{"id":3049,"date":"2022-10-27T07:42:59","date_gmt":"2022-10-27T04:42:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/to-co-teraz-przechodza-oba-nasze-narody-jest-dla-mnie-autentycznym-pojednaniem\/"},"modified":"2024-12-11T21:15:37","modified_gmt":"2024-12-11T19:15:37","slug":"to-co-teraz-przechodza-oba-nasze-narody-jest-dla-mnie-autentycznym-pojednaniem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/to-co-teraz-przechodza-oba-nasze-narody-jest-dla-mnie-autentycznym-pojednaniem\/","title":{"rendered":"To co teraz przechodz\u0105 oba nasze narody jest dla mnie autentycznym pojednaniem…"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
Dr Eugeniusz Bilono\u017cko, redaktor naczelny portal \u201e<\/strong>Polonews.in.ua.\u201d (fot. archiwum)<\/strong><\/p>\n

\u00a0– Jest Pan obecnie w Polsce…<\/em><\/strong><\/p>\n

– Wyjecha\u0142em z Ukrainy na wakacje do W\u0142och. Nie mog\u0142em wr\u00f3ci\u0107 do domu, bo samoloty po 24 lutego \u2013 tzn. po wybuchu wojny z Federacj\u0105 Rosyjsk\u0105, przesta\u0142y tam lata\u0107. Przyjecha\u0142em wi\u0119c do Warszawy, gdzie zajmuj\u0119 si\u0119 realizacj\u0105 projektu wystawy, kt\u00f3r\u0105 realizujemy wsp\u00f3lnie z Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia. B\u0119dzie ona pokazywa\u0107, co aktualnie dzieje si\u0119 w Ukrainie.<\/p>\n

– B\u0119dzie to m.in. wystawa \u201eUkrai\u0144skie dzieci pod rosyjskimi bombami\u201d prezentowana w Brukseli\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n

–\u00a0 Wystaw\u0119 przygotowuje Fudacja PoliNard <\/em><\/strong>wsp\u00f3lnie z Centrum Dialogu im. Juliusza Mieroszewskiego<\/em><\/strong>. Chcemy j\u0105 zaprezentowa\u0107 w Brukseli oraz w kilku innych miastach Europy.<\/strong> <\/strong>Wystawa po\u015bwi\u0119cona b\u0119dzie ukrai\u0144skim dzieciom, kt\u00f3rych od 24 lutego br. – od rosyjskich rakiet, zgin\u0119\u0142o ponad 600, a ich miliony zosta\u0142y uchod\u017acami.<\/p>\n

Teraz, kiedy wybuch\u0142a wojna na pe\u0142n\u0105 skal\u0119 i nie da si\u0119 ukry\u0107 rosyjskich k\u0142amstw. Dzi\u015b wszyscy wiedz\u0105, kto jest prawdziwym agresorem, a kto si\u0119 broni. Widzimy te\u017c, \u017ce Polacy nie maj\u0105 \u017cadnych uprzedze\u0144 do Ukrainy i Ukrai\u0144c\u00f3w \u2013 poza oczywi\u015bcie pami\u0119ci\u0105 rodzinn\u0105 czy dramatycznymi wspomnieniami. Wo\u0142y\u0144skie wydarzenia s\u0105 dobrze znane ca\u0142emu spo\u0142ecze\u0144stwa ukrai\u0144skiemu. Na szcz\u0119\u015bcie opcja polityczna, kt\u00f3ra za nie odpowiada nie by\u0142a opcj\u0105 dominuj\u0105c\u0105 czy rz\u0105dz\u0105c\u0105 w Ukrainie. Je\u017celi kto\u015b szuka konfliktu, to go znajdzie, albo wytworzy go samodzielnie.<\/p>\n

– Specjalizuje si\u0119 Pan w filozofii\u2026 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/strong><\/p>\n

