{"id":5780,"date":"2014-07-18T20:13:46","date_gmt":"2014-07-18T17:13:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/pod-dobrymi-auspicjami\/"},"modified":"2024-12-14T17:01:59","modified_gmt":"2024-12-14T15:01:59","slug":"pod-dobrymi-auspicjami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/","title":{"rendered":"POD DOBRYMI AUSPICJAMI"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Laureaci i organizatorzy\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/malewicz_laureaci-487.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/malewicz_laureaci-487.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"356.3\"><\/a><strong><br \/>Laureaci i organizatorzy<\/strong><\/p>\n<p>I oto ju\u017c po raz czwarty ludzie sztuki, dzia\u0142acze spo\u0142eczni, przedstawiciele, instytucji o\u015bwiatowych i k\u00f3\u0142 biznes Ukrainy i Polski zebrali si\u0119 na ceremoni\u0119 wr\u0119czenia artystycznej Nagrody im. Kazimierza Malewicza.<\/p>\n<p>Nagroda ta ukonstytuowana w 2008 roku z inicjatywy Instytutu Polskiego w Kijowie jest \u015bwiadectwem pami\u0119ci i uznania Kazimierza Malewicza &#8211; artysty malarza polskiego pochodzenia, wyznawcy suprematy\u00adzmu, czyli naj\u00adbar\u00addziej ra\u00addy\u00adkal\u00adne\u00adgo kie\u00adrun\u00adku abstrakcjonizmu, kt\u00f3ry urodzi\u0142 si\u0119 w Kijowie.<\/p>\n<p>S\u0142u\u017cy ona kilku celom. W szczeg\u00f3lno\u015bci &#8211; przypomnie\u0107 i podkre\u015bli\u0107 donios\u0142o\u015b\u0107 postaci Kazimierza Malewicza w kulturze \u015bwiatowej i jeszcze raz zastanowi\u0107 si\u0119 nad istot\u0105 wsp\u00f3lnej polsko-ukrai\u0144skiej spu\u015bcizny kulturalnej. Jej zadaniem jest tak\u017ce &#8211; z jednej strony zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 ukrai\u0144skiej elity na ukrai\u0144skie korzenie Polak\u00f3w, kt\u00f3rzy zdobyli \u015bwiatowe uznanie, za\u015b z innej &#8211; przedstawi\u0107 Polsk\u0119 jako kraj, kt\u00f3ry dostrzega tw\u00f3rcze osi\u0105gni\u0119cia wsp\u00f3\u0142czesnego malarstwa Ukrainy.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"W kuluarach konkursu. Ambasador Henryk Litwin w rozmowie z Paw\u0142em Kowalem i Witalijem Portnikowem\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/malewicz_portnikow-487.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/malewicz_portnikow-487.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"662.1999999999999\"><\/a><strong><br \/>W kuluarach konkursu. Ambasador Henryk Litwin w rozmowie z Paw\u0142em Kowalem i Witalijem Portnikowem<\/strong><\/p>\n<p>Nagroda powo\u0142ana jest te\u017c ku temu, by zapewni\u0107 wzrost presti\u017cu m\u0142odych artyst\u00f3w malarzy urodzonych w Ukrainie, jak r\u00f3wnie\u017c zapozna\u0107 Europ\u0119 z ich osi\u0105gni\u0119ciami.<\/p>\n<p>Nagroda Malewicza wr\u0119czana jest raz na dwa lata za wk\u0142ad do rozwoju sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej. Jej laureatem mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 artysta malarz w wieku do 40 lat, kt\u00f3ry urodzi\u0142 si\u0119 na Ukrainie, niezale\u017cnie od aktualnego miejsca pobytu. Ocenia si\u0119 jako\u015b\u0107, rzemios\u0142o, osi\u0105gni\u0119cia i warto\u015b\u0107 stworzonych prac. Wysun\u0105\u0107 kandydat\u00f3w do nagrody mog\u0105 ukrai\u0144skie i zagraniczne instytucje kulturalne, o\u015brodki naukowe, tw\u00f3rcze zjednoczenia, galerie, muzea.<\/p>\n<p>W\u015br\u00f3d zaproponowanych kandydat\u00f3w ukrai\u0144sko-polskie jury wybiera trzech finalist\u00f3w, a nast\u0119pnie w przeddzie\u0144 ceremonii to samo jury przeprowadza om\u00f3wienie finalist\u00f3w i tajnym g\u0142osowaniem wybiera laureata.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Zbi\u00f3rka na okazanie pomocy poszkodowanym w strefie dzia\u0142a\u0144 wojennych.