{"id":3848,"date":"2012-03-16T17:27:05","date_gmt":"2012-03-16T15:27:05","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/vivat-akademiavivat-professores\/"},"modified":"2012-12-01T11:46:22","modified_gmt":"2012-12-01T09:46:22","slug":"vivat-akademiavivat-professores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/vivat-akademiavivat-professores\/","title":{"rendered":"Vivat Akademia!Vivat professores!"},"content":{"rendered":"

\"Julia Julia Bu\u0142achowska dzieli\u0142a si\u0119 wspomnieniami<\/strong><\/p>\n

Katedra Filologii S\u0142owia\u0144skiej Kijowskiego Uniwersytetu im. T. Szewczenki w tym roku obchodzi jubileusz 170-lecia. Z tej okazji w dniach 25-28 wrze\u015bnia obradowa\u0142a mi\u0119dzynarodowa konferencja naukowa.<\/p>\n

Historia katedry bierze sw\u00f3j pocz\u0105tek od \u201eKatedry Historii i Literatur Gwar S\u0142owia\u0144skich\u201d utworzonej w 1842 roku. Tradycyjnie odbywa\u0142y si\u0119 tam wyk\u0142ady czeskiego, polskiego, serbskiego i innych j\u0119zyk\u00f3w s\u0142owia\u0144skich. Z katedr\u0105 \u0142\u0105czy si\u0119 dzia\u0142alno\u015b\u0107 profesor\u00f3w K. Straszkiewicza, W. Jarockiego, O. Kotlarewskiego, T. Flory\u0144skiego, O Stepowicza, O. \u0141ukjanenki, O. Petrusia.<\/p>\n

Szczeg\u00f3lny okres rozwoju slawistyki wypada na okres powojenny, kiedy to na wydzia\u0142ach filologicznych uniwersytet\u00f3w w Kijowie i we Lwowie powsta\u0142y dzia\u0142y slawistyczne dla szkolenia fachowc\u00f3w z polonistyki i bohemistyki (nauk o polskiej i czeskiej\u00a0filologii, historii i kulturze).<\/p>\n

W\u0142a\u015bnie wtedy, od 1947 roku, na czele Katedry Filologii S\u0142owia\u0144skiej sta\u0142 wybitny naukowiec polskiego pochodzenia akademik AN USSR Leonid Bu\u0142achowski. W tym okresie na katedrze pojawi\u0142a si\u0119 plejada znanych uczonych, w\u015br\u00f3d nich profesorowie M. Gru\u0144ski i W. Masalski, docenci M. Zarycki, W. \u017bytnik, S. Lewi\u0144ska, M. Smolina i inni.<\/p>\n

Prelegenci konferencji starszego pokolenia wspominaj\u0105c te lata powojenne – trudne i mroczne z powodu obskuranckiej postawy wobec filologii po pojawieniu si\u0119 znanej pracy J. Stalina \u201eMarksizm a zagadnienia j\u0119zykoznawstwa\u201d (1950r.) zwracali uwag\u0119 na osobist\u0105 odwag\u0119 Leonida Bu\u0142achowskiego w jego reakcji na kompani\u0119 i presj\u0119 propagandow\u0105 z boku k\u00f3\u0142 partyjniak\u00f3w i koleg\u00f3w – wiatrowskaz\u00f3w.<\/p>\n

Od 1971 roku rozpocz\u0119to na katedrze szkolenie fachowc\u00f3w z dziedziny filologii po\u0142udniowo-slawistycznej. Na czele katedry od roku 1987 stoi bohemista docent Olga Pa\u0142amarczuk, prowadz\u0105ca konferencj\u0119. Ona w\u0142a\u015bnie wyst\u0105pi\u0142a z referatem po\u015bwi\u0119conym historii uczelni.<\/p>\n

W roku 1999 po od\u0142\u0105czeniu zespo\u0142u polonist\u00f3w od Katedry Filologii S\u0142owia\u0144skiej\u00a0powsta\u0142a Katedra Polonistyki na czele z profesorem Ro\u015bcis\u0142awem Radyszewskim. Jedn\u0105 z przewodnich roli na Katedrze odgrywa dzi\u015b dzia\u0142aczka ruchu polskiego na Ukrainie profesor Tetiana Czernysz. Katedra Filologii S\u0142owia\u0144skiej prowadzi wymian\u0119 wyk\u0142adowc\u00f3w i student\u00f3w z uniwersytetami Pragi, Brna, Blagojewgradu, Zagrzebia, Belgradu i, oczywi\u015bcie, Polski.<\/p>\n

