\u0107 w nowy zwi\u0105zek ma\u0142\u017ce\u0144ski.<\/p>\n<p><strong>&#8211; A co ze \u015blubami z osobami innych wyzna\u0144 lub niewierz\u0105cymi?<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; S\u0105 tu jeszcze \u015bluby z nieochrzczonymi \u2013 np. muzu\u0142manami lub z wsp\u00f3\u0142ma\u0142\u017conkami niewierz\u0105cymi. Jest nawet taka terminologia \u2013 ochrzczony niewierz\u0105cy. Na taki \u015blub potrzebna jest jednak zgoda biskupa. I w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w te osoby niewierz\u0105ce przychodz\u0105 p\u00f3\u017aniej do nas na katechezy przedma\u0142\u017ce\u0144skie. Dotyczy to zazwyczaj niepraktykuj\u0105cych \u017byd\u00f3w. I poznaj\u0105 w ten spos\u00f3b nauk\u0119 katolick\u0105. Bywa\u0142o i tak, \u017ce niewierz\u0105cy m\u0119\u017cowie przyj\u0119li chrzest. Oczywi\u015bcie bardzo wa\u017cna jest tu postawa strony wierz\u0105cej.<\/p>\n<p><strong>&#8211; Czyta\u0142em, \u017ce jednym z g\u0142\u00f3wnych problem\u00f3w na Ukrainie jest alkoholizm. Na ile prawdziwa jest ta teza?<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>&#8211; Z alkoholizmem spotykamy si\u0119 tu bardzo cz\u0119sto.\u00a0 I np. wi\u0119kszo\u015b\u0107 rodzin, jeszcze sprzed czas\u00f3w odnowy Ko\u015bcio\u0142a, to rodziny rozwiedzione z uwagi na alkoholizm. Dotyczy to szczeg\u00f3lnie naszych starszych parafianek powy\u017cej 60 roku \u017cycia. S\u0105 to tzw. po\u0142\u00f3wki, \u017cyj\u0105ce bez m\u0119\u017c\u00f3w, z kt\u00f3rymi si\u0119 rozwiod\u0142y jeszcze w czasach sowieckich. I dop\u00f3ki nie wst\u0119puj\u0105 w nowy zwi\u0105zek mog\u0105 przyst\u0119powa\u0107 do sakrament\u00f3w. Mog\u0105 te\u017c stara\u0107 si\u0119 o uniewa\u017cnienie ma\u0142\u017ce\u0144stwa prawos\u0142awnego, je\u015bli takowe by\u0142o. Nasz katolicki s\u0105d rozpatruje takie sprawy i w 80% uniewa\u017cnia ma\u0142\u017ce\u0144stwa prawos\u0142awne, uwa\u017caj\u0105c, \u017ce nie spe\u0142nia\u0142y procedury formalnej.<\/p>\n<p><strong>&#8211; Ilu katolik\u00f3w mieszka dzi\u015b na Ukrainie?<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Wszystkich katolik\u00f3w jest tu dzi\u015b ok. 6 mln. Mamy tu katolik\u00f3w 2 obrz\u0105dk\u00f3w: grekokatolik\u00f3w i rzymskich katolik\u00f3w. Grekokatolik\u00f3w jest ok. 5 mln, rzymskich katolik\u00f3w ok. 1 mln. Liczymy, \u017ce w Kijowie mieszka ok. 10 tys. katolik\u00f3w. Wielu z nich przyjecha\u0142o tu z innych cz\u0119\u015bci Ukrainy. W Kijowie bowiem zdecydowanie \u0142atwiej mo\u017cna znale\u017a\u0107 prac\u0119 \u2013 np. w budownictwie, handlu czy innych us\u0142ugach.<\/p>\n<p><strong>&#8211; Jakie formy pracy duszpasterskiej dominuj\u0105 w Waszej parafii?<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>&#8211; Jest ich wiele. Praktycznie prowadzimy tu wszystkie formy tradycyjnego duszpasterstwa. Mamy np. 4 ko\u0142a r\u00f3\u017ca\u0144cowe. Jest te\u017c Legion Maryi, zrzeszaj\u0105cy aktywnych katolik\u00f3w, kt\u00f3rzy w swoim dzia\u0142aniu w pe\u0142ni i bezwarunkowo podporz\u0105dkowuj\u0105 si\u0119 papie\u017cowi, biskupom oraz kap\u0142anom parafialnym. Mamy wsp\u00f3lnot\u0119 Padre Pio i wsp\u00f3lnoty neokatechumenalne czy charyzmatyczne &#8211; nowej ewangelizacji, prowadz\u0105ce np. kursy \u201ealfa&#8221;. Mamy wreszcie duszpasterstwo m\u0142odzie\u017cy w r\u00f3\u017cnym wieku i student\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"Textbody\" style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Kijowscy Polacy z flag\u0105 narodow\u0105\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002020608\/wrb_bran_flaga-631.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002020608\/wrb_bran_flaga-631.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"450.09999999999997\"><\/a><strong><br \/>Kijowscy Polacy z flag\u0105 narodow\u0105<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<p class=\"Standard\">Jedyn\u0105 i powa\u017cna przeszkod\u0105 w codziennej pracy duszpasterskiej jest brak dostatecznej liczby pomieszcze\u0144, w kt\u00f3rych nie mieszcz\u0105 si\u0119 nasze grupy wsp\u00f3lnotowe. My\u015blimy wi\u0119c o przebudowaniu obecnego budynku pod k\u0105tem dobudowy nowych sal katechetycznych \u2013 np. poprzez dobudow\u0119 pi\u0119tra.