{"id":5104,"date":"2014-04-15T08:52:42","date_gmt":"2014-04-15T05:52:42","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/vii-dni-kultury-polskiej-w-zytomierzu\/"},"modified":"2024-12-13T14:06:43","modified_gmt":"2024-12-13T12:06:43","slug":"vii-dni-kultury-polskiej-w-zytomierzu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/vii-dni-kultury-polskiej-w-zytomierzu\/","title":{"rendered":"VII Dni Kultury Polskiej w \u017bytomierzu"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\u015apiewaj\u0105 \u201eSrebrne G\u0142osy\u201d z Winnickiego Kulturalno-O\u015bwiatowego Zwi\u0105zku Polak\u00f3w (kier. Irena Godna)<\/strong><\/p>\n

W \u017bytomierzu w dniach 9-12 pa\u017adziernika odby\u0142y si\u0119 VII Dni Kultury Polskiej i XX Mi\u0119dzynarodowy Festiwal \u201eT\u0119cza Polesia\u201d, organizowane przez \u017bytomierski Obwodowy Zwi\u0105zek Polak\u00f3w na Ukrainie, po\u015bwi\u0119cone jubileuszowi 25-lecia istnienia Zwi\u0105zku.<\/p>\n

Polacy, jak \u017caden inny nar\u00f3d, maj\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107 swojej odr\u0119bno\u015bci kulturowej i dlatego zawsze pragn\u0119li bez wzgl\u0119du na czasy i histori\u0119 jak najwi\u0119cej z niej zachowa\u0107 dla przysz\u0142ych pokole\u0144. \u017bytomierszczyzna nosi w sobie owo niezatarte pi\u0119tno polsko\u015bci. To tutaj w\u0142a\u015bnie mieszka najwi\u0119ksza diaspora polska na Ukrainie.<\/p>\n

Ju\u017c 25 lat temu \u017bytomierz by\u0142 \u015bwiadkiem odradzania si\u0119 polsko\u015bci po d\u0142ugich latach prze\u015bladowa\u0144 i zacierania odr\u0119bno\u015bci kulturowej \u2013 powsta\u0142a pierwsza organizacja spo\u0142eczna zrzeszaj\u0105ca Polak\u00f3w na terenie obwodu \u017cytomierskiego: Polskie Kulturalno-O\u015bwiatowe Stowarzyszenie im. Jaros\u0142awa D\u0105browskiego. Wtedy tak\u017ce pojawi\u0142a si\u0119 my\u015bl o zorganizowaniu festiwalu, kt\u00f3ry odzwierciedla\u0142by pi\u0119kne nurty polskiej kultury na Polesiu. Po kilku latach organizacja zosta\u0142a przekszta\u0142cona w \u017bytomierski Obwodowy Zwi\u0105zek Polak\u00f3w na Ukrainie (\u017bOZPU) a prawdziw\u0105 wizyt\u00f3wk\u0105 sta\u0142y si\u0119 przeprowadzany co roku Dni Kultury Polskiej oraz Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Kultury Polskiej \u201eT\u0119cza Polesia\u201d.<\/p>\n

W 2014 roku \u017bOZPU obchodzi sw\u00f3j jubileusz 25-lecia powstania organizacji i z tej okazji VII Dni Kultury Polskiej oraz XX Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Kultury Polskiej \u201eT\u0119cza Polesia\u201d by\u0142y po\u015bwi\u0119cone pami\u0119tnej dacie. Patronat Honorowy nad tymi wydarzeniami obj\u0119li Marsza\u0142ek Senatu RP Bogdan Borusewicz, Marsza\u0142ek Wojew\u00f3dztwa \u015al\u0105skiego Miros\u0142aw Seku\u0142a, Prezydent P\u0142ocka Andrzej Nowakowski. Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa zgromadzi\u0142a wielu przyjaci\u00f3\u0142 \u017bOZPU, kt\u00f3rzy pragn\u0119li w ten spos\u00f3b uszanowa\u0107 wieloletni\u0105 prac\u0119 na rzecz umacniania to\u017csamo\u015bci narodowej Polak\u00f3w. VII Dni Kultury Polskiej w \u017bytomierzu mia\u0142y urozmaicony program, w kt\u00f3rym znalaz\u0142o si\u0119 miejsce na konferencje naukowe, koncerty, spotkania oficjalnych delegacji, dyskusje panelowe i wystawy.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Spotkanie delegacji wojew\u00f3dztwa \u015bl\u0105skiego z w\u0142adzami obwodu \u017cytomierskiego<\/strong><\/p>\n

