{"id":3150,"date":"2013-11-01T15:13:16","date_gmt":"2013-11-01T13:13:16","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/"},"modified":"2024-12-12T00:41:24","modified_gmt":"2024-12-11T22:41:24","slug":"nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/","title":{"rendered":"Nie \u015bcichaj\u0105 wielkie brawa! (z nr 449)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" title=\"Prezes Feliksa Bieli\u0144ska uchyli\u0142a obecnym r\u0105bka tajemnic polskiej kuchni\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/kuch-kuchnia-449.jpg\" alt=\"Prezes Feliksa Bieli\u0144ska uchyli\u0142a obecnym r\u0105bka tajemnic polskiej kuchni\" width=\"700\" height=\"480\"><strong>Prezes Feliksa Bieli\u0144ska uchyli\u0142a obecnym r\u0105bka tajemnic polskiej kuchni<\/strong><\/p>\n<p>Ju\u017c sta\u0142o \u015bwietn\u0105 tradycj\u0105 przeprowadzenie w ko\u0144cu maja w Nie\u017cynie Festiwalu Kultury Polskiej z okazji Dnia Europy, kt\u00f3re z wielkim rozmachem regularnie organizuje Stowarzyszenia Polak\u00f3w \u201eAster\u201d.<\/p>\n<p>\u00a0W tym roku czarowne prastare miasto jak zawsze powita\u0142o na centralnym placu kwiatami, chlebem i sol\u0105 swoich go\u015bci: Konsula Generalnego RP w Kijowie Rafa\u0142a Wolskiego, prezesa Zwi\u0105zku Polak\u00f3w na Ukrainie Antoniego Stefanowicza, redaktora naczelnego \u201eDziennika Kijowskiego\u201d Stanis\u0142awa Panteluka. Kijowska delegacja zosta\u0142a zaproszona do siedziby Nie\u017cy\u0144skiej Rejonowej Administracji Pa\u0144stwowej (gdzie odby\u0142a si\u0119 ciekawa i przydatna perspektywicznie rozmowa z jej kierownictwem) oraz do Nie\u017cy\u0144skiej Rady Rejonowej. Przewodnicz\u0105cy Rady Oleg Buzun szczerze podzi\u0119kowa\u0142 prezes Stowarzyszenia Polak\u00f3w \u201eAster\u201d Feliksie Bieli\u0144skiej, z kt\u00f3r\u0105 wsp\u00f3\u0142pracuje ju\u017c od wielu lat i udobitni\u0142 ogromn\u0105 prac\u0119 kulturaln\u0105 i naukow\u0105, kt\u00f3r\u0105 prowadzi ona w Nie\u017cynie, propaguj\u0105c kultur\u0119 polsk\u0105. \u201eNie\u017cyn jest miastem, gdzie dzia\u0142a szereg zrzesze\u0144 narodowo\u015bciowych, lecz stowarzyszenie polskie ju\u017c od wielu lat jest jednym z najaktywniejszych\u201d &#8211; zaznaczy\u0142.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" title=\"\u201ePolskie stowarzyszenie na przestrzeni wielu ju\u017c lat nale\u017cy do najaktywniejszych \u015brodowisk narodowo\u015bciowych Nie\u017cyna - zaznaczy\u0142 Przewodnicz\u0105cy Rady Rejonowej Oleg Buzun \" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/kuch-buzun-449.jpg\" alt=\"\u201ePolskie stowarzyszenie na przestrzeni wielu ju\u017c lat nale\u017cy do najaktywniejszych \u015brodowisk narodowo\u015bciowych Nie\u017cyna - zaznaczy\u0142 Przewodnicz\u0105cy Rady Rejonowej Oleg Buzun \" width=\"700\" height=\"386\"><strong>\u201ePolskie stowarzyszenie na przestrzeni wielu ju\u017c lat nale\u017cy do najaktywniejszych \u015brodowisk narodowo\u015bciowych Nie\u017cyna &#8211; zaznaczy\u0142 Przewodnicz\u0105cy Rady Rejonowej Oleg Buzun <\/strong><\/p>\n<p>Go\u015bcie oraz przedstawiciele Stowarzyszenia \u201eAster\u201d i w\u0142adz lokalnych z\u0142o\u017cyli wieniec pod pomnikiem memorialnym na Cmentarzu Katolickim, kt\u00f3ry zosta\u0142 uporz\u0105dkowany kilka lat temu, dzi\u0119ki obop\u00f3lnej trosce o pami\u0119\u0107 historyczn\u0105.