<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Z czym najcz\u0119\u015bciej zwracaj\u0105 si\u0119 do Ksi\u0119dza parafianie?<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Ludzie przychodz\u0105 do nas z konkretnymi \u017cyciowymi pytaniami. Najcz\u0119\u015bciej prosz\u0105 nas o pomoc w rozwi\u0105zaniu swoich rodzinach problem\u00f3w \u2013 np. z wychowaniem dzieci. S\u0105 to wszystko problemy czas\u00f3w postsowieckich, kiedy to rodzina by\u0142a cz\u0119sto niszczona.<\/p>\n<p>O rad\u0119 prosz\u0105 nas r\u00f3wnie\u017c ludzie m\u0142odzi szukaj\u0105cy nowej formy pog\u0142\u0119bienia \u017cycia duchowego. Oni bardzo ch\u0119tnie garn\u0105 si\u0119 i anga\u017cuj\u0105 we wszelkich formach aktywno\u015bci. S\u0105 te\u017c zazwyczaj bardzo otwarci na r\u00f3\u017cne formy wolontariatu. Mamy tu np. w Kijowie \u201eRadio Maryja\u201d. I bardzo wielu m\u0142odych ludzi z naszej parafii pracuje w tym radiu jako wolontariusze. Ja zreszt\u0105 te\u017c. Raz w tygodniu mam nawet sw\u00f3j autorski duszpasterski program. Rozmawiamy w nim ze s\u0142uchaczami. Poruszamy wtedy wiele aktualnych problem\u00f3w \u2013 np. przebaczenia. A jest to sprawa ci\u0105gle tu na Ukrainie bardzo aktualna. Radio Maryja obejmuje swym zasi\u0119giem wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Ukrainy i jest cz\u0119\u015bci\u0105 \u015bwiatowej w\u0142oskiej sieci (nie myli\u0107 z \u201eRadiem Maryja\u201d w Polsce).<\/p>\n<p><strong>&#8211; Prowadzi Ksi\u0105dz ponadto lektorat z j\u0119zyka \u0142aci\u0144skiego w seminarium diecezjalnym w Worzelu&#8230;<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>&#8211; Doje\u017cd\u017cam do Worzela 25 km. Jest to specyficzne seminarium posiadaj\u0105ce tylko kilku wyk\u0142adowc\u00f3w sta\u0142ych. Seminarium w Worzelu kszta\u0142ci obecnie kleryk\u00f3w z naszej diecezji kijowsko-\u017cytomierskiej oraz z diecezji odesko-symferopolskiej i charkowsko-zaporoskiej. Z wyk\u0142adami doje\u017cd\u017caj\u0105 tam nieregularnie ksi\u0119\u017ca z Polski i z Ukrainy. Bywa tak, \u017ce przez tydzie\u0144 albo nawet d\u0142u\u017cej klerycy ucz\u0105 si\u0119 jednego przedmiotu.<\/p>\n<p><strong>&#8211; A jak wygl\u0105da duszpasterstwo w czasach pandemii?<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>&#8211; W zwi\u0105zku z wprowadzeniem zaostrzonych norm kwarantanny informujemy naszych wiernych, \u017ce podczas nabo\u017ce\u0144stw mo\u017ce przebywa\u0107 w ko\u015bciele tylko 20 os\u00f3b. Dlatego prosimy, aby osoby starsze i nale\u017c\u0105ce do tzw. grup ryzyka w niedziel\u0119 pozosta\u0142y w domach i bra\u0142y udzia\u0142 we Mszy \u015bw. za po\u015brednictwem \u015brodk\u00f3w masowego przekazu. Mog\u0105 one przyj\u015b\u0107 do ko\u015bcio\u0142a na Msz\u0119 \u015bw. w ci\u0105gu tygodnia. Jednocze\u015bnie w zwi\u0105zku z trudn\u0105 sytuacj\u0105 finansow\u0105 parafii spowodowan\u0105 wy\u017cej wspomnianymi ograniczeniami bardzo prosimy, aby w miar\u0119 mo\u017cno\u015bci ofiary na utrzymanie naszej \u015bwi\u0105tyni sk\u0142ada\u0107. Msze \u015bw. w j\u0119zyku polskim i z polskim kazaniem odprawiane s\u0105: codziennie o godz. 9:00 w niedziele i \u015bwi\u0119ta o godz. 7:30 i 13:00<\/p>\n<p class=\"Textbody\">A w imieniu Duszpasterstwa Polak\u00f3w dzi\u0119kuj\u0119 tym wszystkim, kt\u00f3rzy przyczynili si\u0119 do u\u015bwietnienia obchod\u00f3w \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski. Dzi\u0119kuj\u0119 Ambasadzie RP za pi\u0119kny kosz bia\u0142o-czerwonych r\u00f3\u017c dla Matki Bo\u017cej.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p class=\"Textbody\"><strong>&#8211; A ja dzi\u0119kuj\u0119 za rozmow\u0119.