{"id":8852,"date":"2025-03-13T10:37:40","date_gmt":"2025-03-13T08:37:40","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/?p=8852"},"modified":"2025-09-19T12:31:45","modified_gmt":"2025-09-19T09:31:45","slug":"tlusty-czwartek-tradycja-laczy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/tlusty-czwartek-tradycja-laczy\/","title":{"rendered":"T\u0141USTY CZWARTEK \u2013 TRADYCJA \u0141\u0104CZY!"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

T\u0142usty Czwartek to jedno z najs\u0142odszych i najbardziej radosnych \u015bwi\u0105t w polskim kalendarzu. Jest to dzie\u0144, w kt\u00f3rym tradycja nakazuje zajadanie si\u0119 p\u0105czkami, faworkami i innymi s\u0142odko\u015bciami, aby zapewni\u0107 sobie dostatek i pomy\u015blno\u015b\u0107 na ca\u0142y nadchodz\u0105cy rok. Historia tego \u015bwi\u0119ta si\u0119ga jeszcze czas\u00f3w przedchrze\u015bcija\u0144skich, kiedy to \u017cegnano zim\u0119 i witano nadchodz\u0105c\u0105 wiosn\u0119 obfitymi ucztami. W Polsce obchodzony jest w ostatni czwartek przed Wielkim Postem i stanowi doskona\u0142\u0105 okazj\u0119 do wsp\u00f3lnego \u015bwi\u0119towania.<\/p>\n

Korzenie tego \u015bwi\u0119ta si\u0119gaj\u0105 jeszcze czas\u00f3w poga\u0144skich, kiedy to obchodzono nadej\u015bcie wiosny, ucztuj\u0105c i zajadaj\u0105c si\u0119 t\u0142ustymi potrawami. Pierwotnie p\u0105czki nie by\u0142y s\u0142odkie \u2013 wypiekano je z ciasta chlebowego i nadziewano s\u0142onin\u0105 lub boczkiem. Dopiero w XVI wieku zacz\u0119to przyrz\u0105dza\u0107 je w wersji s\u0142odkiej, co do dzi\u015b jest symbolem tego dnia.<\/p>\n

T\u0142usty Czwartek stanowi r\u00f3wnie\u017c pocz\u0105tek ostatniego tygodnia karnawa\u0142u, kt\u00f3ry prowadzi do Wielkiego Postu. Wierzono, \u017ce im wi\u0119cej p\u0105czk\u00f3w zjemy tego dnia, tym wi\u0119ksze szcz\u0119\u015bcie spotka nas w ci\u0105gu roku. To tradycja, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy pokolenia i przypomina o rado\u015bci p\u0142yn\u0105cej z dzielenia si\u0119 jedzeniem i wsp\u00f3lnym \u015bwi\u0119towaniem.<\/p>\n

W tym roku wiele polskich organizacji zrzeszonych w Zwi\u0105zku Polak\u00f3w Ukrainy uczci\u0142o T\u0142usty Czwartek na sw\u00f3j w\u0142asny, unikalny spos\u00f3b. Ka\u017cda wsp\u00f3lnota, niezale\u017cnie od miejsca, w kt\u00f3rym si\u0119 znajduje, z wielkim zaanga\u017cowaniem popularyzowa\u0142a to \u015bwi\u0119to w\u015br\u00f3d swoich cz\u0142onk\u00f3w, piel\u0119gnuj\u0105c polskie tradycje i kultur\u0119.<\/p>\n

