{"id":4880,"date":"2014-06-06T16:24:59","date_gmt":"2014-06-06T13:24:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/ekonomisci-ucza-sie-polskiego\/"},"modified":"2024-12-13T06:54:14","modified_gmt":"2024-12-13T04:54:14","slug":"ekonomisci-ucza-sie-polskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/ekonomisci-ucza-sie-polskiego\/","title":{"rendered":"EKONOMI\u015aCI UCZ\u0104 SI\u0118 POLSKIEGO"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
Inauguracja prezentacji: od lewej: Konsul Generalny RP W Kijowie Rafa\u0142 Wolski, rektor uczelni Anatolij Pawlenko,<\/em> prorektor ds. pracy naukowej i pedagogicznej i kontakt\u00f3w mi\u0119dzynarodowych Anatolij Na\u0142ywajko<\/strong><\/p>\n

Bior\u0105c pod uwag\u0119 ogromn\u0105 obecnie popularno\u015b\u0107 j\u0119zyka polskiego na Ukrainie, r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 form jego promowania u\u0142atwia obj\u0119cie nauczaniem coraz wi\u0119kszych grup ch\u0119tnych. Dzi\u0119ki mo\u017cliwo\u015bci zdania egzaminu na certyfikat znajomo\u015bci j\u0119zyka polskiego \u2013 sam j\u0119zyk polski sta\u0142 si\u0119 bardziej atrakcyjny.<\/p>\n

Rozwijaj\u0105ca si\u0119 wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzy uczelniami polskimi i ukrai\u0144skimi oraz zainteresowanie polsk\u0105 kultur\u0105 i j\u0119zykiem sprawia, \u017ce, coraz szerzej j\u0119zyka polskiego uczy si\u0119 m\u0142odzie\u017c studencka, naukowcy. Powstaj\u0105 katedry j\u0119zyka polskiego, lektoraty, centra polsko-ukrai\u0144skie.<\/p>\n

Do grona takich jednostek do\u0142\u0105czy\u0142 ostatnio Kijowski Narodowy Uniwersytet Ekonomiczny im. Wadyma Hetmana, w kt\u00f3rym rozpocz\u0119to nauczanie j\u0119zyka polskiego.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Na t\u0119 okoliczno\u015b\u0107 17 wrze\u015bnia w sali konferencyjnej, w obecno\u015bci rektora uniwersytetu Anatolia Pawlenki, przeprowadzono prezentacj\u0119 lingwistycznego kursu szkoleniowego \u201e\u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430\u201d. Przedsi\u0119wzi\u0119cie zaszczycili swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 Konsul Generalny RP w Kijowie Rafa\u0142 Wolski i prezes Zwi\u0105zku Polak\u00f3w na Ukrainie Antoni Stefanowicz.<\/p>\n

Otwieraj\u0105c prezentacj\u0119 rektor uczelni, Bohater Ukrainy, akademik Anatolij Pawlenko zaznaczy\u0142 jak wielkie znaczenie dla przysz\u0142o\u015bci naszych narod\u00f3w ma zbli\u017cenie m\u0142odzie\u017cy studenckiej Polski i Ukrainy i jak wa\u017cn\u0105 pozycj\u0119 w tym procesie odgrywa w\u0142adanie j\u0119zykiem partnera. \u201eIm g\u0142\u0119bsza b\u0119dzie znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka, tym bardziej \u015bcis\u0142e b\u0119d\u0105 kontakty\u201d \u2013 podkre\u015bli\u0142.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Pierwszy prorektor ds. pracy naukowej i pedagogicznej Dmytro \u0141ukjanenko<\/strong><\/p>\n

