{"id":5816,"date":"2014-03-26T18:49:59","date_gmt":"2014-03-26T16:49:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/wspomnienia-o-wielkich-przy-tradycyjnym-oplatku\/"},"modified":"2024-12-14T17:47:02","modified_gmt":"2024-12-14T15:47:02","slug":"wspomnienia-o-wielkich-przy-tradycyjnym-oplatku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wspomnienia-o-wielkich-przy-tradycyjnym-oplatku\/","title":{"rendered":"Wspomnienia o wielkich przy tradycyjnym op\u0142atku"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
Spotkanie otworzy\u0142 Marsza\u0142ek Zgromadzenia \u201eZgoda\u201d Roman Malowski<\/strong><\/p>\n

W bibliotece przy ulicy Zoji Hajdaj 5, w zwi\u0105zku z kolejn\u0105 rocznic\u0105 zgonu znanego malarza Marjana Malowskiego(1925-1993) otwarto wystaw\u0119 obraz\u00f3w wy\u015bmienitego malarza.<\/p>\n

\u00a0Wystaw\u0119 otworzy\u0142 syn artysty, Marsza\u0142ek Kijowskiego Polskiego Zgromadzenia \u201eZgoda\u201d Roman Malowski-Kardynalowski zapoznaj\u0105c zebranych z \u017cyciem i tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 ojca.<\/p>\n

Marjan Malowski, by\u0142 etnicznym Polakiem i znakomitym grafikiem, urodzi\u0142 si\u0119 w drobnoszlacheckiej rodzinie 20 maja 1925 roku w Tywrowie nad po\u0142udniowym Bugiem na Podolu, gdzie te\u017c ucz\u0119szcza\u0142 do szko\u0142y z polskim j\u0119zykiem wyk\u0142adowym do 4-ej klasy. Podczas II wojny \u015bwiatowej by\u0142 \u017co\u0142nierzem.<\/p>\n

Po wojnie Marjan Malowski zosta\u0142 absolwentem Odeskiej Szko\u0142y Artystycznej i Kijowskiego Instytutu Sztuki. Przez d\u0142ugi czas pracowa\u0142 pod Kierownictwem Maksyma Rylskiego, podczas gdy ten by\u0142 dyrektorem Instytutu Folkloru i Etnografii (od 1964 roku Instytut nazwano imieniem M. Rylskiego) W ci\u0105gu wsp\u00f3lnej pracy malarz M. Malowski uwieczni\u0142 posta\u0107 poety w portrecie, eksponowanym po dzi\u015b w Muzeum Rylskiego w Roman\u00f3wce.<\/p>\n

Roman Malowski powiedzia\u0142, \u017ce dorobek jego ojca jest eksponowany w muzeach Kijowa, Po\u0142tawy, Kaniowa, Zaporo\u017ca, Czerkas. Jego utwory znajduj\u0105 si\u0119 w kolekcjach kilku innych kraj\u00f3w. Marjan Malowski w malarstwie lubi\u0142 odtwarza\u0107 otaczaj\u0105c\u0105 go codzienno\u015b\u0107, dlatego w\u015br\u00f3d jego obraz\u00f3w s\u0105 pejza\u017ce, rysunki, szkice, portrety ludzi bliskich.<\/p>\n

Utalentowany grafik i wspania\u0142y malarz akwarelista mi\u0142owa\u0142 swoj\u0105 ojczyzn\u0119, tradycje i zwyczaje ludowe, folklor zar\u00f3wno ukrai\u0144ski, jak i polski.<\/p>\n

