{"id":3211,"date":"2018-03-22T22:27:49","date_gmt":"2018-03-22T20:27:49","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/obchody-dnia-jezyka-ojczystego-w-chersoniu\/"},"modified":"2024-12-12T01:13:43","modified_gmt":"2024-12-11T23:13:43","slug":"obchody-dnia-jezyka-ojczystego-w-chersoniu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/obchody-dnia-jezyka-ojczystego-w-chersoniu\/","title":{"rendered":"OBCHODY DNIA J\u0118ZYKA OJCZYSTEGO W CHERSONIU"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Nie miecz, nie tarcz broni\u0105 j\u0119zyka
lecz arcydzie\u0142a<\/em> (C.K. Norwid)<\/em><\/p>\n

Polscy poeci czas\u00f3w dziewi\u0119tnastowiecznej niewoli narodowej wielokrotnie podkre\u015blali w swoich utworach ten niezwyk\u0142y fakt, \u017ce j\u0119zyk ojczysty jest materi\u0105 niezniszczaln\u0105, \u017ce posiada w sobie si\u0142\u0119 i moc pozwalaj\u0105c\u0105 przetrwa\u0107 narodowi ci\u0119\u017ckie momenty w jego historii. Literatura za\u015b, wyra\u017caj\u0105ca si\u0119 poprzez j\u0119zyk, utrwala i zachowuje to , co dla narodu pozbawionego niepodleg\u0142o\u015bci jest najistotniejsze: tradycje, histori\u0119, pami\u0119\u0107 o wielkich czynach przodk\u00f3w. Ani tysi\u0105ce wojsk, ani bro\u0144, kt\u00f3ra unicestwia ludzi, miasta, kraje… nie jest w stanie \u201ezabi\u0107\u201d j\u0119zyka.<\/p>\n

P\u0142omie\u0144 rozgryzie malowane dzieje,
Skarby mieczowi spustosz\u0105 z\u0142odzieje,<\/em><\/em>
Pie\u015b\u0144 ujdzie ca\u0142o..<\/em>.<\/p>\n

Tak o roli literatury w \u017cyciu narodu pozbawionego niepodleg\u0142o\u015bci pisa\u0142 Adam Mickiewicz w Konradzie Wallenrodzie.<\/em><\/p>\n

Te wspania\u0142e refleksje polskich romantyk\u00f3w na temat j\u0119zyka ojczystego sta\u0142y si\u0119 swego rodzaju mottem wyst\u0119pu cz\u0142onk\u00f3w Polskiego Obwodowego Towarzystwa \u201ePolonia\u201d w Chersoniu z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia J\u0119zyka Ojczystego. Organizatorem obchod\u00f3w tego dnia by\u0142a Cherso\u0144ska Obwodowa Biblioteka im. O. Gonczara.<\/p>\n

Przed prezentacj\u0105 programu artystycznego wyst\u0105pi\u0142a pani prezes Rozalia Lipi\u0144ska, kt\u00f3ra podkre\u015bli\u0142a, jak wa\u017cne jest piel\u0119gnowanie j\u0119zyka ojczystego daleko od historycznej ojczyzny. Nast\u0119pnie nauczyciel j\u0119zyka polskiego – Pawe\u0142 Elias, wyg\u0142osi\u0142 kr\u00f3tki wyk\u0142ad na temat polskiej literatury epoki Romantyzmu. Najm\u0142odsi cz\u0142onkowie Towarzystwa recytowali wiersze polskich poet\u00f3w r\u00f3\u017cnych epok, kt\u00f3rych tematem by\u0142a oczywi\u015bcie mowa polska.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Prezentacja multimedialna pozwoli\u0142a us\u0142ysze\u0107 zgromadzonej na imprezie publiczno\u015bci najbardziej znane strofy polskiej poezji w wykonaniu polskich aktor\u00f3w. Nie zabrak\u0142o te\u017c muzyki i piosenek. Pani Walentina Piddubna i pan Wasilij Zacharski dali mini koncert polskich piosenek estradowych, za\u015bpiewali tez s\u0142ynn\u0105 Dumk\u0119 na dwa serca <\/em>z filmu Jerzego Hoffmana \u201eOgniem i Mieczem\u201d.<\/em><\/p>\n

