{"id":5350,"date":"2024-12-13T19:36:30","date_gmt":"2024-12-13T17:36:30","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/https-www-dk-com-ua-post-phpid6796\/"},"modified":"2025-01-07T10:08:38","modified_gmt":"2025-01-07T08:08:38","slug":"kazdemu-kiedys-ktos-bliski-umiera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/kazdemu-kiedys-ktos-bliski-umiera\/","title":{"rendered":"Ka\u017cdemu kiedy\u015b kto\u015b bliski umiera"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Ka\u017cdemu kiedy\u015b kto\u015b bliski umiera,<\/em><\/span>
\nmi\u0119dzy by\u0107 albo nie by\u0107<\/em><\/span>
\nzmuszony wybra\u0107 to drugie.<\/em><\/span><\/p>\n

Ci\u0119\u017cko nam uzna\u0107, \u017ce to fakt banalny,<\/em><\/span>
\nw\u0142\u0105czony w bieg wydarze\u0144,<\/em><\/span>
\nzgodny z procedur\u0105;<\/em><\/span>
\npr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej na porz\u0105dku dziennym… \u00a0<\/em><\/span><\/p>\n

Wis\u0142awa Szymborska (jej po\u015bwi\u0119cony by\u0142 ostatni artyku\u0142 napisany<\/em>
\nprzez Stanis\u0142awa Panteluka do \u201eDziennika Kijowskiego\u201d)<\/em><\/p>\n

S\u0105 takie osoby, kt\u00f3rych odej\u015bcia nie mo\u017cna uzna\u0107 za fakt banalny, z kt\u00f3rych odej\u015bciem w \u017caden spos\u00f3b pogodzi\u0107 si\u0119 nie mo\u017cna. Stanis\u0142aw swoim \u017cyciem, charakterem, swoj\u0105 osobowo\u015bci\u0105 stworzy\u0142 tak\u0105 przestrze\u0144, kt\u00f3ra nie zaistnia\u0142aby, gdyby jego nie by\u0142o i kt\u00f3rej nikt inny wype\u0142ni\u0107 nie mo\u017ce. Cz\u0142owiek wyj\u0105tkowy, o wielu talentach, t\u0142umacz, przewodnik, muzyk, gaw\u0119dziarz, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel i organizator ruchu polskiego w Ukrainie,\u00a0 spo\u0142ecznik, pasjonat literatury, historii, turystyki, obserwator i komentator \u015bwiata, prawdziwy cz\u0142owiek renesansu.<\/p>\n

Urodzi\u0142 si\u0119 w Kazachstanie. Tam, gdzie z ziemi stanis\u0142awowskiej zostali wywiezieni jego rodzice. Zawsze m\u00f3wi\u0142, \u017ce jego korzenie s\u0105 w Kosowie Huculskim, tam by\u0142a jego „ma\u0142a ojczyzna”. \u015awietnie m\u00f3wi\u0142 po polsku, a znajomo\u015b\u0107 polskiego j\u0119zyka i polskiej kultury wyni\u00f3s\u0142 z domu rodzinnego.<\/p>\n

Uko\u0144czy\u0142 polonistyk\u0119 w Instytucie Pedagogicznym w Wilnie. Ju\u017c w czasie studi\u00f3w oprowadza\u0142 wycieczki po Wilnie. Od 1971 r. mieszka\u0142 w Kijowie. Przez 30 lat by\u0142 redaktorem naczelnym pisma „Dziennik Kijowski”, kt\u00f3remu odda\u0142 swoje serce. W Dzienniku propagowa\u0142 i popularyzowa\u0142 wiedz\u0119 o Polsce, jej przesz\u0142o\u015bci i tera\u017aniejszo\u015bci, walczy\u0142 ze stereotypami i uproszczeniami w sferze relacji mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Ukrain\u0105. By\u0142 jednym z za\u0142o\u017cycieli Zwi\u0105zku Polak\u00f3w na Ukrainie, cz\u0142onkiem Zarz\u0105du G\u0142\u00f3wnego organizacji. W 2024 roku zosta\u0142 odznaczony przez Prezydenta RP\u00a0 Z\u0142otym Krzy\u017cem Zas\u0142ugi za d\u0142ug\u0105 i nieprzerwan\u0105 prac\u0119 spo\u0142eczn\u0105 i ofiarn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 publiczn\u0105 oraz piel\u0119gnowanie pami\u0119ci historycznej.<\/p>\n

By\u0142 bliski i znany wielu osobom, nie tylko w polskim \u015brodowisku Kijowa. Tacy ludzie niecz\u0119sto pojawiaj\u0105 si\u0119 w naszym \u017cyciu, ale niestety odchodz\u0105. Pozostawiaj\u0105 po sobie pustk\u0119 nie do wype\u0142nienia. Na zawsze pozostanie w mojej pami\u0119ci.<\/p>\n

Jacek Goc\u0142owski
\nKonsul RP w Kijowie<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ka\u017cdemu kiedy\u015b kto\u015b bliski umiera, mi\u0119dzy by\u0107 albo nie by\u0107 zmuszony wybra\u0107 to drugie. Ci\u0119\u017cko nam uzna\u0107, \u017ce to fakt banalny, w\u0142\u0105czony w bieg wydarze\u0144,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5357,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-5350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2024"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t