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Leszek W\u0104TR\u00d3BSKI<em> <\/em><\/strong><em>( zdj\u0119cia autora)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ks. Michal Brankiewicz\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 &#8211; Jest Ksi\u0105dz kap\u0142anem archidiecezji warszawskiej, pracuj\u0105cym od roku 2001 lat w Kijowie&#8230; &#8211; \u2026 zosta\u0142em wy\u015bwi\u0119cony przez kard. J\u00f3zefa Glempa w&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2644,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-2643","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2021"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Ks. Michal Brankiewicz - Jest Ksi\u0105dz kap\u0142anem archidiecezji warszawskiej, pracuj\u0105cym od roku 2001 lat w Kijowie... - \u2026 zosta\u0142em wy\u015bwi\u0119cony przez kard. J\u00f3zefa Glempa w roku 1997. Do seminarium wst\u0105pi\u0142em maj\u0105c 31 lat. Wcze\u015bniej sko\u0144czy\u0142em weterynari\u0119 w Lublinie. Mam troch\u0119 ponad 60 lat. - Uko\u0144czy\u0142 Ksi\u0105dz studia w Archidiecezjalnym Seminarium Misyjnym \u201eRedemptoris Mater\u201d w Warszawie...\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Dziennik Kijowski\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"GENERALNIE UKRAI\u0143CY TO LUDZIE POBO\u017bNI\u2026 | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Ks. Michal Brankiewicz - Jest Ksi\u0105dz kap\u0142anem archidiecezji warszawskiej, pracuj\u0105cym od roku 2001 lat w Kijowie... - \u2026 zosta\u0142em wy\u015bwi\u0119cony przez kard. J\u00f3zefa Glempa w roku 1997. Do seminarium wst\u0105pi\u0142em maj\u0105c 31 lat. Wcze\u015bniej sko\u0144czy\u0142em weterynari\u0119 w Lublinie. Mam troch\u0119 ponad 60 lat. - Uko\u0144czy\u0142 Ksi\u0105dz studia w Archidiecezjalnym Seminarium Misyjnym \u201eRedemptoris Mater\u201d w Warszawie...\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002020608\/wrb_bran_brankiewicz-631.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002020608\/wrb_bran_brankiewicz-631.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-28T12:41:59+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-11T09:30:50+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"GENERALNIE UKRAI\u0143CY TO LUDZIE POBO\u017bNI\u2026 | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Ks. Michal Brankiewicz - Jest Ksi\u0105dz kap\u0142anem archidiecezji warszawskiej, pracuj\u0105cym od roku 2001 lat w Kijowie... - \u2026 zosta\u0142em wy\u015bwi\u0119cony przez kard. J\u00f3zefa Glempa w roku 1997. Do seminarium wst\u0105pi\u0142em maj\u0105c 31 lat. Wcze\u015bniej sko\u0144czy\u0142em weterynari\u0119 w Lublinie. Mam troch\u0119 ponad 60 lat. - Uko\u0144czy\u0142 Ksi\u0105dz studia w Archidiecezjalnym Seminarium Misyjnym \u201eRedemptoris Mater\u201d w Warszawie...\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002020608\/wrb_bran_brankiewicz-631.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\\\/#blogposting\",\"name\":\"GENERALNIE UKRAI\\u0143CY TO LUDZIE POBO\\u017bNI\\u2026 | Dziennik Kijowski\",\"headline\":\"GENERALNIE UKRAI\\u0143CY TO LUDZIE POBO\\u017bNI\\u2026\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/wrb_bran_brankiewicz-631.jpg\",\"width\":500,\"height\":746,\"caption\":\"GENERALNIE UKRAI\\u0143CY TO LUDZIE POBO\\u017bNI\\u2026\"},\"datePublished\":\"2021-03-28T15:41:59+03:00\",\"dateModified\":\"2024-12-11T11:30:50+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Archiwum 2021\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archiwum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2021\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2021\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2021\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Archiwum 2021\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2021\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\\\/#listItem\",\"name\":\"GENERALNIE UKRAI\\u0143CY TO LUDZIE POBO\\u017bNI\\u2026\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"GENERALNIE UKRAI\\u0143CY TO LUDZIE POBO\\u017bNI\\u2026\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2021\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2021\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Dziennik Kijowski | Witryna\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"telephone\":\"+380442574549\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo2024.