{"id":5353,"date":"2019-07-02T15:13:57","date_gmt":"2019-07-02T12:13:57","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/podroze-ksztalca\/"},"modified":"2024-12-13T19:37:04","modified_gmt":"2024-12-13T17:37:04","slug":"podroze-ksztalca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/","title":{"rendered":"PODR\u00d3\u017bE KSZTA\u0141C\u0104"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/susznic_wszyscy-601.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/susznic_wszyscy-601.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"462.7\"><\/a><\/p>\n<p>14 wrze\u015bnia br. To by\u0142 weso\u0142y i przepe\u0142niony ciekawostkami dzie\u0144 dla uczni\u00f3w Szko\u0142y Sobotniej przy Domu Polskim w Kijowie. Dyrektor Domu Polskiego Maria Siwko przy wsparciu Fundacji \u201eWolno\u015b\u0107 i Demokracja\u201d zorganizowa\u0142a wycieczk\u0119 do Humania.<\/p>\n<p>Park Zofi\u00f3wka uznany jest za jeden z siedmiu cud\u00f3w Ukrainy jako jeden z najpi\u0119kniejszych park\u00f3w krajobrazowych na \u015bwiecie i najwa\u017cniejszych ogrodniczych instytut\u00f3w naukowych. Rosn\u0105 tutaj drzewa egzotyczne, przywiezione z ca\u0142ego \u015bwiata.<\/p>\n<p>Park za\u0142o\u017cy\u0142 w 1796 r. Stanis\u0142aw Szcz\u0119sny Potocki (nb. jeden z najwi\u0119kszych zdrajc\u00f3w w historii Polski) dla swojej \u017cony greczynki Zofii, kt\u00f3ra s\u0142yn\u0119\u0142a z ca\u0142ej serii romans\u00f3w w r\u00f3\u017cnych pa\u0144stwach europejskich. Potocki by\u0142 bardzo zakochany w niej, a mi\u0142o\u015b\u0107 tworzy cuda!<\/p>\n<p>Zaprojektowa\u0142 park i kierowa\u0142 jego budow\u0105 Polak Ludwik Metzell, porucznik artylerii, kt\u00f3ry podobnie jak Tadeusz Ko\u015bciuszko i J\u00f3zef Poniatowski odznaczony by\u0142 orderem Virtuti Militari.<\/p>\n<p>W 1795 r., po Targowicy, Pa\u0144stwo Polskie znikn\u0119\u0142o z mapy \u015bwiata na d\u0142ugi okres &#8211; 123 lat. Dopiero 11 listopada 1918 roku marsza\u0142ek J\u00f3zef Pi\u0142sudski ze swoimi legionistami zwolni\u0142 Polsk\u0119 od naje\u017ad\u017ac\u00f3w.<\/p>\n<p>Polska odzyska\u0142a Niepodleg\u0142o\u015b\u0107. Wielu Polak\u00f3w zgin\u0119\u0142o w walce o wolno\u015b\u0107 swojej Ojczyzny. Cztery powstania wstrz\u0105sn\u0119\u0142y caratem rosyjskim: Konfederat\u00f3w Barskich (1768 r.), Insurekcja Ko\u015bciuszkowska (1794 r.), Powstanie Listopadowe (1830 r.) i Powstanie Styczniowe (1863 r.)<\/p>\n<p>Ale, niestety, byli zdrajcy w\u015br\u00f3d Polak\u00f3w Franciszek Ksawery Branicki, kt\u00f3ry mia\u0142 maj\u0105tek na Ukrainie, pod Bia\u0142\u0105 Cerkwi\u0105, i Stanis\u0142aw Szcz\u0119sny Potocki \u2013 w\u0142a\u015bciciel wielu maj\u0105tk\u00f3w na Ukrainie: we Lwowie, w Tulczynie, w Humaniu.<\/p>\n<p>Genera\u0142, marsza\u0142ek Konfederacji Targowickiej S. Potocki mia\u0142 tysi\u0105ce hektar\u00f3w ziemi i tysi\u0105ce niewolnik\u00f3w pa\u0144szczy\u017anianych. Na pierwszym miejscu, stawia\u0142 zawsze bogactwo, a nie mi\u0142o\u015b\u0107 do Ojczyzny \u2013 Polski.<\/p>\n<p>Rodzice Leszka W\u0142adys\u0142awa Horodeckiego, wybitnego architekta polskiego, kt\u00f3ry zbudowa\u0142 najpi\u0119kniejsze budynki w Kijowie, stracili sw\u00f3j maj\u0105tek w obwodzie winnickim za udzia\u0142 w powstaniu. Podobnie rodzice J\u00f3zefa Konrada Korzeniowskiego (D\u017cozefa Konrada), s\u0142ynnego Polaka, pisarza angielskiego, stracili i \u017cycie, i maj\u0105tek w obwodzie \u017cytomierskim.<\/p>\n<p>Wielu Polak\u00f3w w\u0142adze carskie wywioz\u0142y na Syberi\u0119, rozstrzela\u0142y, zaku\u0142y w kajdany w Cytadeli Kijowskiej, w Sko\u015bnej Kaponierze.<\/p>\n<p>Ale co to obchodzi\u0142o Stanis\u0142awa Potockiego? Zdrajca zostaje zdrajc\u0105! On by\u0142 mile widziany na dworze w Petersburgu, rozbudowywa\u0142 swoje posiad\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p>\u201eNajpi\u0119kniejszy ukrai\u0144ski cud natury jest podarunkiem zdrajcy dla ladacznicy\u201d \u2013 tak mawiaj\u0105 o Zofi\u00f3wce.<\/p>\n<p>Zbudowali park, d\u017awigaj\u0105c ogromne g\u0142azy granitowe, pa\u0144szczy\u017aniani niewolnicy z wiosek, kt\u00f3re by\u0142y w\u0142asno\u015bci\u0105 Potockiego.