– \u2026oraz w tematyce zwi\u0105zanej z rodzin\u0105 szeroko poj\u0119t\u0105 \u2013 w rozumieniu jako zagadnie spo\u0142eczne, filozoficzne czy wreszcie spo\u0142eczno-kulturowe. Pracowa\u0142em na Narodowym Pedagogicznym Uniwersytecie im. Dragomanowa w Kijowie oraz na Kijowskim Narodowym Uniwersytecie Ekonomicznym im. W. Hetmana. Zawodowo okre\u015blam si\u0119 jako wyk\u0142adowca i naukowiec. To co mi si\u0119 najbardziej podoba i to co umiem robi\u0107 to prowadzenie zaj\u0119\u0107 ze studentami, uczniami szko\u0142y \u015bredniej \u2013 a nawet szko\u0142y podstawowej (bo mia\u0142em taki epizod, \u017ce prowadzi\u0142em lekcje dla dzieci z 1 i 2 klasy z filozofii). \u017bycie jest jednak nieprzewidywalne i trzeba tak\u017ce zajmowa\u0107 si\u0119 innymi sprawami czy wykonywa\u0107 inne zawody. Trzeba z czego\u015b \u017cy\u0107. I w taki w\u0142a\u015bnie spos\u00f3b zacz\u0105\u0142em swoj\u0105 drug\u0105 przygod\u0119 \u017cyciow\u0105 z dziennikarstwem i pisaniem tekst\u00f3w dla r\u00f3\u017cnych czasopism, portali czy fundacji. Jedn\u0105 z takich fundacji jest Fundacja \u201eDom Wschodni Akademia Wsch\u00f3d\u201d. Wsp\u00f3\u0142pracuj\u0119 te\u017c z ukrai\u0144sk\u0105 Fundacj\u0105 Centrum Politycznych Narratyw<\/em><\/strong> Demokracji w Czerniowcach.\u00a0 Jako publicysta i dziennikarz zaj\u0105\u0142em si\u0119 m.in. relacjami polsko-ukrai\u0144skimi.<\/p>\n

– \u00a0Jakie cele stawia przed sob\u0105 Fundacja \u201eDom Wschodni Akademia Wsch<\/em><\/strong>\u00f3d\u201d?\u00a0 <\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0 – \u00a0<\/strong>Fundacja dzia\u0142a na obszarze Rzeczpospolitej Polskiej i poza jej granicami. Jej siedziba znajduje si\u0119 w Warszawie. <\/strong>Do jej cel\u00f3w nale\u017c\u0105 dzia\u0142ania na rzecz pokojowego \u0142adu mi\u0119dzy narodami Europy Wschodniej poprzez stworzenie o\u015brodka dialogu historycznego i dokumentacji wsp\u00f3lnej przesz\u0142o\u015bci w zespole pa\u0142acowo-parkowym w Mordach k. Siedlec. Wa\u017cne jest tak\u017ce prowadzenie systemowego dialogu \u2013 historycznego i wsp\u00f3\u0142czesnego \u2013 mi\u0119dzy skonfliktowanymi dawniej narodami wschodniej cz\u0119\u015bci Europy, maj\u0105cego s\u0142u\u017cy\u0107 zamykaniu rachunk\u00f3w z przesz\u0142o\u015bci oraz ustanowienie przestrzeni otwartej dla wielu nacji. Nasza fundacja posiada o\u015brodek pracy tw\u00f3rczej, s\u0142u\u017c\u0105cy osobom i instytucjom zajmuj\u0105cym si\u0119 histori\u0105 i wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u0105 Europy Wschodniej oraz prowadzi archiwum i muzeum pogranicza Mazowsza i Podlasia.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Swoje cele Fundacja realizuje poprzez o\u015brodek Dom Wschodni, b\u0119d\u0105cy centrum dialogu i spotka\u0144 oraz wymiany kulturalnej i spo\u0142ecznej narod\u00f3w Europy Wschodniej; prowadzenie szk\u00f3\u0142 letnich, warsztat\u00f3w, seminari\u00f3w i wyk\u0142ad\u00f3w; organizacj\u0119 konferencji, debat i innych wydarze\u0144 (tak\u017ce cyklicznych) zwi\u0105zanych ze swoimi celami; prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci wystawienniczej; organizowanie projekcji filmowych i multimedialnych, konferencji, spotka\u0144 ze \u015bwiadkami, spotka\u0144 autorskich i promocji wydawniczych, konkurs\u00f3w, przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 artystycznych oraz akcji opiniotw\u00f3rczych zwi\u0105zanych z histori\u0105 najnowsz\u0105 i pami\u0119ci\u0105 historyczn\u0105. Wa\u017cna jest wreszcie wsp\u00f3\u0142praca z w\u0142adzami pa\u0144stwowymi, samorz\u0105dowymi, organizacjami pozarz\u0105dowymi i o\u015brodkami akademickimi lub badawczymi w Polsce i na \u015bwiecie w zakresie wymienionym w celach dzia\u0142ania Fundacji.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Narodowy Zesp\u00f3\u0142 Bandurzyst\u00f3w Ukrainy \u2013 koncert specjalny w Przec\u0142awiu k. Szczecina (8.VI.22)<\/strong><\/p>\n

