{"id":5790,"date":"2016-08-09T23:27:12","date_gmt":"2016-08-09T20:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/"},"modified":"2024-12-14T17:12:46","modified_gmt":"2024-12-14T15:12:46","slug":"polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/","title":{"rendered":"Polskie \u015bwi\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" title=\"Po koncercie w ko\u015bciele \u015bw. Aleksandra: Rafa\u0142 Sulima, Dmitrij Bieriegowski (konferansjer), Igor Sikorski, Adam Kowalski\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/glbd_czworka-535.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/glbd_czworka-535.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"537.25\"><\/a><strong><br \/>Po koncercie w ko\u015bciele \u015bw. Aleksandra: Rafa\u0142 Sulima, Dmitrij Bieriegowski (konferansjer), Igor Sikorski, Adam Kowalski<\/strong><\/p>\n<p>Tylko dwa dni trwa\u0142 turniej kol\u0119dowy trzech polskich Mistrz\u00f3w sztuki muzykowania na organach, ale zd\u0105\u017cy\u0142 sta\u0107 si\u0119 imprez\u0105 wyj\u0105tkow\u0105, prawdziwym wydarzeniem kulturalnym.<\/p>\n<p>Mimo poprzednich og\u0142osze\u0144 duszpasterskich i artystycznie przygotowanych afisz\u00f3w, wywieszonych na tablicach informacyjnych w ko\u015bcio\u0142ach, obawy organizator\u00f3w koncert\u00f3w, jak si\u0119 m\u00f3wi, dr\u0119czy\u0142y do ostatniej chwili.<\/p>\n<p>A to czy pogoda dopisze, a czy samolot z drogimi go\u015b\u0107mi w por\u0119 wyl\u0105duje, a to czy \u201elud\u201d kijowski (a w tym \u2013 Polacy-kijowianie) zechc\u0105 wyj\u015b\u0107 z domu, aby pokonuj\u0105c trudno\u015bci transportowe i ryzykuj\u0105c obra\u017ceniami na szklistym grudniowym chodniku trafi\u0107 do ko\u015bcio\u0142a praktycznie w pe\u0142nym mroku, na godzin\u0119 19:15 do ko\u015bcio\u0142a pw. \u015bw. Aleksandra&#8230;<\/p>\n<p>To zawsze wielka niewiadoma, a zw\u0142aszcza<strong> <\/strong>w ostatni\u0105 sobot\u0119 Adwentow\u0105.<\/p>\n<p>Pierwsz\u0105 mi\u0142\u0105 niespodziank\u0105 dla organizator\u00f3w by\u0142o to, \u017ce po zako\u0144czeniu Mszy \u015awi\u0119tej w j\u0119zyku ukrai\u0144skim wielu wiernych pozosta\u0142o w ko\u015bciele oczekuj\u0105c na zapowiedziany koncert.<\/p>\n<p>Widz\u0119 jak opieku\u0144czo niespokojny jest g\u0142\u00f3wny promotor (i motor!) ca\u0142ej imprezy p. Stefan Wieloch, kt\u00f3ry co chwila zrywa si\u0119 z miejsca i gdzie\u015b leci za\u0142atwia\u0107 jakie\u015b kwestie i sprawy merytoryczne.<\/p>\n<p>Wi\u0119c postanawiam, wbrew wszystkim kanonom a zw\u0142aszcza bon tonu, skorzysta\u0107 z czasu oczekiwania, uchwyci\u0107 dogodn\u0105 chwil\u0119 by zada\u0107 kilka pyta\u0144:<\/p>\n<p><strong><em>DK<\/em><\/strong><strong>.: \u201ePanie Stefanie, przypominam sobie, jak pod<\/strong><strong>czas spotkania op\u0142atkowego zaintrygowa\u0142 P<\/strong><strong>an nas<\/strong><strong> informacj\u0105, \u017ce wkr\u00f3tce ma si\u0119 odby\u0107 jakie\u015b <\/strong><strong>niecodzienne <\/strong><strong>wydarzenie. Czy chodzi\u0142o o dzie\u0144 dzisiejszy i je\u015bli tak<\/strong><strong>, to<\/strong><strong> jak do tego dosz\u0142o?\u201d<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Stefan Wieloch<\/em><\/strong>: \u201eDzisiejszy pierwszy koncert Bo\u017cenarodzeniowo-Noworoczny w wykonaniu trzech organist\u00f3w z Polski: dr Rafa\u0142a Sulimy, Adama Kowalskiego i Igora Sikorskiego rodem z Kijowa b\u0119dzie nadzwyczajnym wydarzeniem w stolicy Ukrainy.<\/p>\n<p>Przyjechali\u015bmy dzi\u015b bezpo\u015brednio z Boryspola (lotniska) do ko\u015bcio\u0142a pw. \u015bw. Aleksandra i od razu trzej mistrzowie przyst\u0105pili do wypr\u00f3bowania organ\u00f3w.\u00a0 Siostra, kt\u00f3ra tu na nich gra, z zainteresowaniem przys\u0142uchuj\u0105c si\u0119 pr\u00f3bie, powiedzia\u0142a z uniesieniem: \u201eDawno ju\u017c nie s\u0142ysza\u0142am tak pi\u0119knie wykonanej muzyki organowej\u201d.