{"id":4980,"date":"2021-03-03T03:56:16","date_gmt":"2021-03-03T01:56:16","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/przemarsz-chocimski\/"},"modified":"2024-12-13T10:28:06","modified_gmt":"2024-12-13T08:28:06","slug":"przemarsz-chocimski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przemarsz-chocimski\/","title":{"rendered":"\u201ePrzemarsz Chocimski\u201d"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

7 wrze\u015bnia 2021 roku w Kijowie odby\u0142 si\u0119 \u201ePrzemarsz Chocimski\u201d. Wydarzenie zorganizowane zosta\u0142o z inicjatywy ukrai\u0144skich organizacji pozarz\u0105dowych, przy wsparciu Instytutu Polskiego w Kijowie, a po\u015bwi\u0119cone by\u0142o obchodom 400. rocznicy zwyci\u0119stwa Rzeczpospolitej Obojga Narod\u00f3w w bitwie chocimskiej nad wojskiem Imperium Osma\u0144skiego.<\/p>\n

Uczestnicy przemarszu w kostiumach historycznych, konno i pieszo przeszli przez Andriiwskyj uzviz (od cerkwi Andriiwskiej) budz\u0105c w\u015br\u00f3d przypadkowych obserwator\u00f3w zdarzenia niema\u0142e zainteresowanie, po czym zgromadzili si\u0119 pod pomnikiem Piotra Konaszewicza Sahajdacznego na Placu Kontraktowym.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Na czele kawalkady na koniach w \u017cupanach i deliach (jak w czasach XVII wieku) pod\u0105\u017ca\u0142 Powiatowy Pu\u0142k Wojew\u00f3dztwa Kijowskiego pod przewodnictwem Jana i Stanis\u0142awa Pogorzelskich, a za nimi maszerowa\u0142a rota hajducka w l\u015bni\u0105cych b\u0142\u0119kitem \u017cupanach i mentach, w czapkach magierkach z pi\u00f3rami \u2013 takich samych jak na s\u0142ynnej \u201erolce sztokholmskiej\u201d przedstawiaj\u0105cej tryumfalny wjazd polskiego kr\u00f3la Zygmunta III do Krakowa.<\/p>\n

Przy armatach nie oby\u0142o si\u0119 te\u017c bez zaci\u0119\u017cnej roty cudzoziemskiego autoramentu.<\/p>\n

Maszerowali tez szeregowi \u017co\u0142nierze wojsk polskich – hajducy, dzielnie dzier\u017c\u0105c w r\u0119kach muszkiety i forkiety, a dalej rycerze na koniach w zbroi wojennej w szerokich napier\u015bnikach z pi\u0119cioramiennym wytokiem z futra lamparta, rysia, czy wilka.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Natomiast na wozie jecha\u0142y szlachcianki w strojach dawnych – w letnikach, z bramkami per\u0142owymi na g\u0142owie i z pi\u0119knie haftowanymi na ko\u0144cach ra\u0144tuchami – jak wedle wym\u00f3g mody szlacheckiej musia\u0142y by\u0107 odziane zam\u0119\u017cne kobiety.<\/p>\n

Ca\u0142a ta kawalkada wtoczy\u0142a si\u0119 na Plac Kontraktowy i stan\u0119\u0142a pod pomnikiem Piotra Konaszewicza Sahajdacznego. Ten dzielny kozacki dow\u00f3dca wraz z dwudziestoma tysi\u0105cami ludzi broni\u0142 Chocimia u boku Polak\u00f3w podczas walk w 1621 roku. Trudy bitwy i odniesione rany sprawi\u0142y, \u017ce Sahajdaczny zmar\u0142 nied\u0142ugo po zwyci\u0119stwie.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

I tu te\u017c w wykonaniu zespo\u0142u muzyki dawnej \u201eChoreja Kozacka\u201d, kierowanego przez kobzarza Tarasa Kompaniczenk\u0119, zabrzmia\u0142y s\u0142owa najdawniejszej polskiej pie\u015bni<\/em> <\/em>religijnej, b\u0119d\u0105cej kulminacyjnym akordem Przemarszu Chocimskiego: \u201eBogurodzica, dziewica, Bogiem s\u0142awiena Maryja!”<\/p>\n

Dyrektor Instytutu Polskiego w Kijowie Robert Czy\u017cewski w wywiadzie dla dziennikarzy powiedzia\u0142: \u201eWypada, wi\u0119c powiedzie\u0107, \u017ce co prawda Instytut Polski w Kijowie by\u0142 wsp\u00f3\u0142organizatorem i wsp\u00f3\u0142inicjatorem wydarzenia, ale prawdziwymi jego tw\u00f3rcami by\u0142y \u015brodowiska ukrai\u0144skie. Najwa\u017cniejsz\u0105 rol\u0119 odegra\u0142 tu Pan O\u0142eksij Rudenko, bior\u0105c na siebie ci\u0119\u017car wysi\u0142ku admiracyjnego oraz koordynacji dzia\u0142a\u0144 rekonstruktor\u00f3w. Na jego r\u0119ce sk\u0142adam podzi\u0119kowania dla ca\u0142ego zespo\u0142u rekonstruktor\u00f3w ukrai\u0144skich. Wielkie podzi\u0119kowania dla Narasa Kompaniczenko i \u201eKozackiej Chorei\u201d. Muzyka podczas przemarszu i minikoncert pod pomnikiem Piotra Konaszewicza Sahajdacznego okaza\u0142y si\u0119 wspania\u0142\u0105 ozdob\u0105 wydarzenia. Osobne podzi\u0119kowania nale\u017c\u0105 si\u0119 „Muzeum Pa\u0142acu Kr\u00f3la Jana III w Wilanowie” i pracownikowi tego muzeum i wspania\u0142emu rekonstruktorowi Tomaszowi Szajewskiemu. Bez wypo\u017cyczonych replik wyposa\u017cenia i uzbrojenia i bez fachowego oka Pana Tomasza, nasz \u201ePrzemarsz Chocimski\u201d mia\u0142by znacznie skromniejszy wymiar\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

***<\/p>\n

Rok 1621 by\u0142 dla siedemnastowiecznej Rzeczypospolitej Kr\u00f3lestwa Polskiego i Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego nie mniej wa\u017cny ni\u017c\u0307 rok 1920 dla dwudziestowiecznej Polski. W 1621 r. pot\u0119\u017cna armia Imperium Osma\u0144skiego ruszy\u0142a na podb\u00f3j pa\u0144stwa polsko-litewskiego. Tureckie s\u0142upy mia\u0142y zosta\u0107\u0301 wbite w brzegi Ba\u0142tyku, wyznaczaj\u0105c nowe granice Imperium. Plany te jednak nie powiod\u0142y si\u0119\u0328, poniewa\u017c\u0307 na po\u0142udniowej granicy Rzeczypospolitej, czyli na Dniestrze, pod zamkiem Chocim, naprzeciw pot\u0119\u017cnemu wrogowi stan\u0119\u0142y po\u0142\u0105czona armia: polsko-litewsko-kozacka.<\/p>\n

And\u017celika P\u0141AKSINA
(Zdj\u0119cia autora)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

7 wrze\u015bnia 2021 roku w Kijowie odby\u0142 si\u0119 \u201ePrzemarsz Chocimski\u201d. Wydarzenie zorganizowane zosta\u0142o z inicjatywy ukrai\u0144skich organizacji pozarz\u0105dowych, przy wsparciu Instytutu Polskiego w Kijowie, a…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4981,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-4980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2021"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t