Obchody mia\u0142y miejsce w licznych miastach, takich jak: Borys\u0142aw, Chmielnik, Chmielnicki, Kamieniec Podolski, R\u00f3wne, Odessa, Nie\u017cyn, \u017bytomierz, Zaporo\u017ce, oraz, oczywi\u015bcie, Kij\u00f3w. Ka\u017cda organizacja dostosowa\u0142a formu\u0142\u0119 wydarzenia do swoich mo\u017cliwo\u015bci i potrzeb, jednak wsz\u0119dzie panowa\u0142a radosna atmosfera, a g\u0142\u00f3wnym bohaterem dnia by\u0142 p\u0105czek!<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Huczne obchody odby\u0142y si\u0119 w biurze Zwi\u0105zku Polak\u00f3w Ukrainy w Kijowie. By\u0142o to spotkanie pe\u0142ne \u015bpiewu, rozm\u00f3w i wsp\u00f3lnej rado\u015bci, gdzie tradycja po\u0142\u0105czy\u0142a pokolenia \u2013 seniorzy, doro\u015bli i najm\u0142odsi zasiedli razem przy stole, celebruj\u0105c ten szczeg\u00f3lny dzie\u0144. To wyj\u0105tkowe spotkanie zgromadzi\u0142o cz\u0142onk\u00f3w r\u00f3\u017cnych pokole\u0144 \u2013 od najm\u0142odszych po senior\u00f3w, kt\u00f3rzy wsp\u00f3lnie celebrowali ten s\u0142odki dzie\u0144 w atmosferze pe\u0142nej rado\u015bci i wzajemnej \u017cyczliwo\u015bci. Na stole kr\u00f3lowa\u0142y tradycyjne polskie p\u0105czki, chrusty oraz inne domowe wypieki przygotowane przez uczestnik\u00f3w. Spotkanie by\u0142o nie tylko okazj\u0105 do degustacji pysznych s\u0142odko\u015bci, ale tak\u017ce do wsp\u00f3lnego \u015bpiewania znanych polskich piosenek, kt\u00f3re przywo\u0142ywa\u0142y wspomnienia i budowa\u0142y poczucie wsp\u00f3lnoty. Nie zabrak\u0142o r\u00f3wnie\u017c kr\u00f3tkiej prelekcji na temat historii i znaczenia T\u0142ustego Czwartku, co pozwoli\u0142o zgromadzonym jeszcze bardziej doceni\u0107 t\u0119 pi\u0119kn\u0105 polsk\u0105 tradycj\u0119. Atmosfera by\u0142a pe\u0142na ciep\u0142a i integracji, a uczestnicy z u\u015bmiechem na twarzach dzielili si\u0119 opowie\u015bciami i anegdotami zwi\u0105zanymi z obchodami tego \u015bwi\u0119ta w ich rodzinnych domach. Wsp\u00f3lne \u015bwi\u0119towanie pokaza\u0142o, jak wa\u017cne s\u0105 takie inicjatywy w czasach trudnych \u2013 pozwalaj\u0105 chocia\u017c na chwil\u0119 oderwa\u0107 si\u0119 od codziennych trosk i zanurzy\u0107 w kulturze, kt\u00f3ra nas \u0142\u0105czy.<\/p>\n

Zach\u0119camy wszystkie polskie organizacje i wsp\u00f3lnoty do organizowania podobnych inicjatyw, kt\u00f3re jednocz\u0105 Polak\u00f3w w Ukrainie. W tych trudnych czasach wojny ka\u017cda chwila rado\u015bci i wsp\u00f3lnego \u015bwi\u0119towania ma ogromne znaczenie, a piel\u0119gnowanie polskich tradycji jest nie tylko wyrazem to\u017csamo\u015bci, ale tak\u017ce misj\u0105, kt\u00f3ra pozwala nam przetrwa\u0107 i by\u0107 silniejszymi. Dzi\u0119kujemy wszystkim organizacjom, kt\u00f3re w\u0142\u0105czy\u0142y si\u0119 w obchody T\u0142ustego Czwartku i sprawi\u0142y, \u017ce ten dzie\u0144 sta\u0142 si\u0119 wyj\u0105tkowy! Niech tradycja \u0142\u0105czy nas wszystkich i niech za rok zn\u00f3w spotkamy si\u0119 przy p\u0105czkach i \u015bpiewie!<\/p>\n

Niech T\u0142usty Czwartek zawsze b\u0119dzie symbolem rado\u015bci, jedno\u015bci i nadziei!<\/p>\n

Lesia Jermak,
\n<\/strong>prezes ZPU<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u0142usty Czwartek to jedno z najs\u0142odszych i najbardziej radosnych \u015bwi\u0105t w polskim kalendarzu. Jest to dzie\u0144, w kt\u00f3rym tradycja nakazuje zajadanie si\u0119 p\u0105czkami, faworkami i…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8853,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-8852","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2025"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t