<\/p>\n<p>Te s\u0142owa siostry zakonnej by\u0142y dla polskich organist\u00f3w pierwszym awansem i zapowiedzi\u0105 ich przysz\u0142ego sukcesu, a dla mnie \u2013 wprost balsamem dla duszy,\u00a0 poniewa\u017c wyst\u0119powa\u0142em pierwszy raz jako organizator tego koncertu w imieniu Polsko-Ukrai\u0144skiego Stowarzyszenia Kulturalno-O\u015bwiatowego \u201eKrynica\u201d na Ukrainie.<\/p>\n<p>Jako prezes tego Stowarzyszenia, ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce mamy ju\u017c ponad 250 cz\u0142onk\u00f3w, stale si\u0119 rozwijamy si\u0119 i po kilku mniej zauwa\u017conych, okoliczno\u015bciowych imprezach organizowanych przez Stowarzyszenie, ten koncert polskich wykonawc\u00f3w jest naszym pierwszym wielkim, naprawd\u0119 znacz\u0105cym przedsi\u0119wzi\u0119ciem\u201d.<\/p>\n<p><strong><em>DK:<\/em><\/strong><strong><em> <\/em><\/strong><strong>\u201eAle to jest podobno wielka inwestycja, potrzebuj\u0105ca odpowiedniej kasy. A opr\u00f3cz tego, jak Panu uda\u0142o si\u0119 \u015bci\u0105gn\u0105\u0107 kilku \u015bwietnych muzyk\u00f3w z r\u00f3\u017cnych kra\u0144c\u00f3w Polski?\u201d<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>S. W<\/em><\/strong>.: \u201eJako d\u017centelmeni nie b\u0119dziemy m\u00f3wili o pieni\u0105dzach. Dzi\u0119kujemy dobrym ludziom. Du\u017cym wsparciem jest tu rodzina Rostis\u0142awa i Tatiany Raczy\u0144skich, Wydzia\u0142 Konsularny Ambasady RP w Kijowie, W\u0142odzimierz Szczepaniak, a ca\u0142a impreza si\u0119 odbywa pod patronatem Konsula Generalnego RP Tomasza Dederko.<\/p>\n<p>Oczywi\u015bcie, \u017ce do realizacji koncert\u00f3w do\u0142o\u017cy\u0142 si\u0119 Zwi\u0105zek Polak\u00f3w Ukrainy w osobie Prezesa Antoniego Stefanowicza. Wszystkim im wyra\u017cam ogromne podzi\u0119kowanie i jestem niezmiernie wdzi\u0119czny za wsparcie w realizacji tak wa\u017cnego przedsi\u0119wzi\u0119cia dla mieszka\u0144c\u00f3w Kijowa, jako podarunek pod choink\u0119 z okazji \u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia.<\/p>\n<p>Serdeczne im B\u00f3g zap\u0142a\u0107! Najwa\u017cniejsze, \u017ce to sta\u0142o si\u0119 mo\u017cliwe. Na pewno to jest interwencja Opatrzno\u015bci Bo\u017cej\u201d.<\/p>\n<p><strong>No i zacz\u0119\u0142o si\u0119&#8230;<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<p>Mocne organowe uderzenie uroczystego wst\u0119pu muzycznego od razu wype\u0142ni\u0142o ko\u015bci\u00f3\u0142 g\u0119st\u0105 fal\u0105 radosnego podniecenia. I oto \u2013 ciaccona \u2013 nieodparty argument kultury \u0142aci\u0144sko-europejskiej: najpierw powoli, w formie opowie\u015bci o tera\u017aniejszo\u015bci ze spojrzeniem w przysz\u0142o\u015b\u0107, rodzinne nuty rado\u015bci na przemian z trwog\u0105 i niepewny los cz\u0142owieka. Igor Sikorski spisa\u0142 si\u0119 na medal.<\/p>\n<p>Jak kol\u0119dowanie, to artystyczne. W improwizacji na temat \u201eAnio\u0142 pasterzom m\u00f3wi\u0142\u201d Adam Kowalski wykorzysta\u0142 elementy g\u00f3ralskie, poniek\u0105d marszowe, rozwa\u017cania w uroczystej formie hymnu z triumfalnym wykorzystaniem ca\u0142ego bogactwa organowego w finale.\u00a0<\/p>\n<p>Sztafet\u0119 kol\u0119dowania przechwyci\u0142 dr Rafa\u0142 Sulima w divertissementowych wariacjach wok\u00f3\u0142 \u201ePrzybie\u017celi do Betlejem pasterze\u201d. I trzeba powiedzie\u0107, \u017ce pi\u0119kny, wyrazisty by\u0142 ten bieg, \u201e<em>graj\u0105c skocznie Dzieci\u0105teczku<\/em> na <em>lirze<\/em><em>&#8222;<\/em> organowej \u201e<em>z serca ochotnego\u201d<\/em>, a wi\u0119c \u201e<em>chwa\u0142a na wysoko\u015bci&#8221; <\/em>i pro\u015bba o \u201e <em>pok\u00f3j na ziemi<\/em><em>\u201d <\/em>brzmia\u0142y przekonuj\u0105co, zach\u0119caj\u0105c s\u0142uchaczy do \u015bpiewu, w kt\u00f3rym \u201e<em>cuda, cuda og\u0142aszaj\u0105<\/em><em>\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>R\u00f3wnie\u017c zadziwi\u0142 pan Rafa\u0142 pastora\u0142kowym wykonaniem improwizacji \u201eGdy si\u0119 Chrystus rodzi\u201d w klasycznym staroangielskim stylu z polsk\u0105 tradycj\u0105 ko\u015bcieln\u0105 w tle i cichym \u0142agodnym rozmy\u015blaniem, wbrew logice ca\u0142kiem sensownie przechodz\u0105cym w apoteoz\u0119: <em>\u201eGloria, gloria,in excelsis Deo!