{"id":4610,"date":"2013-11-30T08:14:46","date_gmt":"2013-11-30T06:14:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/"},"modified":"2024-12-13T03:03:45","modified_gmt":"2024-12-13T01:03:45","slug":"polanie-zapraszaja-z-nr-456","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/","title":{"rendered":"\u201ePOLANIE\u201d ZAPRASZAJ\u0104 (z nr 456)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" title=\"\u201ePolanie znad Dniepru\u201d zaprosili na inauguracj\u0119 roku szkolnego\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/jermk_-_dziew-456.jpg\" alt=\"\u201ePolanie znad Dniepru\u201d zaprosili na inauguracj\u0119 roku szkolnego\" width=\"700\" height=\"440\"><strong>\u201ePolanie znad Dniepru\u201d zaprosili na inauguracj\u0119 roku szkolnego<\/strong><\/p>\n<p>\u2026Zanim obywatel Chopin <br \/> zasiad\u0142 do pianina, <br \/> to mu pi\u0119kniej ni\u017c w Europie <br \/> polskie chrz\u0105szcze brzmia\u0142y w trzcinach. <br \/> Chocia\u017c ta\u0144czy modne ta\u0144ce <br \/> nasza m\u0142odzie\u017c ca\u0142a, <br \/> w \u015bredniorolnym gospodarstwie <br \/> dzi\u0119cielina pa\u0142a. <br \/> Ucz, ucz, ucz, ucz si\u0119 polskiego, <br \/> na \u0142atwe i na trudne dni. <br \/> C\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c w tym jest z\u0142ego? <br \/> Co z\u0142ego to nie my, co z\u0142ego to nie my\u2026<\/p>\n<p>T\u0119 \u017cartobliw\u0105 piosenk\u0119 z polskimi \u0142ama\u0144cami j\u0119zykowymi chwacko podchwyci\u0142a ca\u0142a sala, co raz jeszcze utwierdzi\u0142o nas w przekonaniu, \u017ce znale\u017ali\u015bmy si\u0119 w gronie ch\u0142opc\u00f3w i dziewcz\u0105t, kt\u00f3rych \u0142\u0105cz\u0105 podobne zami\u0142owania i styl \u017cycia &#8211; w\u015br\u00f3d m\u0142odzie\u017cy, kt\u00f3ra nie szcz\u0119dzi czasu i wysi\u0142ku, by g\u0142\u0119biej opanowa\u0107 j\u0119zyk i kultur\u0119 swoich przodk\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" title=\" Wspania\u0142y przyk\u0142ad dziedziczenia talentu \u2013 uzdolniona solistka \u201ePolan znad Dniepru\u201d Milena Jermak odbiera Dyplom Uznania z r\u0105k mamy - kierowniczki zespo\u0142u\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/jermk_-_dyplomy-456.jpg\" alt=\" Wspania\u0142y przyk\u0142ad dziedziczenia talentu \u2013 uzdolniona solistka \u201ePolan znad Dniepru\u201d Milena Jermak odbiera Dyplom Uznania z r\u0105k mamy - kierowniczki zespo\u0142u\" width=\"700\" height=\"459\"><strong>Wspania\u0142y przyk\u0142ad dziedziczenia talentu \u2013 uzdolniona solistka \u201ePolan znad Dniepru\u201d Milena Jermak odbiera Dyplom Uznania z r\u0105k mamy &#8211; kierowniczki zespo\u0142u<\/strong><\/p>\n<p>\u201ePolanie znad Dniepru\u201d, (bo o nich to mowa), zaprosili nas na uroczyste rozpocz\u0119cie roku szkolnego z jednoczesnym podsumowaniem roku ubieg\u0142ego \u2013 trzynastego roku istnienia tego reprezentacyjnego zespo\u0142u ZPU. Zespo\u0142u, kt\u00f3ry jest sta\u0142ym uczestnikiem festiwali, dni kultury, koncert\u00f3w tematycznych i dobroczynnych, \u015bwi\u0105tecznych uroczysto\u015bci obu naszych pa\u0144stw, oraz licznych innych imprez kulturalno-o\u015bwiatowych, propaguj\u0105c poprzez pie\u015b\u0144 i taniec pi\u0119kno kultury polskiej.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" title=\"Popisem cyrkowej wr\u0119cz zr\u0119czno\u015bci by\u0142 Taniec G\u00f3rali Podhala\u0144skich \" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/jermk_-_gorale-456.jpg\" alt=\"Popisem cyrkowej wr\u0119cz zr\u0119czno\u015bci by\u0142 Taniec G\u00f3rali Podhala\u0144skich \" width=\"700\" height=\"446\"><strong>Popisem cyrkowej wr\u0119cz zr\u0119czno\u015bci by\u0142 Taniec G\u00f3rali Podhala\u0144skich <\/strong><\/p>\n<p>A wszystko mia\u0142o sw\u00f3j pocz\u0105tek jeszcze na prze\u0142omie tysi\u0105clecia, w roku 2000., kiedy to za\u0142o\u017cyciel i niezmienny kierownik zespo\u0142u \u0141esia Jermak zacz\u0119\u0142a \u0107wiczy\u0107 uk\u0142ady taneczne z 12 entuzjastami.