{"id":3884,"date":"2018-06-06T20:59:51","date_gmt":"2018-06-06T17:59:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/park-aleksandria-przykladem-bogactwa-dziedzictwa-polsko-ukrainskiego\/"},"modified":"2024-12-12T17:16:07","modified_gmt":"2024-12-12T15:16:07","slug":"park-aleksandria-przykladem-bogactwa-dziedzictwa-polsko-ukrainskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/park-aleksandria-przykladem-bogactwa-dziedzictwa-polsko-ukrainskiego\/","title":{"rendered":"Park Aleksandria \u2013 przyk\u0142adem bogactwa dziedzictwa polsko-ukrai\u0144skiego"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
Na scenie gospodarze przedsi\u0119wzi\u0119cia – grupa wokalna Stowarzyszenia Polak\u00f3w Bia\u0142ocerkiewszczyzny<\/strong><\/p>\n

Ten rok obfituje w jubileusze znamienitych dat i przede wszystkim 100-leciem odzyskania niepodleg\u0142o\u015bci przez Polsk\u0119. W zabytkowym mie\u015bcie Bia\u0142a Cerkiew te\u017c zbieg\u0142y si\u0119 dwie s\u0142ynne daty: 230-lecie za\u0142o\u017cenia parku Aleksandria przez rodzin\u0119 Branickich i 15-lecie dzia\u0142alno\u015bci Stowarzyszenia Polak\u00f3w Bia\u0142ocerkiewszczyzny (wchodz\u0105cego w sk\u0142ad FOPnU), kt\u00f3re spo\u0142eczno\u015b\u0107 miasta i liczni go\u015bcie mogli \u015bwi\u0119towa\u0107 podczas Festiwalu Kultury Polskiej pod dewiz\u0105 \u201eMuzyczne Spotkania im. El\u017cbiety Czackiej w Bia\u0142ej Cerkwi\u201d.<\/p>\n

W ten s\u0142oneczny kwietniowy dzie\u0144 do Bia\u0142ej Cerki przyby\u0142a delegacja Kijowskiego Domu Polskiego dzia\u0142aj\u0105cego przy Federacji Organizacji Polskich na Ukrainie na czele z Dyrektor Mari\u0105 Siwko. Z r\u00f3\u017cnych miast przyjecha\u0142o tak\u017ce wielu przedstawicieli polskich stowarzysze\u0144 narodowo-kulturalnych na Ukrainie.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\u015awietnie zaprezentowa\u0142 sw\u00f3j program artystyczny zesp\u00f3l wokalny \u201eBia\u0142a Cerkiew\u201d, dzia\u0142aj\u0105cy przy Stowarzyszeniu Kultury Polskiej im. Z. Krasi\u0144skiego w Bia\u0142ej Cerkwi, wiersz \u201eRozmowa z rodakiem\u201d A. S\u0142omi\u0144skiego recytuje Rus\u0142an Skowro\u0144ski<\/strong><\/p>\n

Dyrekcja parku Aleksandria, na czele z Dyrektor Natali\u0105 Dojko, go\u015bcinnie przyjmowa\u0142a go\u015bci i zorganizowa\u0142a ciekaw\u0105 wycieczk\u0119 po muzeum i najciekawszych atrakcyjnych miejscach.<\/p>\n

Dzie\u0144 Kultury Polskiej zaszczycili swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 w\u0142adze miejscowe i sponsorzy tego wydarzenia: deputowani Rady miejskiej, przedsi\u0119biorcy, w tym i generalny sponsor \u201eBI\u0141OCERKIW-WODA, kt\u00f3ry finansuje wszystkie festiwale i zawsze podtrzymuje samo miasto. Wsp\u00f3\u0142organizatorem przedsi\u0119wzi\u0119cia by\u0142a firma \u201eBI\u0141ACERKWA TURYSTYCZNA\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Go\u015bcie festiwalu dziewcz\u0119ta i ch\u0142opcy z kijowskiego zespo\u0142u \u201ePolanie znad Dniepru\u201d nie szcz\u0119dzili si\u0142 i garde\u0142 i, jak zawsze, zadziwili widz\u00f3w swoim nieprzeci\u0119tnym talentem artystycznym<\/strong><\/p>\n

Inauguruj\u0105c otwarcie Festiwalu Kultury Polskiej attache Wydzia\u0142u Konsularnego przy Ambasadzie RP w Kijowie Klaudia Tenoudji zaznaczy\u0142a: \u201eTen park, stworzony przez Aleksandr\u0119 Branick\u0105, jest bardzo symbolicznym miejscem, poniewa\u017c jest ono przyk\u0142adem bogactwa dziedzictwa polsko-ukrai\u0144skiego. Mam nadziej\u0119, \u017ce b\u0119dzie to drogowskazem dla przysz\u0142ych pokole\u0144 i fundamentem przyja\u017ani polsko-ukrai\u0144skiej\u201d.<\/p>\n