\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><a class=\"highslide\" title=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Miko\u0142aja w Kijowie\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/glbd_kosciol-535.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/glbd_kosciol-535.jpg\" alt=\"\" width=\"275.2293577981651\" height=\"500\"><\/a><\/em><strong><br \/>Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Miko\u0142aja<\/strong><strong> w Kijowie<\/strong><\/p>\n<p>Igor Sikorski skupi\u0142 uwag\u0119 publiczno\u015bci na \u015bwi\u0105tecznej atmosferze kanon\u00f3w muzyki organowej podczas wykonania \u201ePreludium ch\u00f3ralnego\u201d J. S. Bacha, a wspania\u0142y baryton Rafa\u0142a Sulimy w \u201eAve Maria\u201d F. Schuberta wywo\u0142a\u0142 skojarzenia ze \u015bw. J\u00f3zefem przy Dzieci\u0105tku i zerwa\u0142 d\u0142ugie energiczne brawa rozemocjonowanej publiczno\u015bci.<\/p>\n<p>S\u0142ynny utw\u00f3r J.S.Bacha\/Ch.Gounoda przedstawi\u0142 Adam Kowalski w jasnos\u0142onecznych tonacjach czystego ducha i tu\u017c \u2013 po obfitych oklaskach s\u0142uchaczy \u2013 wyda\u0142 niezwyk\u0142\u0105 dla kijowskiego ucha interpretacj\u0119 \u201eB\u00f3g si\u0119 rodzi\u201d.<\/p>\n<p>Na pocz\u0105tku, kiedy \u201emoc truchleje\u201d, sytuacja si\u0119 rozwija w rytmie mi\u0142ego ta\u0144ca, na wz\u00f3r menueta W. A. Mozarta, potem nabiera oznak balu w zebraniu szlacheckim, \u017ceby znowu ukoi\u0107 nastr\u00f3j triumfu w cichym wejrzeniu w przysz\u0142o\u015b\u0107&#8230;<\/p>\n<p>\u00a0 To duchowe patriotyczne spogl\u0105dni\u0119cie podsumowa\u0142 Rafa\u0142 Sulima w rw\u0105cym serce romantycznym, nape\u0142nionym mi\u0142o\u015bci\u0105 i t\u0119sknot\u0105 \u201ePo\u017cegnaniu Ojczyzny\u201d M.K.Ogi\u0144skiego. Utw\u00f3r jest szerokiej publiczno\u015bci ju\u017c dobrze znany, a jednak bierze za serce dziwnym sprzeciwem rado\u015bci i smutku&#8230; Zw\u0142aszcza w tak mistrzowskim wykonaniu, kiedy organy ledwie tamuj\u0105 \u0142zy&#8230;<\/p>\n<p><strong>\u201eS<\/strong><strong>prawia to mi wielk\u0105 satysfakcj\u0119<\/strong><strong>\u201d<\/strong><\/p>\n<p>W podnieceniu po wspania\u0142ym koncercie, wybiegam przez strome stopnie na ch\u00f3ry ko\u015bcio\u0142a, gdzie przy organach spotykam jeszcze gor\u0105cych, mile u\u015bmiechni\u0119tych wykonawc\u00f3w, kt\u00f3rzy zezwalaj\u0105 na kilka zdj\u0119\u0107 i ju\u017c niemal szykuj\u0105 si\u0119 do wyj\u015bcia. Prosz\u0119 o par\u0119 s\u0142\u00f3w dla naszych czytelnik\u00f3w i zadaj\u0119 od razu szereg pyta\u0144 dla ca\u0142ej ekipy, na jakie w po\u015bpiechu otrzymuj\u0119 odpowiedzi:<\/p>\n<p>\u201eJestem <strong>Rafa\u0142 Sulima<\/strong>, organista z Polski, reprezentuj\u0119 Uniwersytet Muzyczny w Bia\u0142ymstoku. Jako wyk\u0142adowca mam w sumie dziesi\u0119ciu uczni\u00f3w, kt\u00f3rych ucz\u0119 rzeczy nieco zr\u00f3\u017cnicowanych: i organ\u00f3w, i improwizacji, i \u015bpiewu.<\/p>\n<p>Studia trwaj\u0105 pi\u0119\u0107 lat. Najpierw licencjat \u2013 trzy lata, a potem dwa lata magisterium. Student\u00f3w to nic nie kosztuje, bo polskie szkolnictwo jest nieodp\u0142atne. Studenci g\u0142\u00f3wnie z Bia\u0142egostoku, ale s\u0105 r\u00f3wnie\u017c z Warszawy.<\/p>\n<p>Faktycznie do nas przyje\u017cd\u017caj\u0105 z ca\u0142ej Polski. Z tym, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 \u2013 to ch\u0142opaki ze wsi. Przewa\u017cnie maj\u0105 ojc\u00f3w-organist\u00f3w w ko\u015bcio\u0142ach parafialnych, st\u0105d takie zainteresowanie. No i osoby ze wsi s\u0105 bardziej pracowite.