{"id":5191,"date":"2021-08-07T10:25:12","date_gmt":"2021-08-07T07:25:12","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/xi-regaty-im-generala-mariusza-zaruskiego-w-chersoniu\/"},"modified":"2024-12-13T17:41:46","modified_gmt":"2024-12-13T15:41:46","slug":"xi-regaty-im-generala-mariusza-zaruskiego-w-chersoniu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/xi-regaty-im-generala-mariusza-zaruskiego-w-chersoniu\/","title":{"rendered":"XI REGATY IM. GENERA\u0141A MARIUSZA ZARUSKIEGO W CHERSONIU"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Pod koniec wrze\u015bnia bie\u017c\u0105cego roku, zgodnie z wieloletni\u0105 tradycj\u0105, w Chersoniu wystartowa\u0142y XI Regaty im. Genera\u0142a Mariusza Zaruskiego. Wydarzenie to nabra\u0142o szczeg\u00f3lnej wagi z powodu przypadaj\u0105cej w 2021 roku 80 rocznicy \u015bmierci Wielkiego Polaka.<\/p>\n

Wodne zmagania o puchar ufundowany przez prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej Bronis\u0142awa Komorowskiego odbywa\u0142y si\u0119 w r\u00f3\u017cnych kategoriach: dzieci\u0119cej, m\u0142odzie\u017cowej i dla doros\u0142ych. Mimo niesprzyjaj\u0105cej, deszczowej pogody na brzegu Dniepru zebra\u0142o si\u0119 wiele os\u00f3b. W otwarciu Regat wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 mer Chersonia Pan Igor Kolychajew, Konsul Generalna z Konsulatu Rzeczpospolitej Polskiej w Odessie p. Katarzyna So\u0142ek, Konsul Pawe\u0142 Nied\u017awiedzki oraz go\u015bcie z Polski, przedstawiciele Urz\u0119du Marsza\u0142kowskiego Wojew\u00f3dztwa Podkarpackiego z Pani\u0105 wicemarsza\u0142ek p. Ew\u0105 Draus na czele oraz cz\u0142onkowie cherso\u0144skiego Towarzystwa „Polonia”.<\/p>\n

Uroczysty charakter otwarcia Regat podkre\u015bli\u0142y s\u0142owa list\u00f3w okoliczno\u015bciowych odczytanych przez Konsula Paw\u0142a Nied\u017awiedzkiego. Pierwszy z nich skierowa\u0142 do mieszka\u0144c\u00f3w Chersonia, w\u0142adz miejskich oraz uczestnik\u00f3w Regat Sekretarz Stanu w Kancelarii Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej Pan Adam Kwiatkowski, drugi Marsza\u0142ek Senatu Rzeczpospolitej Polskiej Pan Tomasz Grodzki.\u00a0 W listach podkre\u015blono wielkie zas\u0142ugi genera\u0142a Mariusza Zaruskiego dla Polski. Przypomniano t\u0119 niezwyk\u0142\u0105 posta\u0107, cz\u0142owieka wszechstronnego, patrioty, kt\u00f3ry opr\u00f3cz dzia\u0142alno\u015bci morskiej i wojskowej zajmowa\u0142 si\u0119 taternictwem, by\u0142 pisarzem oraz poet\u0105, a tak\u017ce wielkim przyjacielem m\u0142odzie\u017cy.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Po uroczystym otwarciu Regat przedstawiciele Konsulatu Rzeczpospolitej Polskiej w Odessie, go\u015bcie z Polski oraz cz\u0142onkowie Cherso\u0144skiego Obwodowego Towarzystwa „Polonia” udali si\u0119 na miejscowy cmentarz, gdzie zosta\u0142y z\u0142o\u017cone wi\u0105zanki kwiat\u00f3w na symbolicznej mogile genera\u0142a Zaruskiego. Pani Swiet\u0142ana Szuwa\u0142owa, zast\u0119pca prezesa CHOT „Polonia”, podzi\u0119kowa\u0142a go\u015bciom za przybycie i wyg\u0142osi\u0142a kr\u00f3tkie przem\u00f3wienie, w kt\u00f3rym przypomnia\u0142a t\u0119 wielk\u0105 posta\u0107. Cherso\u0144ska „Polonia”, kierowana przez pani\u0105 prezes Rozali\u0119 Lipi\u0144sk\u0105, od lat troszczy si\u0119 o gr\u00f3b genera\u0142a, zapala znicze i sk\u0142ada kwiaty z okazji \u015awi\u0119ta Zmar\u0142ych, rocznic i \u015bwi\u0105t religijnych.<\/p>\n