W\u015br\u00f3d Go\u015bci przyby\u0142ych do \u017bytomierza, oficjalna delegacja z Polski pod przewodnictwem Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa \u015al\u0105skiego p. Miros\u0142awa Seku\u0142y. W uroczysto\u015bciach wzi\u0119li udzia\u0142 polscy dyplomaci na czele z Konsulem Generalnym RP w Winnicy p. Krzysztofem \u015awiderkiem. W sk\u0142adzie delegacji z Polski byli tak\u017ce cz\u0142onkowie Zarz\u0105du Wojew\u00f3dztwa \u015al\u0105skiego p. Stanis\u0142aw D\u0105browa i radny III kadencji Sejmiku \u015al\u0105skiego p. Zygmunt Wilk, kt\u00f3ry do\u0142o\u017cy\u0142 wszelkich stara\u0144, aby nawi\u0105za\u0107 kontakt pomi\u0119dzy \u015al\u0105skiem i \u017bytomierszczyzn\u0105. Na uwag\u0119 zas\u0142uguje fakt, \u017ce na jubileusz \u017bOZPU zjechali si\u0119 prezesi organizacji polonijnych z ca\u0142ej Ukrainy: z Kijowa, ze Lwowa, z Doniecka, z Iwano-Frankiwska, z Chmielnickiego, z Winnicy, ze Stryja i z Ka\u0142usza oraz ca\u0142ego obwodu \u017cytomierskiego.<\/p>\n

Dni Kultury Polskiej rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 w czwartek 9 pa\u017adziernika 2014 w Szkole Muzycznej nr 1 im. Borysa Latoszy\u0144skiego. Zainaugurowa\u0142 je koncert i wystawa artystyczna pt. \u201eCa\u0142y \u015bwiat wtedy brzmia\u0142 romantyczn\u0105 strun\u0105..\u201d.<\/p>\n

Kolejny dzie\u0144 up\u0142yn\u0105\u0142 pod znakiem Juliusza Zar\u0119bskiego, wielkiej gwiazdy rozb\u0142ys\u0142ej na firmamencie \u017cytomierskim. Zesp\u00f3\u0142 imienia Ignacego Feliksa Dobrzy\u0144skiego, zaprezentowa\u0142 koncert pt. \u201eJuliusz Zar\u0119bski <\/strong>i europejski romantyzm”.<\/p>\n

W ramach Dni Kultury Polskiej delegacja z Polski pok\u0142oni\u0142a si\u0119 wielkim Polakom pochowanym na Cmentarzu Polskim w \u017bytomierzu. Jest to stara, czcigodna nekropolia, za\u0142o\u017cona jeszcze w XVIII wieku, jedna z najwa\u017cniejszych znajduj\u0105cych si\u0119 poza granicami Polski.<\/p>\n

Dni Kultury Polskiej sta\u0142y si\u0119 okazj\u0105 do przeprowadzenia og\u00f3lnoukrai\u0144skiej konferencji naukowo-praktycznej na temat \u201eAktywno\u015b\u0107 polsko\u015bci – to aktywno\u015b\u0107 obywatelska”, po\u015bwi\u0119conej 25-leciu \u017bytomierskiego Obwodowego Zwi\u0105zku Polak\u00f3w na Ukrainie. Konferencji towarzyszy\u0142a wystawa fotograficzna.<\/p>\n

Prelegenci uwypuklili w swoich wyst\u0105pieniach rol\u0119 \u017bOZPU jako podmiotu aktywno\u015bci obywatelskiej. Podczas konferencji zosta\u0142 odczytany referat ks. dra Jacka Jana Paw\u0142owicza nt. \u201ePatriotyzm, czyli mi\u0142o\u015b\u0107 Ojczyzny w my\u015bli i nauczaniu \u015bw. Jana Paw\u0142a II\u201d. Obrady prowadzi\u0142a p. Elwira Gilewicz, wieloletni wyk\u0142adowca na wy\u017cszych uczelniach w \u017bytomierzu, a tak\u017ce na Uniwersytecie Warszawskim, przez wiele lat wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105ca z pierwszym Prezesem \u017bOZPU Walentym Grabowskim.<\/p>\n