<\/p>\n<p>Dzi\u015b zesp\u00f3\u0142 liczy sobie ju\u017c 80 os\u00f3b i sk\u0142ada si\u0119 z czterech grup wiekowych: nowicjusze (5- 7 lat), grupa m\u0142odsza (6\u20138 lat), \u015brednia (8\u201312) oraz starsza (od 14 i wy\u017cej &#8211; bez ogranicze\u0144). Dzieci i m\u0142odzie\u017c poznaj\u0105 pie\u015bni i ta\u0144ce, tradycje ludowe, a tak\u017ce maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyka polskiego. W ubieg\u0142ym roku 10 os\u00f3b potwierdzi\u0142o swoj\u0105 przynale\u017cno\u015b\u0107 do Narodu Polskiego, otrzymuj\u0105c Kart\u0119 Polaka.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" title=\" Pasowanie na artyst\u00f3w - wr\u0119czenie nowicjuszom \u201e\u017c\u00f3\u0142todziobom\u201d identyfikatora uczestnika zespo\u0142u\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/jermk_-_pasowanie-456.jpg\" alt=\" Pasowanie na artyst\u00f3w - wr\u0119czenie nowicjuszom \u201e\u017c\u00f3\u0142todziobom\u201d identyfikatora uczestnika zespo\u0142u\" width=\"700\" height=\"466\"><strong> Pasowanie na artyst\u00f3w &#8211; wr\u0119czenie nowicjuszom \u201e\u017c\u00f3\u0142todziobom\u201d identyfikatora uczestnika zespo\u0142u<\/strong><\/p>\n<p>W\u015br\u00f3d \u201ePolan\u201d s\u0105 i tacy, kt\u00f3rzy zakochani w j\u0119zyku i kulturze swych przodk\u00f3w wyjechali na studia do Polski. S\u0105 teraz w r\u00f3\u017cnych zak\u0105tkach Polski, ale \u2013 jak pisz\u0105 &#8211; w sercach na zawsze pozostaj\u0105 \u201ePolanami\u201d.<\/p>\n<p>To przywi\u0105zanie do zbiorowo\u015bci tw\u00f3rczej, do swojskiej atmosfery, mo\u017cna by\u0142o odczu\u0107 w ka\u017cdym epizodzie wieczoru. Nieukrywane wzruszenie uczestnik\u00f3w przy odbieraniu dyplom\u00f3w uznania i aplauz widowni z\u0142o\u017conej z wychowank\u00f3w, rodzic\u00f3w i fan\u00f3w zespo\u0142u.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" title=\"W finale imprezy Konsul Generalny ka\u017cdemu z tancerzy m\u0142odszej grupy wr\u0119czy\u0142 po kolorowym  kwiatuszku, za\u015b kierownictwu zespo\u0142u przeno\u015bny odtwarzacz DVD\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/jermk_-_kwiaty-456.jpg\" alt=\"W finale imprezy Konsul Generalny ka\u017cdemu z tancerzy m\u0142odszej grupy wr\u0119czy\u0142 po kolorowym  kwiatuszku, za\u015b kierownictwu zespo\u0142u przeno\u015bny odtwarzacz DVD\" width=\"700\" height=\"502\"><strong>W finale imprezy Konsul Generalny ka\u017cdemu z tancerzy m\u0142odszej grupy wr\u0119czy\u0142 po kolorowym\u00a0 kwiatuszku, za\u015b kierownictwu zespo\u0142u przeno\u015bny odtwarzacz DVD<\/strong><\/p>\n<p>Uroczysto\u015b\u0107 zaszczyci\u0142 swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 kierownik Wydzia\u0142u Konsularnego przy Ambasadzie RP w Kijowie Rafa\u0142 Wolski, kt\u00f3ry gratuluj\u0105c uczestnikom zespo\u0142u powiedzia\u0142 m.in.: \u201eWiem, \u017ce poprzedni rok szkolny by\u0142 dla was pomy\u015blny. Kilkakrotnie byli\u015bcie w Polsce, zrealizowali\u015bcie szereg u\u017cytecznych przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 i mam nadziej\u0119, \u017ce ta dobra passa b\u0119dzie wam nadal towarzyszy\u0107. Ponadto ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce \u201ePolanie znad Dniepru\u201d, dzi\u0119ki dofinansowaniu projektu przez MSZ RP, maj\u0105 od tego roku dach nad g\u0142ow\u0105, tzn. pomieszczenie dla pr\u00f3b i nauki j\u0119zyka polskiego i mam nadziej\u0119, \u017ce b\u0119d\u0105 go mieli i w roku przysz\u0142ym\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" title=\"Niewyczerpalna w swoim choreograficznym zapale \u0141esia Jermak poczyni\u0142a pr\u00f3b\u0119 rozszerzenia sk\u0142adu \u201ePolan\u201d, zapraszaj\u0105c na scen\u0119 doros\u0142ych sympatyk\u00f3w zespo\u0142u \" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/jermk_-nauczan-456.jpg\" alt=\"Niewyczerpalna w swoim choreograficznym zapale \u0141esia Jermak poczyni\u0142a pr\u00f3b\u0119 rozszerzenia sk\u0142adu \u201ePolan\u201d, zapraszaj\u0105c na scen\u0119 doros\u0142ych sympatyk\u00f3w zespo\u0142u \" width=\"700\" height=\"478\"><strong>Niewyczerpalna w swoim choreograficznym zapale \u0141esia Jermak poczyni\u0142a pr\u00f3b\u0119 rozszerzenia sk\u0142adu \u201ePolan\u201d, zapraszaj\u0105c na scen\u0119 doros\u0142ych sympatyk\u00f3w zespo\u0142u <\/strong><\/p>\n<p>Program koncertowy inauguracji roku szkolnego wype\u0142ni\u0142y wyst\u0119py wszystkich grup ansamblu, przeplatane radosnymi ceremoniami wr\u0119czenia dyplom\u00f3w, relacjami z imprez z r\u00f3wnoleg\u0142ym pokazem rzetelnie skomponowanych slajd\u00f3w. Jedn\u0105 z takich relacji pt.: \u201eUczestnicy projektu opowiadaj\u0105\u201d publikujemy.