– \u00a0Wspomnia\u0142 Pan r<\/em><\/strong>\u00f3wnie\u017c o wsp\u00f3\u0142pracy z ukrai\u0144sk\u0105 Fundacj\u0105 \u201eCentrum Politycznych Narratyw Demokrac\u201d w Czerniowcach\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n

– \u00a0Fundacja Polinard<\/em><\/strong> jest niezale\u017cnym think tankiem, kt\u00f3ry skupia ekspert\u00f3w, dziennikarzy, wyk\u0142adowc\u00f3w akademickiej z ca\u0142ej Ukrainy. Fundacja organizuje konferencje, prowadzi portal http:\/\/polinard.org\/<\/a> wydaje ksi\u0105\u017cki, przygotowuje raporty (political pepiers) dla rz\u0105dowych o\u015brodk\u00f3w oraz krajowych i zagranicznych instytucyj politycznych. Polinar stale wsp\u00f3\u0142pracuje z fundacjami z Polski, Rumunii, Mo\u0142dawii oraz Estonii. W roku 2021 Polinar wsp\u00f3lnie z Instytutem Polityki \u015awiatowej (Ukraina) przygotowali i opublikowali monografi\u0119 naukow\u0105 \u201cPrzetrwa\u0107 obok imperium: cena najnowszej agresji Kremla\u201d<\/em><\/strong> w j\u0119zyku angielskim i rosyjskim.<\/p>\n

– \u00a0Przez ostatnich kilka lat jest Pan bardziej zwi\u0105zany z dziennikarstwem ni\u017c prac\u0105 akademick\u0105…<\/em><\/strong> <\/em><\/p>\n