\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/malewicz_akcja-487.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/malewicz_akcja-487.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"579.6\"><\/a><strong><br \/>Zbi\u00f3rka na okazanie pomocy<\/strong><strong> poszkodowanym w strefie dzia\u0142a\u0144 wojennych.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<p>W tym roku przewodnicz\u0105cym jury by\u0142a Ewa Figiel(PL)- dyrektor Instytutu Polskiego w Kijowie, a w jego sk\u0142ad weszli: Natalia \u017bewago (UA) &#8211; za\u0142o\u017cycielka i dyrektor o\u015bwiatowej organizacji \u201eProjekt Kulturalny\u201d; Maria Zadoro\u017cna (UA) &#8211; Dyrektor Narodowego Muzeum Sztuki Ukrainy; \u017banna Kadyrowa (UA) &#8211; laureat Nagrody Malewicza-2012 r.; Aleksandr Rojtburd (UA) &#8211; artysta malarz; Ika Sienkiewicz-Nowacka (PL) &#8211; kurator Centrum Sztuki Nowoczesnej \u201eZamek Ujazdowski\u201d(PL); Tetiana Tumasjan (UA) &#8211; Dyrektor Galerii Miejskiej w Charkowie; Monika Szewczyk (PL) &#8211; dyrektor galerii \u201eArsena\u0142\u201d w Bia\u0142ymstoku.<\/p>\n<p>Dla przeprowadzenia ceremonii nagrodzenia swoje podwoje otworzy\u0142o uprzejmie Narodowe Muzeum Sztuki Ukrainy. W holu mo\u017cna by\u0142o porozmawia\u0107, zebra\u0107 wi\u0119cej informacji o nominowanych pretendentach i wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w dobroczynnej akcji, skierowanej na okazanie pomocy rannym wojskowym i zdewastowanym muzeom w strefie dzia\u0142a\u0144 bojowych.<\/p>\n<p>Po chwili skupienia jury og\u0142osi\u0142o zebranym nazwiska trzech finalist\u00f3w, a s\u0105 to: \u0141ada Nakonieczna, Dany\u0142o Ga\u0142kin i Myko\u0142a Ridnyj. Przedstawiaj\u0105c finalist\u00f3w, dyrektor Polskiego Instytutu w Kijowie Ewa Figiel przeprowadzi\u0142a paralel\u0119 mi\u0119dzy dawnymi i wsp\u00f3\u0142czesnymi czasami. \u201eKazimierz Malewicz &#8211; powiedzia\u0142a &#8211; te\u017c \u017cy\u0142 w burzliwych czasach. Wywar\u0142y one znaczny wp\u0142yw na ca\u0142y proces rozwoju sztuki tamtych lat i wyrazi\u015bcie odbi\u0142y si\u0119 w tw\u00f3rczo\u015bci artysty. We wsp\u00f3\u0142czesnej Ukrainie daje si\u0119 zauwa\u017cy\u0107 zaiste fantastyczny rozw\u00f3j \u015brodowiska artystycznego &#8211; pojawili si\u0119 bardzo ciekawi arty\u015bci malarze. I dlatego z jednej strony arty\u015bci ci otrzymuj\u0105 nagrody, lecz przecie\u017c z drugiej strony, oni sami w\u0142a\u015bnie dodaj\u0105 tym nagrodom jeszcze wi\u0119ksz\u0105 wag\u0119\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Laureat Nagrody Malewicza 2014 \u0141ada Nakonieczna\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/malewicz_nakonieczna-487.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/malewicz_nakonieczna-487.jpg\" alt=\"\" width=\"314.74820143884887\" height=\"500\"><\/a><strong><br \/>Laureat Nagrody Malewicza 2014 \u0141ada Nakonieczna<\/strong><\/p>\n<p>Kurator Centrum Sztuki Nowoczesnej \u201eZamek Ujazdowski\u201d Ika Sienkiewicz-Nowacka poinformowa\u0142a obecnych, \u017ce w tym roku w konkursie wzi\u0119\u0142y udzia\u0142 54 artystyczne organizacje i instytucje z Ukrainy, Niemiec, Niderland\u00f3w, Polski i Rosji oraz podzi\u0119kowa\u0142a partnerom, bez kt\u00f3rych to wydarzenie nie mog\u0142oby si\u0119 odby\u0107.<\/p>\n<p>A potem wyst\u0105pi\u0142 znakomity kijowski skrzypek-wirtuoz Serhij Ochrymenko prezentuj\u0105c improwizacj\u0119 na temat huculskich i g\u00f3ralskich motyw\u00f3w. D\u017awi\u0119ki skrzypiec mistrza unosi\u0142y w \u015bwiat marze\u0144, zmuszaj\u0105c niekt\u00f3rych prze\u0142yka\u0107 \u0142zy, czy u\u015bmiecha\u0107 si\u0119, unosi\u0107 si\u0119 do chmur i patrze\u0107 w d\u00f3\u0142 na ziemi\u0119, medytuj\u0105c nad tera\u017aniejszo\u015bci\u0105 i puszcza\u0107 wodze fantazji o przysz\u0142o\u015bci\u2026<\/p>\n<p>Po zako\u0144czeniu tego niewielkiego koncertu sala bez najmniejszej przesady eksplodowa\u0142a owacjami.