Wa\u017cnym wydarzeniem Festiwalu by\u0142 koncert galowy w parku pod go\u0142ym niebem. Pie\u015bni, wyst\u0119py taneczne, recytacja poezji, na estradzie przy Sali Balowej, pod koronami drzew z delikatnymi wiosennymi li\u015b\u0107mi, wszystko to mo\u017cna by\u0142o zobaczy\u0107 i us\u0142ysze\u0107 w programie, podczas kt\u00f3rego przeplata\u0142y si\u0119 wyst\u0119py zar\u00f3wno polskich, jak i ukrai\u0144skich zespo\u0142\u00f3w.<\/p>\n

***<\/p>\n

Podczas festiwalu rozmawiamy z prezesem Stowarzyszenia Polak\u00f3w Bia\u0142ocerkiewszczyzny, Zas\u0142u\u017conym dla Kultury Polskiej, Piotrem Pola\u0144skim, kt\u00f3ry opowiada nam o 15-letnim dorobku organizacji.<\/p>\n

– Panie Prezesie, czy du\u017co m\u0142odzie\u017cy uczestniczy w pracy Stowarzyszenia, czy w wi\u0119kszo\u015bci s\u0105 to ludzie starszego pokolenia?<\/strong><\/p>\n

– Nasze Stowarzyszenie liczy oko\u0142o 200 os\u00f3b. Oczywi\u015bcie, wi\u0119cej jest ludzi w wieku bliskim do 50. lat, lecz mamy te\u017c grup\u0119 m\u0142odzie\u017cow\u0105.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Prezes Stowarzyszenia Polak\u00f3w Bia\u0142ocerkiewszczyzny Piotr Pola\u0144ski (w centrum) skrz\u0119tnie trzyma\u0142 \u201er\u0119k\u0119 na pulsie\u201d ca\u0142ej imprezy<\/strong><\/p>\n

– Jak przestawia si\u0119 proces nauczania j\u0119zyka polskiego? Czy jest tu szko\u0142a sobotnia?<\/strong><\/p>\n

– Tak, oczywi\u015bcie, nasza m\u0142odzie\u017c i dzieci ucz\u0105 si\u0119 j\u0119zyka polskiego w klasie przy Centrum Tw\u00f3rczo\u015bci dla Dzieci \u201eS\u0142onecznik\u201d. Szko\u0142a, co prawda, nazywa si\u0119 \u201eniedzielna\u201d, poniewa\u017c lekcje odbywaj\u0105 si\u0119 w niedziel\u0119. Zaj\u0119cia dla doros\u0142ych prowadzi nauczyciel Marek Olczak, skierowany z ORPEG (Polska), za\u015b dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy \u2013 nauczycielka Wiktoria Kowalska. Jednocze\u015bnie obj\u0119li\u015bmy patronatem dzieci niepe\u0142nosprawne z Centrum Rehabilitacji \u201eSzans\u201d, kt\u00f3rymi opiekuje si\u0119 p. Wiktoria i dzi\u0119ki jej staraniom maj\u0105 one wielkie sukcesy w nauczaniu j\u0119zyka polskiego. Dzisiaj, podczas wyst\u0119pu jednego z takich uczni\u00f3w – Jewhena Niefiodowa, mieli\u015bmy okazj\u0119 to oceni\u0107.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Jewhen Niefiodow ze swoj\u0105 nauczycielk\u0105 Wiktori\u0105 Kowalsk\u0105 nie ukrywaj\u0105 autentycznej rado\u015bci odbieraj\u0105c Dyplom Uznania po recytacji polskiego wiersza<\/strong><\/p>\n

– Czy Pan pe\u0142ni funkcj\u0119 prezesa od chwili powstania Stowarzyszenia? <\/strong><\/p>\n

– Stan\u0105\u0142em na czele Stowarzyszenia w 2012 roku, moim zast\u0119pc\u0105 i najlepszym pomocnikiem jest Oleg Sawicki. Za te lata staramy si\u0119 dzia\u0142a\u0107 wielop\u0142aszczyznowo, w tym corocznie organizujemy festiwale kultury polskiej zar\u00f3wno na szczeblu rejonu, jak i miejskim, co sta\u0142o ju\u017c \u015bwietn\u0105 tradycj\u0105. Mamy do\u015b\u0107 liczny aktyw, licz\u0105cy nawet do 50-ciu os\u00f3b, kt\u00f3ry energicznie uczestniczy w organizacji r\u00f3\u017cnorakich imprez.<\/p>\n