Tego samego dnia w siedzibie organizacji polonijnej odby\u0142o si\u0119 spotkanie cz\u0142onk\u00f3w Towarzystwa „Polonia” z go\u015b\u0107mi z Polski oraz Konsulem p. Paw\u0142em Nied\u017awiedzkim. Instytut Pami\u0119ci Narodowej Oddzia\u0142 w Gda\u0144sku reprezentowali dr Joanna Karbarz-Wili\u0144ska oraz p. Bartosz Januszewski. Odby\u0142a si\u0119 prezentacja publikacji pana Bartosza po\u015bwi\u0119cona genera\u0142owi Mariuszowi Zaruskiemu. Praca ta wydana przez IPN r\u00f3wnie\u017c w j\u0119zyku ukrai\u0144skim w serii „Bohaterowie Niepodleg\u0142ej” opisuje losy genera\u0142a Zaruskiego, tekstowi towarzysz\u0105 archiwalne oraz wsp\u00f3\u0142czesne fotografie. Publikacja spotka\u0142a si\u0119 z du\u017cym zainteresowaniem obecnych na spotkaniu go\u015bci, kolejne jej egzemplarze Towarzystwo „Polonia” rozpowszechnia w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w Chersonia.<\/p>\n

Sobotni wiecz\u00f3r 18 wrze\u015bnia up\u0142yn\u0105\u0142 pod znakiem wr\u0119czenia puchar\u00f3w i nagr\u00f3d zwyci\u0119zcom XI Regat. Pan Wojciech Sk\u00f3ra – dyrektor Centrum Turystyki Wodnej Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Krajoznawczego, kt\u00f3ry od 11 lat przyje\u017cd\u017ca do Chersonia z Polski i bierze udzia\u0142 w organizacji Regat im. Genera\u0142a Zaruskiego, gratulowa\u0142 najlepszym za\u0142ogom.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Mariusz Zaruski (ur. 31 stycznia 1867 w Dumanowie na Podolu, zm. 8 kwietnia1941? w cherso\u0144skim wi\u0119zieniu NKWD) \u2013 pionier polskiego \u017ceglarstwa i wychowania morskiego. <\/strong><\/p>\n

Niekwestionowanym hitem tegorocznych Regat by\u0142y wyst\u0119py polskiego zespo\u0142u muzycznego „Klang”. Muzycy specjalizuj\u0105 si\u0119 w wykonywaniu piosenek zwi\u0105zanych z morzem i \u017cyciem marynarzy zwanych szantami. Nad grobem genera\u0142a Zaruskiego od\u015bpiewali pie\u015b\u0144 „Morze, nasze morze” tradycyjnie uznawan\u0105 za hymn Polskiej Marynarki Wojennej.<\/p>\n

Zesp\u00f3\u0142 „Klang” wyst\u0105pi\u0142 te\u017c podczas Festiwalu „Etnos” zorganizowanego w ramach Dni Miasta, w pi\u0105tek 17 wrze\u015bnia. Akcenty polskie na tym\u017ce Festiwalu by\u0142y zauwa\u017calne: polskie piosenki prezentowa\u0142 ch\u00f3r „Przyja\u017a\u0144” dzia\u0142aj\u0105cy przy Towarzystwie „Polonia”, ch\u00f3r z Polskiego Towarzystwa „Polska Nuta” w Odessie, publiczno\u015b\u0107 us\u0142ysza\u0142a te\u017c znan\u0105 piosenk\u0119 Wojciecha M\u0142ynarskiego „Jeszcze w zielone gramy” w wykonaniu Katarzyny Daczenko, cz\u0142onka CHOT „Polonia”. Zesp\u00f3\u0142 „Klang” podbi\u0142 serca cherso\u0144skiej publiczno\u015bci podczas ostatniego wyst\u0119pu nad brzegiem Dniepru ju\u017c po wr\u0119czeniu puchar\u00f3w i nagr\u00f3d. Publiczno\u015b\u0107 do tego stopnia podda\u0142a si\u0119 urokowi morskich piosenek, \u017ce domaga\u0142a si\u0119 bis\u00f3w, a polscy muzycy zach\u0119cali do wsp\u00f3lnego \u015bpiewania refren\u00f3w piosenek.<\/p>\n