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Serhij Ochrymenko wykonuje improwizacj\u0119\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/malewicz_skrzypek-487.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/malewicz_skrzypek-487.jpg\" alt=\"\" width=\"439.146800501882\" height=\"500\"><\/a><strong><br \/>Serhij Ochrymenko wykonuje improwizacj\u0119<\/strong><\/p>\n<p>Lecz przed nami by\u0142a g\u0142\u00f3wna intryga wieczoru &#8211; kt\u00f3\u017c otrzyma nagrod\u0119. Nazwisko laureata og\u0142osi\u0142 ambasador RP na Ukrainie Henryk Litwin. Pogratulowa\u0142 on obecnym (w szczeg\u00f3lno\u015bci Instytutowi Polskiemu w Kijowie) wysokiego statusu przedsi\u0119wzi\u0119cia, zaznaczywszy, \u017ce ta polska nagroda ostatnio jest ju\u017c postrzegana jako i\u015bcie ukrai\u0144ska. I to jeszcze jeden dobry znak, \u0142\u0105cz\u0105cy oba nasze kraje &#8211; zaznaczy\u0142.<\/p>\n<p>A laureatk\u0105 nagrody Malewicza 2014 zosta\u0142a kijowska artystka rodem z Dniepropietrowska \u0141ada Nakonieczna. Otrzymuj\u0105c z r\u0105k Ambasadora nagrod\u0119, \u0141ada podzi\u0119kowa\u0142a za okazany honor i wyrazi\u0142a przekonanie, \u017ce \u201ezainicjowana przez Instytut Polski w Kijowie nagroda jest dowodem, \u017ce sztuka nie ma granic, a jest to nadzwyczaj przyjemnym faktem\u201d.<\/p>\n<p>Ciekawie, \u017ce \u0141ada ju\u017c po raz trzeci staje si\u0119 finalistk\u0105 nagrody i tym razem, nareszcie, jej determinacja i talent przynios\u0142y artystce zwyci\u0119stwo. 33-let\u00adnia Na\u00adko\u00adniecz\u00adna zaj\u00admu\u00adje si\u0119 ry\u00adsun\u00adkiem i dzia\u00ad\u0142a\u00adnia\u00admi w prze\u00adstrze\u00adni pu\u00adblicz\u00adnej; jest au\u00adtor\u00adk\u0105 insta\u00adla\u00adcji, fil\u00adm\u00f3w i per\u00adfor\u00adman\u00ads\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Go\u015bcie i dziennikarze w oczekiwaniu na werdykt jury\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/malewicz_ch-487.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/malewicz_ch-487.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"352.09999999999997\"><\/a><strong><br \/>Go\u015bcie i dziennikarze w oczekiwaniu na werdykt jury<\/strong><\/p>\n<p>Razem z dyplomem zwyci\u0119\u017cczyni otrzyma\u0142a pieni\u0119\u017cne wynagrodzenie w rozmiarze 3000 euro (w ekwiwalencie UAH) od Polskiego Instytutu w Kijowie, oraz 3. mie\u00adsi\u0119cz\u00adn\u0105 re\u00adzy\u00adden\u00adcj\u0119 tw\u00f3rcz\u0105 w Cen\u00adtrum Sztu\u00adki Wsp\u00f3\u0142\u00adcze\u00adsnej \u201eZamek Ujaz\u00addow\u00adski\u201d w Warszawie oraz stypendium (3000 euro) od o\u015bwiatowej organizacji \u00abProjekt Kulturalny\u00bb na jej re\u00adali\u00adza\u00adcj\u0119.<\/p>\n<p>A dla wszystkich finalist\u00f3w i przedstawicieli organizacji, kt\u00f3re ich nominowali Polski Instytut w Kijowie przy poparciu Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP organizuje studyjn\u0105 podr\u00f3\u017c do Polski w 2015 roku.<\/p>\n<p>Tak, \u017ce wysi\u0142ek nie poszed\u0142 na marne, a nasi wsp\u00f3\u0142cze\u015bni arty\u015bci malarze maj\u0105 przed sob\u0105 kolejne dwa lata, by zn\u00f3w wykaza\u0107 swoj\u0105 perfekcj\u0119 i przyst\u0105pi\u0107 do konkursu nosz\u0105cego imi\u0119 wybitnego Polaka.