{"id":3671,"date":"2018-12-19T08:48:18","date_gmt":"2018-12-19T06:48:18","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/zloty-skarbiec-polskiej-muzyki\/"},"modified":"2024-12-12T12:54:51","modified_gmt":"2024-12-12T10:54:51","slug":"zloty-skarbiec-polskiej-muzyki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/zloty-skarbiec-polskiej-muzyki\/","title":{"rendered":"Z\u0142oty skarbiec polskiej muzyki"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/strong>
Swiet\u0142ana Samojlenko by\u0142a nieprze\u015bcigniona <\/strong><\/p>\n

W ostatni\u0105 niedziel\u0119 marca przyroda da\u0142a odesianinom, czyli mieszka\u0144com Odessy uczucie wiosennego \u015bwi\u0119ta: b\u0142\u0119kitne niebo, jasne s\u0142o\u0144ce, d\u017awi\u0119ki kropel… W z\u0142otej sali Muzeum Literackiego w \u015bwietnych humorach zebrali si\u0119 uczestnicy oraz widzowie koncertu Zas\u0142u\u017conej dla Kultury Polskiej Swiet\u0142any Samojlenko \u201eZ\u0142oty skarbiec polskiej muzyki\u201d. Wydarzenie to otwiera w \u017cyciu kulturalnym miasta cykl dzia\u0142a\u0144, imprez, koncert\u00f3w, po\u015bwi\u0119conych 100. rocznicy odzyskania niepodleg\u0142o\u015bci przez Polsk\u0119.<\/p>\n

Jeszcze przed rozpocz\u0119ciem koncertu w sali nie by\u0142o wolnego miejsca, a wielu widz\u00f3w w r\u0119kach trzyma\u0142o kwiaty. Wszyscy otrzymali broszur\u0119 informacyjn\u0105 oraz program starannie przygotowany przez Zwi\u0105zek Polak\u00f3w na Ukrainie Oddzia\u0142 im. Adama Mickiewicza w Odessie. Poczucie \u015bwi\u0119ta polskiej muzyki pog\u0142\u0119bi\u0142o si\u0119, gdy w krakowskich strojach do sali weszli cz\u0142onkowie ch\u00f3ru \u201ePolskie kwiaty\u201d.<\/p>\n

Koncert otworzy\u0142a Zas\u0142u\u017cony pracownik kultury Ukrainy, Anna Rozen, lektorka i muzykolog Filharmonii Odeskiej. W swoim wyst\u0105pieniu podkre\u015bli\u0142a, \u017ce polska kultura muzyczna jest prawdziwym z\u0142otym skarbem, a ka\u017cde imi\u0119 jest eleganckim diamentem. Celem organizator\u00f3w i wykonawc\u00f3w programu koncertowego by\u0142o przekazanie s\u0142uchaczom tej idei. Prowadz\u0105ca poprosi\u0142a o zabranie g\u0142osu Konsula Generalnego RP w Odessie pana Dariusza Szewczyka, kt\u00f3ry powita\u0142 obecnych z okazji \u015bwi\u0119ta polskiej muzyki, wyrazi\u0142 zadowolenie, i\u017c to wydarzenie otwiera cykl imprez u\u015bwietniaj\u0105cych jubileusz 100-lecia odzyskania przez Polsk\u0119 niepodleg\u0142o\u015bci oraz \u017cyczy\u0142 wszystkim przyjemnego odbioru.<\/p>\n

Z\u0456oty skarbiec polskiej muzyki otworzy\u0456a Zas\u0142u\u017cona dla Kultury Polskiej Swiet\u0142ana Samojlenko \u2013 solistka zespo\u0456u akademickiego ukrai\u0441skiej muzyki, pie\u045ani i ta\u0441ca \u201eCzajka\u201d Filharmonii Odeskiej, solistka Odeskiego Ukrai\u0441skiego Muzyczno-Dramatycznego Teatru im. Wasyla Wasylki, laureatka wielu mi\u043adzynarodowych konkurs\u0443w wokalnych. Razem z koncertmistrzem Swiet\u0456an\u2116 Serenko (fortepian), laureatk\u2116 mi\u043adzynarodowych konkurs\u0443w i festiwali, doktorem sztuki, adiunktem Akademii Muzycznej im. Nie\u0457danowej. Panie stworzy\u0456y wspania\u0456y tandem tw\u0443rczy, kt\u0443ry przygotowa\u0456 r\u0443\u0457norodne wariacje z arcydzie\u0456 polskiej opery oraz muzyki kameralnej.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Wykonano dzie\u0456a kompozytor\u0443w XIX wieku: geniusza i \u201eduszy fortepianu\u201d Fryderyka Chopina oraz tw\u0443rcy polskiej opery narodowej Stanis\u0456awa Moniuszki. Interpretacja wszystkich utwor\u0443w muzycznych przez Swiet\u0456an\u043a Samojlenko by\u0456a niezr\u0443wnana, a jej wokal,\u00a0 charakteryzuj\u2116cy si\u043a g\u0456\u043abokim liryzmem, mi\u043akkim brzmieniem, jasn\u2116 barw\u2116 i d\u045fwi\u043akiem przestrzennym \u2013 idealny. Swiet\u0456ana \u045awietnie odnajduje si\u043a, wykonuj\u2116c zar\u0443wno arie operowe, jak i popularne piosenki. \u0408atwo uosabia\u0456a i posta\u0436 zakochanej weso\u0456ej dziewczyny, i podekscytowanej smutnej m\u0456odej panny. Napi\u043acie emocjonalne oraz cudowne brzmienie sopranu pozwalaj\u2116 artystce na wykonanie utwor\u0443w, kt\u0443re wyra\u0457aj\u2116 g\u0456\u043abokie uczucia i szlachetno\u045a\u0436 bohaterek.<\/p>\n