W ci\u0105gu czterech dni konferencji zarejestrowano blisko 70 referat\u00f3w, w tym i na tematy polonistyczne, jak np.: \u201eWykorzystanie zasob\u00f3w Internetu w lingwodydaktyce polskiej: perspektywy i problemy\u201d (prof. T. Czernysz); \u201eZ Czes\u0142awem Mi\u0142oszem w trzecie tysi\u0105clecie\u201d (doc. T. Dow\u017cok); \u201eS\u0142ownictwo religijne w s\u0142ownikach polskich i s\u0142owackich \u2013 dawniej i dzi\u015b\u201d (doc. G. Olchowa).<\/p>\n

Bardzo ciekawym i tre\u015bciwym by\u0142o wyst\u0105pienie na sali wype\u0142nionej po brzegi przez student\u00f3w, profesora, akademika AN Szko\u0142y Wy\u017cszej Ukrainy Julii Bu\u0142achowskiej, c\u00f3rki akademika L. Bu\u0142achowskiego.<\/p>\n

Julia Bu\u0142achowska dzieli\u0142a si\u0119 wspomnieniami osobistymi ze swoich lat studenckich, z okresu ko\u0144ca lat 40. i pocz\u0105tku lat 50. XX stulecia. Absolwentka-polonistka Uniwersytetu im. T. Szewczenki, dzi\u015b przewodni naukowiec-konsultant Instytutu Literatury im. T. Szewczenki, poetka i pisarz Julia Bu\u0142achowska potrafi\u0142a z du\u017c\u0105 dawk\u0105 sentymentu i\u00a0humoru przyci\u0105gn\u0105\u0107 uwag\u0119 audytorium do tych, chocia\u017c nie tak dalekich, ale i nie bliskich lat. W\u0142a\u015bnie w tamtych latach tworzy\u0142y si\u0119 podwaliny polonistyki ukrai\u0144skiej, za co szczeg\u00f3lna wdzi\u0119czno\u015b\u0107 nale\u017cy si\u0119 akademikowi Leonidowi Bu\u0142achowskiemu i jego ekipie wyk\u0142adowc\u00f3w j\u0119zyka polskiego.<\/p>\n

Cz\u0119sto w wyst\u0105pieniach m\u00f3wc\u00f3w brzmia\u0142o nazwisko wyk\u0142adowczyni j\u0119zyka polskiego \u015bp. Marii Soko\u0142owskiej.<\/p>\n

A propos – my\u015bl\u0119, \u017ce obok polskiego ruchu spo\u0142ecznego Ukrainy w\u0142a\u015bnie poloni\u015bci – ten pluton narodowej inteligencji polskiej – powinien by\u0107 ogniskiem odradzaj\u0105cej si\u0119 kresowej komunikacji i kultury, odradzaj\u0105cych si\u0119 elit kresowych. Dzisiaj s\u0105 to katedry uczelni wy\u017cszych jutro, kto wie, mo\u017ce stan\u0105 si\u0119 zal\u0105\u017ckiem uczelni wy\u017cszej, uniwersytetu polskiego na Ukrainie.<\/p>\n

Ale to w teorii. A jak w rzeczywisto\u015bci?<\/p>\n

Podczas kr\u00f3tkiej rozmowy z Pani\u0105 profesor Tetian\u0105 Czernysz dowiedzia\u0142em si\u0119 \u017ce absolwent\u00f3w Polonistyki mo\u017cna spotka\u0107 gdziekolwiek, na przyk\u0142ad w biznesie, ale tylko nie w polskich humanistycznych sferach Ukrainy, takich jak szkolnictwo, polski ruch spo\u0142eczny czy dziennikarstwo polonijne, kt\u00f3remu tak ich brakuje. Ale to temat specjalny i dla innej okazji.<\/p>\n

BORD<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Julia Bu\u0142achowska dzieli\u0142a si\u0119 wspomnieniami Katedra Filologii S\u0142owia\u0144skiej Kijowskiego Uniwersytetu im. T. Szewczenki w tym roku obchodzi jubileusz 170-lecia. Z tej okazji w dniach 25-28…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3849,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-3848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2012"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t