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Olga OZOLINA<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laureaci i organizatorzy I oto ju\u017c po raz czwarty ludzie sztuki, dzia\u0142acze spo\u0142eczni, przedstawiciele, instytucji o\u015bwiatowych i k\u00f3\u0142 biznes Ukrainy i Polski zebrali si\u0119 na&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5781,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-5780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2014"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Laureaci i organizatorzy I oto ju\u017c po raz czwarty ludzie sztuki, dzia\u0142acze spo\u0142eczni, przedstawiciele, instytucji o\u015bwiatowych i k\u00f3\u0142 biznes Ukrainy i Polski zebrali si\u0119 na ceremoni\u0119 wr\u0119czenia artystycznej Nagrody im. Kazimierza Malewicza. Nagroda ta ukonstytuowana w 2008 roku z inicjatywy Instytutu Polskiego w Kijowie jest \u015bwiadectwem pami\u0119ci i uznania Kazimierza Malewicza - artysty malarza polskiego\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Dziennik Kijowski\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"POD DOBRYMI AUSPICJAMI | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Laureaci i organizatorzy I oto ju\u017c po raz czwarty ludzie sztuki, dzia\u0142acze spo\u0142eczni, przedstawiciele, instytucji o\u015bwiatowych i k\u00f3\u0142 biznes Ukrainy i Polski zebrali si\u0119 na ceremoni\u0119 wr\u0119czenia artystycznej Nagrody im. Kazimierza Malewicza. Nagroda ta ukonstytuowana w 2008 roku z inicjatywy Instytutu Polskiego w Kijowie jest \u015bwiadectwem pami\u0119ci i uznania Kazimierza Malewicza - artysty malarza polskiego\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/malewicz_laureaci-487.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/malewicz_laureaci-487.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-18T17:13:46+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-14T15:01:59+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"POD DOBRYMI AUSPICJAMI | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Laureaci i organizatorzy I oto ju\u017c po raz czwarty ludzie sztuki, dzia\u0142acze spo\u0142eczni, przedstawiciele, instytucji o\u015bwiatowych i k\u00f3\u0142 biznes Ukrainy i Polski zebrali si\u0119 na ceremoni\u0119 wr\u0119czenia artystycznej Nagrody im. Kazimierza Malewicza. Nagroda ta ukonstytuowana w 2008 roku z inicjatywy Instytutu Polskiego w Kijowie jest \u015bwiadectwem pami\u0119ci i uznania Kazimierza Malewicza - artysty malarza polskiego\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/malewicz_laureaci-487.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/pod-dobrymi-auspicjami\\\/#blogposting\",\"name\":\"POD DOBRYMI AUSPICJAMI | Dziennik Kijowski\",\"headline\":\"POD DOBRYMI AUSPICJAMI\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/malewicz_laureaci-487.jpg\",\"width\":1000,\"height\":509,\"caption\":\"POD DOBRYMI AUSPICJAMI\"},\"datePublished\":\"2014-07-18T20:13:46+03:00\",\"dateModified\":\"2024-12-14T17:01:59+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/pod-dobrymi-auspicjami\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/pod-dobrymi-auspicjami\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Archiwum 2014\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/pod-dobrymi-auspicjami\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archiwum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2014\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2014\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2014\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Archiwum 2014\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2014\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/pod-dobrymi-auspicjami\\\/#listItem\",\"name\":\"POD DOBRYMI AUSPICJAMI\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/pod-dobrymi-auspicjami\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"POD DOBRYMI AUSPICJAMI\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2014\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2014\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Dziennik Kijowski | Witryna\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"telephone\":\"+380442574549\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo2024.