{"id":4862,"date":"2024-12-13T06:05:30","date_gmt":"2024-12-13T04:05:30","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/informacje-ogolne-dla-obcokrajowcow-o-ukrainie\/"},"modified":"2024-12-13T19:46:38","modified_gmt":"2024-12-13T17:46:38","slug":"informacje-ogolne-dla-obcokrajowcow-o-ukrainie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/informacje-ogolne-dla-obcokrajowcow-o-ukrainie\/","title":{"rendered":"Informacje og\u00f3lne dla obcokrajowc\u00f3w o Ukrainie"},"content":{"rendered":"

J\u0119zyk<\/strong>. Oficjalnym j\u0119zykiem na Ukrainie jest ukrai\u0144ski. W wielu regionach Ukrainy szeroko rozpowszechniony jest tak\u017ce j\u0119zyk rosyjski. Oba te j\u0119zyki maj\u0105 alfabet cyrylicki. Je\u015bli nie znacie \u017cadnego z tych j\u0119zyk\u00f3w pom\u00f3c Wam mo\u017ce s\u0142ownik (rozm\u00f3wki) albo t\u0142umacz. Wybieraj\u0105c si\u0119 na Ukrain\u0119 nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119, \u017ce j\u0119zyk angielski nie jest tam rozpowszechniony. Miejscowi mieszka\u0144cy s\u0105 bardzo \u017cyczliwi i pomocni. Je\u015bli wyniknie taka potrzeba nie b\u0119dziecie mieli problem\u00f3w ze znalezieniem t\u0142umacza.<\/p>\n

Miary i wagi. <\/strong>Na Ukrainie obowi\u0105zuje system metryczny.<\/p>\n

Czas miejscowy<\/strong>. W stosunku do czasu Greenwich dodajemy dwie godziny (GMT + 2). Czas letni obowi\u0105zuje od ostatniej niedzieli marca i trwa do ostatniej niedzieli pa\u017adziernika.<\/p>\n

Pieni\u0105dze i waluta<\/strong>. Ukrai\u0144sk\u0105 walut\u0105 narodow\u0105 jest hrywnia (UAN). Jedna hrywnia = 100 kopiejek. Kursy wymiany walut ulegaj\u0105 cz\u0119stym zmianom. Kantory mo\u017cna znale\u017a\u0107 we wszystkich miastach. Nie pr\u00f3bujcie jednak wymienia\u0107 pieni\u0119dzy od ulicznych handlarzy lub u os\u00f3b prywatnych: jest to niezgodne z prawem, a tak\u017ce mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 niebezpieczne. Obowi\u0105zuj\u0105cy danego dnia kurs wymiany wywieszany jest na tablicach przy kantorze lub w jego pobli\u017cu. Najcz\u0119\u015bciej wymieniana waluta w kantorach to dolary ameryka\u0144skie i euro. Z wymian\u0105 innych walut mo\u017cecie mie\u0107 problemy z powodu niewielkiego obiegu innych walut na Ukrainie, a co wi\u0119cej ich kurs jest znacznie ni\u017cszy. Cz\u0119sto w kantorach nie podlegaj\u0105 wymianie pomi\u0119te lub pomazane banknoty.<\/p>\n

Karty kredytowe<\/strong>. Takie karty jak: VISA, MasterCard i Eurocard akceptowane s\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci hoteli, restauracji, kasyn czy sklep\u00f3w. Jednak z takiej formy zap\u0142aty korzysta wci\u0105\u017c niewiele os\u00f3b. W\u0142a\u015bciciele American Express lub Diners mog\u0105 mie\u0107 pewne problemy z korzystaniem ze swoich kart nawet w regionalnych centrach. W wi\u0119kszo\u015bci bank\u00f3w istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wymiany czek\u00f3w podr\u00f3\u017cnych i kart kredytowych na got\u00f3wk\u0119, ale za t\u0119 us\u0142ug\u0119 trzeba b\u0119dzie zap\u0142aci\u0107 podatek bankowy w wysoko\u015bci 1 – 4 % od sumy. Najbardziej popularnymi czekami podr\u00f3\u017cnymi na Ukrainie s\u0105 Thomas Cook i VISA.<\/p>\n

