{"id":9125,"date":"2025-05-28T11:17:44","date_gmt":"2025-05-28T08:17:44","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/?p=9125"},"modified":"2025-11-01T13:15:12","modified_gmt":"2025-11-01T11:15:12","slug":"uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/","title":{"rendered":"Uroczysty koncert w Kijowie z okazji 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-1-736.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9126\" src=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-1-736.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"458\" srcset=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-1-736.jpg 1000w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-1-736-300x137.jpg 300w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-1-736-768x352.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Z okazji obchod\u00f3w 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja, w dniu 16 maja 2025 roku w gmachu Pa\u0144stwowego Muzeum Wybitnych Dzia\u0142aczy Kultury Ukrai\u0144skiej im. Myko\u0142y \u0141ysenki w Kijowie odby\u0142 si\u0119 uroczysty koncert w formie s\u0142owno-muzycznej kompozycji, zorganizowany przez Dom Polski w Kijowie.<\/p>\n<p>Wydarzenie zaszczycili swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 m.in. wicekonsul Rzeczypospolitej Polskiej w Kijowie, pan Tomasz Sipowski oraz prezes Mi\u0119dzynarodowego Stowarzyszenia Przedsi\u0119biorc\u00f3w Polskich na Ukrainie, pan Dariusz G\u00f3rczy\u0144ski.<\/p>\n<p>Uroczysto\u015b\u0107 otworzy\u0142a dyrektor Domu Polskiego w Kijowie, pani Maria Siwko, kt\u00f3ra powita\u0142a zgromadzonych go\u015bci, podkre\u015blaj\u0105c donios\u0142o\u015b\u0107 tej historycznej daty s\u0142owami:<\/p>\n<p>\u201eW tym wyj\u0105tkowym dniu oddajemy ho\u0142d naszym przodkom, kt\u00f3rzy w tamtych trudnych czasach podj\u0119li pr\u00f3b\u0119 ratowania swojej Ojczyzny oraz przyczynili si\u0119 do stworzenia m\u0105drego i imponuj\u0105cego fundamentu ustrojowego. Ten dzie\u0144 napawa nas, Polak\u00f3w, szczeg\u00f3ln\u0105 dum\u0105\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-2-736.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9127\" src=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-2-736.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"566\" srcset=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-2-736.jpg 1000w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-2-736-300x170.jpg 300w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-2-736-768x435.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p>W cz\u0119\u015bci artystycznej wyst\u0105pili m.in. uczniowie Polskiej Sobotniej Szko\u0142y dzia\u0142aj\u0105cej przy Domu Polskim w Kijowie, recytuj\u0105c patriotyczne wiersze w pi\u0119knej, poprawnej polszczy\u017anie. Na scenie zaprezentowa\u0142 si\u0119 tak\u017ce zesp\u00f3\u0142 muzyczny \u201eWszystko w porz\u0105dku\u201d z Browar\u00f3w oraz zesp\u00f3\u0142 taneczny \u201eBarwinok\u201d pod kierownictwem Oleny i W\u0142odzimierza Dolczuk\u00f3w.<\/p>\n<p>Wyj\u0105tkowym punktem programu by\u0142y wyst\u0119py student\u00f3w Kijowskiej Miejskiej Akademii Muzycznej im. R.M. Gliera, kt\u00f3rzy wykonali utwory polskich kompozytor\u00f3w klasycznych, takich jak: Stanis\u0142aw Moniuszko, Fryderyk Chopin, Henryk Wieniawski, Borys Jaroszy\u0144ski, Franciszek Lessel oraz Gra\u017cyna Bacewicz.<\/p>\n<p>Studentka I roku studi\u00f3w magisterskich na Wydziale Sztuki Muzycznej Olga Ralko poruszy\u0142a serca s\u0142uchaczy wykonaniem pie\u015bni Fryderyka Chopina do s\u0142\u00f3w Adama Mickiewicza \u201eMoja pieszczotka\u201d. Natomiast Lubow Melnyk, r\u00f3wnie\u017c studentka I roku magisterium, wykona\u0142a z wielkim zaanga\u017cowaniem i kunsztem wokalnym \u201ePie\u015b\u0144 Halki\u201d z opery \u201e<em>Halka\u201d<\/em> Stanis\u0142awa Moniuszki do s\u0142\u00f3w W\u0142odzimierza Wolskiego.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-3-736.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9128\" src=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-3-736.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"813\" srcset=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-3-736.jpg 600w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-3-736-221x300.jpg 221w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wyst\u0119py wszystkich artyst\u00f3w zachwyci\u0142y publiczno\u015b\u0107, imponuj\u0105c zar\u00f3wno energi\u0105, jak i profesjonalizmem. Arty\u015bci zostali nagrodzeni gor\u0105cymi i d\u0142ugimi brawami.<\/p>\n<p>Koncert prowadzi\u0142a dr filozofii, profesor, cz\u0142onek korespondent Mi\u0119dzynarodowej Akademii MAFOB, pani Olena Marcenkowska \u2013 prorektor Kijowskiej Miejskiej Akademii Muzycznej im. R.M. Gliera, kt\u00f3ra z wielk\u0105 swad\u0105 i znawstwem przybli\u017ca\u0142a kontekst historyczny i muzyczny prezentowanych utwor\u00f3w.<\/p>\n<p>Wydarzenie to by\u0142o nie tylko pi\u0119knym artystycznym ho\u0142dem dla tw\u00f3rc\u00f3w Konstytucji 3 Maja, ale r\u00f3wnie\u017c znacz\u0105cym wyrazem pami\u0119ci o wsp\u00f3lnych warto\u015bciach i dziedzictwie kulturowym Polak\u00f3w i Ukrai\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>And\u017celika P\u0141AKSINA<br \/>\n<\/strong><strong>(Zdj\u0119cia autora)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z okazji obchod\u00f3w 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja, w dniu 16 maja 2025 roku w gmachu Pa\u0144stwowego Muzeum Wybitnych Dzia\u0142aczy Kultury Ukrai\u0144skiej im. Myko\u0142y&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9126,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-9125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2025"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Z okazji obchod\u00f3w 