<\/p>\n<p>Festiwal rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 od zapoznania si\u0119 z polsk\u0105 kuchni\u0105, co bezsprzecznie sta\u0142o si\u0119 swoist\u0105 pere\u0142k\u0105 tego \u015bwi\u0119ta. Sto\u0142y z wieloma polskimi potrawami wystawiono przed gmachem Uniwersytetu, st\u0105d te\u017c wielu student\u00f3w i mieszka\u0144c\u00f3w miasta mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 delektowania si\u0119 tymi pysznymi smako\u0142ykami. Prezes Feliksa Bieli\u0144ska \u2013 prowadz\u0105ca degustacj\u0119 ze swoist\u0105 sobie pasj\u0105 precyzyjnie opowiada\u0142a o tradycyjnej kuchni polskiej, z czego i w jaki spos\u00f3b s\u0105 powstaj\u0105 jej potrawy.<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3lne uznanie konsument\u00f3w zdoby\u0142y takie dania, jak: ros\u00f3\u0142 z kurczaka, sma\u017cone kie\u0142baski, bigos, pierogi z ziemniakami i kapust\u0105, wielkanocny kompot z suszonych owoc\u00f3w, go\u0142\u0105bki i wiele innych specja\u0142\u00f3w dla podniebienia. Nie brakowa\u0142o tak\u017ce wy\u015bmienitych \u0142akoci i ciastek.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" title=\"M\u0142odzie\u017cowy ch\u00f3r \u201eSwitocz\u201d, kt\u00f3ry obchodzi swoje 20.lecie, jest chlub\u0105 nie tylko uniwersytetu, lecz i miasta Nie\u017cyna\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/kuch-switocz-449.jpg\" alt=\"M\u0142odzie\u017cowy ch\u00f3r \u201eSwitocz\u201d, kt\u00f3ry obchodzi swoje 20.lecie, jest chlub\u0105 nie tylko uniwersytetu, lecz i miasta Nie\u017cyna\" width=\"700\" height=\"419\"><strong>M\u0142odzie\u017cowy ch\u00f3r \u201eSwitocz\u201d, kt\u00f3ry obchodzi swoje 20.lecie, jest chlub\u0105 nie tylko uniwersytetu, lecz i miasta Nie\u017cyna<\/strong><\/p>\n<p>Po degustacji w auli s\u0119dziwej \u201egogolewskiej\u201d uczelni licznie zgromadzona publiczno\u015b\u0107 mog\u0142a uczestniczy\u0107 w prezentacji festiwalowego programu promocji kultury polskiej.<\/p>\n<p>Otworzy\u0142 go laureat mi\u0119dzynarodowych konkurs\u00f3w, zdobywca z\u0142otego medalu, niedawny zwyci\u0119zca presti\u017cowego konkursu zespo\u0142\u00f3w wokalnych M\u0142odzie\u017cowego Ch\u00f3ru \u201eSwitocz\u201d Nie\u017cy\u0144skiego Pa\u0144stwowego Uniwersytetu Pedagogicznego im. M. Gogola prowadzony przez Zas\u0142u\u017cone Artystki Ukrainy, prof. Ludmi\u0142\u0119 Szumsk\u0105 i Ludmi\u0142\u0119 Kostenko. Zesp\u00f3\u0142 ten jest chlub\u0105 nie tylko uczelni, ca\u0142ego miasta, lecz i Stowarzyszenia \u201eAster\u201d, kt\u00f3re z nim \u015bci\u015ble wsp\u00f3\u0142pracuje. I tym razem \u201eSwitocz\u201d potwierdzi\u0142 swoj\u0105 klas\u0119 &#8211; publiczno\u015b\u0107 by\u0142a pe\u0142na podziwu dla profesjonalnego kunsztu zespo\u0142u i nie szcz\u0119dzi\u0142a rz\u0119sistych oklask\u00f3w.<\/p>\n<p>Podobnie przyj\u0119to wyst\u0119p dzieci\u0119cego zespo\u0142u piosenki polskiej \u201eGwiazdeczka\u201d pod kierownictwem Katarzyny Rowenczyn, kt\u00f3ry swoimi wyst\u0119pami zdoby\u0142 uznanie zar\u00f3wno w Polsce, jak i na Ukrainie.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" title=\"Dzieci\u0119cy zesp\u00f3\u0142 polskiej pie\u015bni \u201eGwiazdeczka\u201d, gdziekolwiek by nie wyst\u0119powa\u0142, wsz\u0119dzie jest bardzo pozytywnie i wysoko oceniany\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/kuch-gwiazdecz-449.jpg\" alt=\"Dzieci\u0119cy zesp\u00f3\u0142 polskiej pie\u015bni \u201eGwiazdeczka\u201d, gdziekolwiek by nie wyst\u0119powa\u0142, wsz\u0119dzie jest bardzo pozytywnie i wysoko oceniany\" width=\"600\" height=\"462\"><strong>Dzieci\u0119cy zesp\u00f3\u0142 polskiej pie\u015bni \u201eGwiazdeczka\u201d, gdziekolwiek by nie wyst\u0119powa\u0142, wsz\u0119dzie jest bardzo pozytywnie i wysoko oceniany<\/strong><\/p>\n<p>Zadziwi\u0142 swoj\u0105 artystyczno\u015bci\u0105 zesp\u00f3\u0142 taneczny \u201eVictoria\u201d, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bnie wr\u00f3ci\u0142 z podr\u00f3\u017cy do Grecji, gdzie pozostawi\u0142 po sobie (jak nadmieni\u0142a prowadz\u0105ca program) \u201emorze oklask\u00f3w i pochwa\u0142&#8221;.