<\/p>\n<p>W Kijowie jestem po raz pierwszy i wszystko mi si\u0119 bardzo tu podoba. Ukraina przywita\u0142a nas pi\u0119kn\u0105 zim\u0105, pr\u00f3sz\u0105cym \u015bniegiem, co u nas w Polsce rzadziej si\u0119 spotyka, no i wspania\u0142a go\u015bcinno\u015b\u0107 ludzi, wspania\u0142a atmosfera przyj\u0119cia.<\/p>\n<p>Pan Stefan, kt\u00f3ry organizuje tu nam przyjazd koncertowy, dzi\u015b oprowadzi\u0142 nas z panem Roscis\u0142awem po mie\u015bcie, i dzi\u0119ki im zobaczyli\u015bmy wszystkie najpi\u0119kniejsze miejsca Kijowa. Tak, \u017ce obok grania, mamy r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 podziwia\u0107 interesuj\u0105ce zabytki\u201d.<\/p>\n<p>Wysoki wysmuk\u0142y pan, podczas przebierania si\u0119 ze stroju artystycznego, na moje nieco aroganckie pytanie \u2013 \u201eZ czego pan \u017cyje i czy, jak wielu z m\u0142odych ludzi w Polsce, planuje uciec na Zach\u00f3d? \u2013 odpowiada z dobrotliwym u\u015bmiechem:<\/p>\n<p>\u201eJa? Bo ja si\u0119 do wywiad\u00f3w nie nadaj\u0119, ale&#8230; Nazywam si\u0119 <strong>Adam Kowalski<\/strong>, jestem organist\u0105 w \u015awi\u0119tej Lipce. To jest Sanktuarium Maryjne na pograniczu Warmii i Mazur. \u017byj\u0119 z grania \u2013 w naszym ko\u015bciele i w Warszawie, gdzie ucz\u0119 dzieci w szkole muzycznej oraz prowadz\u0119 zaj\u0119cia na Akademii, na Uniwersytecie Muzycznym.<\/p>\n<p>Tak latam tam i z powrotem, ale nie lata\u0142bym gdybym tego nie lubi\u0142. A lubi\u0119, sprawia to mi wielk\u0105 satysfakcj\u0119, bo przecie\u017c gram na organach od dziewi\u0105tego roku \u017cycia. Nie planuj\u0119 nigdzie ucieka\u0107, poniewa\u017c na \u201enie-Zachodzie\u201d mam tyle ciekawej pracy, \u017ce daj Bo\u017ce ogarn\u0105\u0107!<\/p>\n<p>Natomiast na Ukrainie, jak dot\u0105d, to by\u0142em we Lwowie, a w Kijowie jestem po raz pierwszy. I to co widz\u0119 tu i odczuwam, wskazuje na dobr\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107\u201d.<\/p>\n<p><strong><em>\u201e<\/em><\/strong><strong><em>Pi\u0119kna muzyka podnosi duch cz\u0142owieka do Nieba<\/em><\/strong><strong><em>\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Nast\u0119pnego dnia rado\u015bnie witali\u015bmy mi\u0142ych polskich go\u015bci w naszym ko\u015bciele parafialnym pw. \u015bw. Miko\u0142aja, gdzie miejsca honorowe zaj\u0119li pani Konsul RP w Kijowie Agnieszka R\u0105czka, Deputowana Ludowa Ukrainy Olga Bohomolec, Prezes ZPU Antoni Stefanowicz, Pani Prezes Stowarzyszenia \u201eZgoda\u201d Wiktoria Radik, Dyrektor Pa\u0144stwowego Muzeum Medycyny Ukrainy prof. Wadym Szypulin, Prezes PUSKO \u201eKrynica&#8221; na Ukrainie Stefan Wieloch, znane osobisto\u015bci ze \u015bwiata kultury.<\/p>\n<p>Proboszcz parafii o. Andrzej serdecznie przywita\u0142 zebranych, a zw\u0142aszcza Rodak\u00f3w z Polski, na ko\u0144cu wyrzek\u0142 sentencjonalnie zdanie, jakie faktycznie sta\u0142o si\u0119 mottem tego koncertu: \u201ePi\u0119kna muzyka podnosi duch cz\u0142owieka do Nieba!\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"highslide\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/glbd_organ-535.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/glbd_organ-535.jpg\" alt=\"\" width=\"497.15909090909093\" height=\"500\"><\/a><\/p>\n<p>Podnosi\u0107 publiczno\u015b\u0107 do Nieba zacz\u0105\u0142 Igor Sikorski wykonaniem ciaccony: powolutku, monotonnie, otwieraj\u0105c okno, wyprowadzaj\u0105c na \u015bwiat\u0142o, na zamkow\u0105 g\u00f3r\u0119, na szczycie kt\u00f3rej jest bardziej odczuwalny kontrowersyjny splot \u015bwiat\u0142a i cieni. Tu czasem si\u0119 wydaje, \u017ce cienie zmierzaj\u0105 do trwo\u017cnego zg\u0119stnienia&#8230; ale nie \u2013 ju\u017c bie\u017cy na ratunek promie\u0144 mi\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p>W preludium \u201ePi\u0119kna Twoja dusza\u201d J.S.Bacha, organista wymalowuje pastoralny obraz w spokojnym trybie opowie\u015bci pejza\u017cowej, w rytmie gobelin\u00f3w XVII stulecia: spok\u00f3j w przestrzeni, rozmarzone niewiasty na \u0142\u0105ce, las obok, zamek \u2013 na dalszym planie, ogr\u00f3dek. Idylla. Nastr\u00f3j ukojenia.