– W sk\u0142ad Stowarzyszenia wchodzi poka\u017any zesp\u00f3\u0142 wokalny. Gdzie odbywaj\u0105 si\u0119 ich repetycje? <\/strong><\/p>\n

– W Domu Kultury \u201eRosawa\u201d wydzielono nam ma\u0142\u0105 sal\u0119 i studio, tam te\u017c prowadzimy repetycje i nagrania.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Zdj\u0119cie pami\u0105tkowe z obchod\u00f3w Dnia Kultury Polskiej w Bia\u0142ej Cerkwi<\/strong><\/p>\n

– Wiemy, \u017ce w Bia\u0142ej Cerkwi r\u00f3wnolegle dzia\u0142aj\u0105 a\u017c trzy polskie stowarzyszenia. Jak wygl\u0105da ich wsp\u00f3\u0142praca i czy w og\u00f3le ma ona miejsce?<\/strong><\/p>\n

<\/strong>– Szczerze m\u00f3wi\u0105c, z\u017cywamy si\u0119 bardzo spokojnie, ka\u017cde stowarzyszenie dzia\u0142a na rzecz rozwoju polsko\u015bci w naszym mie\u015bcie i rejonie, lecz szczeg\u00f3lnie mi\u0142o i po\u017cytecznie wsp\u00f3\u0142pracujemy ze Stowarzyszeniem Kultury Polskiej im. Z. Krasi\u0144skiego, kt\u00f3re prowadzi prezes Helena Chomenko. Niejednokrotnie organizujemy wsp\u00f3lne przedsi\u0119wzi\u0119cia i razem obchodzimy polskie \u015bwi\u0119ta.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Aleksandria (ukr. \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u044f, O\u0142eksandrija) \u2013 park dendrologiczny w Bia\u0142ej Cerkwi na Ukrainie. Jak podaje \u201eS\u0142ownik geograficzny Kr\u00f3lestwa Polskiego i innych kraj\u00f3w s\u0142owia\u0144skich\u201d:<\/strong>
\u201eOgr\u00f3d ten za\u0142o\u017co\u00adny na pocz\u0105tku tego wieku przez Aleksandr\u0119 z Engelhardt\u00f3w hr. Branick\u0105, \u017con\u0119 Franciszka Ksawerego Branickiego, hetmana w. kor. Hetmanowa Branicka zamieszkawszy w Bia\u0142ej Cerkwi nie mog\u0142a w tej podaniowo jeszcze na p\u00f3\u0142 dzikiej miejscowo\u015bci znale\u017a\u0107 odpowiedniego miejsca pod ogr\u00f3d i a\u017c dopiero p\u00f3\u017aniej do\u00adgodne miejsce znalaz\u0142szy ogr\u00f3d od swego imie\u00adnia przezwa\u0142a Alekeandry\u0105.<\/strong>
Pani ta, pierw\u00adsza te\u017c sprowadzi\u0142a tu topole kanadyj\u00adskie i piramidalne, wprz\u00f3dy nieznane tu i inne drzewa i krzewy z kr\u00f3lestwa polskiego i zagranicy z wielkim nak\u0142adem i kosztem. Teraz opr\u00f3cz po\u0142o\u017cenia arcymalowniczego zdobi\u0105 ten ogr\u00f3d altany, mosty, mostki, pos\u0105gi, wodotryski i wodospady\u201d.<\/strong><\/p>\n

– I, standardowe pytanie na koniec wywiadu, jakie macie plany na przysz\u0142o\u015b\u0107?<\/strong><\/p>\n

– B\u0119dziemy stara\u0107 si\u0119 o powstanie wsp\u00f3lnego Domu Polskiego, kt\u00f3rego bardzo potrzebuj\u0105 bia\u0142ocerkiewskie polskie stowarzyszenia, co wzmocni\u0142oby nasz\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 i zwi\u0119kszy\u0142o mo\u017cliwo\u015bci i zakres nauczania j\u0119zyka polskiego, tradycji i obyczaj\u00f3w.<\/p>\n

And\u017celika PLAKSINA<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Na scenie gospodarze przedsi\u0119wzi\u0119cia – grupa wokalna Stowarzyszenia Polak\u00f3w Bia\u0142ocerkiewszczyzny Ten rok obfituje w jubileusze znamienitych dat i przede wszystkim 100-leciem odzyskania niepodleg\u0142o\u015bci przez Polsk\u0119….<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3885,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-3884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2018"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t