{"id":4439,"date":"2014-06-26T04:21:05","date_gmt":"2014-06-26T01:21:05","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/"},"modified":"2024-12-12T23:09:54","modified_gmt":"2024-12-12T21:09:54","slug":"15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/","title":{"rendered":"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dompolski-477.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dompolski-477.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"525\"><\/a><\/p>\n<p>Na terenie obwodu \u017bytomierskiego istnieje wiele instytucji polskich. S\u0105 to organizacje spo\u0142eczne, zespo\u0142y folklorystyczne i kameralne, punkty nauczania j\u0119zyka polskiego (szk\u00f3\u0142ki sobotnio-niedzielne, kursy j\u0119zykowe etc.), media, i wszystkie one od lat dzia\u0142aj\u0105 na rzecz rozwoju polsko\u015bci.<\/p>\n<p>Jednym z wa\u017cnych podmiot\u00f3w polonijnych na \u017bytomierszczy\u017anie jest Dom Polski. W 2014 roku plac\u00f3wka ta obchodzi swoje 15. lecie. Aktualna sytuacja polityczna na Ukrainie nie pozwala na huczne obchody i uroczysto\u015bci, natomiast proponujemy przypomnie\u0107 histori\u0119 powstania Domu Polskiego oraz jego dzia\u0142alno\u015b\u0107 w ci\u0105gu tych 15 lat.<\/p>\n<p>Dom Polski w \u017bytomierzu powsta\u0142 w roku 1999 i jest w\u0142asno\u015bci\u0105 Stowarzyszenia \u201eWsp\u00f3lnota Polska\u201d w Warszawie. W aspekcie prawa ukrai\u0144skiego, Dom Polski funkcjonuje jako przedsi\u0119biorstwo-c\u00f3rka \u201eM\u00f3j Dom\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Otwarcie Domu Polskiego 29 lipca 1999 roku. Kazimierz Chyc \u2013 Konsul Generalny RP w Kijowie, Igor Rafalski \u2013 z-ca przewodnicz\u0105cego \u017bytomierskiej Administracji Obwodowej, Jerzy Bahr \u2013 Ambasador RP na Ukrainie, Roman Petrangowski \u2013 z-ca przewodnicz\u0105cego \u017bytomierskiej Rady Obwodowej\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dom_chyc-477.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dom_chyc-477.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"415\"><\/a><strong><br \/>Otwarcie Domu Polskiego 29 lipca 1999 roku. Kazimierz Chyc \u2013 Konsul Generalny RP w Kijowie, Igor Rafalski \u2013 z-ca przewodnicz\u0105cego \u017bytomierskiej Administracji Obwodowej, Jerzy Bahr \u2013 Ambasador RP na Ukrainie, Roman Petrangowski \u2013 z-ca przewodnicz\u0105cego \u017bytomierskiej Rady Obwodowej<\/strong><\/p>\n<p>Inicjatorem powstania Domu Polskiego w \u017bytomierzu w roku 1997 by\u0142o Zjednoczenie Polak\u00f3w \u017bytomierszczyzny \u201ePolonia\u201d na czele z prezesem Tadeuszem Re\u0144kasem. Inicjatywa ta zosta\u0142a aktywnie poparta przez Senat Rzeczpospolitej Polskiej i Stowarzyszenie \u201eWsp\u00f3lnota Polska\u201d. W realizacji pomys\u0142u bezpo\u015brednio uczestniczy\u0142a Federacja Organizacji Polskich na Ukrainie na czele z pani\u0105 prezes Emili\u0105 Chmielow\u0105 oraz Polonia Brytyjska.<\/p>\n<p>Stowarzyszenie \u201eWsp\u00f3lnota Polska\u201d wykupi\u0142o, pozostawion\u0105 w stanie surowym budowl\u0119 przy ulicy Czerniachowskiego 34 B i z pomoc\u0105 firmy Energopol-Ukraina przywr\u00f3ci\u0142o j\u0105 do u\u017cyteczno\u015bci publicznej Polak\u00f3w \u017bytomierszczyzny. Rozpocz\u0119te w marcu 1999 roku prace budowlane pod gorliw\u0105 opiek\u0105 Kazimierza Ratuszy\u0144skiego(kt\u00f3ry zosta\u0142 pierwszym dyrektorem Domu Polskiego) zako\u0144czone zosta\u0142y ju\u017c w lipcu tego samego roku.<\/p>\n<p>Na uroczyste otwarcie, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 29 lipca 1999 roku przybyli liczni go\u015bcie z Polski. Swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 ceremoni\u0119 zaszczycili mi\u0119dzy innymi: ambasador Rzeczypospolitej Polskiej na Ukrainie prof. Jerzy Bahr w asy\u015bcie konsul\u00f3w, prezes \u201eWsp\u00f3lnoty Polskiej\u201d prof. Andrzej Stelmachowski, przewodnicz\u0105cy i wiceprzewodnicz\u0105ca sejmowej Komisji \u0141\u0105czno\u015bci z Poloni\u0105 i Polakami za Granic\u0105 pos. Ryszard Czarnecki i pos. El\u017cbieta Radziszewska, senatorowie Stanis\u0142aw Gogacz i Jerzy Pieni\u0105\u017cek z senackiej Komisji Spraw Emigracji i Polak\u00f3w za Granic\u0105 oraz p. Krzysztof Sawicki reprezentuj\u0105cy Ministerstwo Spraw Zagranicznych.<\/p>\n<p>W\u015br\u00f3d szanownych go\u015bci znalaz\u0142y si\u0119 tak\u017ce delegacje m.in. z wojew\u00f3dztwa podkarpackiego z wicewojewod\u0105 Markiem Kuchci\u0144skim na czele oraz warszawskiej Fundacji \u201ePomoc Polakom na Wschodzie\u201d pod przyw\u00f3dztwem\u00a0 prezesa Wies\u0142awa Turza\u0144skiego.