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/jermk_-_st_grupa-456.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"280\"><\/p>\n<p>Uczestnicy wieczoru, rodzice ma\u0142oletnich artyst\u00f3w serdecznie dzi\u0119kowali Konsulowi Generalnemu RP w Kijowie Rafa\u0142owi Wolskiemu za wsparcie projektu przez MSZ Polski.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Stanis\u0142aw PANTELUK<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201ePolanie znad Dniepru\u201d zaprosili na inauguracj\u0119 roku szkolnego \u2026Zanim obywatel Chopin zasiad\u0142 do pianina, to mu pi\u0119kniej ni\u017c w Europie polskie chrz\u0105szcze brzmia\u0142y w trzcinach&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4611,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-4610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2013"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u201ePolanie znad Dniepru\u201d zaprosili na inauguracj\u0119 roku szkolnego \u2026Zanim obywatel Chopin zasiad\u0142 do pianina, to mu pi\u0119kniej ni\u017c w Europie polskie chrz\u0105szcze brzmia\u0142y w trzcinach. Chocia\u017c ta\u0144czy modne ta\u0144ce nasza m\u0142odzie\u017c ca\u0142a, w \u015bredniorolnym gospodarstwie dzi\u0119cielina pa\u0142a. Ucz, ucz, ucz, ucz si\u0119 polskiego, na \u0142atwe i na trudne dni. C\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c w tym\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Dziennik Kijowski\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u201ePOLANIE\u201d ZAPRASZAJ\u0104 (z nr 456) | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u201ePolanie znad Dniepru\u201d zaprosili na inauguracj\u0119 roku szkolnego \u2026Zanim obywatel Chopin zasiad\u0142 do pianina, to mu pi\u0119kniej ni\u017c w Europie polskie chrz\u0105szcze brzmia\u0142y w trzcinach. Chocia\u017c ta\u0144czy modne ta\u0144ce nasza m\u0142odzie\u017c ca\u0142a, w \u015bredniorolnym gospodarstwie dzi\u0119cielina pa\u0142a. Ucz, ucz, ucz, ucz si\u0119 polskiego, na \u0142atwe i na trudne dni. C\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c w tym\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/jermk_-_dziew-456.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/jermk_-_dziew-456.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-30T06:14:46+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-13T01:03:45+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u201ePOLANIE\u201d ZAPRASZAJ\u0104 (z nr 456) | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u201ePolanie znad Dniepru\u201d zaprosili na inauguracj\u0119 roku szkolnego \u2026Zanim obywatel Chopin zasiad\u0142 do pianina, to mu pi\u0119kniej ni\u017c w Europie polskie chrz\u0105szcze brzmia\u0142y w trzcinach. Chocia\u017c ta\u0144czy modne ta\u0144ce nasza m\u0142odzie\u017c ca\u0142a, w \u015bredniorolnym gospodarstwie dzi\u0119cielina pa\u0142a. Ucz, ucz, ucz, ucz si\u0119 polskiego, na \u0142atwe i na trudne dni. C\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c w tym\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/jermk_-_dziew-456.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\\\/#blogposting\",\"name\":\"\\u201ePOLANIE\\u201d ZAPRASZAJ\\u0104 (z nr 456) | Dziennik Kijowski\",\"headline\":\"\\u201ePOLANIE\\u201d ZAPRASZAJ\\u0104 (z nr 456)\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/jermk_-_dziew-456.jpg\",\"width\":700,\"height\":440,\"caption\":\"\\u201ePolanie znad Dniepru\\u201d zaprosili na inauguracj\\u0119 roku szkolnego\"},\"datePublished\":\"2013-11-30T08:14:46+02:00\",\"dateModified\":\"2024-12-13T03:03:45+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Archiwum 