O dynamice rozwoju kontakt\u00f3w uniwersytetu ze studentami i naukowcami Polski opowiedzia\u0142 zebranym Jurij So\u0142odkowskyj – jeden z najaktywniejszych promotor\u00f3w wsp\u00f3\u0142pracy ukrai\u0144skiej uczelni z polskim \u015bwiatem nauki dziekan Wydzia\u0142u Mi\u0119dzynarodowej Ekonomiki i Mened\u017cmentu. Zaznaczy\u0142 on, i\u017c ostatnie lata przynios\u0142y nowe porozumienia i dzi\u015b toczy si\u0119 aktywna wsp\u00f3\u0142praca z uczelniami wy\u017cszymi Warszawy, Katowic, Krakowa, Poznania, Lublina. Najbli\u017csza perspektywa to wsp\u00f3\u0142praca z Uniwersytetem Ekonomicznym we Wroc\u0142awiu.<\/p>\n

Uwzgl\u0119dniaj\u0105c zaistnia\u0142e realia potrzeby doskonalenie umiej\u0119tno\u015bci komunikacyjnych student\u00f3w w mowie i pi\u015bmie postanowiono na specjalizacji \u201eekonomika mi\u0119dzynarodowa\u201d wprowadzi\u0107 j\u0119zyk polski w charakterze dyscypliny do wyboru, w\u015br\u00f3d innych j\u0119zyk\u00f3w obcych. W roku nast\u0119pnym j. polski wprowadzony b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c na kierunku \u201ebiznes mi\u0119dzynarodowy\u201d<\/p>\n

\"\"<\/a>
Podczas ceremonii otwarcia gabinetu J\u0119zyka Polskiego wst\u0119ga przecina dziekan Jurij So\u0142odkowskyj<\/strong><\/p>\n

Ko\u0144cz\u0105c wyst\u0105pienie Pan Jurij pogratulowa\u0142 wielu (prawie stu) studentom, kt\u00f3rzy dokonali swego wyboru na j\u0119zyku polskim i przypomnia\u0142 s\u0142owa wielkiego niemieckiego poety Johanna Goethego \u201eWie viele Sprachen du sprichst, sooft Mal bist du Mensch\u201d,(Ile znasz j\u0119zyk\u00f3w, tyle razy jeste\u015b cz\u0142owiekiem), podejmuj\u0105c r\u00f3wnie\u017c zobowi\u0105zanie za rok opanowa\u0107 j\u0119zyk wielkiego Mickiewicza.<\/p>\n

Po skrupulatnie przygotowanej przez student\u00f3w audiowizualnej prezentacji ponad stuletnich dziej\u00f3w uczelni nosz\u0105cej imi\u0119 Wadyma Hetmana, jak r\u00f3wnie\u017c przedstawieniu swojej wiedzy o mowie i kulturze polskiej, g\u0142os zabra\u0142 jeden z najaktywniejszych promotor\u00f3w wsp\u00f3\u0142pracy ukrai\u0144skiej uczelni z polskim \u015bwiatem nauki, wsp\u00f3\u0142autor trzech monografii (w tym i w j\u0119zyku polskim) pierwszy prorektor ds. pracy naukowej i pedagogicznej Dmytro \u0141ukjanenko. Zebrani oklaskami przyj\u0119li jego propozycj\u0119, aby corocznie 17 wrze\u015bnia spotyka\u0107 si\u0119 na podobnych prezentacjach – Dniach Mowy Polskiej – podsumowuj\u0105cych wyniki osi\u0105gni\u0119te w tej dziedzinie.<\/p>\n

Obecni na sali z du\u017cym zainteresowaniem wys\u0142uchali wyst\u0105pienia Konsula Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej w Kijowie Rafa\u0142a Wolskiego, kt\u00f3ry na wst\u0119pie wyrazi\u0142 podzi\u0119kowanie za obop\u00f3lnie korzystn\u0105 decyzj\u0119 podj\u0119cia nauczania j\u0119zyka polskiego w murach tak solidnej uczelni, uznaj\u0105c, i\u017c fakt ten b\u0119dzie wielce pomocnym w obliczu wzmo\u017conej liczby student\u00f3w ch\u0119tnych do podj\u0119cia studi\u00f3w w Polsce. \u015awiadectwem tej dynamiki jest to, i\u017c w ostatnim okresie liczba m\u0142odzie\u017cy ubiegaj\u0105cej si\u0119 o wizy przekracza\u0142a w niekt\u00f3re dni blisko stu ch\u0119tnych.<\/p>\n