<\/p>\n<p>Nie zabrak\u0142o prezesa Federacji Organizacji Kresowych Stanis\u0142awa Mitraszewskiego oraz przyby\u0142ych z Londynu Zygmunta Szkopiaka prezesa Europejskiej Rady Wsp\u00f3lnot Polonijnych i prezesa Komitetu Pomocy Polakom Andrzeja Polniaszka.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Pierwsza od 1999 roku wizyta prezesa Stowarzyszenia \u201eWsp\u00f3lnota Polska\u201d Longina Komo\u0142owskiego do Domu Polskiego\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dom_obrus-477.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dom_obrus-477.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"438.2\"><\/a><br \/><strong>Pierwsza od 1999 roku wizyta prezesa Stowarzyszenia \u201eWsp\u00f3lnota Polska\u201d Longina Komo\u0142owskiego do Domu Polskiego<\/strong><\/p>\n<p>W\u0142adz\u0119 lokalne reprezentowane by\u0142y przez Igora Rafalskiego \u2013 z-c\u0119 przewodnicz\u0105cego \u017bytomierskiej Administracji Obwodowej, Romana Petrangowskiego &#8211; zast\u0119pc\u0119 przewodnicz\u0105cego \u017bytomierskiej Rady Obwodowej, oraz Anatola Fesenka \u2013 mera \u017bytomierza.<\/p>\n<p>Mistrzyni\u0105 ceremonii by\u0142a Emilia Chmielowa \u2013 prezes Federacji Organizacji Polskich na Ukrainie. Uroczysto\u015b\u0107 celebrowa\u0142 Jego Ekscelencja biskup diecezji \u017bytomiersko-Kijowskiej Jan Purwi\u0144ski.<\/p>\n<p>Dom Polski do 2001 roku nale\u017ca\u0142 do Zjednoczenia Polak\u00f3w \u017bytomierszczyzny \u201ePolonia\u201d. W 2001 roku \u201eWsp\u00f3lnota Polska\u201d za\u0142o\u017cy\u0142a przedsi\u0119biorstwo-c\u00f3rk\u0119 \u201eM\u00f3j Dom\u201d, do kt\u00f3rego przypisano prawnie Dom Polski.<\/p>\n<p>Wa\u017cnym wydarzeniem dla Domu Polskiego by\u0142o nadanie mu imienia Ignacego Jana Paderewskiego. T\u0105 inicjatyw\u0119 podj\u0119\u0142o w roku 2001 Polskie Towarzystwo Naukowe w \u017bytomierzu na czele z prezesem Sergiuszem Rudnickim w ramach obchod\u00f3w Roku Paderewskiego.<\/p>\n<p>Pierwszym dyrektorem Domu Polskiego by\u0142 Kazimierz Ratuszy\u0144ski \u2013 prezes Katolickiego Klubu Sportowego \u201ePolonia\u201d. Pan Ratuszy\u0144ski koordynowa\u0142 prace po zako\u0144czeniu budowy oraz zajmowa\u0142 si\u0119 nadzorem proces\u00f3w zezwalaj\u0105cych na przysposobienie budynku do eksploatacji. Mi\u0119dzy latami 2000 a 2001 obowi\u0105zki dyrektora pe\u0142ni\u0142a pani Miros\u0142awa Starowierow \u2013 prezes Stowarzyszenia Nauczycieli-Polonist\u00f3w \u017bytomierszczyzny oraz prowadz\u0105ca audycji radiowej \u201eJedno\u015b\u0107\u201d. W latach 2001-2011 dyrektorem Domu Polskiego by\u0142 Jerzy Bagi\u0144ski. W grudniu 2011 roku Stowarzyszenie \u201eWsp\u00f3lnota Polska\u201d mianowa\u0142o dyrektorem Iren\u0119 Perszko.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Uczestnicy krajoznawczego biegu patrolowego \u201ePolski \u017bytomierz. Czy dobrze go znasz?\u201d (17 wrze\u015bnia 2013 roku)\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dom_patrol-477.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dom_patrol-477.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"564.1999999999999\"><\/a><strong><br \/>Uczestnicy krajoznawczego biegu patrolowego \u201ePolski \u017bytomierz. Czy dobrze go znasz?\u201d (17 wrze\u015bnia 2013 roku)<\/strong><\/p>\n<p>Irena Perszko \u2013 absolwentka \u017bytomierskiego Uniwersytetu Pa\u0144stwowego, doktor biologii. Dzia\u0142alno\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105 w \u015brodowisku polskim zacz\u0119\u0142a w 2000 roku jako sekretarz biura Polskiego Towarzystwa Naukowego w \u017bytomierzu. W 2006 roku zosta\u0142a wybrana na prezesa Towarzystwa oraz redaktora tygodnika \u201eGazeta Polska\u201d. W 2010 roku za\u0142o\u017cy\u0142a now\u0105 organizacj\u0119 \u201eStudencki Klub Polski\u201d, prezesem kt\u00f3rej by\u0142a do grudnia 2012 roku. W 2011 roku zosta\u0142a wybrana sekretarzem odpowiedzialnym Federacji Organizacji Polskich na Ukrainie w obwodzie \u017bytomierskim. Od grudnia 2011 roku zgodnie z decyzj\u0105 Zarz\u0105du Stowarzyszenia \u201eWsp\u00f3lnota Polska\u201d jest dyrektorem Domu Polskiego w \u017bytomierzu.