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/susznic_grota-601.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/susznic_grota-601.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"476.7777777777777\"><\/a><\/p>\n<p>Huma\u0144 jest miastem, owianym niedobr\u0105 s\u0142aw\u0105, poniewa\u017c odby\u0142a si\u0119 tutaj rze\u017a 20 tysi\u0119cy \u017byd\u00f3w i Polak\u00f3w. Opisa\u0142 t\u0119 tragedi\u0119 w poemacie \u201eHajdamaki\u201d ukrai\u0144ski wieszcz Taras Szewczenko. On by\u0142 wstrz\u0105\u015bni\u0119ty tym wydarzeniem: taka by\u0142a nienawi\u015b\u0107, \u017ce Iwan Gonta, jeden z przyw\u00f3dc\u00f3w, bestialsko zamordowa\u0142 swoich syn\u00f3w (bo ich matka, a jego \u017cona by\u0142a Polk\u0105), a potem ich op\u0142akiwa\u0142. A kto sprowokowa\u0142 t\u0119 krwaw\u0105 rze\u017a? Kto zainspirowa\u0142? Oczywi\u015bcie, jak zawsze, przedstawiciele caratu rosyjskiego. Zem\u015bcili si\u0119 za powstanie Konfederat\u00f3w Barskich, kt\u00f3rzy walczyli o wiar\u0119 i Ojczyzn\u0119.<\/p>\n<p>Ziemia huma\u0144ska pami\u0119ta te dni i noce, pe\u0142ne rozpaczy.<\/p>\n<p>&#8230;Ale przyby\u0142a tu pi\u0119kna Greczynka Zofia, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 Muz\u0105 dla Potockiego.<\/p>\n<p>Polski in\u017cynier wojskowy Ludwik Metzell, zainspirowany angielskim systemem ogrodowym, stworzy\u0142 arcydzie\u0142o w stylu romantyczno-sentymentalnym. Poeta Stanis\u0142aw Trembecki napisa\u0142 liryczny przewodnik po Zofi\u00f3wce.<\/p>\n<p>Park jest zlokalizowany nad brzegami rzeki Kamienki, w bezle\u015bnym terenie, poprzecinanym w\u0105wozami, kanionami, z licznymi ska\u0142ami granitowymi. Ch\u0142opi pa\u0144szczy\u017aniani, pracuj\u0105c cz\u0119sto ponad si\u0142y zbudowali tam sztuczne groty, wodospady o wysoko\u015bci 14 metr\u00f3w i najwi\u0119ksz\u0105 na \u015bwiecie fontann\u0119. Wykopali dwa wielkie sztuczne stawy, kt\u00f3re po\u0142\u0105czyli kaskad\u0105 rzeki, a pod ziemi\u0105 oba stawy \u0142\u0105czy kana\u0142, po kt\u00f3rym dzi\u015b p\u0142ywaj\u0105 \u0142odzie z turystami, skaln\u0105 Dolin\u0119 Olbrzym\u00f3w.<\/p>\n<p>Park Zofi\u00f3wka ma swoje miejsce w literaturze polskiej: w dziele klasyka Juliana Ursyna Niemcewicza (\u201eOpis\u201d), u Seweryna Goszczy\u0144skiego (\u201eNoc w Zofi\u00f3wce\u201d), Lucjana Siemie\u0144skiego (\u201eOgrody i poeci\u201d), u Juliusza S\u0142owackiego (\u201ePami\u0119tnik\u201d, \u201eKr\u00f3l Ladawy\u201d, \u201eWac\u0142aw\u201d) w tw\u00f3rczo\u015bci poet\u00f3w Boles\u0142awa Le\u015bmiana i Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza.<\/p>\n<p>Wracaj\u0105c do historii: Potoccy nied\u0142ugo cieszyli si\u0119 wspania\u0142ym dzie\u0142em architektury. Syn Stanis\u0142awa Potockiego Aleksander mia\u0142, w odr\u00f3\u017cnieniu od ojca, antyrosyjsk\u0105 postaw\u0119 i za udzia\u0142 w Powstaniu Listopadowym (1830 r.) car Miko\u0142aj I skonfiskowa\u0142 mu maj\u0105tek i podarowa\u0142 go swojej \u017conie Aleksandrze. Ca\u0142kiem w duchu caratu! Przypomnijmy Szewczenk\u0119:\u00a0 \u201e&#8230;niesytym okiem patrz\u0105, co mo\u017cna zagarn\u0105\u0107&#8230;\u201d.<\/p>\n<p>Car nie mia\u0142 gustu artystycznego, kaza\u0142 pozasypywa\u0107 groty, poniszczy\u0142 arcydzie\u0142a i popiersia patriot\u00f3w polskich Tadeusza Ko\u015bciuszki i J\u00f3zefa Poniatowskiego. P\u00f3\u017aniej opiekowa\u0142a si\u0119 parkiem G\u0142\u00f3wna Szko\u0142a Sadownictwa Rosji.<\/p>\n<p>W czasach radzieckich Zofi\u00f3wka zosta\u0142a uznana za rezerwat przyrody.<\/p>\n<p>Odbudow\u0119 Zofi\u00f3wki zako\u0144czy\u0142a ju\u017c niepodleg\u0142a Ukraina, przywracaj\u0105c pierwotny wygl\u0105d.<\/p>\n<p>Uczniowie Szko\u0142y Sobotniej wys\u0142uchali ciekawych opowie\u015bci przewodniczki, obejrzeli atrakcje przyrodnicze i kulturowe, pobawili si\u0119 z sarenkami, kt\u00f3re tam bytuj\u0105 i wzbogaceni wiedz\u0105 i wdzi\u0119czni organizatorom wr\u00f3cili do Kijowa.<\/p>\n<p>Naprawd\u0119, jak m\u00f3wi polskie powiedzenie &#8211; podr\u00f3\u017ce kszta\u0142c\u0105!