{"id":4209,"date":"2020-02-12T06:25:47","date_gmt":"2020-02-12T04:25:47","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/jubileuszowe-regaty-w-chersoniu\/"},"modified":"2024-12-12T19:14:03","modified_gmt":"2024-12-12T17:14:03","slug":"jubileuszowe-regaty-w-chersoniu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/jubileuszowe-regaty-w-chersoniu\/","title":{"rendered":"Jubileuszowe regaty w Chersoniu"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
Pogodna i przyjacielska atmosfera ogarnia\u0142a uczestnik\u00f3w \u015awi\u0119ta <\/strong>\u017beglarstwa<\/strong><\/strong><\/p>\n

Tradycyjnie ju\u017c, we wczesnojesiennej aurze, 19 wrze\u015bnia 2020, na wody Dniepru w Chersoniu wp\u0142yn\u0119\u0142y \u0142odzie \u017caglowe. Rzeka po\u0142yskiwa\u0142a w porannym s\u0142o\u0144cu, a bia\u0142e \u017cagle napina\u0142 ciep\u0142y wiatr. Pogodna i przyjacielska atmosfera unosi\u0142a si\u0119 nad rzek\u0105.<\/strong><\/p>\n

Tak oto rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 X Jubileuszowe Regaty \u0141odzi \u017baglowych im. genera\u0142a Mariusza Zaruskiego o puchar jego imienia ufundowany w 2010 roku przez \u00f3wczesnego prezydenta Polski Bronis\u0142awa Komorowskiego. Uroczystego otwarcia zawod\u00f3w sportowych dokona\u0142a pani Konsul Generalna Katarzyna So\u0142ek z Konsulatu Generalnego Rzeczpospolitej Polskiej w Odessie.<\/p>\n

W swoim wyst\u0105pieniu pani Konsul podkre\u015bli\u0142a wag\u0119 tego wydarzenia ze wzgl\u0119du na dziesi\u0119cioletni\u0105 ju\u017c tradycj\u0119 cherso\u0144skich regat oraz pami\u0119\u0107 o wybitnym Polaku, jakim by\u0142 genera\u0142 Mariusz Zaruski.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Pani Rozalia Lipi\u0144ska \u2013 prezes Cherso\u0144skiego Obwodowego Towarzystwa \u201ePolonia\u201d powita\u0142a zebranych go\u015bci \u017cycz\u0105c jednocze\u015bnie wytrwa\u0142o\u015bci w zmaganiach o puchar i pomy\u015blnych wiatr\u00f3w. Z powodu sytuacji pandemicznej zabrak\u0142o jedynie pana Wojciecha Sk\u00f3ry- dyrektora Centrum Turystyki Wodnej PTTK w Polsce, kt\u00f3ry od dziesi\u0119ciu lat przyje\u017cd\u017ca\u0142 do Chersonia jako szanowny go\u015b\u0107 i uczestnik regat. List nades\u0142any z Polski przez pana Wojciecha odczyta\u0142 pi\u0119kn\u0105 polszczyzn\u0105 Maksim Ka\u017cajew, jeden z najm\u0142odszych cz\u0142onk\u00f3w Towarzystwa \u201ePolonia\u201d. Pan dyrektor wyrazi\u0142 w nim ogromny \u017cal z powodu niemo\u017cno\u015bci przyjazdu, wspomina\u0142 poprzednie regaty i przekaza\u0142 wszystkim \u201ewodniackie pozdrowienia\u201d.<\/p>\n

\u0141odzie wyp\u0142yn\u0119\u0142y na Dniepr, a go\u015bcie imprezy udali si\u0119 w stron\u0119 pomnika ogromnego \u017caglowca, gdzie odby\u0142 si\u0119 koncert polskich pie\u015bni i piosenek estradowych. Pani Antonina Sobolewska wykona\u0142a solowy utw\u00f3r tematycznie zwi\u0105zany z tym \u201ewodnym\u201d wydarzeniem pod tytu\u0142em \u201ePod \u017caglami Zawiszy\u201d. Warto wspomnie\u0107, \u017ce na \u017caglowcu \u201eZawisza Czarny\u201d p\u0142ywa\u0142 genera\u0142 Zaruski. Dzia\u0142aj\u0105cy przy Towarzystwie \u201ePolonia\u201d ch\u00f3r \u201ePrzyja\u017a\u0144\u201d za\u015bpiewa\u0142 zanan\u0105 pie\u015b\u0144 ludow\u0105 \u201eCzerwone jab\u0142uszko\u201d oraz wzruszaj\u0105ca pie\u015b\u0144 \u201eKraj rodzinny matki mej\u201d. Brawurowo wykonana przez Katarzyn\u0119 Diaczenko piosenka \u201eTa\u0144cz\u0105ce Eurydyki\u201dz repertuaru Anny German spotka\u0142a si\u0119 z wielkim aplauzem publiczno\u015bci. Pan Wasilij Zaharski natomiast swoim magicznym g\u0142osem wprowadzi\u0142 publiczno\u015b\u0107 w atmosfer\u0119 polskiej piosenki estradowej lat sze\u015b\u0107dziesi\u0105tych.<\/p>\n

\"\"<\/a>
W cz\u0119\u015bci artystycznej wyst\u0105pi\u0142 ch\u00f3r \u201ePrzyja\u017a\u0144\u201d<\/strong><\/p>\n

Nieobecn\u0105 fizycznie, acz bardzo wa\u017cn\u0105 postaci\u0105 jubileuszowych regat by\u0142 oczywi\u015bcie genera\u0142 brygady Mariusz Zaruski. Cz\u0142owiek niezwyk\u0142y i wszechstronny. Od najm\u0142odszych lat oddany by\u0142 Polsce, w czasach zabor\u00f3w za dzia\u0142alno\u015b\u0107 niepodleg\u0142o\u015bciow\u0105 zes\u0142any do Archangielska, sk\u0105d przep\u0142yn\u0105\u0142 Ocean Arktyczny a\u017c do Norwegii. By\u0142 poet\u0105, fotografikiem, malarzem, podr\u00f3\u017cnikiem. Popularyzowa\u0142 turystyk\u0119 g\u00f3rsk\u0105. Nade wszystko jednak oddany by\u0142 morzu jako niekwestionowany autorytet polskiego \u017ceglarstwa. Pochowany jest na cherso\u0144skim cmentarzu. I w\u0142a\u015bnie Cherso\u0144 oraz mieszkaj\u0105cy w nim Polacy dbaj\u0105 o pami\u0119\u0107 o tym wybitnym cz\u0142owieku \u2013 \u017co\u0142nierzu, arty\u015bcie, dzia\u0142aczu spo\u0142ecznym, \u017ceglarzu…<\/p>\n

Pawe\u0142 ELIAS<\/strong>
(nauczyciel skierowany do pracy w Ukrainie przez ORPEG w Warszawie)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pogodna i przyjacielska atmosfera ogarnia\u0142a uczestnik\u00f3w \u015awi\u0119ta \u017beglarstwa Tradycyjnie ju\u017c, we wczesnojesiennej aurze, 19 wrze\u015bnia 2020, na wody Dniepru w Chersoniu wp\u0142yn\u0119\u0142y \u0142odzie \u017caglowe. Rzeka…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4210,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-4209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2020"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t