<\/p>\n<p>\u015awietne wyst\u0119powali, w tym i bardzo m\u0142odzi ch\u00f3rzy\u015bci, w partiach solowych. Ciekawe, \u017ce w bogatej palecie programu festiwalowego utwory w j\u0119zyku polskim wykonywali nie tylko arty\u015bci polskiego pochodzenia, ale i Ukrai\u0144cy \u2013 absolwenci fakultatywnych kurs\u00f3w j\u0119zyka polskiego, prowadzonych w gimnazjum nr 16.<\/p>\n<p>D\u0142ugo nie \u015bcicha\u0142y brawa podczas wyst\u0119pu legendarnej ju\u017c Orkiestry Instrument\u00f3w Narodowych uniwersyteckiego Wydzia\u0142u Kultury i Sztuki, laureata szeregu festiwali mi\u0119dzynarodowych i ukrai\u0144skiego Konkursu im. Borysa Ratoszy\u0144skiego, kt\u00f3rej kierownikiem i dyrygentem jest Zas\u0142u\u017cony Artysta Ukrainy, docent Miko\u0142aj Szumski.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" title=\"\u201ePrzeprowadzone przedsi\u0119wzi\u0119cie, kolejny raz unaoczni\u0142o istnienie wsp\u00f3lnych cech w kulturze ukrai\u0144skiej i polskiej\u201d \u2013 konkludowa\u0142 Konsul Generalny RP w Kijowie Rafa\u0142 Wolski\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/kuch-wolski-449.jpg\" alt=\"\u201ePrzeprowadzone przedsi\u0119wzi\u0119cie, kolejny raz unaoczni\u0142o istnienie wsp\u00f3lnych cech w kulturze ukrai\u0144skiej i polskiej\u201d \u2013 konkludowa\u0142 Konsul Generalny RP w Kijowie Rafa\u0142 Wolski\" width=\"700\" height=\"461\"><strong>\u201ePrzeprowadzone przedsi\u0119wzi\u0119cie, kolejny raz unaoczni\u0142o istnienie wsp\u00f3lnych cech w kulturze ukrai\u0144skiej i polskiej\u201d \u2013 konkludowa\u0142 Konsul Generalny RP w Kijowie Rafa\u0142 Wolski<\/strong><\/p>\n<p>Bez przesady wielu nadzwyczajnych wra\u017ce\u0144 doznali go\u015bcie i uczestnicy Festiwalu od istnego morza \u017cywej muzyki, pi\u0119knego s\u0142owa i klasycznego ta\u0144ca. Konsul Generalny RP w Kijowie Rafa\u0142 Wolski w swojej przemowie powiedzia\u0142, \u017ce przedsi\u0119wzi\u0119cie, kolejny raz unaoczni\u0142o istnienie wsp\u00f3lnych cech w kulturze ukrai\u0144skiej i polskiej oraz wyrazi\u0142 pewno\u015b\u0107, co do dalszego pozytywnego rozwoju stosunk\u00f3w mi\u0119dzy naszymi narodami, podkre\u015blaj\u0105c jednocze\u015bnie znacz\u0105cy wk\u0142ad do tej sprawy Stowarzyszenia Polak\u00f3w \u201eAster\u201d, kierowanego przez Feliks\u0119 Bieli\u0144sk\u0105.<\/p>\n<p>Wieczorem, podczas uroczystej kolacji, prezes Feliksa Bieli\u0144ska wr\u0119czy\u0142a dyplomy uznania organizatorom i uczestnikom Festiwalu, dzi\u0119kuj\u0105c za udzia\u0142 w tej znakomitej i po\u017cytecznej imprezie.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>And\u017celika P\u0141AKSINA<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prezes Feliksa Bieli\u0144ska uchyli\u0142a obecnym r\u0105bka tajemnic polskiej kuchni Ju\u017c sta\u0142o \u015bwietn\u0105 tradycj\u0105 przeprowadzenie w ko\u0144cu maja w Nie\u017cynie Festiwalu Kultury Polskiej z okazji Dnia&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3151,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-3150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2013"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Prezes Feliksa Bieli\u0144ska uchyli\u0142a obecnym r\u0105bka tajemnic polskiej kuchni Ju\u017c sta\u0142o \u015bwietn\u0105 tradycj\u0105 przeprowadzenie w ko\u0144cu maja w Nie\u017cynie Festiwalu Kultury Polskiej z okazji Dnia Europy, kt\u00f3re z wielkim rozmachem regularnie organizuje Stowarzyszenia