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja, w dniu 16 maja 2025 roku w gmachu Pa\u0144stwowego Muzeum Wybitnych Dzia\u0142aczy Kultury Ukrai\u0144skiej im. Myko\u0142y \u0141ysenki w Kijowie odby\u0142 si\u0119 uroczysty koncert w formie s\u0142owno-muzycznej kompozycji, zorganizowany przez Dom Polski w Kijowie. Wydarzenie zaszczycili swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 m.in. wicekonsul Rzeczypospolitej Polskiej w Kijowie, pan Tomasz Sipowski\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Uroczysty koncert w Kijowie z okazji 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Z okazji obchod\u00f3w 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja, w dniu 16 maja 2025 roku w gmachu Pa\u0144stwowego Muzeum Wybitnych Dzia\u0142aczy Kultury Ukrai\u0144skiej im. Myko\u0142y \u0141ysenki w Kijowie odby\u0142 si\u0119 uroczysty koncert w formie s\u0142owno-muzycznej kompozycji, zorganizowany przez Dom Polski w Kijowie. Wydarzenie zaszczycili swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 m.in. wicekonsul Rzeczypospolitej Polskiej w Kijowie, pan Tomasz Sipowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-1-736.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-1-736.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"458\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-28T08:17:44+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-01T11:15:12+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Uroczysty koncert w Kijowie z okazji 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Z okazji obchod\u00f3w 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja, w dniu 16 maja 2025 roku w gmachu Pa\u0144stwowego Muzeum Wybitnych Dzia\u0142aczy Kultury Ukrai\u0144skiej im. Myko\u0142y \u0141ysenki w Kijowie odby\u0142 si\u0119 uroczysty koncert w formie s\u0142owno-muzycznej kompozycji, zorganizowany przez Dom Polski w Kijowie. Wydarzenie zaszczycili swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 m.in. wicekonsul Rzeczypospolitej Polskiej w Kijowie, pan Tomasz Sipowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-1-736.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\\\/#blogposting\",\"name\":\"Uroczysty koncert w Kijowie z okazji 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja | Dziennik Kijowski\",\"headline\":\"Uroczysty koncert w Kijowie z okazji 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/siwko-1-736.jpg\",\"width\":1000,\"height\":458},\"datePublished\":\"2025-05-28T11:17:44+03:00\",\"dateModified\":\"2025-11-01T13:15:12+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Archiwum 2025\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archiwum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2025\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2025\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2025\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Archiwum 2025\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2025\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\\\/#listItem\",\"name\":\"Uroczysty koncert w Kijowie z okazji 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Uroczysty koncert w Kijowie z okazji 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2025\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2025\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Dziennik Kijowski | Witryna\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"telephone\":\"+380442574549\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo2024.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\\\/#organizationLogo\",\"width\":599,\"height\":225},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redakcjadk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/\",\"name\":\"\\u0420\\u0435\\u0434\\u0430\\u043a\\u0442\\u043e\\u0440\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d16cc5f1854cee04a75e1c3716cd0853212227f6da8dca80f7c70dbc60c33a16?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"\\u0420\\u0435\\u0434\\u0430\\u043a\\u0442\\u043e\\u0440\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\\\/\",\"name\":\"Uroczysty koncert w Kijowie z okazji 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja | Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Z okazji obchod\\u00f3w 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja, w dniu 16 maja 2025 roku w gmachu Pa\\u0144stwowego Muzeum Wybitnych Dzia\\u0142aczy Kultury Ukrai\\u0144skiej im. Myko\\u0142y \\u0141ysenki w Kijowie odby\\u0142 si\\u0119 uroczysty koncert w formie s\\u0142owno-muzycznej kompozycji, zorganizowany przez Dom Polski w Kijowie. Wydarzenie zaszczycili swoj\\u0105 obecno\\u015bci\\u0105 m.in. wicekonsul Rzeczypospolitej Polskiej w Kijowie, pan Tomasz Sipowski\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/siwko-1-736.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\\\/#mainImage\",\"width\":1000,\"height\":458},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-05-28T11:17:44+03:00\",\"dateModified\":\"2025-11-01T13:15:12+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Uroczysty koncert w Kijowie z okazji 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja | Dziennik Kijowski","description":"Z okazji obchod\u00f3w 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja, w dniu 16 maja 2025 roku w gmachu Pa\u0144stwowego Muzeum Wybitnych Dzia\u0142aczy Kultury Ukrai\u0144skiej im. Myko\u0142y \u0141ysenki w Kijowie odby\u0142 si\u0119 uroczysty koncert w formie s\u0142owno-muzycznej kompozycji, zorganizowany przez Dom Polski w Kijowie. Wydarzenie zaszczycili swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 m.in. wicekonsul Rzeczypospolitej Polskiej w Kijowie, pan Tomasz Sipowski","canonical_url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/#blogposting","name":"Uroczysty koncert