Aplauzami oraz okrzykami \u201eBrawo!\u201d publiczno\u015b\u0107 nagrodzi\u0142a laureata mi\u0119dzynarodowych konkurs\u00f3w i festiwali, wiolonczelist\u0119 Aleksandra Michaj\u0142owa oraz pianistk\u0119 Swiet\u0142an\u0119 Serenko, kt\u00f3rzy przepi\u0119knie wykonali utw\u00f3r Chopina skomponowany na wiolonczel\u0119 i fortepian \u201eIntrodukcja i Polonez\u201d.<\/p>\n

Szczeg\u00f3lne miejsce w polskiej kulturze muzycznej zajmuje tw\u00f3rczo\u015b\u0107 skierowana do dzieci. Tradycyjn\u0105 dzieci\u0119c\u0105 piosenk\u0119 \u201eJedzie poci\u0105g z daleka\u201d wzruszaj\u0105co wykona\u0142 najm\u0142odszy uczestnik koncertu Bogdan Lepeszko, syn Swiet\u0142any Samojlenko.<\/p>\n

Pozostaj\u0105c w nurcie piosenek dla najm\u0142odszych, bohaterka koncertu wykona\u0142a ko\u0142ysank\u0119 Ludomira R\u00f3\u017cyckiego i jego dwa utwory \u201eAkwarela\u201d (s\u0142owa T.Mici\u0144skiego) i \u201eWiosna rozkwit\u0142a\u201d (s\u0142owa C.Jellenta). Jej wspania\u0142y wokal i nienaganny wyst\u0119p da\u0142 publiczno\u015bci pokaz nieprzeci\u0119tnych brzmie\u0144 utworu muzycznego Feliksa Nowowiejskiego \u201eMuzyka mojej duszy\u201d (s\u0142owa K.Przerwy-Tetmajera).<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Swiet\u0142ana Samojlenko zako\u0144czy\u0142a koncert piosenk\u0105 Seweryna Krajewskiego \u201eNiebo z moich stron\u201d (s\u0142owa K. Dzikowskiego) solisty i lidera popularnego polskiego zespo\u0142u bigbitowego \u201eCzerwone Gitary\u201d. Ch\u00f3r \u201ePolskie kwiaty\u201d dzia\u0142aj\u0105cy przy Zwi\u0105zku Polak\u00f3w na Ukrainie Oddzia\u0142 im. Adama Mickiewicza w Odessie towarzyszy\u0142 jej, \u015bpiewaj\u0105c refren. To by\u0142a prawdziwa jedno\u015b\u0107 ch\u00f3ru z jego ulubion\u0105 liderk\u0105 i dyrygentk\u0105. Publiczno\u015b\u0107 nagrodzi\u0142a artyst\u00f3w owacj\u0105 i oklaskami na stoj\u0105co, sk\u0142adaj\u0105c podzi\u0119kowania za wspania\u0142y koncert. Od Zarz\u0105du Zwi\u0105zku Polak\u00f3w na Ukrainie Oddzia\u0142 im. Adama Mickiewicza w Odessie arty\u015bci otrzymali kwiaty z r\u0105k m\u0142odzie\u017cy ubranej w polskie stroje ludowe, a najmniejszy wykonawca otrzyma\u0142 w prezencie pude\u0142ko cukierk\u00f3w.<\/p>\n

Z podzi\u0119kowaniami wyst\u0105pili Honorowy Prezes Polskiego Towarzystwa Tadeusz Za\u0142ucki, Konsul RP w Odessie pan Andrzej Szmidtke oraz przedstawiciele Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej goszcz\u0105cy w Odessie.<\/p>\n

Prezes Zwi\u0105zku Polak\u00f3w na Ukrainie Oddzia\u0142 im. Adama Mickiewicza w Odessie pani Swiet\u0142ana Zajcewa-We\u0142ykodna podzi\u0119kowa\u0142a wykonawcom i organizatorom koncertu, s\u0142uchaczom i widzom, Departamentowi Kultury i Turystyki Rady Miasta Odessa i Muzeum Literatury w Odessie za pomoc w przygotowaniu i realizacji koncertu Swiet\u0142any Samojlenko \u201eZ\u0142oty skarbiec polskiej muzyki\u201d. S\u0142owa szczeg\u00f3lnej wdzi\u0119czno\u015bci by\u0142y skierowane do Konsulatu RP w Odessie za wsparcie i patronat wszystkich dzia\u0142a\u0144 kulturalnych i edukacyjnych Stowarzyszenia. Pani Swiet\u0142ana Zajcewa-We\u0142ykodna zaprosi\u0142a obecnych na nast\u0119pne imprezy, akcje i koncerty Zwi\u0105zku Polak\u00f3w na Ukrainie Oddzia\u0142 im. Adama Mickiewicza w Odessie oraz z\u0142o\u017cy\u0142a \u017cyczenia wiosennego nastroju, zdrowia, pomy\u015blno\u015bci oraz spokoju.<\/p>\n

Tatiana BIE\u0141OWA<\/strong>
(Przet\u0142umaczy\u0142 Denis Majdaniuk)
Zdj\u0119cia: W\u0142adys\u0142aw Dobrynin, Olga Krawcowa<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Swiet\u0142ana Samojlenko by\u0142a nieprze\u015bcigniona W ostatni\u0105 niedziel\u0119 marca przyroda da\u0142a odesianinom, czyli mieszka\u0144com Odessy uczucie wiosennego \u015bwi\u0119ta: b\u0142\u0119kitne niebo, jasne s\u0142o\u0144ce, d\u017awi\u0119ki kropel… W z\u0142otej…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3672,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-3671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2018"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t