{"id":9112,"date":"2025-05-28T11:05:28","date_gmt":"2025-05-28T08:05:28","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/?p=9112"},"modified":"2026-03-17T08:04:33","modified_gmt":"2026-03-17T06:04:33","slug":"najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/","title":{"rendered":"Najwi\u0119ksz\u0105 wolno\u015bci\u0105 cz\u0142owieka jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 wybrania w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci i prawo do w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci&#8230;"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_9113\" aria-describedby=\"caption-attachment-9113\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-1-736.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9113\" src=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-1-736.jpg\" alt=\"Olga Tokarczuk - wybitna polska pisarka, laureatka Nagrody Nobla\" width=\"1000\" height=\"666\" srcset=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-1-736.jpg 1000w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-1-736-300x200.jpg 300w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-1-736-768x511.jpg 768w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-1-736-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9113\" class=\"wp-caption-text\">Olga Tokarczuk &#8211; wybitna polska pisarka, laureatka Nagrody Nobla<\/figcaption><\/figure>\n<p>8 i 9 maja Olga Tokarczuk, wybitna polska pisarka, laureatka wielu presti\u017cowych nagr\u00f3d, w tym m.in.: Nagrody Literackiej Nike, Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera i Literackiej Nagrody Nobla (<u>2018), odby\u0142a wizyt\u0119 solidarno\u015bci w Ukrainie.<\/u><\/p>\n<p><u>Utwory lit<\/u>erackie Olgi Tokarczuk sta\u0142y si\u0119 popularne w\u015br\u00f3d ukrai\u0144skich czytelnik\u00f3w i czytelniczek w momencie pojawienia si\u0119 pierwszych t\u0142umacze\u0144. Pisarka otwarcie wspiera\u0142a Ukrain\u0119, w szczeg\u00f3lno\u015bci, kiedy kraj agresywnie zosta\u0142 napadni\u0119ty przez Rosj\u0119. Wizyta jest kolejnym \u015bwiadectwem solidarno\u015bci i wsparcia narodu ukrai\u0144skiego w czasie trwaj\u0105cej wojny.<\/p>\n<p>Obywa spotkania \u2013 w Kijowie (8 maja) i we Lwowie (9 maja) \u2013 odby\u0142y si\u0119 w niezwykle serdecznej i przyjaznej atmosferze. W Kijowie moderatorem spotkania by\u0142 Wo\u0142odymyr Jermo\u0142enko, prezes Ukrai\u0144skiego PEN Clubu, natomiast we Lwowie Ostap S\u0142ywy\u0144ski, t\u0142umacz, poeta i wyk\u0142adowca Ukrai\u0144skiego Uniwersytetu Katolickiego.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-2-736.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9114\" src=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-2-736.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"632\" srcset=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-2-736.jpg 800w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-2-736-300x237.jpg 300w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-2-736-768x607.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Rozmowy z czytelnikami i czytelniczkami trwa\u0142y kilka godzin. Olga Tokarczuk m\u00f3wi\u0142a o swojej tw\u00f3rczo\u015bci, literaturze i kulturze, relacjach polsko-ukrai\u0144skich, refleksjach na temat wojny i aktualnych wyzwaniach stoj\u0105cych przed \u015bwiatem. \u201eNajwi\u0119ksz\u0105 wolno\u015bci\u0105 cz\u0142owieka jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 wybrania w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci i prawo do w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci&#8230; nikt inny nie mo\u017ce nam narzuci\u0107 kim b\u0119dziemy. To my o tym decydujemy\u2026\u201d \u2013 powiedzia\u0142a Noblistka podczas rozmowy z uczestnikami spotkania w Kijowie.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz spotka\u0144 z czytelnikami i czytelniczkami, pisarka odwiedzi\u0142a Instytut Polski w Kijowie, gdzie udzieli\u0142a wywiad\u00f3w dla ukrai\u0144skich medi\u00f3w oraz mia\u0142a spotkanie z Andrijem Sadowym, merem Lwowa.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-3-736.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9115\" src=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-3-736.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"493\" srcset=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-3-736.jpg 1000w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-3-736-300x148.jpg 300w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-3-736-768x379.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pisarce towarzyszyli: m\u0105\u017c, Grzegorz Tokarczuk oraz dyrektor Fundacji Olgi Tokarczuk, Irek Grin.<\/p>\n<p>Dzi\u0119kujemy Oldze Tokarczuk za wizyt\u0119 i wsparcie Ukrainy w tym trudnym i wymagaj\u0105cym czasie.<\/p>\n<p>Dzi\u0119kujemy Akademii Dyplomatycznej Ukrainy im. Hennadija Udowenki przy MSZ oraz Lwowskiemu Uniwersytetowi Narodowemu im. I. Franki za pomoc w organizacji wydarzenia oraz wszystkim czytelnikom i czytelniczkom za aktywny udzia\u0142 w obydwu spotkaniach.