– \u00a0Pisz\u0119 zazwyczaj teksty na zam\u00f3wienie i coraz mniej wyk\u0142adam. Dalej jednak prowadz\u0119 zaj\u0119cia akademickie. Umawiam si\u0119 z uczelni\u0105 i przyje\u017cd\u017cam np. na dwa tygodnie z wyk\u0142adem. Mam na swoim komputerze has\u0142o z 68 roku: \u201cprasa k\u0142amie, bo musi\u201d<\/em>, a m\u00f3wi\u0119 to \u2013 mimo, \u017ce te\u017c jestem dziennikarzem. O nieustannej aktualno\u015bci tego has\u0142a, bez \u017cadnych uwarunkowa\u0144 politycznych, przekona\u0142em si\u0119 niedawno, kiedy by\u0142em na wystawie w Muzeum Historii \u017byd\u00f3w Polskich \u201ePolin\u201d. Jako publicysta i dziennikarz zajmuj\u0119 si\u0119 m.in. relacjami polsko-ukrai\u0144skimi.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Zainteresowania dziennikarskie zacz\u0119\u0142y si\u0119 jeszcze za moich czas\u00f3w studenckich \u2013 od pisania do gazetki studenckiej na wydziale filozoficznym. Uwa\u017cam, \u017ce dzi\u015b dziennikarz nie jest ju\u017c tym kim by\u0142 wcze\u015bniej kilkana\u015bcie czy kilkadziesi\u0105t lat temu. Zwi\u0119kszy\u0142a si\u0119 zdecydowanie \u0142atwo\u015b\u0107 komunikowania poprzez platformy spo\u0142eczne. Tak\u017ce zrewolucjonizowa\u0142 si\u0119 sprz\u0119t, kt\u00f3rym si\u0119 obecnie pos\u0142ugujemy. Pami\u0119tam czasy, kiedy posiadanie dyktafonu by\u0142o czym\u015b wyj\u0105tkowym i mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce luksusowym. Dzi\u015b ka\u017cdy dziennikarz dysponuje narz\u0119dziem do bezpo\u015bredniej transmisji i mo\u017ce uwa\u017ca\u0107 siebie za\u00a0 bloggera czy dziennikarza.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Napisanie artyku\u0142u czy reporta\u017cu jest dzi\u015b o wiele \u0142atwiejsze ni\u017c dawniej. Ale szybko\u015b\u0107 pisania czy zbierania materia\u0142\u00f3w ma zdecydowany wp\u0142yw na obni\u017cenie jego jako\u015bci. M\u00f3wi\u0119 o tym z perspektywy swoich do\u015bwiadcze\u0144 publicystycznych, kt\u00f3re powstawa\u0142y z perspektywy naukowej. Wiedzia\u0142em, \u017ce nie mo\u017cna pisa\u0107 rzeczy nie udowodnionych czy nie opartych na faktach. Nie mo\u017cna fa\u0142szowa\u0107 pewnych tez, je\u017celi na mamy na nie dowod\u00f3w. Trzeba wtedy wyra\u017anie zaznaczy\u0107, \u017ce jest to tylko jedna z wielu opinii na dany temat. Oczywi\u015bcie musimy uzasadni\u0107, dlaczego wybrali\u015bmy tak\u0105, a nie inn\u0105 opini\u0119. Niestety wsp\u00f3\u0142czesne dziennikarstwo opera si\u0119 g\u0142\u00f3wnie na opiniach myl\u0105cych si\u0119 z faktem czy wydarzeniem. I dlatego osoby m\u0142ode cz\u0119sto nie s\u0105 w stanie odr\u00f3\u017cni\u0107 faktu od opinii o fakcie. Do\u017cyli\u015bmy niestety czas\u00f3w, \u017ce opinie na ka\u017cdy praktycznie temat mog\u0105 by\u0107 diametralnie r\u00f3\u017cne \u2013 a to jest zdecydowanie nie do przyj\u0119cia.<\/p>\n

– Nie rozmawiali\u015bmy jeszcze o Pana portalu<\/em><\/strong> <\/em>polonews.in.ua<\/em><\/strong><\/a>…<\/em><\/p>\n