\u00a0<\/p>\n<p>Od momentu powstania Domu Polskiego, o\u015brodek prowadzi\u0142 wielorak\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107. Dominuj\u0105cym kierunkiem by\u0142a\u00a0 edukacja \u2013 kursy j\u0119zyka polskiego, p\u00f3\u0142kolonie letnie, wyjazdy edukacyjne dla dzieci, olimpiady j\u0119zykowe i sportowe dla uczni\u00f3w, konkursy recytatorskie. Od lat z Domu Polskiego korzystaj\u0105 do prowadzenia swej dzia\u0142alno\u015bci organizacje polskie i zespo\u0142y polonijne \u017bytomierza. Tu odbywa\u0142y si\u0119 tak\u017ce spotkania \u00a0polskich delegacji z go\u015b\u0107mi honorowymi z Ukrainy, oraz przedstawicielami spo\u0142eczno\u015bci polskiej \u017bytomierszczyzny. M.in. w latach 2003-2004 w Domu Polskim odbywa\u0142y si\u0119 spotkania przewodnicz\u0105cego Pa\u0144stwowego Komitetu Ukrainy ds. narodowo\u015bci i migracji Hennadija Moskala z przedstawicielami mniejszo\u015bci narodowych \u017bytomierza. W 2009 roku Dom Polski w ramach kampanii wyborczej odwiedzi\u0142 \u00f3wczesny prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko.<\/p>\n<p>Dom Polski \u015bci\u015ble wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z Konsulatami Generalnymi RP w Kijowie (w latach 1999-2003), w \u0141ucku (2003-2010 r.)i w Winnicy (od 2010 roku). W Domu Polskim odbywa\u0142y si\u0119 tygodniowe dy\u017cury konsularne, podczas kt\u00f3rych mo\u017cna by\u0142o z\u0142o\u017cy\u0107 dokumenty wizowe. Od 2008 roku w Domu Polskim mo\u017cna by\u0142o r\u00f3wnie\u017c sk\u0142ada\u0107 dokumenty potrzebne do uzyskania Karty Polaka, oraz otrzyma\u0107 informacj\u0119 dot. studi\u00f3w w Polsce etc. Do 2011 roku we wsp\u00f3\u0142pracy z konsulatami, Dom Polski \u015bwiadczy\u0142 us\u0142ugi informacyjne w zakresie po\u015brednictwa wizowego.<\/p>\n<p>Wraz ze zmian\u0105 dyrektora o\u015brodka w 2011 roku, nast\u0105pi\u0142y zmiany w charakterze funkcjonowania Domu Polskiego.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Koncert pianisty i kompozytora Marcina Dominika G\u0142ucha (25 stycznia 2014 roku) \" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dom_pianino-477.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dom_pianino-477.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"506.8\"><\/a><strong><br \/>Koncert pianisty i kompozytora Marcina Dominika G\u0142ucha (25 stycznia 2014 roku) <\/strong><\/p>\n<p>Przed\u0435 wszystkim zosta\u0142y rozszerzone kierunki jego dzia\u0142alno\u015bci \u2013 opr\u00f3cz edukacyjnego (w szerokim rozumieniu tego s\u0142owa) instytucja prowadzi dzia\u0142alno\u015b\u0107 informacyjn\u0105, kulturaln\u0105 i spo\u0142eczn\u0105. Podstaw\u0105 jest nie tylko udost\u0119pnienie pomieszcze\u0144 dla dzia\u0142alno\u015bci innych instytucji polonijnych, ale i inicjowanie i realizacja w\u0142asnych projekt\u00f3w.<\/p>\n<p>W ramach kierunku edukacyjnego w ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch lat zosta\u0142y zorganizowane liczne konkursu literackie i recytatorskie dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy, dyskusje i spotkania tematyczne dla r\u00f3\u017cnych grup wiekowych, wyjazdy krajoznawcze etc.<\/p>\n<p>Z inicjatywy Konsula Generalnego RP w Winnicy Krzysztofa \u015awiderka w 2012 roku ruszy\u0142 projekt \u201eP\u00f3\u0142kolonie letnie z nauczaniem j\u0119zyka polskiego \u201eLato z Domem Polskim\u201d. Zrealizowane zosta\u0142y cztery edycje p\u00f3\u0142kolonii z udzia\u0142em oko\u0142o 120 dzieci pochodzenia polskiego.<\/p>\n<p>Praca z dzie\u0107mi jest dominuj\u0105cym kierunkiem dzia\u0142alno\u015bci Domu Polskiego, w ramach kt\u00f3rego powsta\u0142y Sobotnie K\u00f3\u0142ka Tw\u00f3rcze, kt\u00f3re odwiedza oko\u0142o 80 os\u00f3b w wieku 7-13 lat. Koncepcja K\u00f3\u0142ek obejmuje zaj\u0119cia z j\u0119zyka polskiego, zaj\u0119cia muzyczne oraz rysowanie (np. w ci\u0105gu roku dzieci nauczy\u0142y si\u0119 oko\u0142o 25 piosenek w j\u0119zyku polskim \u2013 popularnych dzieci\u0119cych, narodowych, patriotycznych, kol\u0119d). Wyniki swej pracy uczestnicy K\u00f3\u0142ek i nauczycieli prezentuj\u0105 dla rodzic\u00f3w podczas koncert\u00f3w z okazji \u015bwi\u0105t narodowych i religijnych.<\/p>\n<p>Jednym z wa\u017cnych projekt\u00f3w edukacyjnych Domu Polskiego s\u0105 kursy j\u0119zykowe dla r\u00f3\u017cnych kategorii wiekowych. S\u0142uchacze kurs\u00f3w to przewa\u017cnie m\u0142odzie\u017c, pragn\u0105ca otrzyma\u0107 w przysz\u0142o\u015bci wykszta\u0142cenie wy\u017csze w Polsce. Osoby, kt\u00f3re ucz\u0119szczaj\u0105 na kursy tak\u017ce s\u0105 aktywnymi uczestnikami przedsi\u0119wzi\u0119\u0107, odbywaj\u0105cych si\u0119 w Domu Polskim.