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Inf. Instytut Polski w Kijowie<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>8 i 9 maja Olga Tokarczuk, wybitna polska pisarka, laureatka wielu presti\u017cowych nagr\u00f3d, w tym m.in.: Nagrody Literackiej Nike, Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera i Literackiej Nagrody&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9113,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93],"tags":[],"class_list":["post-9112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2026"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"8 i 9 maja Olga Tokarczuk, wybitna polska pisarka, laureatka wielu presti\u017cowych nagr\u00f3d, w tym m.in.: Nagrody Literackiej Nike, Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera i Literackiej Nagrody Nobla (2018), odby\u0142a wizyt\u0119 solidarno\u015bci w Ukrainie. Utwory literackie Olgi Tokarczuk sta\u0142y si\u0119 popularne w\u015br\u00f3d ukrai\u0144skich czytelnik\u00f3w i czytelniczek w momencie pojawienia si\u0119 pierwszych t\u0142umacze\u0144. Pisarka otwarcie wspiera\u0142a Ukrain\u0119, w\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Najwi\u0119ksz\u0105 wolno\u015bci\u0105 cz\u0142owieka jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 wybrania w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci i prawo do w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci\u2026 | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"8 i 9 maja Olga Tokarczuk, wybitna polska pisarka, laureatka wielu presti\u017cowych nagr\u00f3d, w tym m.in.: Nagrody Literackiej Nike, Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera i Literackiej Nagrody Nobla (2018), odby\u0142a wizyt\u0119 solidarno\u015bci w Ukrainie. Utwory literackie Olgi Tokarczuk sta\u0142y si\u0119 popularne w\u015br\u00f3d ukrai\u0144skich czytelnik\u00f3w i czytelniczek w momencie pojawienia si\u0119 pierwszych t\u0142umacze\u0144. Pisarka otwarcie wspiera\u0142a Ukrain\u0119, w\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-1-736.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-1-736.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"666\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-28T08:05:28+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T06:04:33+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Najwi\u0119ksz\u0105 wolno\u015bci\u0105 cz\u0142owieka jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 wybrania w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci i prawo do w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci\u2026 | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"8 i 9 maja Olga Tokarczuk, wybitna polska pisarka, laureatka wielu presti\u017cowych nagr\u00f3d, w tym m.in.: Nagrody Literackiej Nike, Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera i Literackiej Nagrody Nobla (2018), odby\u0142a wizyt\u0119 solidarno\u015bci w Ukrainie. Utwory literackie Olgi Tokarczuk sta\u0142y si\u0119 popularne w\u015br\u00f3d ukrai\u0144skich czytelnik\u00f3w i czytelniczek w momencie pojawienia si\u0119 pierwszych t\u0142umacze\u0144. Pisarka otwarcie wspiera\u0142a Ukrain\u0119, w\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-1-736.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\\\/#blogposting\",\"name\":\"Najwi\\u0119ksz\\u0105 wolno\\u015bci\\u0105 cz\\u0142owieka jest mo\\u017cliwo\\u015b\\u0107 wybrania w\\u0142asnej to\\u017csamo\\u015bci i prawo do w\\u0142asnej to\\u017csamo\\u015bci\\u2026 | Dziennik Kijowski\",\"headline\":\"Najwi\\u0119ksz\\u0105 wolno\\u015bci\\u0105 cz\\u0142owieka jest mo\\u017cliwo\\u015b\\u0107 wybrania w\\u0142asnej to\\u017csamo\\u015bci i prawo do w\\u0142asnej to\\u017csamo\\u015bci&#8230;\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/tokarczuk-1-736.jpg\",\"width\":1000,\"height\":666,\"caption\":\"Olga Tokarczuk - wybitna polska pisarka, laureatka Nagrody Nobla\"},\"datePublished\":\"2025-05-28T11:05:28+03:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T08:04:33+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Archiwum 2026\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archiwum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2026\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2026\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2026\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Archiwum 2026\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2026\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\\\/#listItem\",\"name\":\"Najwi\\u0119ksz\\u0105 wolno\\u015bci\\u0105 cz\\u0142owieka jest mo\\u017cliwo\\u015b\\u0107 wybrania w\\u0142asnej to\\u017csamo\\u015bci i prawo do w\\u0142asnej to\\u017csamo\\u015bci&#8230;\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Najwi\\u0119ksz\\u0105 wolno\\u015bci\\u0105 cz\\u0142owieka jest mo\\u017cliwo\\u015b\\u0107 wybrania w\\u0142asnej to\\u017csamo\\u015bci i prawo do w\\u0142asnej to\\u017csamo\\u015bci&#8230;\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2026\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2026\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Dziennik Kijowski | Witryna\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"telephone\":\"+380442574549\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo2024.