{"id":5185,"date":"2014-04-07T17:47:53","date_gmt":"2014-04-07T14:47:53","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/jezyk-do-kijowa-doprowadzil\/"},"modified":"2024-12-13T17:14:39","modified_gmt":"2024-12-13T15:14:39","slug":"jezyk-do-kijowa-doprowadzil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/jezyk-do-kijowa-doprowadzil\/","title":{"rendered":"J\u0118ZYK DO KIJOWA DOPROWADZI\u0141!"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Z nadspodziewanym odd\u017awi\u0119kiem spotka\u0142a si\u0119 inicjatywa Fundacji \u201eWolno\u015b\u0107 i Demokracja\u201d przeprowadzenia Pierwszego Og\u00f3lnoukrai\u0144skiego Konkursu Ortograficznego \u201eDyktando Polskie\u201d pod dewiz\u0105: \u201eJa pisz\u0119, Ty piszesz, My piszemy\u2026 po polsku\u201d.<\/p>\n

Teksty dyktand napisa\u0142o \u0142\u0105cznie 2 tysi\u0105ce mi\u0142o\u015bnik\u00f3w j\u0119zyka polskiego. W skali Ukrainy najwi\u0119cej uczestnik\u00f3w by\u0142o w Chmielnickim (oko\u0142o 400 os\u00f3b), ale ch\u0119tni, pr\u00f3bowali swoich si\u0142 w zawi\u0142o\u015bciach polskiej ortografii, przyje\u017cd\u017caj\u0105c z miast, miasteczek i wsi do \u017bytomierza, \u0141ucka, Lwowa, Drohobycza, Czerniowiec, Gr\u00f3dka Podolskiego, Kowla, Winnicy, Dniepropietrowska, Charkowa, Nikopola, Krzywego Rogu, Kirowogradu, Chersonia, Odessy i Kijowa.<\/p>\n

\"\"<\/a>
S\u0142owo wst\u0119pne, przed rozpocz\u0119ciem dyktanda wyg\u0142asza prezes \u201eFundacji Wolno\u015b\u0107 i Demokracja\u201d Micha\u0142 Dworczyk. W prezydium (od lewej) wicekonsulowie KG RP w Kijowie Adam Ryszka i Jakub Pilch, prof. dr hab. Tetiana Czernysz, doc. dr hab. Maria Bracka <\/strong><\/p>\n

Do dyktanda przyst\u0105pi\u0142a m\u0142odzie\u017c szkolna i doro\u015bli z r\u00f3\u017cnych stowarzysze\u0144 polonijnych, jak te\u017c i amatorzy nie zrzeszeni organizacyjnie.<\/p>\n

Gross stanowi\u0142y jednak osoby o polskich korzeniach, ucz\u0105ce si\u0119 polskiego w r\u00f3\u017cnych plac\u00f3wkach, w tym i w 130. szk\u00f3\u0142kach sobotnio-niedzielnych i sze\u015bciu szko\u0142ach stacjonarnych funkcjonuj\u0105cych dzi\u015b na Ukrainie.<\/p>\n

Og\u00f3\u0142em we wszystkich tych punktach arkana j\u0119zyka polskiego zg\u0142\u0119bia obecnie ponad 10 tys. os\u00f3b. (liczba ta nie uwzgl\u0119dnia s\u0142uchaczy wszelkiego rodzaju komercyjnych kurs\u00f3w lingwistycznych).<\/p>\n

\"\"<\/a>
Dyplom uznania, tablet i gratulacje otrzymuje zdobywczyni I miejsca <\/strong>Maria Niszczynenko z Browar\u00f3w. <\/strong>Po maturze zamierza podj\u0105\u0107 studia w Polsce w warszawskiej Szkole Wy\u017cszej Psychologii Spo\u0142ecznej <\/strong><\/p>\n

