{"id":3416,"date":"2012-03-07T12:35:42","date_gmt":"2012-03-07T10:35:42","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/znad-dniepru-prosto-w-gory\/"},"modified":"2012-10-13T14:46:35","modified_gmt":"2012-10-13T11:46:35","slug":"znad-dniepru-prosto-w-gory","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/znad-dniepru-prosto-w-gory\/","title":{"rendered":"Znad Dniepru prosto w g\u00f3ry"},"content":{"rendered":"

\"\"Ta\u0144czy\u0107 by\u0142o \u0142atwiej<\/strong><\/p>\n

<\/strong>Wakacje w tym roku dla zespo\u0142u \u201ePolanie znad Dniepru\u201d by\u0142y w planie tw\u00f3rczym wielce pracowite. Przez ca\u0142y czerwiec grupy zespo\u0142u nieustannie \u0107wiczy\u0142y, przygotowuj\u0105c si\u0119 do wyjazd\u00f3w do Polski. Grupa starsza razem z m\u0142odsz\u0105 przygotowywa\u0142y si\u0119 do wyjazdu na warsztaty ta\u0144c\u00f3w g\u00f3ralskich, gdzie mieli wykaza\u0107 si\u0119 du\u017c\u0105 sprawno\u015bci\u0105 fizyczn\u0105 i oczywi\u015bcie by\u0107 na godziwym poziomie wykonawczym, za\u015b grupa dzieci\u0119ca prawie codziennie mia\u0142a pr\u00f3by, gdy\u017c przygotowywa\u0142a program do wyjazdu na VIII Polonijny Festiwal Dzieci\u0119cych Zespo\u0142\u00f3w Folklorystycznych w Iwoniczu \u2013 Zdroju.<\/p>\n

I oto zako\u0144czy\u0142y si\u0119 m\u0119cz\u0105ce pr\u00f3by i jeste\u015bmy ju\u017c po wyjazdach pe\u0142ni wra\u017ce\u0144 i ch\u0119ci do tworzenia nowego programu. Swoimi prze\u017cyciami i wra\u017ceniami chc\u0119 podzieli\u0107 si\u0119 z Pa\u0144stwem. Jak to m\u00f3wi\u0105: podr\u00f3\u017ce kszta\u0142c\u0105 i tak to by\u0142o r\u00f3wnie\u017c w naszym przypadku…<\/p>\n

Warsztaty, na kt\u00f3re uda\u0142a si\u0119 35\u2013osobowa grupa zespo\u0142u \u201ePolanie znad Dniepru\u201d odbywa\u0142y si\u0119 w przepi\u0119knym zak\u0105tku g\u00f3r Tatrza\u0144skich – w ustronnej, cichej miejscowo\u015bci, pe\u0142nej go\u015bcinno\u015bci i szczerych ludzi – w Czarnym Dunajcu. W tym miejscu warto zaznaczy\u0107, \u017ce nasze kontakty z lokalnym o\u015brodkiem kultury w osobie Pana Stanis\u0142awa Bukowskiego uda\u0142o si\u0119 nawi\u0105za\u0107 dzi\u0119ki \u015bcis\u0142ej wsp\u00f3\u0142pracy zespo\u0142u z Ambasad\u0105 RP w Kijowie, za\u015b projekt zosta\u0142 zrealizowany dzi\u0119ki dofinansowaniu z funduszu wsparcia Polonii Ministerstwa Spraw Zagranicznych.<\/p>\n

Wi\u0119kszo\u015b\u0107 mojej grupy do Polski przyjecha\u0142a po raz pierwszy i dla nich sam fakt przebywania bez rodzic\u00f3w ju\u017c by\u0142, oczywi\u015bcie, wielkim prze\u017cyciem. Obcowanie z kultur\u0105 tak \u017cyw\u0105, jak u g\u00f3rali, to chyba najwi\u0119kszy skarb dla ka\u017cdego wielbiciela polskiego folkloru i kultury, jakimi w zasadzie s\u0105 wszyscy moi \u201ePolanie\u201d.<\/p>\n

Przez 12 dni go\u015bcili nas w swoim wspania\u0142ym ustroniu go\u015bcinni g\u00f3rale. W przepi\u0119knej nowopowsta\u0142ej szkole rozmie\u015bcili\u015bmy si\u0119 i w tym samym pomieszczeniu udost\u0119pniono nam pomieszczenie dla pr\u00f3b.<\/p>\n

\"WszyscyWszyscy garn\u0119li si\u0119 do zdj\u0119cia z dyrektorem Centrum Kultury Stanis\u0142awem Bukowskim (w centrum) <\/strong><\/p>\n

Nasze pierwsze spotkanie z Pa\u0144stwem Sobczyk\u00f3w (instruktorami, kt\u00f3rzy nauczyli nas kocha\u0107 folklor g\u00f3ralski) nie budzi\u0142o wi\u0119kszej nadziei, \u017ce co\u015b zata\u0144czymy i za\u015bpiewamy po g\u00f3ralsku, ale z wielkim cierpieniem i b\u00f3lem w nogach 18 godzin ta\u0144czyli\u015bmy ta\u0144ce g\u00f3ralskie.<\/p>\n