Polak\u00f3w \u201eAster\u201d. W tym roku czarowne prastare miasto jak zawsze powita\u0142o na centralnym placu kwiatami, chlebem i sol\u0105 swoich go\u015bci: Konsula Generalnego\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Dziennik Kijowski\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Nie \u015bcichaj\u0105 wielkie brawa! (z nr 449) | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Prezes Feliksa Bieli\u0144ska uchyli\u0142a obecnym r\u0105bka tajemnic polskiej kuchni Ju\u017c sta\u0142o \u015bwietn\u0105 tradycj\u0105 przeprowadzenie w ko\u0144cu maja w Nie\u017cynie Festiwalu Kultury Polskiej z okazji Dnia Europy, kt\u00f3re z wielkim rozmachem regularnie organizuje Stowarzyszenia Polak\u00f3w \u201eAster\u201d. W tym roku czarowne prastare miasto jak zawsze powita\u0142o na centralnym placu kwiatami, chlebem i sol\u0105 swoich go\u015bci: Konsula Generalnego\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/kuch-kuchnia-449.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/kuch-kuchnia-449.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-01T13:13:16+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-11T22:41:24+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Nie \u015bcichaj\u0105 wielkie brawa! (z nr 449) | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Prezes Feliksa Bieli\u0144ska uchyli\u0142a obecnym r\u0105bka tajemnic polskiej kuchni Ju\u017c sta\u0142o \u015bwietn\u0105 tradycj\u0105 przeprowadzenie w ko\u0144cu maja w Nie\u017cynie Festiwalu Kultury Polskiej z okazji Dnia Europy, kt\u00f3re z wielkim rozmachem regularnie organizuje Stowarzyszenia Polak\u00f3w \u201eAster\u201d. W tym roku czarowne prastare miasto jak zawsze powita\u0142o na centralnym placu kwiatami, chlebem i sol\u0105 swoich go\u015bci: Konsula Generalnego\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/kuch-kuchnia-449.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\\\/#blogposting\",\"name\":\"Nie \\u015bcichaj\\u0105 wielkie brawa! (z nr 449) | Dziennik Kijowski\",\"headline\":\"Nie \\u015bcichaj\\u0105 wielkie brawa! (z nr 449)\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/kuch-kuchnia-449.jpg\",\"width\":700,\"height\":480,\"caption\":\"Prezes Feliksa Bieli\\u0144ska uchyli\\u0142a obecnym r\\u0105bka tajemnic polskiej kuchni\"},\"datePublished\":\"2013-11-01T15:13:16+02:00\",\"dateModified\":\"2024-12-12T00:41:24+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Archiwum 2013\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archiwum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2013\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2013\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2013\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Archiwum 2013\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2013\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\\\/#listItem\",\"name\":\"Nie \\u015bcichaj\\u0105 wielkie brawa! (z nr 449)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Nie \\u015bcichaj\\u0105 wielkie brawa! (z nr 449)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2013\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2013\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Dziennik Kijowski | Witryna\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"telephone\":\"+380442574549\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo2024.