\u015awi\u0119ta narodowe<\/strong>.<\/p>\n

Nowy Rok – 1 stycznia.<\/p>\n

Bo\u017ce Narodzenie -7 stycznia.<\/p>\n

Dzie\u0144 Kobiet – 8 marca.<\/p>\n

Wielkanoc – obchodzi si\u0119 ka\u017cdego roku (tydzie\u0144 po Wielkanocy na Zachodzie).<\/p>\n

\u015awi\u0119to Pracy – 1, 2 maja.<\/p>\n

Dzie\u0144 Zwyci\u0119stwa – 9 maja.<\/p>\n

Dzie\u0144 Konstytucji Ukrainy \u2013 28 czerwca.<\/p>\n

Odzyskanie Niepodleg\u0142o\u015bci – 24 sierpnia.<\/p>\n

Bezpiecze\u0144stwo.<\/strong><\/p>\n

Przest\u0119pczo\u015b\u0107<\/strong>. Stopie\u0144 przest\u0119pczo\u015bci na Ukrainie nie jest wysoki. Jednak powinni\u015bcie mie\u0107 si\u0119 na baczno\u015bci szczeg\u00f3lnie wczesnym rankiem lub p\u00f3\u017an\u0105 noc\u0105, a tak\u017ce wtedy, gdy macie przy sobie wi\u0119ksz\u0105 sum\u0119 pieni\u0119dzy.<\/p>\n

Ska\u017cenie \u015brodowiska.<\/strong> Wed\u0142ug mi\u0119dzynarodowych danych stopie\u0144 radiacji w Kijowie i w wi\u0119kszo\u015bci miast Ukrainy nie przekracza dopuszczalnej normy i jest bezpieczny.<\/p>\n

Woda<\/strong>. Poleca si\u0119 kupowa\u0107 czyst\u0105 wod\u0119 pitn\u0105 w sklepach. Je\u015bli jest to niemo\u017cliwe zimn\u0105 wod\u0119 z kranu przed spo\u017cyciem nale\u017cy przegotowa\u0107.<\/p>\n

Energia elektryczna<\/strong>. Standardowe nat\u0119\u017cenie pr\u0105du elektrycznego w sieci wynosi 220 Volt. Je\u015bli zamierzacie zabra\u0107 ze sob\u0105 w\u0142asne urz\u0105dzenia elektryczne nie zapomnijcie wzi\u0105\u0107 odpowiedniej wtyczki tzw. z\u0142odziejki zgodnej z europejskimi standardami. Korzystaj\u0105c z przywiezionego wyposa\u017cenia na przyk\u0142ad komputera, pami\u0119tajcie o wyst\u0119puj\u0105cych cz\u0119sto zmianach nat\u0119\u017cenia pr\u0105du elektrycznego w sieci. Dlatego te\u017c zaleca si\u0119 u\u017cywanie stabilizator\u00f3w napi\u0119cia lub akumulator\u00f3w zapewniaj\u0105cych sta\u0142y dop\u0142yw pr\u0105du.<\/p>\n

\u015arodki \u0142\u0105czno\u015bci<\/strong>.<\/p>\n

Poczta<\/strong>. Oddzia\u0142y pocztowe zlokalizowane s\u0105 prawie wsz\u0119dzie. Mo\u017cna w nich kupi\u0107 znaczki pocztowe, poczt\u00f3wki, a tak\u017ce skorzysta\u0107 z us\u0142ug telegraficznych, faksu, czy wykona\u0107 rozmow\u0119 mi\u0119dzynarodow\u0105.<\/p>\n