<\/p>\n<p>Wdzi\u0119czna publiczno\u015b\u0107 wynagrodzi\u0142a wykonawc\u0119 szczerymi oklaskami, a wi\u0119c otwarto drog\u0119 na dalsze preludium J.S.Bacha: \u201eNowy Rok idzie\u201d oraz \u201ePrzyjd\u017a pogan Zbawco\u201d.<\/p>\n<p>W pierwszej organista wzbudzi\u0142 nastr\u00f3j bajkowy: padaj\u0105 p\u0142atki \u015bnie\u017cne w ciszy \u015bpi\u0105cego lasu, zapraszaj\u0105c i nas do snu. W drugiej \u2013 wyra\u017ane basowe kroki rytmicznie akompaniuj\u0105 partii obojowej, na pierwszym planie bezpretensjonalnie rozwijaj\u0105c\u0105 si\u0119 czyst\u0105 narracj\u0105 w prawie niezasmuconym spokoju.<\/p>\n<p>Niezwykle zabrzmia\u0142a \u201eFantazja na temat kol\u0119d polskich\u201d Feliksa Nowowiejskiego. Na wst\u0119pie wykonawca zmobilizowa\u0142 ca\u0142\u0105 moc organ\u00f3w, \u017ceby uszanowa\u0107 \u015awiatowe Wydarzenie, a tylko potem w cichym ukojeniu zaprosi\u0142 \u201eP\u00f3jd\u017amy wszyscy do stajenki\u201d, po czym znowu wyla\u0142 na s\u0142uchaczy wielki potok mo\u017cliwo\u015bci d\u017awi\u0119kowych szlachetnego instrumentu w apoteozie fina\u0142owej.<\/p>\n<p>Adam Kowalski postanowi\u0142 na razie nie odchodzi\u0107 od wzorc\u00f3w klasycznych i zaproponowa\u0142 \u201ePreludium i fug\u0119 do minor\u201d J.S.Bacha, w kt\u00f3rym od pocz\u0105tku panuje rado\u015b\u0107; rado\u015b\u0107 roz\u015bpiewana, rozgadana i ukwiecona, bez zw\u0105tpienia, bogata w winiety ozdobne, jak w starodrukach, zw\u0142aszcza w ostatniej cz\u0119\u015bci preludium, kiedy wyobra\u017ceniem wchodzimy do salonu, gdzie m\u0142oda dama ucisza serce w muzykowaniu, skracaj\u0105c czas oczekiwania. Nie ma smutku, tylko t\u0119sknota i nadzieja, wzbogacona pi\u0119kn\u0105 polifoni\u0105 organow\u0105 w finale.<\/p>\n<p>Po obfitych oklaskach publiczno\u015bci pan Adam zaimponowa\u0142 interpretacjami na tematy \u015bwi\u0105teczne. Organowo us\u0142yszeli\u015bmy o czym \u201eAnio\u0142 pasterzom m\u00f3wi\u0142\u201d, odczuli\u015bmy, jak mi\u0142o\u015b\u0107 \u0142agodzi sytuacj\u0119 \u201eGdy si\u0119 Chrystus rodzi\u201d, przej\u0119li\u015bmy si\u0119 patriotycznym potraktowaniem <em>\u201ePodnie\u015b r\u0119k\u0119, Bo\u017ce Dzieci\u0119, b\u0142ogos\u0142aw Ojczyzn\u0119 mi\u0142\u0105\u2026\u201d <\/em>w polonezowym \u201eB\u00f3g si\u0119 rodzi\u201d.<\/p>\n<p>Burz\u0119 owacji wywo\u0142a\u0142y wokalne wyst\u0105pienia A. Kowalskiego i R. Sulimy, kt\u00f3rzy mistrzowskim wykonaniem s\u0142ynnych utwor\u00f3w maryjnych sprowokowali liczne brawa i bravissimo dot\u0105d nigdy nie s\u0142yszane w ko\u015bciele \u015bw. Miko\u0142aja.<\/p>\n<p>Jako puent\u0119 ca\u0142ego wieczoru us\u0142yszeli\u015bmy dobrze znane i mi\u0142e sercu \u201eChrystus wodzem, Chrystus Kr\u00f3lem&#8230;\u201d<\/p>\n<p>Ten niedzielny koncert dwudniowego unikatowego \u015bwi\u0119ta pi\u0119knej muzyki, kt\u00f3ra \u201epodnosi cz\u0142owieka do Nieba\u201d, trwa\u0142 bez przerwy ponad trzy godziny, jakie przemin\u0119\u0142y prawie niespostrzegalnie.<\/p>\n<p>Ludzie nie po\u015bpieszali do wyj\u015bcia i w zachwycie d\u0142ugo jeszcze prze\u017cywali radosne chwile, nie oszcz\u0119dzaj\u0105c s\u0142\u00f3w wdzi\u0119czno\u015bci trzem wybitnym Mistrzom, oraz organizatorom tego niesamowitego wydarzenia w formacie imprezy weekendowej.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><\/em><strong><em>Eugeniusz GO\u0141YBARD<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po koncercie w ko\u015bciele \u015bw. Aleksandra: Rafa\u0142 Sulima, Dmitrij Bieriegowski (konferansjer), Igor Sikorski, Adam Kowalski Tylko dwa dni trwa\u0142 turniej kol\u0119dowy trzech polskich Mistrz\u00f3w sztuki&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5791,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-5790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2016"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Po koncercie w ko\u015bciele \u015bw. Aleksandra: Rafa\u0142 Sulima, Dmitrij Bieriegowski (konferansjer), Igor Sikorski, Adam Kowalski Tylko dwa dni trwa\u0142 turniej kol\u0119dowy trzech polskich Mistrz\u00f3w sztuki muzykowania na organach, ale zd\u0105\u017cy\u0142 sta\u0107 si\u0119 imprez\u0105 wyj\u0105tkow\u0105, prawdziwym wydarzeniem kulturalnym. Mimo poprzednich og\u0142osze\u0144 duszpasterskich i artystycznie przygotowanych afisz\u00f3w, wywieszonych na tablicach informacyjnych w ko\u015bcio\u0142ach, obawy organizator\u00f3w koncert\u00f3w, jak\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Dziennik Kijowski\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Polskie \u015bwi\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Po koncercie w ko\u015bciele \u015bw. Aleksandra: Rafa\u0142 Sulima, Dmitrij Bieriegowski (konferansjer), Igor Sikorski, Adam Kowalski Tylko dwa dni trwa\u0142 turniej kol\u0119dowy trzech polskich Mistrz\u00f3w sztuki muzykowania na organach, ale zd\u0105\u017cy\u0142 sta\u0107 si\u0119 imprez\u0105 wyj\u0105tkow\u0105, prawdziwym wydarzeniem kulturalnym. Mimo poprzednich og\u0142osze\u0144 duszpasterskich i artystycznie przygotowanych afisz\u00f3w, wywieszonych na tablicach informacyjnych w ko\u015bcio\u0142ach, obawy organizator\u00f3w koncert\u00f3w, jak\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/glbd_czworka-535.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/glbd_czworka-535.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-09T20:27:12+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-14T15:12:46+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Polskie \u015bwi\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Po koncercie w ko\u015bciele \u015bw. Aleksandra: Rafa\u0142 Sulima, Dmitrij Bieriegowski (konferansjer), Igor Sikorski, Adam Kowalski Tylko dwa dni trwa\u0142 turniej kol\u0119dowy trzech polskich Mistrz\u00f3w sztuki muzykowania na organach, ale zd\u0105\u017cy\u0142 sta\u0107 si\u0119 imprez\u0105 wyj\u0105tkow\u0105, prawdziwym wydarzeniem kulturalnym. Mimo poprzednich og\u0142osze\u0144 duszpasterskich i artystycznie przygotowanych afisz\u00f3w, wywieszonych na tablicach informacyjnych w ko\u015bcio\u0142ach, obawy organizator\u00f3w koncert\u00f3w, jak\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/glbd_czworka-535.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\\\/#blogposting\",\"name\":\"Polskie \\u015bwi\\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie | Dziennik Kijowski\",\"headline\":\"Polskie \\u015bwi\\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/glbd_czworka-535.jpg\",\"width\":800,\"height\":614,\"caption\":\"Polskie \\u015bwi\\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie\"},\"datePublished\":\"2016-08-09T23:27:12+03:00\",\"dateModified\":\"2024-12-14T17:12:46+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Archiwum 2016\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archiwum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2016\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2016\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2016\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Archiwum 2016\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2016\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\\\/#listItem\",\"name\":\"Polskie \\u015bwi\\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Polskie \\u015bwi\\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2016\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2016\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Dziennik Kijowski | Witryna\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"telephone\":\"+380442574549\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo2024.