<\/p>\n<p>Dom Polski dba o kadr\u0119 nauczycielsk\u0105, kt\u00f3ra jest jedn\u0105 z najbardziej wykwalifikowanych w mie\u015bcie. Z m\u0142odzie\u017c\u0105, kt\u00f3ra planuje podj\u0119cie studi\u00f3w w Polsce pracuje Natalia Szumla\u0144ska (doktorantka Uniwersytetu Warszawskiego), grupy doros\u0142ych prowadz\u0105 Wiktoria Szumla\u0144ska (absolwentka Uniwersytetu \u0141\u00f3dzkiego) oraz Jana Kurnosow (absolwentka \u017bytomierskiego Uniwersytetu Pa\u0144stwowego).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Uczniowie szko\u0142y \u015bredniej ze wsi Denyszy na czele z pani\u0105 dyrektor \u0141arys\u0105 Werby\u0142o w ramach Tygodnia J\u0119zyka Polskiego odwiedzi\u0142y Dom Polski w \u017bytomierzu (11 lutego 2014 roku)\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dom_uczniowie-477.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dom_uczniowie-477.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"354.2\"><\/a><strong><br \/>Uczniowie szko\u0142y \u015bredniej ze wsi Denyszy na czele z pani\u0105 dyrektor \u0141arys\u0105 Werby\u0142o w ramach Tygodnia J\u0119zyka Polskiego odwiedzi\u0142y Dom Polski w \u017bytomierzu (11 lutego 2014 roku)<\/strong><\/p>\n<p>W Domu Polskim regularnie odbywaj\u0105 si\u0119 spotkania z przedstawicielami uczelni wy\u017cszych Polski (Warszawa, Wroc\u0142aw, Krak\u00f3w, Sosnowiec, Przemy\u015bl), podczas kt\u00f3rych prezentowane s\u0105 r\u00f3\u017cnorodne oferty edukacyjne dla absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 ukrai\u0144skich.<\/p>\n<p>W roku 2014 na zaproszenie Domu Polskiego po raz pierwszy przyby\u0142a do \u017bytomierza Pa\u0144stwowa Komisja Po\u015bwiadczania Znajomo\u015bci J\u0119zyka Polskiego jako Obcego. Do egzaminu <em>certyfikacyjnego <\/em>\u00a0przyst\u0105pi\u0142o 36 os\u00f3b (maturzy\u015bci, kt\u00f3rzy planuj\u0105 podj\u0119cie studi\u00f3w wy\u017cszych w Polsce lub kontynuowanie nauki na studiach magisterskich) z 6 obwod\u00f3w &#8211; \u017cytomierskiego, po\u0142tawskiego, kijowskiego, zaporoskiego, czerkaskiego i kirowogradzkiego.<\/p>\n<p>Partnerem w realizacji projekt\u00f3w edukacyjnych Domu Polskiego jest \u017bytomierski Uniwersytet Pa\u0144stwowy im. I. Franki oraz Centrum Polonistyki Uniwersytetu. Szereg projekt\u00f3w realizowanych jest wsp\u00f3lnie z \u017bytomiersk\u0105 fili\u0105 Kijowskiego Instytutu Biznesu i Technologii. Tak\u017ce uczniowie szko\u0142y nr 36 im. J. D\u0105browskiego s\u0105 aktywnymi uczestnikami przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 odbywaj\u0105cych si\u0119 w Domu Polskim, w tym wyjazd\u00f3w edukacyjnych.<\/p>\n<p>Od 2011 roku w dzia\u0142alno\u015b\u0107 Domu Polskiego aktywnie anga\u017cuj\u0105 si\u0119 wolontariusze z Polski. W ramach programu Stowarzyszenia \u201eWsp\u00f3lnota Polska\u201d \u201eCzas na Polsk\u0119\u201d w Domu Polskim pracowali Piotr \u0141epkowski (2011-2012 r.), Tymon Ostrouch (2012-2013 r.), Micha\u0142 Antonowicz (2013 r.). We wsp\u00f3\u0142pracy z Katedr\u0105 Studi\u00f3w Interkulturowych Europy \u015arodkowo-Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego (kierownik katedry &#8211; prof. dr hab. Jan Ko\u017abia\u0142) w Domu Polskim prac\u0119 wolontariack\u0105 podj\u0119li studenci Aleksandra Szyma\u0144ska (2012 r.), Andrzej Bili\u0144ski, Karol Bochniak, Sylwia Byliniak (2013 r.).<\/p>\n<p>W ramach dzia\u0142alno\u015bci informacyjnej w 2013 roku powsta\u0142a strona internetowa Domu Polskiego, kt\u00f3ra zawiera rubryki dot. aktualnej dzia\u0142alno\u015bci plac\u00f3wki oraz informacje o losach Polak\u00f3w zamieszka\u0142ych na terenie \u017bytomierszczyzny.<\/p>\n<p>W ramach dzia\u0142alno\u015bci kulturalnej Dom Polski wspiera tw\u00f3rczo\u015b\u0107 poetki, t\u0142umaczki, dzia\u0142aczki spo\u0142ecznej Jaros\u0142awy Pawluk. W 2013 roku przy wsparciu Domu Polskiego wydany zosta\u0142 zbi\u00f3r poezji \u015bpiewanej Jaros\u0142awy Pawluk pt. \u201eSad piosenny\u201d. W 2012 roku po raz pierwszy od wielu lat Dom Polski organizowa\u0142 Dni Kultury Polskiej z udzia\u0142em miejscowych zespo\u0142\u00f3w polskich oraz go\u015bci \u00a0specjalnych z Polski &#8211; zespo\u0142u wokalnego \u201eBracia Steczkowscy\u201d.