W dyskusji wzi\u0119li udzia\u0142 liczni przedstawiciele i prezesi polonijnych organizacji na \u017bytomierszczy\u017anie zebrani na konferencji. Pan Stanis\u0142aw Kostecki, wieloletni prezes Zwi\u0105zku Polak\u00f3w na Ukrainie, a obecnie prezes nowo-utworzonej formacji politycznej przedstawi\u0142 za\u0142o\u017cenia programowe Partii \u201eSolidarno\u015b\u0107\u201d, maj\u0105cej w planach zrzesza\u0107 i reprezentowa\u0107 polsk\u0105 mniejszo\u015b\u0107 narodow\u0105 na Ukrainie.<\/p>\n

O podstawach ukrai\u0144sko-polskiej wsp\u00f3\u0142pracy w dziedzinie medycyny m\u00f3wi\u0142 prof. Anatol \u015awi\u0119cicki, kierownik kliniki nr 3 Nacjonalnego Uniwersytetu Medycznego im. A. Bogomolca w Kijowie, Prezes Stowarzyszenia Lekarzy Polskich na Ukrainie. Podczas konferencji zaprezentowany zosta\u0142 film o historii i dzia\u0142alno\u015bci \u017bOZPU pt. \u201eMy nie zapomnieli\u015bmy o Polsce\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Wyst\u0119p zas\u0142u\u017conych weteran\u00f3w \u017cytomierskiej sceny artystycznej Polskiego Zespo\u0142u Wokalnego \u201ePoleskie Soko\u0142y\u201d (kier. Jan Boczkowski).<\/strong><\/p>\n

Dzieci z Polskiej Szko\u0142y sobotnio-niedzielnej, uczestnicz\u0105ce w zaj\u0119ciach Polskiego Teatru Lalek \u201eModernPol\u201d przedstawi\u0142y zebranym inscenizacj\u0119 \u201eKatechizmu Polskiego Dziecka\u201d W\u0142adys\u0142awa Be\u0142zy.<\/p>\n

W cz\u0119\u015bci praktycznej, kt\u00f3ra przybra\u0142a posta\u0107 dyskusji, wyst\u0105pili pracownicy Fundacji \u201eWolno\u015b\u0107 i Demokracja\u201d – cz\u0142onek zarz\u0105du Rafa\u0142 Dzi\u0119dzio\u0142owski i Robert Czy\u017cewski, kt\u00f3rzy przedstawili perspektywy programu \u201eBia\u0142o-czerwone ABC\u201d. Program ten zajmuje si\u0119 wspieraniem o\u015bwiaty polskiej na Wschodzie.<\/p>\n

Inn\u0105 tematyk\u0105 zaj\u0119\u0142a si\u0119 p. Julia Jarosz, kierownik wydzia\u0142u prawnego pa\u0144stwowej s\u0142u\u017cby rejestracyjnej. Om\u00f3wi\u0142a zmiany i aktualn\u0105 sytuacj\u0119 w ukrai\u0144skim prawodawstwie dotycz\u0105cym rejestracji i praw organizacji spo\u0142ecznych. Uczestnicy konferencji podkre\u015blali niejednokrotnie, \u017ce powinny zosta\u0107 podj\u0119te dzia\u0142ania zmierzaj\u0105ce do zjednoczenia organizacji polskich na Ukrainie, czemu powinno s\u0142u\u017cy\u0107 wypracowanie szerszej platformy wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p>\n

W sobot\u0119 odby\u0142o si\u0119 oficjalne spotkanie delegacji wojew\u00f3dztwa \u015bl\u0105skiego z w\u0142adzami obwodu \u017cytomierskiego. Spotkanie to zaowocowa\u0142o zadeklarowaniem woli podpisania umowy o wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy regionami.<\/p>\n

Podczas spotkania zosta\u0142y om\u00f3wione kierunki obop\u00f3lnych stara\u0144, maj\u0105ce na celu pog\u0142\u0119bienia stosunk\u00f3w mi\u0119dzynarodowych. \u201e\u017bytomierszczyzna \u2013 powiedzia\u0142 Witalij Josypowycz Francuz \u2013 dzi\u0119kuje polskiemu narodowi za wsparcie udzielone Ukrainie w tych ci\u0119\u017ckich czasach. My koniecznie w dalszym ci\u0105gu b\u0119dziemy kontynuowa\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 na poziomie regionalnym i b\u0119dziemy wspiera\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 Zwi\u0105zku Polak\u00f3w.\u201d<\/p>\n