Telefon<\/strong>. We wszystkich miastach Ukrainy mo\u017cecie bez problemu znale\u017a\u0107 automaty telefoniczne, kt\u00f3re dzia\u0142aj\u0105 przy u\u017cyciu specjalnej plastikowej karty. Kart\u0119 tak\u0105 mo\u017cna kupi\u0107 w ka\u017cdym oddziale komunikacji. \u0141\u0105czno\u015b\u0107 telefoniczn\u0105 poza granice miasta umo\u017cliwia system ukrai\u0144skiej telekomunikacji – Utel. Cena 1 minuty rozmowy do kraj\u00f3w europejskich wynosi od 60 cent\u00f3w do 1,5 dolara, natomiast koszt rozmowy do U.S.A. – 2,5 dolar\u00f3w.<\/p>\n

Telefonia kom\u00f3rkowa<\/strong>. Miejscowi operatorzy telefonii kom\u00f3rkowej zapewniaj\u0105 zasi\u0119g we wszystkich regionalnych centrach Ukrainy, wielkich miastach, podmiejskich regionach, czy na g\u0142\u00f3wnych drogach krajowych. Operatorem o najwi\u0119kszym zasi\u0119gu jest MNT i GSM900. Przed wyjazdem na Ukrain\u0119 zaleca si\u0119 zapoznanie z informacjami dotycz\u0105cymi us\u0142ug – roaming- partner\u00f3w operatora Waszej sieci, kart zasi\u0119gu, a tak\u017ce innych us\u0142ug, kt\u00f3re oferowane s\u0105 przez miejscowych operator\u00f3w. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje dotycz\u0105ce takich us\u0142ug mo\u017cecie znale\u017a\u0107 na stronie internetowej ” GSM World „.<\/p>\n

Godziny pracy<\/strong>. Pa\u0144stwowe i publiczne instytucje otwarte s\u0105 od 9.00 do 18.00 godziny, od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce od godz. 13.00 do godz. 14.00 jest przerwa obiadowa. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 sklep\u00f3w pracuje od godz.10.00 do godz. 19.00 (w porze zimowej – do godz. 18.00) z przerw\u0105 na obiad od 13.00 do 14.00 lub od godz. 14.00 do godz. 15.00. W niedziel\u0119 sklepy te s\u0105 zamkni\u0119te. Du\u017ce sklepy spo\u017cywcze pracuj\u0105 bez przerwy od godz. 8.00 do godz. 22.00 – 23.00, mniejsze – tylko do godz. 20.00 w tym przerwa na obiad. Niekt\u00f3re sklepy otwarte s\u0105 ca\u0142odobowo.
\nWi\u0119kszo\u015b\u0107 restauracji i kawiarni otwartych jest od godz. 11.00 – 12.00 do ostatniego klienta. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 bank\u00f3w pracuje od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku od godz. 9.00 do godz. 15.00 z przerw\u0105 obiadow\u0105 w godzinach od 13.00 do 14.00.<\/p>\n

Transport<\/strong>.<\/p>\n

Transport miejski<\/strong>. Transport publiczny (autobus, trolejbus, tramwaj, a tak\u017ce kijowskie, charkowskie i dniepropietrowskie metro) rozpoczyna prac\u0119 od godz. 6.00 i zapewnia swoje us\u0142ugi do p\u00f3\u017anych godzin nocnych (1.00). Autobus, trolejbus i tramwaj nie nale\u017c\u0105 do najszybszych \u015brodk\u00f3w transportu, ale s\u0105 one stosunkowo tanie. Cena przejazdu waha si\u0119 od 3 hrywni. Bilety mo\u017cna naby\u0107 na przystankach lub u kontrolera bezpo\u015brednio w wagonie.<\/p>\n

Obecnie najpopularniejszym \u015brodkiem transportu miejskiego jest taksi – bus. Korzystaj\u0105c z ich us\u0142ug mo\u017cecie dosy\u0107 szybko i nie du\u017co dro\u017cej dojecha\u0107 tam, gdzie potrzebujecie.<\/p>\n