Istnieje ciekawa legenda o pochodzeniu nazwiska \u201eMalowski\u201d, kt\u00f3r\u0105 pan Roman opowiedzia\u0142 obecnym. Jeszcze w 1742 roku jego przodek przyjecha\u0142 z samej Warszawy, \u017ceby ozdobi\u0107 malowid\u0142ami ko\u015bci\u00f3\u0142 w miasteczku Tywr\u00f3w na Podolu. Wtedy Tywr\u00f3w znajdowa\u0142 si\u0119 jeszcze na terenach Rzeczpospolitej. Nazwisko \u201eMalowski\u201d pochodzi w\u0142a\u015bnie od s\u0142owa \u201emalowa\u0107\u201d. Odt\u0105d i \u017cyje r\u00f3d Malowskich z talentem do malarstwa.<\/p>\n

Przy om\u00f3wieniu spraw organizacyjnych Igor Soko\u0142, dr filozofii, poinformowa\u0142 o tym, \u017ce Zgromadzenie ju\u017c od kilku lat walczy o nadanie bibliotece nr 136 przy ul. Zoji Hajdaj 5\u00a0 imienia Konrada Korzeniowskiego, kt\u00f3ry by\u0142 jednym z najwi\u0119kszych tw\u00f3rc\u00f3w pochodz\u0105cych z teren\u00f3w Ukrainy. M\u00f3wca przypomnia\u0142 \u017cyciorys pisarza.<\/p>\n

Konrad Korzeniowski urodzi\u0142 si\u0119 na Ukrainie 3 grudnia 1857 roku wsi Terechowo, pod Berdyczowem (dzi\u015b obw\u00f3d \u017cytomierski). By\u0142 Polakiem, urodzonym szlachcicem, synem Apollo Korzeniowskiego, pisarza Polskiego. Wyemigrowa\u0142 do Wielkiej Brytanii i sta\u0142 si\u0119 klasykiem marynistycznej powie\u015bci przygodowej. Tworzy\u0142 w j\u0119zyku angielskim pod pseudonimem Joseph Conrad. Jego wspania\u0142y utw\u00f3r \u201eLord Jim\u201d przet\u0142umaczono na mn\u00f3stwo j\u0119zyk\u00f3w \u015bwiata. Najbardziej znane jego opowie\u015bci i opowiadania to: \u201eSerce Ciemno\u015bci\u201d (1902), \u201eZe wspomnie\u0144\u201d (1912), \u201eKsi\u0105\u017ce Roman\u201d (1928), \u201eDwie siostry\u201d (1928).<\/p>\n

Instytut Polski w Kijowie co dwa lata przyznaje nagrod\u0119 im. J\u00f3zefa Konrada Korzeniowskiego wsp\u00f3\u0142czesnym pisarzom Ukrai\u0144skim.<\/p>\n

W drugiej cz\u0119\u015bci spotkania w uroczystej atmosferze wszyscy, zgodnie ze staropolskim zwyczajem, podzielili si\u0119 op\u0142atkiem i kontynuowali rozmow\u0119 przy lampce herbaty g\u00f3ralskiej.<\/p>\n

Na uroczysto\u015b\u0107 zosta\u0142 zaproszony, pan Tomasz Maciejczuk z Poznania, kt\u00f3ry z kolei zaprosi\u0142 obecnych do najbli\u017cszej restauracji na uroczyst\u0105 kolacj\u0119.<\/p>\n

A jako \u017ce: \u201eu Szlachty Kijowskiej wszystko w tytule i nic w szkatule!\u201d to \u017cyczymy sobie wi\u0119cej podobnych spotka\u0144. I przodk\u00f3w uczcili\u015bmy, i porz\u0105dnie odpocz\u0119li\u015bmy.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n

El\u017cbieta MICHALIK<\/strong>
(Zdj\u0119cia: Halina Lawrinets)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spotkanie otworzy\u0142 Marsza\u0142ek Zgromadzenia \u201eZgoda\u201d Roman Malowski W bibliotece przy ulicy Zoji Hajdaj 5, w zwi\u0105zku z kolejn\u0105 rocznic\u0105 zgonu znanego malarza Marjana Malowskiego(1925-1993) otwarto…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5817,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-5816","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2014"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t