w Kijowie z okazji 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja | Dziennik Kijowski","headline":"Uroczysty koncert w Kijowie z okazji 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja","author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-1-736.jpg","width":1000,"height":458},"datePublished":"2025-05-28T11:17:44+03:00","dateModified":"2025-11-01T13:15:12+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/#webpage"},"articleSection":"Archiwum 2025"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","position":2,"name":"Archiwum","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2025\/#listItem","name":"Archiwum 2025"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2025\/#listItem","position":3,"name":"Archiwum 2025","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2025\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/#listItem","name":"Uroczysty koncert w Kijowie z okazji 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/#listItem","position":4,"name":"Uroczysty koncert w Kijowie z okazji 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2025\/#listItem","name":"Archiwum 2025"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization","name":"Dziennik Kijowski | Witryna","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","telephone":"+380442574549","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo2024.png","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/#organizationLogo","width":599,"height":225},"image":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/#author","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/","name":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d16cc5f1854cee04a75e1c3716cd0853212227f6da8dca80f7c70dbc60c33a16?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/#webpage","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/","name":"Uroczysty koncert w Kijowie z okazji 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja | Dziennik Kijowski","description":"Z okazji obchod\u00f3w 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja, w dniu 16 maja 2025 roku w gmachu Pa\u0144stwowego Muzeum Wybitnych Dzia\u0142aczy Kultury Ukrai\u0144skiej im. Myko\u0142y \u0141ysenki w Kijowie odby\u0142 si\u0119 uroczysty koncert w formie s\u0142owno-muzycznej kompozycji, zorganizowany przez Dom Polski w Kijowie. Wydarzenie zaszczycili swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 m.in. wicekonsul Rzeczypospolitej Polskiej w Kijowie, pan Tomasz Sipowski","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-1-736.jpg","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/#mainImage","width":1000,"height":458},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/#mainImage"},"datePublished":"2025-05-28T11:17:44+03:00","dateModified":"2025-11-01T13:15:12+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","name":"Dziennik Kijowski","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","og:type":"article","og:title":"Uroczysty koncert w Kijowie z okazji 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja | Dziennik Kijowski","og:description":"Z okazji obchod\u00f3w 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja, w dniu 16 maja 2025 roku w gmachu Pa\u0144stwowego Muzeum Wybitnych Dzia\u0142aczy Kultury Ukrai\u0144skiej im. Myko\u0142y \u0141ysenki w Kijowie odby\u0142 si\u0119 uroczysty koncert w formie s\u0142owno-muzycznej kompozycji, zorganizowany przez Dom Polski w Kijowie. Wydarzenie zaszczycili swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 m.in. wicekonsul Rzeczypospolitej Polskiej w Kijowie, pan Tomasz Sipowski","og:url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/","og:image":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-1-736.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-1-736.jpg","og:image:width":1000,"og:image:height":458,"article:published_time":"2025-05-28T08:17:44+00:00","article:modified_time":"2025-11-01T11:15:12+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Uroczysty koncert w Kijowie z okazji 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja | Dziennik Kijowski","twitter:description":"Z okazji obchod\u00f3w 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja, w dniu 16 maja 2025 roku w gmachu Pa\u0144stwowego Muzeum Wybitnych Dzia\u0142aczy Kultury Ukrai\u0144skiej im. Myko\u0142y \u0141ysenki w Kijowie odby\u0142 si\u0119 uroczysty koncert w formie s\u0142owno-muzycznej kompozycji, zorganizowany przez Dom Polski w Kijowie. Wydarzenie zaszczycili swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 m.in. wicekonsul Rzeczypospolitej Polskiej w Kijowie, pan Tomasz Sipowski","twitter:image":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/siwko-1-736.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"9125","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2025-05-28 08:17:44","updated":"2025-11-01 11:15:13","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/\" title=\"Archiwum\">Archiwum<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2025\/\" title=\"Archiwum 2025\">Archiwum 2025<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tUroczysty koncert w Kijowie z okazji 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home"},{"label":"Archiwum","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/"},{"label":"Archiwum 2025","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2025\/"},{"label":"Uroczysty koncert w Kijowie z okazji 234. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/uroczysty-koncert-w-kijowie-z-okazji-234-rocznicy-uchwalenia-konstytucji-3-maja\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9125"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9129,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9125\/revisions\/9129"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}