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\\\/#organizationLogo\",\"width\":599,\"height\":225},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redakcjadk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Dziennik Kijowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\\\/\",\"name\":\"Nie \\u015bcichaj\\u0105 wielkie brawa! (z nr 449) | Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Prezes Feliksa Bieli\\u0144ska uchyli\\u0142a obecnym r\\u0105bka tajemnic polskiej kuchni Ju\\u017c sta\\u0142o \\u015bwietn\\u0105 tradycj\\u0105 przeprowadzenie w ko\\u0144cu maja w Nie\\u017cynie Festiwalu Kultury Polskiej z okazji Dnia Europy, kt\\u00f3re z wielkim rozmachem regularnie organizuje Stowarzyszenia Polak\\u00f3w \\u201eAster\\u201d. W tym roku czarowne prastare miasto jak zawsze powita\\u0142o na centralnym placu kwiatami, chlebem i sol\\u0105 swoich go\\u015bci: Konsula Generalnego\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/kuch-kuchnia-449.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\\\/#mainImage\",\"width\":700,\"height\":480,\"caption\":\"Prezes Feliksa Bieli\\u0144ska uchyli\\u0142a obecnym r\\u0105bka tajemnic polskiej kuchni\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2013-11-01T15:13:16+02:00\",\"dateModified\":\"2024-12-12T00:41:24+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Nie \u015bcichaj\u0105 wielkie brawa! (z nr 449) | Dziennik Kijowski","description":"Prezes Feliksa Bieli\u0144ska uchyli\u0142a obecnym r\u0105bka tajemnic polskiej kuchni Ju\u017c sta\u0142o \u015bwietn\u0105 tradycj\u0105 przeprowadzenie w ko\u0144cu maja w Nie\u017cynie Festiwalu Kultury Polskiej z okazji Dnia Europy, kt\u00f3re z wielkim rozmachem regularnie organizuje Stowarzyszenia Polak\u00f3w \u201eAster\u201d. W tym roku czarowne prastare miasto jak zawsze powita\u0142o na centralnym placu kwiatami, chlebem i sol\u0105 swoich go\u015bci: Konsula Generalnego","canonical_url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/#blogposting","name":"Nie \u015bcichaj\u0105 wielkie brawa! (z nr 449) | Dziennik Kijowski","headline":"Nie \u015bcichaj\u0105 wielkie brawa! (z nr 449)","author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/kuch-kuchnia-449.jpg","width":700,"height":480,"caption":"Prezes Feliksa Bieli\u0144ska uchyli\u0142a obecnym r\u0105bka tajemnic polskiej kuchni"},"datePublished":"2013-11-01T15:13:16+02:00","dateModified":"2024-12-12T00:41:24+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/#webpage"},"articleSection":"Archiwum 2013"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","position":2,"name":"Archiwum","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2013\/#listItem","name":"Archiwum 2013"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2013\/#listItem","position":3,"name":"Archiwum 2013","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2013\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/#listItem","name":"Nie \u015bcichaj\u0105 wielkie brawa! (z nr 449)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/#listItem","position":4,"name":"Nie \u015bcichaj\u0105 wielkie brawa! (z nr 449)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2013\/#listItem","name":"Archiwum 2013"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization","name":"Dziennik Kijowski | Witryna","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","telephone":"+380442574549","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo2024.png","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/#organizationLogo","width":599,"height":225},"image":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/","name":"Dziennik Kijowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Dziennik Kijowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/#webpage","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/","name":"Nie \u015bcichaj\u0105 wielkie brawa! (z nr 