Taks\u00f3wki s\u0105 stosunkowo tanie dla pasa\u017cer\u00f3w rosyjskoj\u0119zycznych. Zda\u017caj\u0105 si\u0119 cz\u0119sto sytuacje, \u017ce pasa\u017cerem jest obcokrajowiec, wtedy cena za przejazd od razu znacznie wzrasta. Jest wiele siedzib biur obs\u0142ugi klienta, gdzie mo\u017cna telefonicznie zam\u00f3wi\u0107 taks\u00f3wk\u0119 „na zaraz” lub na okre\u015blon\u0105 godzin\u0119. Mo\u017cna tak\u017ce zatrzyma\u0107 taks\u00f3wk\u0119 na ulicy poprzez podniesienie r\u0119ki do g\u00f3ry. Aby unikn\u0105\u0107 nieprzyjemnych sytuacji cen\u0119 za przejazd nale\u017cy uzgodni\u0107 ju\u017c wcze\u015bniej. Prywatne taks\u00f3wki s\u0105 znacznie ta\u0144sze ni\u017c pa\u0144stwowe. B\u0105d\u017acie ostro\u017cni, je\u015bli wsiadacie do taks\u00f3wki, w kt\u00f3rej znajduj\u0105 si\u0119 ju\u017c pasa\u017cerowie.<\/p>\n

Koleje<\/strong>. Szeroka sie\u0107 kolejowa \u0142\u0105czy Ukrain\u0119 z wieloma europejskimi i azjatyckimi pa\u0144stwami. Poci\u0105gi stanowi\u0105 dosy\u0107 tani \u015brodek transportu, ale niestety powolny i o niskim komforcie. Bilety kolejowe nale\u017cy kupi\u0107 w kasie na dworcu kolejowym. Istniej\u0105 cztery rodzaje klas w poci\u0105gu:<\/p>\n

–\u00a0 „Luks” ( CV ) – 1- a klasa, dwie osoby w przedziale,<\/p>\n

–\u00a0 „Kupe” – 2 – ga klasa, przedzia\u0142 czteroosobowy,<\/p>\n

–\u00a0 ” Plackarta” – 3 – cia klasa, wagon sypialny bez podzia\u0142u na przedzia\u0142y (nie polecamy),<\/p>\n

–\u00a0 Wagon og\u00f3lny – nie zaliczany do \u017cadnej klasy (nie polecamy).<\/p>\n

Wagony pierwszej klasy s\u0105 klimatyzowane, co jest szczeg\u00f3lnie istotne w okresie letnim. Warto kupi\u0107 bilety na wszystkie miejsca w przedziale, przede wszystkim wtedy, gdy podr\u00f3\u017cujecie sami. Ceny dla cudzoziemc\u00f3w i dla obywateli Ukrainy s\u0105 jednakowe. Poci\u0105gi s\u0105 \u015brodkiem transportu, z us\u0142ug kt\u00f3rego korzysta najwi\u0119cej pasa\u017cer\u00f3w podr\u00f3\u017cuj\u0105cych mi\u0119dzy miastami Ukrainy.<\/p>\n

Transport lotniczy<\/strong>. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 miast Ukrainy posiada po\u0142\u0105czenia lotnicze z Kijowem. Na linie krajowe bilety dla cudzoziemc\u00f3w s\u0105 dro\u017csze ni\u017c dla obywateli Ukrainy. Najlepsze po\u0142\u0105czenia lotnicze z innymi pa\u0144stwami przechodz\u0105 przez Kij\u00f3w. Oferta rejs\u00f3w krajowych nie jest jednak zbyt szeroka i nie przewiduje wielu godzin odlot\u00f3w. Warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 krajowych bilet\u00f3w kolejowych i lotniczych mo\u017cna kupi\u0107 tylko na Ukrainie.<\/p>\n