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\\\/#organizationLogo\",\"width\":599,\"height\":225},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redakcjadk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Dziennik Kijowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\\\/\",\"name\":\"Polskie \\u015bwi\\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie | Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Po koncercie w ko\\u015bciele \\u015bw. Aleksandra: Rafa\\u0142 Sulima, Dmitrij Bieriegowski (konferansjer), Igor Sikorski, Adam Kowalski Tylko dwa dni trwa\\u0142 turniej kol\\u0119dowy trzech polskich Mistrz\\u00f3w sztuki muzykowania na organach, ale zd\\u0105\\u017cy\\u0142 sta\\u0107 si\\u0119 imprez\\u0105 wyj\\u0105tkow\\u0105, prawdziwym wydarzeniem kulturalnym. Mimo poprzednich og\\u0142osze\\u0144 duszpasterskich i artystycznie przygotowanych afisz\\u00f3w, wywieszonych na tablicach informacyjnych w ko\\u015bcio\\u0142ach, obawy organizator\\u00f3w koncert\\u00f3w, jak\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/admino\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/glbd_czworka-535.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\\\/#mainImage\",\"width\":800,\"height\":614,\"caption\":\"Polskie \\u015bwi\\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2016-08-09T23:27:12+03:00\",\"dateModified\":\"2024-12-14T17:12:46+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Polskie \u015bwi\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie | Dziennik Kijowski","description":"Po koncercie w ko\u015bciele \u015bw. Aleksandra: Rafa\u0142 Sulima, Dmitrij Bieriegowski (konferansjer), Igor Sikorski, Adam Kowalski Tylko dwa dni trwa\u0142 turniej kol\u0119dowy trzech polskich Mistrz\u00f3w sztuki muzykowania na organach, ale zd\u0105\u017cy\u0142 sta\u0107 si\u0119 imprez\u0105 wyj\u0105tkow\u0105, prawdziwym wydarzeniem kulturalnym. Mimo poprzednich og\u0142osze\u0144 duszpasterskich i artystycznie przygotowanych afisz\u00f3w, wywieszonych na tablicach informacyjnych w ko\u015bcio\u0142ach, obawy organizator\u00f3w koncert\u00f3w, jak","canonical_url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/#blogposting","name":"Polskie \u015bwi\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie | Dziennik Kijowski","headline":"Polskie \u015bwi\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie","author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/glbd_czworka-535.jpg","width":800,"height":614,"caption":"Polskie \u015bwi\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie"},"datePublished":"2016-08-09T23:27:12+03:00","dateModified":"2024-12-14T17:12:46+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/#webpage"},"articleSection":"Archiwum 2016"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","position":2,"name":"Archiwum","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2016\/#listItem","name":"Archiwum 2016"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2016\/#listItem","position":3,"name":"Archiwum 2016","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2016\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/#listItem","name":"Polskie \u015bwi\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/#listItem","position":4,"name":"Polskie \u015bwi\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2016\/#listItem","name":"Archiwum 2016"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization","name":"Dziennik Kijowski | Witryna","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","telephone":"+380442574549","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo2024.png","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/#organizationLogo","width":599,"height":225},"image":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/","name":"Dziennik Kijowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/52f94ea7cb00b5e1c1285f87ff440371e5df2a95ed30ec803bd68b39d4e8b54b?