Specyfik\u0105 danego regionu jest to, \u017ce w ka\u017cdym domu potrafi\u0105 za\u015bpiewa\u0107, zata\u0144czy\u0107 po g\u00f3ralsku i w\u0142a\u015bnie to przej\u0119\u0142o nas do samego serca. Skoro tak \u017cywy jest folklor, zatem musimy nauczy\u0107 si\u0119 prezentowa\u0107 i rozpowszechnia\u0107 t\u0119 kultur\u0119 u nas, w naszych rodzimych stronach. Przecie\u017c opr\u00f3cz ta\u0144c\u00f3w i nauki \u015bpiewu, poznawali\u015bmy tak\u017ce sam region Podhala i jego ludzi.<\/p>\n

Zwiedzili\u015bmy Dolin\u0119 Ko\u015bcielisk\u0105 (trasa 10km), mieli\u015bmy mo\u017cliwo\u015b\u0107 podziwia\u0107 pi\u0119kne krajobrazy tatrza\u0144skie i zobaczyli\u015bmy pierwsze schronisko turystyczne i na tak\u0105 wypraw\u0119 wyruszyli\u015bmy po pierwszej pr\u00f3bie ta\u0144c\u00f3w g\u00f3ralskich. Ale pomimo b\u00f3lu w nogach nie uby\u0142o nam ch\u0119ci do poznawania tej czarownej krainy. Dotarli\u015bmy r\u00f3wnie\u017c do serca Ziemi Tatrza\u0144skiej – do Zakopanego. Wiele podziwu i zachwytu wywo\u0142a\u0142 u grupy pobyt w Krakowie, w mie\u015bcie koronacji kr\u00f3li i (dzi\u015b drugiej stolicy Polski). Zwiedzili\u015bmy tak\u017ce i kopalni\u0119 soli w Wieliczce, co sta\u0142o si\u0119 bardzo interesuj\u0105cym i poznawczym dla uczestnik\u00f3w grupy.<\/p>\n

\"\u0106wiczeniom\u0106wiczeniom nie by\u0142o ko\u0144ca<\/strong><\/p>\n

W trakcie naszego pobytu mieli\u015bmy zaszczyt wyst\u0105pi\u0107 na przegl\u0105dzie zespo\u0142\u00f3w g\u00f3ralskich \u201ePod Chocho\u0142owsk\u0105 Strzech\u0105\u201d, gdzie swoim r\u00f3\u017cnorodnym scenicznie wyst\u0119pem zachwycili\u015bmy publiczno\u015b\u0107, o czym napisano nawet w \u201ePrzegl\u0105dzie Podhala\u0144skim\u201d.<\/p>\n

W Centrum Kultury Czarnego Dunajca spotkali\u015bmy si\u0119 tak\u017ce z przedstawicielami w\u0142adz, gdzie om\u00f3wili\u015bmy nasz\u0105 dalsz\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 i pokazali\u015bmy czego zd\u0105\u017cyli\u015bmy si\u0119 nauczy\u0107 w ci\u0105gu tych 12 dni. Wida\u0107 by\u0142o, i\u017c w\u00f3jt gminy przekona\u0142 si\u0119, \u017ce uczciwie pokochali\u015bmy ten folklor i b\u0119dziemy go dumnie prezentowali na Ukrainie w r\u00f3\u017cnych \u015brodowiskach polonijnych.<\/p>\n

Integracyjnym momentem naszego pobytu w Czarnym Dunajcu by\u0142y wsp\u00f3lne pr\u00f3by z tutejszym regionalnym zespo\u0142em \u201eWatra\u201d, z uczestnikami kt\u00f3rego m\u0142odzie\u017c bardzo si\u0119 zaprzyja\u017ani\u0142a. Postanowili\u015bmy, \u017ce takie wsp\u00f3lne warsztaty nale\u017cy kontynuowa\u0107 w przysz\u0142o\u015bci i nast\u0119pnym krokiem naszej g\u00f3ralsko \u2013 nadnieprza\u0144skiej przyja\u017ani ma by\u0107 przyjazd g\u00f3ralskiego zespo\u0142u \u201eWatra\u201d do Kijowa, gdzie mam nadziej\u0119, wsp\u00f3lnie z go\u015bcinn\u0105 publiczno\u015bci\u0105 kijowsk\u0105 powitamy reprezentant\u00f3w i krzewicieli tradycji g\u00f3ralskich.<\/p>\n

W ko\u0144cu przytocz\u0119 s\u0142owa z nowo wyuczonej przy\u015bpiewki g\u00f3ralskiej: \u201eG\u00f3role, g\u00f3role, g\u00f3ralsko muzyka, ca\u0142y \u015bwiat obyjdzies ni ma takiej nika.\u201d I to jest prawda, a zatem gor\u0105co zach\u0119cam do zapoznania si\u0119 z folklorem g\u00f3ralskim w nowej suicie zespo\u0142u \u201ePolanie znad Dniepru\u201d.<\/p>\n

\u00a0\u0141esia JERMAK<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ta\u0144czy\u0107 by\u0142o \u0142atwiej Wakacje w tym roku dla zespo\u0142u \u201ePolanie znad Dniepru\u201d by\u0142y w planie tw\u00f3rczym wielce pracowite. Przez ca\u0142y czerwiec grupy zespo\u0142u nieustannie \u0107wiczy\u0142y,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3417,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-3416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2012"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t