<\/p>\n<p>Od 2013 roku wprowadzona zosta\u0142a tradycja Sobotnich Salon\u00f3w Muzycznych w Domu Polskim. Uczestnikami spotka\u0144 muzycznych by\u0142y m.in. zespo\u0142y \u201eStychial\u201d z Kijowa oraz \u201ePolescy Soli\u015bci\u201d z \u017bytomierza; pianista i kompozytor p. Marcin Dominik G\u0142uch z Polski. Dom Polski opiekuj\u0119 si\u0119 Polskim Zespo\u0142em Kameralnym im. J. Zar\u0119bskiego (kierownik artystyczny p. Jan Krasowski). Partnerem w realizacji projekt\u00f3w kulturalnych jest \u017bytomierskie Liceum Sztuki im. I. Ogijenki.<\/p>\n<p>Co tydzie\u0144 w Domu Polskim odbywaj\u0105 si\u0119 pr\u00f3by zespo\u0142u wokalnego \u201ePoleskie Soko\u0142y\u201d (pod kierownictwem artystycznym p. Jana Boczkowskiego) oraz zespo\u0142u tanecznego \u201eKoroliski\u201d (kierownictwem artystycznym zajmuje si\u0119 p. Irena Switelska).<\/p>\n<p>Pomieszczenia Domu Polskiego najaktywniej wykorzystywane s\u0105 przez: Stowarzyszenie Kombatant\u00f3w Wojska Polskiego \u017bytomierszczyzny (prezes \u2013 Zygmunt W\u0119g\u0142owski), Klub Stypendysta Fundacji Semper Polonia (prezes \u2013 Irena Uma\u0144ska), Zwi\u0105zek Szlachty Polskiej (prezes \u2013 Natalia Iszczuk) oraz Teatr Polski im. J. Kraszewskiego w \u017bytomierzu (dyrektor &#8211; Miko\u0142aj Warfolomiejew). Owocne kontakty podtrzymywane s\u0105 z organizacjami spo\u0142ecznymi w Dowbyszu, Nowogradzie-Wo\u0142y\u0144skim, Marjan\u00f3wce, Nowej Borowej, Berdyczowie, Malinie, Radomy\u015blu, Korostyszowie, Irsza\u0144sku.<\/p>\n<p>Wa\u017cnym partnerem dla Domu Polskiego jest Konsulat Generalny RP w Winnicy.<\/p>\n<p>W Domu Polskim co miesi\u0105c odbywaj\u0105 si\u0119 dy\u017cury konsularne, podczas kt\u00f3rych przyjmowane s\u0105 wnioski na otrzymanie Karty Polaka. Co kwarta\u0142 Dom Polski s\u0142u\u017cy r\u00f3wnie\u017c jako o\u015brodek wyp\u0142at pieni\u0119\u017cnych dla kombatant\u00f3w Wojska Polskiego obwodu \u017bytomierskiego.<\/p>\n<p>Z inicjatywy Konsulatu w 2013 roku w Domu Polskim odby\u0142y si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce przedsi\u0119wzi\u0119cia:<\/p>\n<p>&#8211; prezentacja serii wydawniczej \u201ePolska i Ukraina w latach 30-40. XX wieku. Nieznane dokumenty z archiw\u00f3w s\u0142u\u017cb specjalnych\u201d\u00a0. Prezentacja by\u0142a prowadzona przez naukowc\u00f3w Instytutu Pami\u0119ci Narodowej RP, Akademii Nauk Ukrainy oraz archiwum S\u0142u\u017cb Bezpiecze\u0144stwa Ukrainy (luty 2013 r.)<\/p>\n<p>&#8211; uroczyste ods\u0142oni\u0119cie okaza\u0142ego popiersia I.J. Paderewskiego (marzec 2013 r.); spotkanie tematyczne z prezesami organizacji polskich na temat tradycji Si\u0142 Zbrojnych RP z udzia\u0142em przedstawicieli Attach\u00e9 Obrony Ambasady RP w Kijowie (kwiecie\u0144 2013 r.).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Uczestnicy czwartej edycji projektu \u201eLato z Domem Polskim\u201d (23 czerwca \u2013 4 sierpnia 2014 roku)\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dom_lato-477.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dom_lato-477.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"418.59999999999997\"><\/a><strong><br \/>Uczestnicy czwartej edycji projektu \u201eLato z Domem Polskim\u201d (23 czerwca \u2013 4 sierpnia 2014 roku)<\/strong><\/p>\n<p>W ci\u0105gu ostatnich trzech lat swojej dzia\u0142alno\u015bci Dom Polski mia\u0142 zaszczyt go\u015bci\u0107 Prezesa Stowarzyszenia \u201eWsp\u00f3lnota Polska\u201d Longina Komo\u0142owskiego, pos\u0142a na sejm Rzeczpospolitej Polskiej Jana Dziedziczaka, Przewodnicz\u0105cego Komisji Sejmowej ds. \u0141\u0105czno\u015bci z Polakami za Granic\u0105 Adama Lipi\u0144skiego. Wizyta ta odby\u0142a si\u0119 w ramach spotkania z przedstawicielami organizacji polskich \u017bytomierszczyzny. W tym samym okresie Dom Polski go\u015bci\u0142 r\u00f3wnie\u017c, Ambasadora RP na Ukrainie Henryka Litwina, kt\u00f3ry to odwiedzi\u0142 o\u015brodek w ramach wizyty z okazji obchod\u00f3w Dnia Niepodleg\u0142o\u015bci Polski.<\/p>\n<p>Dom Polski codziennie przyjmuje interesant\u00f3w i udziela konsultacji w zakresie Karty Polaka, studi\u00f3w w Polsce, wyjazd\u00f3w do Polski, kurs\u00f3w j\u0119zykowych etc.<\/p>\n<p>Reasumuj\u0105c, nale\u017cy podkre\u015bli\u0107, \u017ce Dom Polski w \u017bytomierzu na terenie Ukrainy jest zjawiskiem unikalnym. Jego rola w \u017cyciu spo\u0142eczno\u015bci polskiej \u017bytomierszczyzny jest bez w\u0105tpienia znacz\u0105ca, natomiast postaw\u0119 przedstawicieli tej spo\u0142eczno\u015bci wobec jego dzia\u0142alno\u015bci nie mo\u017cna nazwa\u0107 jednoznaczn\u0105 \u2013 s\u0105 dzia\u0142acze, kt\u00f3rzy pozytywnie oceniaj\u0105 t\u0119 instytucj\u0119, lecz znajd\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c opinie negatywne.