{"id":5483,"date":"2021-03-20T17:53:16","date_gmt":"2021-03-20T15:53:16","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/co-z-nas-robi-polakow\/"},"modified":"2024-12-13T21:11:01","modified_gmt":"2024-12-13T19:11:01","slug":"co-z-nas-robi-polakow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/co-z-nas-robi-polakow\/","title":{"rendered":"Co z nas robi Polak\u00f3w?"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Dla mieszka\u0144c\u00f3w Polski odpowied\u017a na to pytanie brzmi trywialnie: najpierw j\u0119zyk, po tym \u2013 kultura, tradycje narodowe, wreszcie, ko\u015bci\u00f3\u0142 katolicki oraz otoczenie informacyjne. Naprawd\u0119, kiedy wok\u00f3\u0142 Ciebie prawie ka\u017cdy rozmawia po polsku, kiedy ogl\u0105dasz telewizj\u0119, s\u0142uchasz radio, czytasz pras\u0119 w j\u0119zyku polskim, trudno nie poczu\u0107 si\u0119 prawdziwym Polakiem.<\/p>\n

Co do Polak\u00f3w, stale zamieszkuj\u0105cych za granic\u0105, odpowied\u017a mo\u017ce by\u0107 do\u015b\u0107 skomplikowan\u0105. Na przyk\u0142ad, mieszkaj\u0105ce w oddali od Polski osoby z polskimi korzeniami mog\u0105 nie rozmawia\u0107 biegle w j\u0119zyku swoich przodk\u00f3w, mog\u0105 nie by\u0107 katolikami (w ko\u0144cu, w Polsce te\u017c nie ka\u017cdy Polak nale\u017cy do ko\u015bcio\u0142a katolickiego), wi\u0119c istnieje co\u015b, co wyr\u00f3\u017cnia ludzi, kt\u00f3rzy mog\u0105 si\u0119 nazywa\u0107 Polakami. A jest to w\u0142a\u015bnie zainteresowanie j\u0119zykiem oraz kultur\u0105 polsk\u0105, zw\u0142aszcza zwyczajami narodowymi. Zazwyczaj w ca\u0142ym \u015bwiecie takich ludzi \u0142\u0105cz\u0105 organizacje polonistyczne, jednym z g\u0142\u00f3wnych cel\u00f3w, kt\u00f3rych jest wsparcie kultural ne os\u00f3b, uwa\u017caj\u0105cych siebie za Polak\u00f3w.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Jeden z takich zwyczaj\u00f3w \u2013 to andrzejki. Nie s\u0105 oni \u015bwi\u0119tem ko\u015bcielnym, ba nawet z wielk\u0105 nieomylno\u015bci\u0105 ich pochodzenie nie jest polskie. Najpierw dlatego, \u017ce nazwa tego zwyczaju pochodzi od greckiego s\u0142owa \u201eandros\u201d, czyli \u201em\u0119\u017cczyzna\u201d. Ju\u017c sama etymologia tego s\u0142owa podpowiada, \u017ce na andrzejki m\u0142ode dziewcz\u0119ta oraz panny zbieraj\u0105 si\u0119 i wr\u00f3\u017c\u0105 na pojawienie si\u0119 w ich \u017cyciu m\u0119\u017cczyzny, tote\u017c m\u0119\u017ca.<\/p>\n

Bez wzgl\u0119du na \u017ar\u00f3d\u0142a tego zwyczaju, andrzejki odbywaj\u0105 si\u0119 w Polsce co najmniej ju\u017c od 500 lat. Przynajmniej tak \u015bwiadcz\u0105 o tym \u017ar\u00f3d\u0142a pisane, pierwsze z kt\u00f3rych s\u0105 datowane XVI wiekiem. Natomiast etnografowie uwa\u017caj\u0105, \u017ce w rzeczywisto\u015bci zwyczaj ten jest du\u017co starszy. Poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 obrz\u0119d\u00f3w ludowych pochodzi ze wsi, a zazwyczaj takie obrz\u0105dki odbywaj\u0105 si\u0119 po zako\u0144czeniu prac rolniczych, to znaczy w ko\u0144cu listopada.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ale tego roku stowarzyszenie polonijne w Kijowie \u201eSp\u00f3\u0142ka Bia\u0142ego Or\u0142a\u201d \u2013 we wsp\u00f3\u0142pracy z Bibliotek\u0105 im. Adama Mickiewicza ze wzgl\u0119du na komplikuj\u0105c\u0105 si\u0119 zn\u00f3w sytuacj\u0119 epidemiczn\u0105 podj\u0119li decyzj\u0119 zorganizowa\u0107 andrzejki o miesi\u0105c wcze\u015bniej.<\/p>\n

I oto 27 pa\u017adziernika w Bibliotece im. Mickiewicza w ramach lekcji j\u0119zyka polskiego Pani Ewa Goc\u0142owska \u2013 fachowy nauczyciel j\u0119zyka polskiego jako obcego \u2013 opowiada\u0142a cz\u0142onkom Sp\u00f3\u0142ki o tym, co si\u0119 odbywa przy spe\u0142nieniu tego obrz\u0119du, jakie rodzaje wr\u00f3\u017cb s\u0105 tu tradycyjnymi, pochodz\u0105cymi ze \u015bredniowiecznej wsi, a jakie s\u0105 bardziej wsp\u00f3\u0142czesne. Potem razem odtwarzali\u015bmy dawne ceremonia\u0142y \u2013 na przyk\u0142ad, wylewali\u015bmy wosk na zimn\u0105 wod\u0119.<\/p>\n

Ciekawie, \u017ce nie tylko cz\u0142onkinie Sp\u00f3\u0142ki wr\u00f3\u017cy\u0142y sobie, kiedy spotkaj\u0105 wymarzonego kawalera, lecz jako \u017ce w Polsce m\u0119\u017cczy\u017ani wr\u00f3\u017c\u0105 sobie przysz\u0142o\u015b\u0107 dotycz\u0105c\u0105 o\u017cenku w ko\u0144cu listopada (w noc poprzedzaj\u0105c\u0105 dzie\u0144 \u015bw. Katarzyny, czyli w tzw. \u201ekatarzynki\u201d)\u00a0 to kijowskie \u201eOr\u0142y\u201d pojedna\u0142y czasowo te daty i \u00a0wiecz\u00f3r sta\u0142 si\u0119 naprawd\u0119 obustronnie weso\u0142ym, a jednocze\u015bnie efektywnym poczynaniem na niwie rewitalizacji polskich zwyczaj\u00f3w i kultury narodowej po\u015br\u00f3d przedstawicieli kijowskiej Polonii.<\/p>\n

Jurij SAMOI\u0141OW
Zdj\u0119cia Gleba BAKALI\u0143SKIEGO<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dla mieszka\u0144c\u00f3w Polski odpowied\u017a na to pytanie brzmi trywialnie: najpierw j\u0119zyk, po tym \u2013 kultura, tradycje narodowe, wreszcie, ko\u015bci\u00f3\u0142 katolicki oraz otoczenie informacyjne. Naprawd\u0119, kiedy…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5484,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-5483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2021"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t