– \u00a0<\/strong>Pomys\u0142 powstania dwuj\u0119zykowego portalu (po ukrai\u0144sku i polsku \u2013 z akcentem na j\u0119zyk ukrai\u0144ski) powsta\u0142 ponad 10 lat temu. Mniejszo\u015b\u0107 polska na Ukrainie na co dzie\u0144 pos\u0142uguje si\u0119 przewa\u017cnie j\u0119zykiem ukrai\u0144skim. J\u0119zyk polski jest ich drugim j\u0119zykiem. Jedyn\u0105 osob\u0105, kt\u00f3ra w mojej rodzinie m\u00f3wi\u0142a p\u0142ynnie po polsku by\u0142a moja prababcia \u2013 z domu Kruszelnocka. Moja babcia zakazywa\u0142a swojej mamie m\u00f3wienia po polsku. A moja mama i ja wraz z moj\u0105 siostr\u0105 uczyli\u015bmy si\u0119 polskiego dodatkowo. Ja uczy\u0142em si\u0119 j\u0119zyka polskiego z brewiarza. Nie dba\u0142em te\u017c o to, by m\u00f3wi\u0107 bez akcentu. Zale\u017ca\u0142o mi raczej na mo\u017cliwo\u015bci normalnej rozmowy, tak aby obie strony dobrze si\u0119 rozumia\u0142y. J\u0119zyk polski jest cz\u0119\u015bci\u0105 historii mojej rodziny i mojej to\u017csamo\u015bci, kt\u00f3ry wypada\u0142o mi opanowa\u0107. I w\u0142a\u015bnie dlatego powsta\u0142 ten portal. Dzi\u015b jest to jedna z bardziej popularnych wersji na Ukrainie. S\u0105 te\u017c 2 inne portale na Ukrainie, na kt\u00f3rych si\u0119 czasem pojawiaj\u0105 teksty po ukrai\u0144sku skierowane do mniejszo\u015bci polskiej\u2026.<\/p>\n

– \u00a0Jaka jest tematyka Waszego portalu?<\/em><\/strong><\/p>\n

– \u00a0<\/strong>Wszystkie media na Ukrainie, tak\u017ce i te niepolonijne czy innych mniejszo\u015bci narodowych, pisz\u0105 wy\u0142\u0105cznie o wojnie. \u017badnych innych temat\u00f3w by\u0107 nie mo\u017ce. Obecnie ma on wsparcie Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich na Ukrainie i stawia sobie za cel bycie \u201epolskim medium internetowym na Ukrainie\u201d. W 2013 roku zdecydowano o stworzeniu w Internecie platformy, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy\u0142aby mieszka\u0144c\u00f3w Ukrainy polskiego pochodzenia; Ukrai\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy s\u0105 zainteresowani Polsk\u0105; Polak\u00f3w, kt\u00f3rzy interesuj\u0105 si\u0119 Ukrain\u0105 i pozwala\u0142aby na rozwijanie dialogu polsko-ukrai\u0144skiego oraz sprzyja\u0142aby integracji przestrzeni informacyjnej Polski i Ukrainy.<\/p>\n

Jedna z ostatnich spraw, kt\u00f3re porusza nasz portal, dotyczy ponownego otwarcie na lwowskim Cmentarzu Orl\u0105t pos\u0105g\u00f3w lw\u00f3w. Uwa\u017cam to za wa\u017cny gest Ukrainy dla Polski. Wcze\u015bniej pos\u0105gi te zosta\u0142y zas\u0142oni\u0119te p\u0142ytami pa\u017adzierzowymi. Warto ponadto wiedzie\u0107, \u017ce pos\u0105gi lw\u00f3w zosta\u0142y usuni\u0119te z Cmentarza Orl\u0105t przez w\u0142adze sowieckie w roku 1971 i powr\u00f3ci\u0142y tam w roku 2015 dzi\u0119ki zabiegom Fundacji Dziedzictwa Kulturowego i Towarzystwa Opieki nad Grobami Wojskowymi we Lwowie. W pa\u017adzierniku 2018 r. Rada Obwodowa we Lwowie za\u017c\u0105da\u0142a usuni\u0119cia rze\u017ab, gdy\u017c uzna\u0142a je za \u201csymbol polskiej okupacji Lwowa\u201d<\/em><\/strong>. D\u0105\u017cenie do ustawienia potajemnie tych pomnik\u00f3w trwa\u0142o na tle niszczenia ukrai\u0144skich pomnik\u00f3w na terytorium Polski, co odbywa si\u0119 za milcz\u0105c\u0105 zgod\u0105 polskich w\u0142adz lokalnych. Cmentarz Obro\u0144c\u00f3w Lwowa, znany jako Cmentarz Orl\u0105t, stanowi wydzielon\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Cmentarza \u0141yczakowskiego we Lwowie. Na Cmentarzu Orl\u0105t spoczywaj\u0105 Polacy polegli w obronie Lwowa w czasie wojny polsko-ukrai\u0144skiej w latach 1918-1919 i podczas wojny polsko-bolszewickiej z 1920 roku. Pochowanych jest tam blisko 3 tys. \u017co\u0142nierzy, g\u0142\u00f3wnie ch\u0142opc\u00f3w – st\u0105d nazwa Cmentarz Orl\u0105t.<\/p>\n