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\\\/#organizationLogo\",\"width\":599,\"height\":225},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redakcjadk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Dziennik Kijowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\\\/\",\"name\":\"GENERALNIE UKRAI\\u0143CY TO LUDZIE POBO\\u017bNI\\u2026 | Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Ks. Michal Brankiewicz - Jest Ksi\\u0105dz kap\\u0142anem archidiecezji warszawskiej, pracuj\\u0105cym od roku 2001 lat w Kijowie... - \\u2026 zosta\\u0142em wy\\u015bwi\\u0119cony przez kard. J\\u00f3zefa Glempa w roku 1997. Do seminarium wst\\u0105pi\\u0142em maj\\u0105c 31 lat. Wcze\\u015bniej sko\\u0144czy\\u0142em weterynari\\u0119 w Lublinie. Mam troch\\u0119 ponad 60 lat. - Uko\\u0144czy\\u0142 Ksi\\u0105dz studia w Archidiecezjalnym Seminarium Misyjnym \\u201eRedemptoris Mater\\u201d w Warszawie...\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/wrb_bran_brankiewicz-631.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\\\/#mainImage\",\"width\":500,\"height\":746,\"caption\":\"GENERALNIE UKRAI\\u0143CY TO LUDZIE POBO\\u017bNI\\u2026\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2021-03-28T15:41:59+03:00\",\"dateModified\":\"2024-12-11T11:30:50+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"GENERALNIE UKRAI\u0143CY TO LUDZIE POBO\u017bNI\u2026 | Dziennik Kijowski","description":"Ks. Michal Brankiewicz - Jest Ksi\u0105dz kap\u0142anem archidiecezji warszawskiej, pracuj\u0105cym od roku 2001 lat w Kijowie... - \u2026 zosta\u0142em wy\u015bwi\u0119cony przez kard. J\u00f3zefa Glempa w roku 1997. Do seminarium wst\u0105pi\u0142em maj\u0105c 31 lat. Wcze\u015bniej sko\u0144czy\u0142em weterynari\u0119 w Lublinie. Mam troch\u0119 ponad 60 lat. - Uko\u0144czy\u0142 Ksi\u0105dz studia w Archidiecezjalnym Seminarium Misyjnym \u201eRedemptoris Mater\u201d w Warszawie...","canonical_url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/#blogposting","name":"GENERALNIE UKRAI\u0143CY TO LUDZIE POBO\u017bNI\u2026 | Dziennik Kijowski","headline":"GENERALNIE UKRAI\u0143CY TO LUDZIE POBO\u017bNI\u2026","author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wrb_bran_brankiewicz-631.jpg","width":500,"height":746,"caption":"GENERALNIE UKRAI\u0143CY TO LUDZIE POBO\u017bNI\u2026"},"datePublished":"2021-03-28T15:41:59+03:00","dateModified":"2024-12-11T11:30:50+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/#webpage"},"articleSection":"Archiwum 2021"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","position":2,"name":"Archiwum","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2021\/#listItem","name":"Archiwum 2021"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2021\/#listItem","position":3,"name":"Archiwum 2021","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2021\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/#listItem","name":"GENERALNIE UKRAI\u0143CY TO LUDZIE POBO\u017bNI\u2026"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/#listItem","position":4,"name":"GENERALNIE UKRAI\u0143CY TO LUDZIE POBO\u017bNI\u2026","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2021\/#listItem","name":"Archiwum 2021"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization","name":"Dziennik Kijowski | Witryna","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","telephone":"+380442574549","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo2024.png","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/#organizationLogo","width":599,"height":225},"image":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/","name":"Dziennik Kijowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Dziennik Kijowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/#webpage","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/","name":"GENERALNIE UKRAI\u0143CY TO LUDZIE POBO\u017bNI\u2026 | Dziennik Kijowski","description":"Ks. Michal Brankiewicz - Jest Ksi\u0105dz kap\u0142anem archidiecezji warszawskiej, pracuj\u0105cym od roku 2001 lat w Kijowie... - \u2026 zosta\u0142em wy\u015bwi\u0119cony przez kard. J\u00f3zefa Glempa w roku 1997. Do seminarium wst\u0105pi\u0142em maj\u0105c 31 lat. Wcze\u015bniej sko\u0144czy\u0142em weterynari\u0119 w Lublinie. Mam troch\u0119 ponad 60 lat. - Uko\u0144czy\u0142 Ksi\u0105dz studia w Archidiecezjalnym Seminarium Misyjnym \u201eRedemptoris Mater\u201d w Warszawie...","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wrb_bran_brankiewicz-631.jpg","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/#mainImage","width":500,"height":746,"caption":"GENERALNIE UKRAI\u0143CY TO LUDZIE POBO\u017bNI\u2026"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/#mainImage"},"datePublished":"2021-03-28T15:41:59+03:00","dateModified":"2024-12-11T11:30:50+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","name":"Dziennik Kijowski","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","og:type":"article","og:title":"GENERALNIE UKRAI\u0143CY TO LUDZIE POBO\u017bNI\u2026 | Dziennik Kijowski","og:description":"Ks. Michal Brankiewicz - Jest Ksi\u0105dz kap\u0142anem archidiecezji warszawskiej, pracuj\u0105cym od roku 2001 lat w Kijowie... - \u2026 zosta\u0142em wy\u015bwi\u0119cony przez kard. J\u00f3zefa Glempa w roku 1997. Do seminarium wst\u0105pi\u0142em maj\u0105c 31 lat. Wcze\u015bniej sko\u0144czy\u0142em weterynari\u0119 w Lublinie. Mam troch\u0119 ponad 60 lat. - Uko\u0144czy\u0142 Ksi\u0105dz studia w Archidiecezjalnym Seminarium Misyjnym \u201eRedemptoris Mater\u201d w Warszawie...","og:url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/","og:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002020608\/wrb_bran_brankiewicz-631.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002020608\/wrb_bran_brankiewicz-631.jpg","article:published_time":"2021-03-28T12:41:59+00:00","article:modified_time":"2024-12-11T09:30:50+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"GENERALNIE UKRAI\u0143CY TO LUDZIE POBO\u017bNI\u2026 | Dziennik Kijowski","twitter:description":"Ks. Michal Brankiewicz - Jest Ksi\u0105dz kap\u0142anem archidiecezji warszawskiej, pracuj\u0105cym od roku 2001 lat w Kijowie... - \u2026 zosta\u0142em wy\u015bwi\u0119cony przez kard. J\u00f3zefa Glempa w roku 1997. Do seminarium wst\u0105pi\u0142em maj\u0105c 31 lat. Wcze\u015bniej sko\u0144czy\u0142em weterynari\u0119 w Lublinie. Mam troch\u0119 ponad 60 lat. - Uko\u0144czy\u0142 Ksi\u0105dz studia w Archidiecezjalnym Seminarium Misyjnym \u201eRedemptoris Mater\u201d w Warszawie...","twitter:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002020608\/wrb_bran_brankiewicz-631.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2643","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-12-28 08:13:29","updated":"2025-06-04 19:42:16","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/\" title=\"Archiwum\">Archiwum<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2021\/\" title=\"Archiwum 2021\">Archiwum 2021<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tGENERALNIE UKRAI\u0143CY TO LUDZIE POBO\u017bNI\u2026\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home"},{"label":"Archiwum","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/"},{"label":"Archiwum 2021","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2021\/"},{"label":"GENERALNIE UKRAI\u0143CY TO LUDZIE POBO\u017bNI\u2026","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/generalnie-ukraincy-to-ludzie-pobozni\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2643\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}