2013\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archiwum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2013\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2013\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2013\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Archiwum 2013\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2013\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u201ePOLANIE\\u201d ZAPRASZAJ\\u0104 (z nr 456)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"\\u201ePOLANIE\\u201d ZAPRASZAJ\\u0104 (z nr 456)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2013\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2013\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Dziennik Kijowski | Witryna\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"telephone\":\"+380442574549\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo2024.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\\\/#organizationLogo\",\"width\":599,\"height\":225},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redakcjadk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Dziennik Kijowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\\\/\",\"name\":\"\\u201ePOLANIE\\u201d ZAPRASZAJ\\u0104 (z nr 456) | Dziennik Kijowski\",\"description\":\"\\u201ePolanie znad Dniepru\\u201d zaprosili na inauguracj\\u0119 roku szkolnego \\u2026Zanim obywatel Chopin zasiad\\u0142 do pianina, to mu pi\\u0119kniej ni\\u017c w Europie polskie chrz\\u0105szcze brzmia\\u0142y w trzcinach. Chocia\\u017c ta\\u0144czy modne ta\\u0144ce nasza m\\u0142odzie\\u017c ca\\u0142a, w \\u015bredniorolnym gospodarstwie dzi\\u0119cielina pa\\u0142a. Ucz, ucz, ucz, ucz si\\u0119 polskiego, na \\u0142atwe i na trudne dni. C\\u00f3\\u017c, c\\u00f3\\u017c, c\\u00f3\\u017c, c\\u00f3\\u017c w tym\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/jermk_-_dziew-456.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\\\/#mainImage\",\"width\":700,\"height\":440,\"caption\":\"\\u201ePolanie znad Dniepru\\u201d zaprosili na inauguracj\\u0119 roku szkolnego\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2013-11-30T08:14:46+02:00\",\"dateModified\":\"2024-12-13T03:03:45+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u201ePOLANIE\u201d ZAPRASZAJ\u0104 (z nr 456) | Dziennik Kijowski","description":"\u201ePolanie znad Dniepru\u201d zaprosili na inauguracj\u0119 roku szkolnego \u2026Zanim obywatel Chopin zasiad\u0142 do pianina, to mu pi\u0119kniej ni\u017c w Europie polskie chrz\u0105szcze brzmia\u0142y w trzcinach. Chocia\u017c ta\u0144czy modne ta\u0144ce nasza m\u0142odzie\u017c ca\u0142a, w \u015bredniorolnym gospodarstwie dzi\u0119cielina pa\u0142a. Ucz, ucz, ucz, ucz si\u0119 polskiego, na \u0142atwe i na trudne dni. C\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c w tym","canonical_url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/#blogposting","name":"\u201ePOLANIE\u201d ZAPRASZAJ\u0104 (z nr 456) | Dziennik Kijowski","headline":"\u201ePOLANIE\u201d ZAPRASZAJ\u0104 (z nr 456)","author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/jermk_-_dziew-456.jpg","width":700,"height":440,"caption":"\u201ePolanie znad Dniepru\u201d zaprosili na inauguracj\u0119 roku szkolnego"},"datePublished":"2013-11-30T08:14:46+02:00","dateModified":"2024-12-13T03:03:45+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/#webpage"},"articleSection":"Archiwum 2013"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","position":2,"name":"Archiwum","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2013\/#listItem","name":"Archiwum 2013"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2013\/#listItem","position":3,"name":"Archiwum 2013","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2013\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/#listItem","name":"\u201ePOLANIE\u201d ZAPRASZAJ\u0104 (z nr 456)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/#listItem","position":4,"name":"\u201ePOLANIE\u201d ZAPRASZAJ\u0104 (z nr 456)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2013\/#listItem","name":"Archiwum 2013"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization","name":"Dziennik Kijowski | Witryna","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","telephone":"+380442574549","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo2024.png","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/#organizationLogo","width":599,"height":225},"image":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/","name":"Dziennik Kijowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Dziennik Kijowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/#webpage","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/","name":"\u201ePOLANIE\u201d ZAPRASZAJ\u0104 (z nr 456) | Dziennik Kijowski","description":"\u201ePolanie znad Dniepru\u201d zaprosili na inauguracj\u0119 roku szkolnego \u2026Zanim obywatel Chopin zasiad\u0142 do pianina, to mu pi\u0119kniej ni\u017c w Europie polskie chrz\u0105szcze brzmia\u0142y w trzcinach. Chocia\u017c ta\u0144czy modne ta\u0144ce nasza m\u0142odzie\u017c ca\u0142a, w \u015bredniorolnym gospodarstwie dzi\u0119cielina pa\u0142a. Ucz, ucz, ucz, ucz si\u0119 polskiego, na \u0142atwe i na trudne dni. C\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c w tym","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/jermk_-_dziew-456.jpg","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/#mainImage","width":700,"height":440,"caption":"\u201ePolanie znad Dniepru\u201d zaprosili na inauguracj\u0119 roku szkolnego"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/#mainImage"},"datePublished":"2013-11-30T08:14:46+02:00","dateModified":"2024-12-13T03:03:45+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","name":"Dziennik Kijowski","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","og:type":"article","og:title":"\u201ePOLANIE\u201d ZAPRASZAJ\u0104 (z nr 456) | Dziennik Kijowski","og:description":"\u201ePolanie znad Dniepru\u201d zaprosili na inauguracj\u0119 roku szkolnego \u2026Zanim obywatel Chopin zasiad\u0142 do pianina, to mu pi\u0119kniej ni\u017c w Europie polskie chrz\u0105szcze brzmia\u0142y w trzcinach. Chocia\u017c ta\u0144czy modne ta\u0144ce nasza m\u0142odzie\u017c ca\u0142a, w \u015bredniorolnym gospodarstwie dzi\u0119cielina pa\u0142a. Ucz, ucz, ucz, ucz si\u0119 polskiego, na \u0142atwe i na trudne dni. C\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c w tym","og:url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/","og:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/jermk_-_dziew-456.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/jermk_-_dziew-456.jpg","article:published_time":"2013-11-30T06:14:46+00:00","article:modified_time":"2024-12-13T01:03:45+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u201ePOLANIE\u201d ZAPRASZAJ\u0104 (z nr 456) | Dziennik Kijowski","twitter:description":"\u201ePolanie znad Dniepru\u201d zaprosili na inauguracj\u0119 roku szkolnego \u2026Zanim obywatel Chopin zasiad\u0142 do pianina, to mu pi\u0119kniej ni\u017c w Europie polskie chrz\u0105szcze brzmia\u0142y w trzcinach. Chocia\u017c ta\u0144czy modne ta\u0144ce nasza m\u0142odzie\u017c ca\u0142a, w \u015bredniorolnym gospodarstwie dzi\u0119cielina pa\u0142a. Ucz, ucz, ucz, ucz si\u0119 polskiego, na \u0142atwe i na trudne dni. C\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c, c\u00f3\u017c w tym","twitter:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/jermk_-_dziew-456.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"4610","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-12-28 06:11:25","updated":"2025-06-04 17:17:21","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/\" title=\"Archiwum\">Archiwum<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2013\/\" title=\"Archiwum 2013\">Archiwum 2013<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u201ePOLANIE\u201d ZAPRASZAJ\u0104 (z nr 456)\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home"},{"label":"Archiwum","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/"},{"label":"Archiwum 2013","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2013\/"},{"label":"\u201ePOLANIE\u201d ZAPRASZAJ\u0104 (z nr 456)","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polanie-zapraszaja-z-nr-456\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4610\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}