Lotniska Kijowa.<\/strong><\/p>\n

–\u00a0 mi\u0119dzynarodowe lotnisko ” Boryspil „, po\u0142o\u017cone jest 30 kilometr\u00f3w od centrum miasta. W\u0142a\u015bnie ten port lotniczy przyjmuje prawie wszystkie rejsy mi\u0119dzynarodowe.<\/p>\n

–\u00a0 lotnisko ” \u017buliany – Kyiv „, usytuowane jest 7 kilometr\u00f3w od centrum miasta. Obs\u0142uguje tylko rejsy krajowe.<\/p>\n

Ruch drogowy<\/strong>. Na Ukrainie obowi\u0105zuj\u0105 takie same zasady ruchu drogowego jak na ca\u0142ym \u015bwiecie. Oficjalnie dozwolona pr\u0119dko\u015b\u0107 w miastach wynosi 60 kilometr\u00f3w na godzin\u0119, 90 km\/h – poza terenem zabudowanym i 120 km\/h – na drogach szybkiego ruchu. Jazda praw\u0105 stron\u0105 drogi przy w\u0142\u0105czonym czerwonym \u015bwietle – zabroniona.
\nJe\u015bli macie zamiar pi\u0107 alkohol, radzimy Wam nie kusi\u0107 losu i lepiej skorzysta\u0107 wtedy z transportu publicznego, poniewa\u017c prowadzenie pojazdu pod wp\u0142ywem alkoholu jest zabronione. Osoba, kt\u00f3ra naruszy ten zakaz mo\u017ce zosta\u0107 przez funkcjonariusza milicji ukarana mandatem. Funkcjonariuszy policji drogowej \u0142atwo jest rozpozna\u0107: ubrani s\u0105 w granatowe lub niebieskie mundury, a znak, kt\u00f3rym zatrzymuj\u0105 ma barw\u0119 czarno – bia\u0142\u0105.<\/p>\n

Wa\u017cne telefony.<\/strong>
\nNumery telefon\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 jednakowe na ca\u0142ej Ukrainie:<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 Stra\u017c po\u017carna – 101<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 milicja – 102<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 pogotowie ratunkowe – 103<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 pogotowie gazowe -104<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 informacja – 109<\/p>\n

Telefony informacyjne miasta Kijowa:<\/strong><\/p>\n

\uf0b7\u00a0 p\u0142atna informacja – 1509<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 kijowska informacja miejska – 1561<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 telefoniczne przyjmowanie telegram\u00f3w – 1566<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 informacja dotycz\u0105ca aptek – 1567<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 biuro rzeczy znalezionych – 229 – 78 – 44<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 informacja automatycznej \u0142\u0105czno\u015bci mi\u0119dzymiastowej – 170<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 zamawianie rozm\u00f3w mi\u0119dzymiastowych – 171<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 informacja dotycz\u0105ca zamawiania rozm\u00f3w mi\u0119dzymiastowych – 172<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 Automatyczna \u0142\u0105czno\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodowa – 0 -0<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 Zamawianie rozm\u00f3w mi\u0119dzynarodowych – 0 – 192<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 Informacja w sprawie rozm\u00f3w mi\u0119dzynarodowych – 079<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 Informacja kolejowa \u2013 503-70-05<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 Zamawianie i dostawa bilet\u00f3w kolejowych \u2013 503-60-50<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 Zamawianie taks\u00f3wek – 1558<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 Port lotniczy \u201eBoryspil\u201d – 393-43-71<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 Port lotniczy \u201e\u017buliany\u201d \u2013 585-72-54<\/p>\n

\uf0b7\u00a0 Przysta\u0144 rzeczna – 425 -12-68<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J\u0119zyk. Oficjalnym j\u0119zykiem na Ukrainie jest ukrai\u0144ski. W wielu regionach Ukrainy szeroko rozpowszechniony jest tak\u017ce j\u0119zyk rosyjski. Oba te j\u0119zyki maj\u0105 alfabet cyrylicki. Je\u015bli nie…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5372,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-4862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kijow-zaprasza"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t