<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Nadzieja SUSZNICKA<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>14 wrze\u015bnia br. To by\u0142 weso\u0142y i przepe\u0142niony ciekawostkami dzie\u0144 dla uczni\u00f3w Szko\u0142y Sobotniej przy Domu Polskim w Kijowie. Dyrektor Domu Polskiego Maria Siwko przy&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5354,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-5353","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2019"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"14 wrze\u015bnia br. To by\u0142 weso\u0142y i przepe\u0142niony ciekawostkami dzie\u0144 dla uczni\u00f3w Szko\u0142y Sobotniej przy Domu Polskim w Kijowie. Dyrektor Domu Polskiego Maria Siwko przy wsparciu Fundacji \u201eWolno\u015b\u0107 i Demokracja\u201d zorganizowa\u0142a wycieczk\u0119 do Humania. Park Zofi\u00f3wka uznany jest za jeden z siedmiu cud\u00f3w Ukrainy jako jeden z najpi\u0119kniejszych park\u00f3w krajobrazowych na \u015bwiecie i najwa\u017cniejszych ogrodniczych\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Dziennik Kijowski\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"PODR\u00d3\u017bE KSZTA\u0141C\u0104 | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"14 wrze\u015bnia br. To by\u0142 weso\u0142y i przepe\u0142niony ciekawostkami dzie\u0144 dla uczni\u00f3w Szko\u0142y Sobotniej przy Domu Polskim w Kijowie. Dyrektor Domu Polskiego Maria Siwko przy wsparciu Fundacji \u201eWolno\u015b\u0107 i Demokracja\u201d zorganizowa\u0142a wycieczk\u0119 do Humania. Park Zofi\u00f3wka uznany jest za jeden z siedmiu cud\u00f3w Ukrainy jako jeden z najpi\u0119kniejszych park\u00f3w krajobrazowych na \u015bwiecie i najwa\u017cniejszych ogrodniczych\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/susznic_wszyscy-601.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/susznic_wszyscy-601.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-02T12:13:57+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-13T17:37:04+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"PODR\u00d3\u017bE KSZTA\u0141C\u0104 | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"14 wrze\u015bnia br. To by\u0142 weso\u0142y i przepe\u0142niony ciekawostkami dzie\u0144 dla uczni\u00f3w Szko\u0142y Sobotniej przy Domu Polskim w Kijowie. Dyrektor Domu Polskiego Maria Siwko przy wsparciu Fundacji \u201eWolno\u015b\u0107 i Demokracja\u201d zorganizowa\u0142a wycieczk\u0119 do Humania. Park Zofi\u00f3wka uznany jest za jeden z siedmiu cud\u00f3w Ukrainy jako jeden z najpi\u0119kniejszych park\u00f3w krajobrazowych na \u015bwiecie i najwa\u017cniejszych ogrodniczych\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/susznic_wszyscy-601.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/podroze-ksztalca\\\/#blogposting\",\"name\":\"PODR\\u00d3\\u017bE KSZTA\\u0141C\\u0104 | Dziennik Kijowski\",\"headline\":\"PODR\\u00d3\\u017bE KSZTA\\u0141C\\u0104\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/susznic_wszyscy-601.jpg\",\"width\":1000,\"height\":661,\"caption\":\"PODR\\u00d3\\u017bE KSZTA\\u0141C\\u0104\"},\"datePublished\":\"2019-07-02T15:13:57+03:00\",\"dateModified\":\"2024-12-13T19:37:04+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/podroze-ksztalca\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/podroze-ksztalca\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Archiwum 2019\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/podroze-ksztalca\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archiwum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2019\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2019\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2019\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Archiwum 2019\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2019\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/podroze-ksztalca\\\/#listItem\",\"name\":\"PODR\\u00d3\\u017bE KSZTA\\u0141C\\u0104\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/podroze-ksztalca\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"PODR\\u00d3\\u017bE KSZTA\\u0141C\\u0104\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2019\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2019\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Dziennik Kijowski | Witryna\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"telephone\":\"+380442574549\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo2024.