Pami\u0119\u0107 o generale Mariuszu Zaruskim jest w Chersoniu ci\u0105gle \u017cywa, a XI ju\u017c Regaty jemu po\u015bwi\u0119cone s\u0105 tego najlepszym przyk\u0142adem.<\/p>\n

Pawe\u0142<\/strong> ELIAS <\/strong>(ORPEG)<\/p>\n

***<\/strong><\/p>\n

Posta\u0107 wszechstronna \u2013 fotografik, malarz, poeta i prozaik. Marynarz, \u017ceglarz i podr\u00f3\u017cnik. Konspirator, zes\u0142aniec, legionista, u\u0142an, wreszcie genera\u0142 brygady i adiutant generalny prezydenta RP. Taternik, groto\u0142az, ratownik g\u00f3rski, instruktor i popularyzator narciarstwa i turystyki g\u00f3rskiej. Za\u0142o\u017cyciel Tatrza\u0144skiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego. Instruktor harcerski ZHP i wychowawca m\u0142odzie\u017cy. \u00a0Jako wolontariusz zaci\u0105ga\u0142 si\u0119 na r\u00f3\u017cne statki i odbywa\u0142 egzotyczne podr\u00f3\u017ce na Daleki Wsch\u00f3d, Syberi\u0119, do Chin, Japonii, Indii, Egiptu i Syrii.<\/p>\n

A oto jeden z mn\u00f3stwa jego wierszy, napisany na rejsie po Oceanie Atlantyckim.<\/p>\n

STERNIK <\/strong>
Huczy, pieni si\u0119 morze. Podarte ob\u0142oki
Lec\u0105 stadem jak kruki zg\u0142odnia\u0142e do \u017ceru.
Coraz w dziksze nasz okr\u0119t puszcza si\u0119
podskoki.
Lecz wy \u015bpijcie spokojnie: jam dzisiaj u steru.
B\u0142\u0119dne jakie\u015b maszkary korowody wiod\u0105,
Nad ziej\u0105c\u0105 otch\u0142ani\u0105 igraj\u0105c motylem…
Baczno\u015b\u0107! Dziad na nas idzie \u2013 trz\u0119sie siw\u0105
brod\u0105 \u2013
Chod\u017a tu sam, srogi dziadu! rozetn\u0119 ci\u0119 kilem.
Wnet trupem si\u0119 rozci\u0105gn\u0105\u0142. Znikaj\u0105c w w\u00f3d
g\u0142\u0119bi
Jeszcze plun\u0105\u0142 w twarz moj\u0105 szmat\u0105 bia\u0142ej
piany.
I p\u0142yn\u0119 dalej \u2013 sztab\u0105 pier\u015b morza rozpruwam,
A wok\u00f3\u0142 zam\u0119t \u015blepy jak boa si\u0119 k\u0142\u0119bi,
Jak g\u00f3ry sun\u0105 w mroku spi\u0119trzone ba\u0142wany.
Spijcie, dzieci, spokojnie: u steru ja czuwam!<\/p>\n

Dziad \u2014 w j\u0119zyku marynarzy \u2014 fala wi\u0119ksza od innych. <\/em>
Kil \u2014 pod\u0142u\u017cna belka u spodu okr\u0119tu. (Przyp. autora)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pod koniec wrze\u015bnia bie\u017c\u0105cego roku, zgodnie z wieloletni\u0105 tradycj\u0105, w Chersoniu wystartowa\u0142y XI Regaty im. Genera\u0142a Mariusza Zaruskiego. Wydarzenie to nabra\u0142o szczeg\u00f3lnej wagi z powodu…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5192,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-5191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2021"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t