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/pod-dobrymi-auspicjami\\\/#organizationLogo\",\"width\":599,\"height\":225},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/pod-dobrymi-auspicjami\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redakcjadk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/pod-dobrymi-auspicjami\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Dziennik Kijowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/pod-dobrymi-auspicjami\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/pod-dobrymi-auspicjami\\\/\",\"name\":\"POD DOBRYMI AUSPICJAMI | Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Laureaci i organizatorzy I oto ju\\u017c po raz czwarty ludzie sztuki, dzia\\u0142acze spo\\u0142eczni, przedstawiciele, instytucji o\\u015bwiatowych i k\\u00f3\\u0142 biznes Ukrainy i Polski zebrali si\\u0119 na ceremoni\\u0119 wr\\u0119czenia artystycznej Nagrody im. Kazimierza Malewicza. Nagroda ta ukonstytuowana w 2008 roku z inicjatywy Instytutu Polskiego w Kijowie jest \\u015bwiadectwem pami\\u0119ci i uznania Kazimierza Malewicza - artysty malarza polskiego\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/pod-dobrymi-auspicjami\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/malewicz_laureaci-487.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/pod-dobrymi-auspicjami\\\/#mainImage\",\"width\":1000,\"height\":509,\"caption\":\"POD DOBRYMI AUSPICJAMI\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/pod-dobrymi-auspicjami\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2014-07-18T20:13:46+03:00\",\"dateModified\":\"2024-12-14T17:01:59+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"POD DOBRYMI AUSPICJAMI | Dziennik Kijowski","description":"Laureaci i organizatorzy I oto ju\u017c po raz czwarty ludzie sztuki, dzia\u0142acze spo\u0142eczni, przedstawiciele, instytucji o\u015bwiatowych i k\u00f3\u0142 biznes Ukrainy i Polski zebrali si\u0119 na ceremoni\u0119 wr\u0119czenia artystycznej Nagrody im. Kazimierza Malewicza. Nagroda ta ukonstytuowana w 2008 roku z inicjatywy Instytutu Polskiego w Kijowie jest \u015bwiadectwem pami\u0119ci i uznania Kazimierza Malewicza - artysty malarza polskiego","canonical_url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/#blogposting","name":"POD DOBRYMI AUSPICJAMI | Dziennik Kijowski","headline":"POD DOBRYMI AUSPICJAMI","author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/malewicz_laureaci-487.jpg","width":1000,"height":509,"caption":"POD DOBRYMI AUSPICJAMI"},"datePublished":"2014-07-18T20:13:46+03:00","dateModified":"2024-12-14T17:01:59+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/#webpage"},"articleSection":"Archiwum 2014"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","position":2,"name":"Archiwum","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/#listItem","name":"Archiwum 2014"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/#listItem","position":3,"name":"Archiwum 2014","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/#listItem","name":"POD DOBRYMI AUSPICJAMI"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/#listItem","position":4,"name":"POD DOBRYMI AUSPICJAMI","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/#listItem","name":"Archiwum 2014"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization","name":"Dziennik Kijowski | Witryna","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","telephone":"+380442574549","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo2024.png","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/#organizationLogo","width":599,"height":225},"image":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/","name":"Dziennik Kijowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Dziennik Kijowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/#webpage","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/","name":"POD DOBRYMI AUSPICJAMI | Dziennik Kijowski","description":"Laureaci i organizatorzy I oto ju\u017c po raz czwarty ludzie sztuki, dzia\u0142acze spo\u0142eczni, przedstawiciele, instytucji o\u015bwiatowych i k\u00f3\u0142 biznes Ukrainy i Polski zebrali si\u0119 na ceremoni\u0119 wr\u0119czenia artystycznej Nagrody im. Kazimierza Malewicza. Nagroda ta ukonstytuowana w 2008 roku z inicjatywy Instytutu Polskiego w Kijowie jest \u015bwiadectwem pami\u0119ci i uznania Kazimierza Malewicza - artysty malarza polskiego","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/malewicz_laureaci-487.jpg","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/#mainImage","width":1000,"height":509,"caption":"POD DOBRYMI AUSPICJAMI"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/#mainImage"},"datePublished":"2014-07-18T20:13:46+03:00","dateModified":"2024-12-14T17:01:59+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","name":"Dziennik Kijowski","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","og:type":"article","og:title":"POD DOBRYMI AUSPICJAMI | Dziennik Kijowski","og:description":"Laureaci i organizatorzy I oto ju\u017c po raz czwarty ludzie sztuki, dzia\u0142acze spo\u0142eczni, przedstawiciele, instytucji o\u015bwiatowych i k\u00f3\u0142 biznes Ukrainy i Polski zebrali si\u0119 na ceremoni\u0119 wr\u0119czenia artystycznej Nagrody im. Kazimierza Malewicza. Nagroda ta ukonstytuowana w 2008 roku z inicjatywy Instytutu Polskiego w Kijowie jest \u015bwiadectwem pami\u0119ci i uznania Kazimierza Malewicza - artysty malarza polskiego","og:url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/","og:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/malewicz_laureaci-487.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/malewicz_laureaci-487.jpg","article:published_time":"2014-07-18T17:13:46+00:00","article:modified_time":"2024-12-14T15:01:59+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"POD DOBRYMI AUSPICJAMI | Dziennik Kijowski","twitter:description":"Laureaci i organizatorzy I oto ju\u017c po raz czwarty ludzie sztuki, dzia\u0142acze spo\u0142eczni, przedstawiciele, instytucji o\u015bwiatowych i k\u00f3\u0142 biznes Ukrainy i Polski zebrali si\u0119 na ceremoni\u0119 wr\u0119czenia artystycznej Nagrody im. Kazimierza Malewicza. Nagroda ta ukonstytuowana w 2008 roku z inicjatywy Instytutu Polskiego w Kijowie jest \u015bwiadectwem pami\u0119ci i uznania Kazimierza Malewicza - artysty malarza polskiego","twitter:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/malewicz_laureaci-487.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"5780","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-12-28 06:23:24","updated":"2025-06-04 17:28:27","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/\" title=\"Archiwum\">Archiwum<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/\" title=\"Archiwum 2014\">Archiwum 2014<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPOD DOBRYMI AUSPICJAMI\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home"},{"label":"Archiwum","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/"},{"label":"Archiwum 2014","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2014\/"},{"label":"POD DOBRYMI AUSPICJAMI","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/pod-dobrymi-auspicjami\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}