<\/p>\n<p>Przypuszczalnie, powodem tej zr\u00f3\u017cnicowanej oceny dzia\u0142alno\u015bci Domu Polskiego s\u0105 niespe\u0142nione oczekiwania, kt\u00f3re \u015brodowisko ma wobec o\u015brodka.<\/p>\n<p>Od pocz\u0105tku powstania obiektu zak\u0142adano, \u017ce Dom Polski powinien spe\u0142nia\u0107 rol\u0119 elementu \u0142\u0105cz\u0105cego wszystkich Polak\u00f3w naszego regionu i jednocze\u015bnie, by\u0107 miejscem, gdzie realizuj\u0105 si\u0119 wszystkie ich inicjatywy.<\/p>\n<p>Niestety, po 15 latach funkcjonowania, nale\u017cy konstatowa\u0107, \u017ce Dom Polski nie jest w stanie usatysfakcjonowa\u0107 w pe\u0142nej mierze wszystkich z wymienionych nadziei. Powod\u00f3w tego stanu rzeczy nale\u017cy dopatrywa\u0107 si\u0119 w subiektywno\u015bci\u00a0 samych oczekiwa\u0144, kt\u00f3re nierzadko prowokowane s\u0105 emocjonalnym nastawieniem samych oczekuj\u0105cych. Nastawienie to cz\u0119sto prowokowane jest osobowo\u015bci\u0105 i pozycj\u0105 spo\u0142eczn\u0105 dyrektora plac\u00f3wki oraz celami i metodami dzia\u0142ania pozosta\u0142ych przewodnicz\u0105cych instytucji polskich dzia\u0142aj\u0105cych w okr\u0119gu.<\/p>\n<p>W\u015br\u00f3d czynnik\u00f3w obiektywnych, uzasadniaj\u0105cych niewykonalno\u015b\u0107 niekt\u00f3rych z cel\u00f3w Domu Polskiego, nale\u017cy wymieni\u0107 ograniczone mo\u017cliwo\u015bci techniczne samego budynku. Mowa tu przede wszystkim o niewygodnej lokalizacji Domu, oddalonego od przystank\u00f3w komunikacji miejskiej, stosunkowo niewielkiej powierzchni u\u017cytkowej samego o\u015brodka, oraz du\u017cych kosztach utrzymania.<\/p>\n<p>Czynnik\u00f3w obiektywnych nie da si\u0119 zmieni\u0107, natomiast obecnie aktywnie prowadzone s\u0105 dzia\u0142ania polegaj\u0105ce na zmianie wizerunku Domu Polskiego. Priorytetowym zadaniem jest maksymalne udost\u0119pni\u0119 zasob\u00f3w plac\u00f3wki dla dzia\u0142alno\u015bci organizacji polskich oraz aktywizacja jego prac poprzez realizacj\u0119 w\u0142asnych projekt\u00f3w przy anga\u017cowaniu \u015brodowiska polskiego.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Dr Irena PERSZKO<br \/>dyrektor Domu Polskiego w \u017bytomierzu<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na terenie obwodu \u017bytomierskiego istnieje wiele instytucji polskich. S\u0105 to organizacje spo\u0142eczne, zespo\u0142y folklorystyczne i kameralne, punkty nauczania j\u0119zyka polskiego (szk\u00f3\u0142ki sobotnio-niedzielne, kursy j\u0119zykowe etc.),&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4440,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-4439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2014"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Na terenie obwodu \u017bytomierskiego istnieje wiele instytucji polskich. S\u0105 to organizacje spo\u0142eczne, zespo\u0142y folklorystyczne i kameralne, punkty nauczania j\u0119zyka polskiego (szk\u00f3\u0142ki sobotnio-niedzielne, kursy j\u0119zykowe etc.), media, i wszystkie one od lat dzia\u0142aj\u0105 na rzecz rozwoju polsko\u015bci. Jednym z wa\u017cnych podmiot\u00f3w polonijnych na \u017bytomierszczy\u017anie jest Dom Polski. W 2014 roku plac\u00f3wka ta obchodzi swoje 15. lecie.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Dziennik Kijowski\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477) | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Na terenie obwodu \u017bytomierskiego istnieje wiele instytucji polskich. S\u0105 to organizacje spo\u0142eczne, zespo\u0142y folklorystyczne i kameralne, punkty nauczania j\u0119zyka polskiego (szk\u00f3\u0142ki sobotnio-niedzielne, kursy j\u0119zykowe etc.), media, i wszystkie one od lat dzia\u0142aj\u0105 na rzecz rozwoju polsko\u015bci. Jednym z wa\u017cnych podmiot\u00f3w polonijnych na \u017bytomierszczy\u017anie jest Dom Polski. W 2014 roku plac\u00f3wka ta obchodzi swoje 15. lecie.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dompolski-477.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dompolski-477.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-26T01:21:05+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-12T21:09:54+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477) | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Na terenie obwodu \u017bytomierskiego istnieje wiele instytucji polskich. S\u0105 to organizacje spo\u0142eczne, zespo\u0142y folklorystyczne i kameralne, punkty nauczania j\u0119zyka polskiego (szk\u00f3\u0142ki sobotnio-niedzielne, kursy j\u0119zykowe etc.), media, i wszystkie one od lat dzia\u0142aj\u0105 na rzecz rozwoju polsko\u015bci. Jednym z wa\u017cnych podmiot\u00f3w polonijnych na \u017bytomierszczy\u017anie jest Dom Polski. W 2014 roku plac\u00f3wka ta obchodzi swoje 15. lecie.