Trzeba ponadto zaznaczy\u0107, \u017ce, jak nigdy wcze\u015bniej, j\u0119zyk polski na Ukrainie jest popularny nie tylko w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w o polskim pochodzeniu, ale r\u00f3wnie\u017c w\u015br\u00f3d samych Ukrai\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy nb. te\u017c przyst\u0105pili do zmaga\u0144 w poprawnej pisowni.<\/p>\n

Jako \u017ce dyktando sta\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c sposobem uczczenia polskiego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski, w wielu miejscowo\u015bciach mia\u0142o ono opraw\u0119 artystyczn\u0105; zaproszeni byli redaktorzy gazet i czasopism, prezenterzy radiowi i telewizyjni, politycy, arty\u015bci.<\/p>\n

R\u00f3wnie\u017c sama tre\u015b\u0107 dyktanda, o z\u0142o\u017cono\u015bci na r\u00f3wni B2, nawi\u0105zywa\u0142a do wydarze\u0144 historycznych zwi\u0105zanych z odzyskaniem niepodleg\u0142o\u015bci.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Wicemistrzyni konkursu <\/strong>Irina Szkeda (4 rok studi\u00f3w KNUS<\/strong>) z nieskrywan\u0105 rado\u015bci\u0105 przyjmuje gratulacje od swojej wyk\u0142adowczyni prof. dr hab. filologii Tetiany Czernysz (w g\u0142\u0119bi dyrektor Centrum Polskiego KNUS Maria Czerniak)<\/strong><\/p>\n

W stolicy Ukrainy 15 listopada w samo po\u0142udnie aul\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105 Instytutu Filologii Kijowskiego Uniwersytetu Narodowego im. T. Szewczenki po brzegi wype\u0142ni\u0142a m\u0142odzie\u017c.<\/p>\n

W gronie ponad 170. uczestnik\u00f3w dyktanda najliczniej reprezentowani byli: \u201eDom Polski w Kijowie\u201d, Uniwersytet Kijowski, Kulturalno-O\u015bwiatowy Zwi\u0105zek Polak\u00f3w w Pry\u0142ukach, Kijowska Polska M\u0142odzie\u017cowa Asocjacja \u201eM\u0142odzi i Kreatywni\u201d. Z daleka nawet, bo z przygranicznych Sum przybyli do stolicy cz\u0142onkowie Centrum Polskiego \u201eWiara, Nadzieja, Mi\u0142o\u015b\u0107\u201d.<\/p>\n

Przy takiej liczbie uczestnik\u00f3w nie\u0142atwe zadanie stan\u0119\u0142o przed jury na czele z prof. dr hab. filologii Tetian\u0105 Czernysz, do kt\u00f3rego weszli: dr filologii Tatiana Czu\u017ca, doktoranci Katedry Polonistyki Jaryna Jasnij, Natalia Huzewata oraz Anna Bajda.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Profesor Katedry Polonistyki Uniwersytetu Kijowskiego dr hab.<\/strong> <\/strong>nauk humanistycznych Artur Bracki z cz\u0142onkiniami sztabu technicznego konkursu<\/strong><\/p>\n

Na wst\u0119pie rozemocjonowanych uczestnik\u00f3w uspokoi\u0142o, zniewalaj\u0105ce wyst\u0105pienie prezesa \u201eFundacji Wolno\u015b\u0107 i Demokracja\u201d Micha\u0142a Dworczyka, kt\u00f3ry podzi\u0119kowa\u0142 uczestnikom i organizatorom za wspania\u0142\u0105 realizacj\u0119 projektu.<\/p>\n

Z profesjonaln\u0105 bieg\u0142o\u015bci\u0105 i du\u017cym pietyzmem, wobec pe\u0142nych napi\u0119cia uczestnik\u00f3w, tekst dyktanda odczyta\u0142 profesor Katedry Polonistyki UK dr hab. nauk humanistycznych Artur Bracki.<\/p>\n