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/podroze-ksztalca\\\/#organizationLogo\",\"width\":599,\"height\":225},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/podroze-ksztalca\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redakcjadk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/podroze-ksztalca\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Dziennik Kijowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/podroze-ksztalca\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/podroze-ksztalca\\\/\",\"name\":\"PODR\\u00d3\\u017bE KSZTA\\u0141C\\u0104 | Dziennik Kijowski\",\"description\":\"14 wrze\\u015bnia br. To by\\u0142 weso\\u0142y i przepe\\u0142niony ciekawostkami dzie\\u0144 dla uczni\\u00f3w Szko\\u0142y Sobotniej przy Domu Polskim w Kijowie. Dyrektor Domu Polskiego Maria Siwko przy wsparciu Fundacji \\u201eWolno\\u015b\\u0107 i Demokracja\\u201d zorganizowa\\u0142a wycieczk\\u0119 do Humania. Park Zofi\\u00f3wka uznany jest za jeden z siedmiu cud\\u00f3w Ukrainy jako jeden z najpi\\u0119kniejszych park\\u00f3w krajobrazowych na \\u015bwiecie i najwa\\u017cniejszych ogrodniczych\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/podroze-ksztalca\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/susznic_wszyscy-601.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/podroze-ksztalca\\\/#mainImage\",\"width\":1000,\"height\":661,\"caption\":\"PODR\\u00d3\\u017bE KSZTA\\u0141C\\u0104\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/podroze-ksztalca\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2019-07-02T15:13:57+03:00\",\"dateModified\":\"2024-12-13T19:37:04+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"PODR\u00d3\u017bE KSZTA\u0141C\u0104 | Dziennik Kijowski","description":"14 wrze\u015bnia br. To by\u0142 weso\u0142y i przepe\u0142niony ciekawostkami dzie\u0144 dla uczni\u00f3w Szko\u0142y Sobotniej przy Domu Polskim w Kijowie. Dyrektor Domu Polskiego Maria Siwko przy wsparciu Fundacji \u201eWolno\u015b\u0107 i Demokracja\u201d zorganizowa\u0142a wycieczk\u0119 do Humania. Park Zofi\u00f3wka uznany jest za jeden z siedmiu cud\u00f3w Ukrainy jako jeden z najpi\u0119kniejszych park\u00f3w krajobrazowych na \u015bwiecie i najwa\u017cniejszych ogrodniczych","canonical_url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/#blogposting","name":"PODR\u00d3\u017bE KSZTA\u0141C\u0104 | Dziennik Kijowski","headline":"PODR\u00d3\u017bE KSZTA\u0141C\u0104","author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/susznic_wszyscy-601.jpg","width":1000,"height":661,"caption":"PODR\u00d3\u017bE KSZTA\u0141C\u0104"},"datePublished":"2019-07-02T15:13:57+03:00","dateModified":"2024-12-13T19:37:04+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/#webpage"},"articleSection":"Archiwum 2019"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","position":2,"name":"Archiwum","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2019\/#listItem","name":"Archiwum 2019"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2019\/#listItem","position":3,"name":"Archiwum 2019","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2019\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/#listItem","name":"PODR\u00d3\u017bE KSZTA\u0141C\u0104"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/#listItem","position":4,"name":"PODR\u00d3\u017bE KSZTA\u0141C\u0104","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2019\/#listItem","name":"Archiwum 2019"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization","name":"Dziennik Kijowski | Witryna","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","telephone":"+380442574549","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo2024.png","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/#organizationLogo","width":599,"height":225},"image":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/","name":"Dziennik Kijowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Dziennik Kijowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/#webpage","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/","name":"PODR\u00d3\u017bE KSZTA\u0141C\u0104 | Dziennik Kijowski","description":"14 wrze\u015bnia br. To by\u0142 weso\u0142y i przepe\u0142niony ciekawostkami dzie\u0144 dla uczni\u00f3w Szko\u0142y Sobotniej przy Domu Polskim w Kijowie. Dyrektor Domu Polskiego Maria Siwko przy wsparciu Fundacji \u201eWolno\u015b\u0107 i Demokracja\u201d zorganizowa\u0142a wycieczk\u0119 do Humania. Park Zofi\u00f3wka uznany jest za jeden z siedmiu cud\u00f3w Ukrainy jako jeden z najpi\u0119kniejszych park\u00f3w krajobrazowych na \u015bwiecie i najwa\u017cniejszych ogrodniczych","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/susznic_wszyscy-601.jpg","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/#mainImage","width":1000,"height":661,"caption":"PODR\u00d3\u017bE KSZTA\u0141C\u0104"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/#mainImage"},"datePublished":"2019-07-02T15:13:57+03:00","dateModified":"2024-12-13T19:37:04+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","name":"Dziennik Kijowski","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","og:type":"article","og:title":"PODR\u00d3\u017bE KSZTA\u0141C\u0104 | Dziennik Kijowski","og:description":"14 wrze\u015bnia br. To by\u0142 weso\u0142y i przepe\u0142niony ciekawostkami dzie\u0144 dla uczni\u00f3w Szko\u0142y Sobotniej przy Domu Polskim w Kijowie. Dyrektor Domu Polskiego Maria Siwko przy wsparciu Fundacji \u201eWolno\u015b\u0107 i Demokracja\u201d zorganizowa\u0142a wycieczk\u0119 do Humania. Park Zofi\u00f3wka uznany jest za jeden z siedmiu cud\u00f3w Ukrainy jako jeden z najpi\u0119kniejszych park\u00f3w krajobrazowych na \u015bwiecie i najwa\u017cniejszych ogrodniczych","og:url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/","og:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/susznic_wszyscy-601.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/susznic_wszyscy-601.jpg","article:published_time":"2019-07-02T12:13:57+00:00","article:modified_time":"2024-12-13T17:37:04+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"PODR\u00d3\u017bE KSZTA\u0141C\u0104 | Dziennik Kijowski","twitter:description":"14 wrze\u015bnia br. To by\u0142 weso\u0142y i przepe\u0142niony ciekawostkami dzie\u0144 dla uczni\u00f3w Szko\u0142y Sobotniej przy Domu Polskim w Kijowie. Dyrektor Domu Polskiego Maria Siwko przy wsparciu Fundacji \u201eWolno\u015b\u0107 i Demokracja\u201d zorganizowa\u0142a wycieczk\u0119 do Humania. Park Zofi\u00f3wka uznany jest za jeden z siedmiu cud\u00f3w Ukrainy jako jeden z najpi\u0119kniejszych park\u00f3w krajobrazowych na \u015bwiecie i najwa\u017cniejszych ogrodniczych","twitter:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/002019584\/susznic_wszyscy-601.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"5353","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-12-28 07:47:22","updated":"2025-06-04 19:16:16","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/\" title=\"Archiwum\">Archiwum<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2019\/\" title=\"Archiwum 2019\">Archiwum 2019<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPODR\u00d3\u017bE KSZTA\u0141C\u0104\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home"},{"label":"Archiwum","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/"},{"label":"Archiwum 2019","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2019\/"},{"label":"PODR\u00d3\u017bE KSZTA\u0141C\u0104","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/podroze-ksztalca\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5353"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5353\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}