Dla mnie, to co teraz przechodz\u0105 oba nasze narody jest autentycznym pojednaniem oraz zrozumieniem i wzajemn\u0105 otwarto\u015bci\u0105. Nie ma te\u017c \u017cadnych uprzedze\u0144, kt\u00f3re by istnia\u0142y pomi\u0119dzy naszymi pa\u0144stwami. To samo jest pomi\u0119dzy Polakami i Niemcami, gdzie przez jaki\u015b czas tak\u017ce mieszka\u0142em. Tam tak\u017ce przykre do\u015bwiadczenia historyczne, jakie Polacy mieli z czas\u00f3w zabor\u00f3w czy II wojny \u015bwiatowej, zosta\u0142y przekre\u015blone i zapomniane.<\/p>\n

Trzy miesi\u0105ce tegorocznej wojny sp\u0119dzam poza Ukrain\u0105. Z dochodz\u0105cych do mnie informacji wiem, \u017ce m\u00f3j dom znajduj\u0105cy si\u0119 na po\u0142udniu Kijowa, stoi nadal ca\u0142y. Rosjanom nie uda\u0142o si\u0119 go na szcz\u0119\u015bcie zniszczy\u0107. Prawdopodobnie ju\u017c w lipcu b\u0119d\u0119 tam chcia\u0142 wr\u00f3ci\u0107. Moi koledzy, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105 w Ukrainie albo uczestnicz\u0105 w dzia\u0142aniach wojennych, albo w inny spos\u00f3b wspieraj\u0105 swoj\u0105 ojczyzn\u0119. Tam przecie\u017c ci\u0105gle trwa jeszcze wojna. I wszyscy wierzymy, \u017ce wojna zostanie w kr\u00f3tkim czasie wygrana przez Ukrain\u0119.<\/p>\n

Odwiedza\u0142em natomiast wi\u0119kszo\u015b\u0107 miejscowo\u015bci, kt\u00f3re znajduj\u0105 si\u0119 czasowo pod rosyjsk\u0105 okupacj\u0105. By\u0142em rok temu w Mariupolu; w Energodarze, gdzie mie\u015bci si\u0119 Zaporoska Elektrownia J\u0105drowa; Bierdia\u0144sku, w kt\u00f3rym znajduje si\u0119 wielka rafineria ropy naftowej czy wreszcie w Melitopolu. Z ca\u0142ej za\u015b ukrai\u0144skiej przyrody najbardziej podobaj\u0105 mi si\u0119 stepy z ich bezkresn\u0105 przyrod\u0105 … i pola, nie zawsze zielone, z zasian\u0105 tam pszenic\u0105. Aktualnie te w\u0142a\u015bnie tereny stepowe s\u0105 pod czasow\u0105 rosyjsk\u0105 okupacj\u0105, co wydaje mi si\u0119 szczeg\u00f3lnie bolesne.<\/p>\n

– Dzi\u0119kuj\u0119 Panu za rozmow\u0119 i \u017cycz\u0119, aby lipcowe plany powrotu do Kijowa powiod\u0142y si\u0119…<\/em><\/strong><\/p>\n

Leszek W\u0104TR<\/strong>\u00d3BSKI<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dr Eugeniusz Bilono\u017cko, redaktor naczelny portal \u201ePolonews.in.ua.\u201d (fot. archiwum) \u00a0– Jest Pan obecnie w Polsce… – Wyjecha\u0142em z Ukrainy na wakacje do W\u0142och. Nie mog\u0142em…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3050,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-3049","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2022"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t