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dompolski-477.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\\\/#blogposting\",\"name\":\"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477) | Dziennik Kijowski\",\"headline\":\"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477)\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/dompolski-477.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750,\"caption\":\"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477)\"},\"datePublished\":\"2014-06-26T04:21:05+03:00\",\"dateModified\":\"2024-12-12T23:09:54+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Archiwum 2014\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archiwum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2014\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2014\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2014\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Archiwum 2014\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2014\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\\\/#listItem\",\"name\":\"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2014\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2014\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Dziennik Kijowski | Witryna\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"telephone\":\"+380442574549\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo2024.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\\\/#organizationLogo\",\"width\":599,\"height\":225},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redakcjadk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Dziennik Kijowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\\\/\",\"name\":\"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477) | Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Na terenie obwodu \\u017bytomierskiego istnieje wiele instytucji polskich. S\\u0105 to organizacje spo\\u0142eczne, zespo\\u0142y folklorystyczne i kameralne, punkty nauczania j\\u0119zyka polskiego (szk\\u00f3\\u0142ki sobotnio-niedzielne, kursy j\\u0119zykowe etc.), media, i wszystkie one od lat dzia\\u0142aj\\u0105 na rzecz rozwoju polsko\\u015bci. Jednym z wa\\u017cnych podmiot\\u00f3w polonijnych na \\u017bytomierszczy\\u017anie jest Dom Polski. W 2014 roku plac\\u00f3wka ta obchodzi swoje 15. lecie.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/dompolski-477.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\\\/#mainImage\",\"width\":1000,\"height\":750,\"caption\":\"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477)\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2014-06-26T04:21:05+03:00\",\"dateModified\":\"2024-12-12T23:09:54+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477) | Dziennik Kijowski","description":"Na terenie obwodu \u017bytomierskiego istnieje wiele instytucji polskich. S\u0105 to organizacje spo\u0142eczne, zespo\u0142y folklorystyczne i kameralne, punkty nauczania j\u0119zyka polskiego (szk\u00f3\u0142ki sobotnio-niedzielne, kursy j\u0119zykowe etc.), media, i wszystkie one od lat dzia\u0142aj\u0105 na rzecz rozwoju polsko\u015bci. Jednym z wa\u017cnych podmiot\u00f3w polonijnych na \u017bytomierszczy\u017anie jest Dom Polski. W 2014 roku plac\u00f3wka ta obchodzi swoje 15. lecie.","canonical_url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/#blogposting","name":"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477) | Dziennik Kijowski","headline":"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477)","author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/dompolski-477.jpg","width":1000,"height":750,"caption":"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477)"},"datePublished":"2014-06-26T04:21:05+03:00","dateModified":"2024-12-12T23:09:54+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/#webpage"},"articleSection":"Archiwum 2014"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","position":2,"name":"Archiwum","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/#listItem","name":"Archiwum 2014"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/#listItem","position":3,"name":"Archiwum 