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\\\/#organizationLogo\",\"width\":599,\"height\":225},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redakcjadk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/\",\"name\":\"\\u0420\\u0435\\u0434\\u0430\\u043a\\u0442\\u043e\\u0440\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d16cc5f1854cee04a75e1c3716cd0853212227f6da8dca80f7c70dbc60c33a16?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"\\u0420\\u0435\\u0434\\u0430\\u043a\\u0442\\u043e\\u0440\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\\\/\",\"name\":\"Najwi\\u0119ksz\\u0105 wolno\\u015bci\\u0105 cz\\u0142owieka jest mo\\u017cliwo\\u015b\\u0107 wybrania w\\u0142asnej to\\u017csamo\\u015bci i prawo do w\\u0142asnej to\\u017csamo\\u015bci\\u2026 | Dziennik Kijowski\",\"description\":\"8 i 9 maja Olga Tokarczuk, wybitna polska pisarka, laureatka wielu presti\\u017cowych nagr\\u00f3d, w tym m.in.: Nagrody Literackiej Nike, Mi\\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera i Literackiej Nagrody Nobla (2018), odby\\u0142a wizyt\\u0119 solidarno\\u015bci w Ukrainie. Utwory literackie Olgi Tokarczuk sta\\u0142y si\\u0119 popularne w\\u015br\\u00f3d ukrai\\u0144skich czytelnik\\u00f3w i czytelniczek w momencie pojawienia si\\u0119 pierwszych t\\u0142umacze\\u0144. Pisarka otwarcie wspiera\\u0142a Ukrain\\u0119, w\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/tokarczuk-1-736.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\\\/#mainImage\",\"width\":1000,\"height\":666,\"caption\":\"Olga Tokarczuk - wybitna polska pisarka, laureatka Nagrody Nobla\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-05-28T11:05:28+03:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T08:04:33+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Najwi\u0119ksz\u0105 wolno\u015bci\u0105 cz\u0142owieka jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 wybrania w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci i prawo do w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci\u2026 | Dziennik Kijowski","description":"8 i 9 maja Olga Tokarczuk, wybitna polska pisarka, laureatka wielu presti\u017cowych nagr\u00f3d, w tym m.in.: Nagrody Literackiej Nike, Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera i Literackiej Nagrody Nobla (2018), odby\u0142a wizyt\u0119 solidarno\u015bci w Ukrainie. Utwory literackie Olgi Tokarczuk sta\u0142y si\u0119 popularne w\u015br\u00f3d ukrai\u0144skich czytelnik\u00f3w i czytelniczek w momencie pojawienia si\u0119 pierwszych t\u0142umacze\u0144. Pisarka otwarcie wspiera\u0142a Ukrain\u0119, w","canonical_url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/#blogposting","name":"Najwi\u0119ksz\u0105 wolno\u015bci\u0105 cz\u0142owieka jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 wybrania w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci i prawo do w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci\u2026 | Dziennik Kijowski","headline":"Najwi\u0119ksz\u0105 wolno\u015bci\u0105 cz\u0142owieka jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 wybrania w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci i prawo do w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci&#8230;","author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-1-736.jpg","width":1000,"height":666,"caption":"Olga Tokarczuk - wybitna polska pisarka, laureatka Nagrody Nobla"},"datePublished":"2025-05-28T11:05:28+03:00","dateModified":"2026-03-17T08:04:33+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/#webpage"},"articleSection":"Archiwum 2026"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","position":2,"name":"Archiwum","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2026\/#listItem","name":"Archiwum 2026"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2026\/#listItem","position":3,"name":"Archiwum 2026","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2026\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/#listItem","name":"Najwi\u0119ksz\u0105 wolno\u015bci\u0105 cz\u0142owieka jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 wybrania w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci i prawo do w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci&#8230;"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/#listItem","position":4,"name":"Najwi\u0119ksz\u0105 wolno\u015bci\u0105 cz\u0142owieka jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 wybrania w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci i prawo do w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci&#8230;","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2026\/#listItem","name":"Archiwum 2026"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization","name":"Dziennik Kijowski | Witryna","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","telephone":"+380442574549","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo2024.png","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/#organizationLogo","width":599,"height":225},"image":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/#author","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/","name":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d16cc5f1854cee04a75e1c3716cd0853212227f6da8dca80f7c70dbc60c33a16?