Kulminacyjnym punktem programu Dni Kultury Polskiej by\u0142 Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Kultury Polskiej \u201eT\u0119cza Polesia\u201d. Polacy \u017bytomierszczyzny, kt\u00f3ry odby\u0142 si\u0119 w g\u0142\u00f3wnej sali \u017bytomierskiego Akademickiego Ukrai\u0144skiego Teatru Muzycznego-Dramatycznego im. Iwana Koczergi. Ch\u0119tnych widz\u00f3w by\u0142o znacznie wi\u0119cej, ni\u017c miejsc na widowni, a jest to najwi\u0119ksza sala teatralna w \u017bytomierzu, licz\u0105ca 1200 miejsc.<\/p>\n

Festiwal zaszczycili swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 Marsza\u0142ek Wojew\u00f3dztwa \u015al\u0105skiego, kt\u00f3ry przyby\u0142 razem z oficjaln\u0105 delegacj\u0105 z Polski, Konsul Generalny RP w Winnicy Radca Minister Krzysztof \u015awiderek, wysokiej rangi przedstawiciele ukrai\u0144skiej w\u0142adzy pa\u0144stwowej: Przewodnicz\u0105cy Rady Obwodu \u017bytomierskiego p. Witalij J. Francuz, kandydat na wicegubernatora p. Jaros\u0142aw \u0141aguta, kierownik Wydzia\u0142u ds. Kultury \u017bytomierskiej ODA p. Jurij Gradowski.<\/p>\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 katolicki by\u0142 reprezentowany przez Kapelana Polak\u00f3w \u017bytomierszczyzny ks. Jaros\u0142awa Gi\u017cyckiego.<\/p>\n

Na widowni zasiedli przedstawiciele \u015brodowisk polskich i polonijnych z ca\u0142ej Ukrainy. Byli prezesi i dzia\u0142acze organizacji polskich z takich miast, jak: Kij\u00f3w, Lw\u00f3w, Donieck, Chmielnicki, Iwano-Frankiwsk, Winnica, Stryj, Ka\u0142usz oraz z ca\u0142ej \u017bytomierszczyzny.<\/p>\n

Cz\u0119\u015b\u0107 artystyczn\u0105 wype\u0142ni\u0142y wyst\u0119py zespo\u0142\u00f3w polonijnych z \u017bytomierszczyzny i Podola, oraz wspania\u0142y recital tenora Opery \u015al\u0105skiej p. Juliusza Ursyna Niemcewicza. Koncert festiwalowy prowadzi\u0142y p. dr Wiktoria Wachowska i p. Helena Staniszewska.<\/p>\n

Zwie\u0144czeniem VII Dni Kultury Polskiej w \u017bytomierzu by\u0142a niedzielna Msza \u015awi\u0119ta sprawowana w katedrze \u015bw. Zofii przez Ordynariusza diecezji kijowsko-\u017cytomierskiej Ks. Arcybiskupa Piotra Malczuka.<\/p>\n

Ostatnim akordem uroczystych obchod\u00f3w jubileuszowych by\u0142 wspania\u0142y koncert muzyki kameralnej \u201eDona nobis pacem\u201d (\u201eObdarz nas pokojem\u201d) w wykonaniu Zas\u0142u\u017conego dla Kultury Polskiej Zespo\u0142u Kameralnego im. I. F. Dobrzy\u0144skiego pod kierownictwem p. dr Ireny Kopo\u0107.<\/p>\n

Dni Kultury Polskiej w \u017bytomierzu pokaza\u0142y, \u017ce \u017bytomierszczyzna t\u0119tni polsko\u015bci\u0105, a \u017bytomierski Obwodowy Zwi\u0105zek Polak\u00f3w na Ukrainie ma wielk\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107. \u00a0<\/p>\n

W oparciu o artyku\u0142 pi\u00f3ra
ks. Jaros\u0142aw GI\u017bYCKI, Elwira GILEWICZ, Wiktoria LASKOWSKA-SZCZUR<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015apiewaj\u0105 \u201eSrebrne G\u0142osy\u201d z Winnickiego Kulturalno-O\u015bwiatowego Zwi\u0105zku Polak\u00f3w (kier. Irena Godna) W \u017bytomierzu w dniach 9-12 pa\u017adziernika odby\u0142y si\u0119 VII Dni Kultury Polskiej i XX…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5105,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-5104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2014"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t