2014","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/#listItem","name":"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/#listItem","position":4,"name":"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/#listItem","name":"Archiwum 2014"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization","name":"Dziennik Kijowski | Witryna","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","telephone":"+380442574549","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo2024.png","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/#organizationLogo","width":599,"height":225},"image":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/","name":"Dziennik Kijowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Dziennik Kijowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/#webpage","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/","name":"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477) | Dziennik Kijowski","description":"Na terenie obwodu \u017bytomierskiego istnieje wiele instytucji polskich. S\u0105 to organizacje spo\u0142eczne, zespo\u0142y folklorystyczne i kameralne, punkty nauczania j\u0119zyka polskiego (szk\u00f3\u0142ki sobotnio-niedzielne, kursy j\u0119zykowe etc.), media, i wszystkie one od lat dzia\u0142aj\u0105 na rzecz rozwoju polsko\u015bci. Jednym z wa\u017cnych podmiot\u00f3w polonijnych na \u017bytomierszczy\u017anie jest Dom Polski. W 2014 roku plac\u00f3wka ta obchodzi swoje 15. lecie.","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/dompolski-477.jpg","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/#mainImage","width":1000,"height":750,"caption":"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477)"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/#mainImage"},"datePublished":"2014-06-26T04:21:05+03:00","dateModified":"2024-12-12T23:09:54+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","name":"Dziennik Kijowski","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","og:type":"article","og:title":"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477) | Dziennik Kijowski","og:description":"Na terenie obwodu \u017bytomierskiego istnieje wiele instytucji polskich. S\u0105 to organizacje spo\u0142eczne, zespo\u0142y folklorystyczne i kameralne, punkty nauczania j\u0119zyka polskiego (szk\u00f3\u0142ki sobotnio-niedzielne, kursy j\u0119zykowe etc.), media, i wszystkie one od lat dzia\u0142aj\u0105 na rzecz rozwoju polsko\u015bci. Jednym z wa\u017cnych podmiot\u00f3w polonijnych na \u017bytomierszczy\u017anie jest Dom Polski. W 2014 roku plac\u00f3wka ta obchodzi swoje 15. lecie.","og:url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/","og:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dompolski-477.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dompolski-477.jpg","article:published_time":"2014-06-26T01:21:05+00:00","article:modified_time":"2024-12-12T21:09:54+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477) | Dziennik Kijowski","twitter:description":"Na terenie obwodu \u017bytomierskiego istnieje wiele instytucji polskich. S\u0105 to organizacje spo\u0142eczne, zespo\u0142y folklorystyczne i kameralne, punkty nauczania j\u0119zyka polskiego (szk\u00f3\u0142ki sobotnio-niedzielne, kursy j\u0119zykowe etc.), media, i wszystkie one od lat dzia\u0142aj\u0105 na rzecz rozwoju polsko\u015bci. Jednym z wa\u017cnych podmiot\u00f3w polonijnych na \u017bytomierszczy\u017anie jest Dom Polski. W 2014 roku plac\u00f3wka ta obchodzi swoje 15. lecie.","twitter:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/dompolski-477.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"4439","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-12-28 06:22:20","updated":"2025-06-04 17:27:24","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/\" title=\"Archiwum\">Archiwum<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/\" title=\"Archiwum 2014\">Archiwum 2014<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477)\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home"},{"label":"Archiwum","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/"},{"label":"Archiwum 2014","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/"},{"label":"15 LAT NA POLONIJNEJ NIWIE (z nr 477)","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/15-lat-na-polonijnej-niwie-z-nr-477\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4439\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}