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/#webpage","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/","name":"Najwi\u0119ksz\u0105 wolno\u015bci\u0105 cz\u0142owieka jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 wybrania w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci i prawo do w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci\u2026 | Dziennik Kijowski","description":"8 i 9 maja Olga Tokarczuk, wybitna polska pisarka, laureatka wielu presti\u017cowych nagr\u00f3d, w tym m.in.: Nagrody Literackiej Nike, Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera i Literackiej Nagrody Nobla (2018), odby\u0142a wizyt\u0119 solidarno\u015bci w Ukrainie. Utwory literackie Olgi Tokarczuk sta\u0142y si\u0119 popularne w\u015br\u00f3d ukrai\u0144skich czytelnik\u00f3w i czytelniczek w momencie pojawienia si\u0119 pierwszych t\u0142umacze\u0144. Pisarka otwarcie wspiera\u0142a Ukrain\u0119, w","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-1-736.jpg","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/#mainImage","width":1000,"height":666,"caption":"Olga Tokarczuk - wybitna polska pisarka, laureatka Nagrody Nobla"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/#mainImage"},"datePublished":"2025-05-28T11:05:28+03:00","dateModified":"2026-03-17T08:04:33+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","name":"Dziennik Kijowski","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","og:type":"article","og:title":"Najwi\u0119ksz\u0105 wolno\u015bci\u0105 cz\u0142owieka jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 wybrania w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci i prawo do w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci\u2026 | Dziennik Kijowski","og:description":"8 i 9 maja Olga Tokarczuk, wybitna polska pisarka, laureatka wielu presti\u017cowych nagr\u00f3d, w tym m.in.: Nagrody Literackiej Nike, Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera i Literackiej Nagrody Nobla (2018), odby\u0142a wizyt\u0119 solidarno\u015bci w Ukrainie. Utwory literackie Olgi Tokarczuk sta\u0142y si\u0119 popularne w\u015br\u00f3d ukrai\u0144skich czytelnik\u00f3w i czytelniczek w momencie pojawienia si\u0119 pierwszych t\u0142umacze\u0144. Pisarka otwarcie wspiera\u0142a Ukrain\u0119, w","og:url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/","og:image":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-1-736.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-1-736.jpg","og:image:width":1000,"og:image:height":666,"article:published_time":"2025-05-28T08:05:28+00:00","article:modified_time":"2026-03-17T06:04:33+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Najwi\u0119ksz\u0105 wolno\u015bci\u0105 cz\u0142owieka jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 wybrania w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci i prawo do w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci\u2026 | Dziennik Kijowski","twitter:description":"8 i 9 maja Olga Tokarczuk, wybitna polska pisarka, laureatka wielu presti\u017cowych nagr\u00f3d, w tym m.in.: Nagrody Literackiej Nike, Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera i Literackiej Nagrody Nobla (2018), odby\u0142a wizyt\u0119 solidarno\u015bci w Ukrainie. Utwory literackie Olgi Tokarczuk sta\u0142y si\u0119 popularne w\u015br\u00f3d ukrai\u0144skich czytelnik\u00f3w i czytelniczek w momencie pojawienia si\u0119 pierwszych t\u0142umacze\u0144. Pisarka otwarcie wspiera\u0142a Ukrain\u0119, w","twitter:image":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tokarczuk-1-736.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"9112","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2025-05-28 08:05:28","updated":"2026-03-19 08:05:42","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/\" title=\"Archiwum\">Archiwum<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2026\/\" title=\"Archiwum 2026\">Archiwum 2026<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tNajwi\u0119ksz\u0105 wolno\u015bci\u0105 cz\u0142owieka jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 wybrania w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci i prawo do w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci\u2026\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home"},{"label":"Archiwum","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/"},{"label":"Archiwum 2026","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2026\/"},{"label":"Najwi\u0119ksz\u0105 wolno\u015bci\u0105 cz\u0142owieka jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 wybrania w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci i prawo do w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci&#8230;","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/najwieksza-wolnoscia-czlowieka-jest-mozliwosc-wybrania-wlasnej-tozsamosci-i-prawo-do-wlasnej-tozsamosci\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9112"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9116,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9112\/revisions\/9116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}