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Dziennik Kijowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/#webpage","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/","name":"Polskie \u015bwi\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie | Dziennik Kijowski","description":"Po koncercie w ko\u015bciele \u015bw. Aleksandra: Rafa\u0142 Sulima, Dmitrij Bieriegowski (konferansjer), Igor Sikorski, Adam Kowalski Tylko dwa dni trwa\u0142 turniej kol\u0119dowy trzech polskich Mistrz\u00f3w sztuki muzykowania na organach, ale zd\u0105\u017cy\u0142 sta\u0107 si\u0119 imprez\u0105 wyj\u0105tkow\u0105, prawdziwym wydarzeniem kulturalnym. Mimo poprzednich og\u0142osze\u0144 duszpasterskich i artystycznie przygotowanych afisz\u00f3w, wywieszonych na tablicach informacyjnych w ko\u015bcio\u0142ach, obawy organizator\u00f3w koncert\u00f3w, jak","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/admino\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/glbd_czworka-535.jpg","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/#mainImage","width":800,"height":614,"caption":"Polskie \u015bwi\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/#mainImage"},"datePublished":"2016-08-09T23:27:12+03:00","dateModified":"2024-12-14T17:12:46+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","name":"Dziennik Kijowski","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","og:type":"article","og:title":"Polskie \u015bwi\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie | Dziennik Kijowski","og:description":"Po koncercie w ko\u015bciele \u015bw. Aleksandra: Rafa\u0142 Sulima, Dmitrij Bieriegowski (konferansjer), Igor Sikorski, Adam Kowalski Tylko dwa dni trwa\u0142 turniej kol\u0119dowy trzech polskich Mistrz\u00f3w sztuki muzykowania na organach, ale zd\u0105\u017cy\u0142 sta\u0107 si\u0119 imprez\u0105 wyj\u0105tkow\u0105, prawdziwym wydarzeniem kulturalnym. Mimo poprzednich og\u0142osze\u0144 duszpasterskich i artystycznie przygotowanych afisz\u00f3w, wywieszonych na tablicach informacyjnych w ko\u015bcio\u0142ach, obawy organizator\u00f3w koncert\u00f3w, jak","og:url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/","og:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/glbd_czworka-535.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/glbd_czworka-535.jpg","article:published_time":"2016-08-09T20:27:12+00:00","article:modified_time":"2024-12-14T15:12:46+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Polskie \u015bwi\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie | Dziennik Kijowski","twitter:description":"Po koncercie w ko\u015bciele \u015bw. Aleksandra: Rafa\u0142 Sulima, Dmitrij Bieriegowski (konferansjer), Igor Sikorski, Adam Kowalski Tylko dwa dni trwa\u0142 turniej kol\u0119dowy trzech polskich Mistrz\u00f3w sztuki muzykowania na organach, ale zd\u0105\u017cy\u0142 sta\u0107 si\u0119 imprez\u0105 wyj\u0105tkow\u0105, prawdziwym wydarzeniem kulturalnym. Mimo poprzednich og\u0142osze\u0144 duszpasterskich i artystycznie przygotowanych afisz\u00f3w, wywieszonych na tablicach informacyjnych w ko\u015bcio\u0142ach, obawy organizator\u00f3w koncert\u00f3w, jak","twitter:image":"https:\/\/www.dk.com.ua\/..\/gfx\/foto\/glbd_czworka-535.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"5790","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-12-28 07:01:26","updated":"2025-06-04 18:09:31","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/\" title=\"Archiwum\">Archiwum<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2016\/\" title=\"Archiwum 2016\">Archiwum 2016<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPolskie \u015bwi\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home"},{"label":"Archiwum","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/"},{"label":"Archiwum 2016","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2016\/"},{"label":"Polskie \u015bwi\u0119to plastycznego artyzmu organowego w Kijowie","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/polskie-swieto-plastycznego-artyzmu-organowego-w-kijowie\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}