449) | Dziennik Kijowski","description":"Prezes Feliksa Bieli\u0144ska uchyli\u0142a obecnym r\u0105bka tajemnic polskiej kuchni Ju\u017c sta\u0142o \u015bwietn\u0105 tradycj\u0105 przeprowadzenie w ko\u0144cu maja w Nie\u017cynie Festiwalu Kultury Polskiej z okazji Dnia Europy, kt\u00f3re z wielkim rozmachem regularnie organizuje Stowarzyszenia Polak\u00f3w \u201eAster\u201d. W tym roku czarowne prastare miasto jak zawsze powita\u0142o na centralnym placu kwiatami, chlebem i sol\u0105 swoich go\u015bci: Konsula Generalnego","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/kuch-kuchnia-449.jpg","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/#mainImage","width":700,"height":480,"caption":"Prezes Feliksa Bieli\u0144ska uchyli\u0142a obecnym r\u0105bka tajemnic polskiej kuchni"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/#mainImage"},"datePublished":"2013-11-01T15:13:16+02:00","dateModified":"2024-12-12T00:41:24+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","name":"Dziennik Kijowski","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","og:type":"article","og:title":"Nie \u015bcichaj\u0105 wielkie brawa! (z nr 449) | Dziennik Kijowski","og:description":"Prezes Feliksa Bieli\u0144ska uchyli\u0142a obecnym r\u0105bka tajemnic polskiej kuchni Ju\u017c sta\u0142o \u015bwietn\u0105 tradycj\u0105 przeprowadzenie w ko\u0144cu maja w Nie\u017cynie Festiwalu Kultury Polskiej z okazji Dnia Europy, kt\u00f3re z wielkim rozmachem regularnie organizuje Stowarzyszenia Polak\u00f3w \u201eAster\u201d. W tym roku czarowne prastare miasto jak zawsze powita\u0142o na centralnym placu kwiatami, chlebem i sol\u0105 swoich go\u015bci: Konsula Generalnego","og:url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/","og:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/kuch-kuchnia-449.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/kuch-kuchnia-449.jpg","article:published_time":"2013-11-01T13:13:16+00:00","article:modified_time":"2024-12-11T22:41:24+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Nie \u015bcichaj\u0105 wielkie brawa! (z nr 449) | Dziennik Kijowski","twitter:description":"Prezes Feliksa Bieli\u0144ska uchyli\u0142a obecnym r\u0105bka tajemnic polskiej kuchni Ju\u017c sta\u0142o \u015bwietn\u0105 tradycj\u0105 przeprowadzenie w ko\u0144cu maja w Nie\u017cynie Festiwalu Kultury Polskiej z okazji Dnia Europy, kt\u00f3re z wielkim rozmachem regularnie organizuje Stowarzyszenia Polak\u00f3w \u201eAster\u201d. W tym roku czarowne prastare miasto jak zawsze powita\u0142o na centralnym placu kwiatami, chlebem i sol\u0105 swoich go\u015bci: Konsula Generalnego","twitter:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/kuch-kuchnia-449.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3150","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-12-28 06:09:30","updated":"2025-06-04 17:15:22","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/\" title=\"Archiwum\">Archiwum<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2013\/\" title=\"Archiwum 2013\">Archiwum 2013<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tNie \u015bcichaj\u0105 wielkie brawa! (z nr 449)\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home"},{"label":"Archiwum","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/"},{"label":"Archiwum 2013","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2013\/"},{"label":"Nie \u015bcichaj\u0105 wielkie brawa! (z nr 449)","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/nie-scichaja-wielkie-brawa-z-nr-449\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3150\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}