\"\"<\/a>
W gabinecie lingwistycznym: (od lewej) kierownik Katedry J\u0119zyka Ukrai\u0144skiego i Literatury \u0141arysa Koz\u0142owska, doc. Katedry – kurator kursu \u201eJ\u0119zyk polski\u201d \u0141arysa Bondarczuk i wyk\u0142adowczyni j\u0119zyka polskiego \u0141esia Jermak<\/strong><\/p>\n

Nie jest to jednak \u2013 jak zaznaczy\u0142 \u2013 zjawisko jednostronne, jako \u017ce na uczelniach ukrai\u0144skich (g\u0142\u00f3wnie na studiach medycznych we Lwowie oraz Politechnice Kijowskiej) uczy si\u0119 m\u0142odzie\u017c polska.<\/p>\n

Nawi\u0105zuj\u0105c do historycznej cz\u0119\u015bci prezentacji przedstawionej przez student\u00f3w dotycz\u0105cej etap\u00f3w historii Polski konsul generalny rozwin\u0105\u0142 niekt\u00f3re w\u0105tki opowiadaj\u0105c o zar\u00f3wno dramatycznych, jak i radosnych jej kartach, w p\u0142aszczy\u017anie historycznej i kulturowej. M\u00f3wi\u0142 te\u017c o wielu ciekawych faktach, dotycz\u0105cych rozwoju szkolnictwa wy\u017cszego po wst\u0105pieniu Polski do UE.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Z ekspozycj\u0105 muzeum uniwersytetu zapozna\u0142 go\u015bci doc. Katedry Historii Ekonomii Andrij Czutkyj<\/strong><\/p>\n

Zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na pozytywny stan stosunk\u00f3w mi\u0119dzy Polsk\u0105 i Ukrain\u0105 w tym niezwykle trudnym dla Ukrainy okresie, zaznaczaj\u0105c, \u017ce obecna sytuacja stwarza nowe mo\u017cliwo\u015bci wsp\u00f3\u0142pracy, w tym i w zakresie o\u015bwiaty.<\/p>\n

Student\u00f3w, kt\u00f3rzy podj\u0119li si\u0119 nauki j\u0119zyka poinformowa\u0142, i\u017c w doskonaleniu wiedzy o Polsce istotn\u0105 pomoc mo\u017ce okaza\u0107 szereg sto\u0142ecznych plac\u00f3wek, w tym Instytut Polski, Stowarzyszenie Przedsi\u0119biorc\u00f3w Polskich na Ukrainie, media prasowe i internetowe, jak r\u00f3wnie\u017c polska diaspora b\u0119d\u0105ca naturalnym mostem mi\u0119dzy Polsk\u0105 i Ukrain\u0105.<\/p>\n

Dzi\u0119kuj\u0105c za zaproszenie Konsul Generalny Rafa\u0142 Wolski \u017cyczy\u0142 wszystkim, aby rozpocz\u0119ty kurs j\u0119zykowy sta\u0142 si\u0119 nie tylko o\u015brodkiem edukacji lingwistycznej, ale aktywizowa\u0142 student\u00f3w do g\u0142\u0119bszego poznania kultury, tradycji, obyczaj\u00f3w s\u0105siad\u00f3w znad Wis\u0142y, co bezsprzecznie sprzyja\u0107 b\u0119dzie zbli\u017ceniu naszych narod\u00f3w.<\/p>\n

W drugiej cz\u0119\u015bci przedsi\u0119wzi\u0119cia dokonano uroczystego otwarcia gabinetu j\u0119zyka Polskiego i zaprezentowano go\u015bciom zbiory muzeum uczelni.<\/p>\n

Stanis\u0142aw PANTELUK<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inauguracja prezentacji: od lewej: Konsul Generalny RP W Kijowie Rafa\u0142 Wolski, rektor uczelni Anatolij Pawlenko, prorektor ds. pracy naukowej i pedagogicznej i kontakt\u00f3w mi\u0119dzynarodowych Anatolij…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4881,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-4880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2014"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t