Opr\u00f3cz wyst\u0119pu cherso\u0144skich Polak\u00f3w, prezentowa\u0142y si\u0119 mniejszo\u015bci narodowe \u017byd\u00f3w, Ormian i Grek\u00f3w. Rozbrzmiewa\u0142y wiersze i piosenki w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach, co pozwoli\u0142o w spos\u00f3b niezaprzeczalny odczu\u0107, \u017ce w Chersoniu i jego okolicach od wiek\u00f3w zamieszkiwa\u0142o wiele r\u00f3\u017cnych narodowo\u015bci.<\/p>\n

Kilka dni wcze\u015bniej OTP \u201ePolonia\u201d go\u015bci\u0142o w swojej siedzibie mieszka\u0144c\u00f3w Chersonia zwi\u0105zanych z polsk\u0105 kultur\u0105 i j\u0119zykiem polskim. Pan Walerij Kulik jest poet\u0105, posiada polskie korzenie, a jego praca tw\u00f3rcza by\u0142a wielokrotnie doceniana poprzez przyznanie mu presti\u017cowych nagr\u00f3d literackich imienia M. Kulisza, czy J. Doroszenki. Pan Walerij czyta\u0142 poezj\u0119 w\u0142asn\u0105 oraz kilka sonet\u00f3w krymskich A. Mickiewicza, kt\u00f3re przet\u0142umaczy\u0142 na j\u0119zyk ukrai\u0144ski. Go\u015bcie spotkania mieli okazj\u0119 naby\u0107 tomiki wierszy pana Kulika i porozmawia\u0107 z nim o poezji i procesie tw\u00f3rczym. Drugim go\u015bciem by\u0142a pani Halina Boksza\u0144, kt\u00f3ra opowiada\u0142a o historii swojej rodziny zwi\u0105zanej wieloletni\u0105 przyja\u017ani\u0105 z nie\u017cyj\u0105cym ju\u017c W\u0142adys\u0142awem Nehrebeckim re\u017cyserem znanego polskiego filmu animowanego \u201eBolek i Lolek\u201d. Pani Halina pomaga obecnie synowi znanego re\u017cysera panu Romanowi Nehrebeckiemu w napisaniu ksi\u0105\u017cki biograficznej o autorze \u201eBolka i Lolka\u201d.<\/p>\n

J\u0119zyk polski go\u015bci w Chersoniu nie tylko \u201eod \u015bwi\u0119ta\u201d, ucz\u0105 si\u0119 go cz\u0142onkowie Towarzystwa \u201ePolonia\u201d, zar\u00f3wno doro\u015bli, m\u0142odzie\u017c i dzieci, podczas kurs\u00f3w organizowanych w siedzibie Stowarzyszenia, nie zapominaj\u0105c tym samym o mowie swoich dalszych b\u0105d\u017a bli\u017cszych przodk\u00f3w.\u00a0 O tej mowie, kt\u00f3r\u0105 z takim pietyzmem piel\u0119gnowali: Jan Kochanowski, Ignacy Krasicki, Juliusz S\u0142owacki… Nie pozwolili jej zagin\u0105\u0107 w zawierusze dziej\u00f3w.\u00a0<\/p>\n

Pawe\u0142 ELIAS<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nie miecz, nie tarcz broni\u0105 j\u0119zykalecz arcydzie\u0142a (C.K. Norwid) Polscy poeci czas\u00f3w dziewi\u0119tnastowiecznej niewoli narodowej wielokrotnie podkre\u015blali w swoich utworach ten niezwyk\u0142y fakt, \u017ce j\u0119zyk…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3212,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-3211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2018"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t