Przy (jak oceni\u0142o jury) bardzo ostrej konkurencji najbardziej poprawnie napisa\u0142a dyktando Maria Niszczynenko – uczennica klasy 11 Szko\u0142y \u015aredniej nr 5, z s\u0105siaduj\u0105cej z Kijowem, miejscowo\u015bci Browary. Drugie i trzecie miejsce zaj\u0119\u0142y studentki Polonistyki Uniwersytetu Kijowskiego: Irina Szkeda (4 rok studi\u00f3w) oraz Mariana Mat\u0142ach (3 rok).<\/p>\n

Nagrodzono te\u017c najstarsz\u0105 uczestniczk\u0119 konkursu prezes Kulturalno-O\u015bwiatowego Zwi\u0105zku Polak\u00f3w w Pry\u0142ukach – Neoni\u0142\u0119 Batiszczew\u0105 i najm\u0142odszego, dwunastoletniego, uczestnika -Aleksandra Trapeznikowa.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Seniorka konkursu Neoni\u0142a Batiszczewa – prezes Kulturalno-O\u015bwiatowego Zwi\u0105zku Polak\u00f3w w Pry\u0142ukach. Przywioz\u0142a na konkurs s\u0142uchaczy kurs\u00f3w j\u0119zykowych z miejscowo\u015bci Warwa (30 km. od Pry\u0142uk)<\/strong><\/p>\n

Wydarzenie u\u015bwietnili swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 przedstawiciele Konsulatu Generalnego RP w Kijowie: wicekonsulowie Adam Ryszka i Jakub Pilch.<\/p>\n

Na kr\u00f3tkim podsumowaniu imprezy w gronie bezpo\u015brednich jej realizator\u00f3w prezes Fundacji \u201eWolno\u015b\u0107 i Demokracja\u201d Micha\u0142 Dworczyk wysoko oceni\u0142 zaanga\u017cowanie w organizacj\u0119 przedsi\u0119wzi\u0119cia ze strony pracownik\u00f3w Katedry oraz Centrum Polskiego KNUS, <\/em>kierowanego <\/em>przez dr <\/em>Mari\u0119 Czerniak. Wyra\u017cono obop\u00f3lne pragnienie intensyfikacji wsp\u00f3\u0142pracy Fundacji Wolno\u015b\u0107 i Demokracja z kijowsk\u0105 uczelni\u0105.<\/p>\n

Pozostaje wyrazi\u0107 nadziej\u0119, \u017ce Og\u00f3lnoukrai\u0144skie Dyktando Polskie, kt\u00f3re Fundacja tak pomy\u015blnie zorganizowa\u0142a na Ukrainie, w ramach projektu \u00abBia\u0142o-czerwone ABC\u00bb, wsp\u00f3\u0142finansowanego przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP, stanie si\u0119 regularnie realizowan\u0105 kartk\u0105 w kalendarzu imprez, promuj\u0105cym j\u0119zyk polski, gdy\u017c, jak potwierdzi\u0142o \u017cycie, bezsprzecznie s\u0142u\u017cy ono, z jednej strony kszta\u0142towaniu to\u017csamo\u015bci narodowej os\u00f3b polskiego pochodzenia, z drugiej za\u015b, sprzyja wi\u0119kszemu zainteresowaniu j\u0119zykiem, tradycjami i kultur\u0105 polsk\u0105 wszystkich mieszka\u0144c\u00f3w Ukrainy.<\/p>\n

Stanis\u0142aw PANTELUK<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Z nadspodziewanym odd\u017awi\u0119kiem spotka\u0142a si\u0119 inicjatywa Fundacji \u201eWolno\u015b\u0107 i Demokracja\u201d przeprowadzenia Pierwszego Og\u00f3lnoukrai\u0144skiego Konkursu Ortograficznego \u201eDyktando Polskie\u201d pod dewiz\u0105: \u201eJa pisz\u0119, Ty piszesz, My piszemy\u2026…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5186,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-5185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2014"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t