{"id":9140,"date":"2025-05-28T12:16:41","date_gmt":"2025-05-28T09:16:41","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/?p=9140"},"modified":"2025-06-04T23:00:40","modified_gmt":"2025-06-04T20:00:40","slug":"maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/","title":{"rendered":"MARIA DUL\u0118BIANKA \u2013 ARTYSTKA Z PAZUREM, FEMINISTKA Z MISJ\u0104, KOBIETA BEZ KOMPROMIS\u00d3W"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_9141\" aria-describedby=\"caption-attachment-9141\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-1-736.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9141\" src=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-1-736.jpg\" alt=\"Maria Dul\u0119bianka, fot. Kostka i Mulert (zak\u0142ad fotograficzny) ok. 1887, Muzeum Narodowe w Warszawie\" width=\"700\" height=\"830\" srcset=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-1-736.jpg 700w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-1-736-253x300.jpg 253w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9141\" class=\"wp-caption-text\">Maria Dul\u0119bianka, fot. Kostka i Mulert (zak\u0142ad fotograficzny) ok. 1887, Muzeum Narodowe w Warszawie<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Od p\u0119dzla do megafonu \u2013 czyli jak zacz\u0119\u0142a si\u0119 ta historia<\/strong><\/p>\n<p>Maria urodzi\u0142a si\u0119 w 1861 roku w Krakowie, ale z Krakowem mia\u0142a tylko tyle wsp\u00f3lnego, \u017ce w\u0142a\u015bnie tam po raz pierwszy zachwyci\u0142a si\u0119 sztuk\u0105. Ju\u017c jako m\u0142oda dziewczyna mia\u0142a talent i ambicj\u0119, a to po\u0142\u0105czenie mog\u0142o znaczy\u0107 tylko jedno: wyjecha\u0107 i si\u0119 rozwija\u0107.<\/p>\n<p>Uczy\u0142a si\u0119 malarstwa w Krakowie, Wiedniu, Warszawie, a potem w samym sercu artystycznego \u015bwiata \u2013 w Pary\u017cu, w legendarnej Acad\u00e9mie Julian. I to\u00a0 nie u byle\u00a0 kogo! Jej mistrzami byli m.in.: Tony Robert-Fleury, William-Adolphe Bouguereau, \u00c9mile Carolus-Duran i Jean-Jacques Henner \u2013 najwi\u0119ksi akademicy epoki. A wcze\u015bniej? Kr\u00f3tka, ale symboliczna relacja z Janem Matejk\u0105 i solidna nauka u Wojciecha Gersona.<\/p>\n<p><strong>\u00a0Jak malowa\u0142a? Mocno i szczerze.<\/strong><\/p>\n<p>Styl Dul\u0119bianki by\u0142 realistyczny, z wyra\u017anym wp\u0142ywem akademizmu. Jej portrety by\u0142y precyzyjne, emocjonalne, nios\u0142y co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko podobie\u0144stwo \u2013 pokazywa\u0142y dusz\u0119. Sceny rodzajowe \u2013 proste, codzienne, ale szczere do b\u00f3lu. W p\u00f3\u017aniejszych pracach \u2013 zw\u0142aszcza pejza\u017cach \u2013 pojawia si\u0119 wi\u0119ksza ekspresja, lekko\u015b\u0107, czasem wr\u0119cz impresjonistyczne \u015bwiat\u0142o.<\/p>\n<p><strong>Artystyczne hity i pere\u0142ki do odkrycia<\/strong><\/p>\n<p>Jej obrazy trafia\u0142y na wystawy w Krakowie, Lwowie, Warszawie i Pary\u017cu. I zdobywa\u0142y nagrody!<\/p>\n<p>Warto zna\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>\u201eStudium dziewczyny\u201d (1881) \u2013 kupione przez Muzeum Narodowe w Krakowie, polecone przez Stanis\u0142awa Witkiewicza.<\/li>\n<li>\u201eSieroca dola\u201d (1889) i \u201eNa pokucie\u201d (1900) \u2013 zdoby\u0142y wyr\u00f3\u017cnienia (mention honorable) na Wystawie Powszechnej w Pary\u017cu.<\/li>\n<li>\u201ePortret Marii Konopnickiej\u201d (1902) \u2013 ikoniczny obraz ukazuj\u0105cy jej \u017cyciow\u0105 partnerk\u0119 i najbli\u017csz\u0105 osob\u0119.<\/li>\n<li>\u201eSama jedna\u201d (1886) \u2013 pot\u0119\u017cna symbolika samotno\u015bci, si\u0142y i kobiecej niezale\u017cno\u015bci.<\/li>\n<li>\u201eSea\u201d (1910) \u2013 emocjonalny pejza\u017c morski \u2013 mniej znany, ale wart odkrycia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ciekawostka: najwi\u0119ksz\u0105 kolekcj\u0119 jej dzie\u0142 (21 obraz\u00f3w) znajdziemy dzi\u015b w Muzeum Marii Konopnickiej w \u017barnowcu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9142\" aria-describedby=\"caption-attachment-9142\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-2-736.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9142\" src=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-2-736.jpg\" alt=\"Maria Dul\u0119bianka, Widzenie, olej na p\u0142\u00f3tnie, pocz\u0105tek XX wieku\" width=\"1000\" height=\"621\" srcset=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-2-736.jpg 1000w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-2-736-300x186.jpg 300w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-2-736-768x477.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9142\" class=\"wp-caption-text\">Maria Dul\u0119bianka, Widzenie, olej na p\u0142\u00f3tnie, pocz\u0105tek XX wieku<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_9143\" aria-describedby=\"caption-attachment-9143\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-3-736.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9143\" src=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-3-736.jpg\" alt=\"Maria Dul\u0119bianka, \u201eSea\u201d (1910)\" width=\"1000\" height=\"674\" srcset=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-3-736.jpg 1000w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-3-736-300x202.jpg 300w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-3-736-768x518.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9143\" class=\"wp-caption-text\">Maria Dul\u0119bianka, \u201eSea\u201d (1910)<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_9144\" aria-describedby=\"caption-attachment-9144\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-4-736.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9144\" src=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-4-736.jpg\" alt=\"Maria Dul\u0119bianka, Portret Marii Konopnickiej, 1902, Muzeum Narodowe w Warszawie\" width=\"600\" height=\"908\" srcset=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-4-736.jpg 600w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-4-736-198x300.jpg 198w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9144\" class=\"wp-caption-text\">Maria Dul\u0119bianka, Portret Marii Konopnickiej, 1902, Muzeum Narodowe w Warszawie<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_9145\" aria-describedby=\"caption-attachment-9145\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-5-736.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9145\" src=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-5-736.jpg\" alt=\"Obrazy Dul\u0119bianki na \u015bcianach dworku w \u017barnowcu, Muzeum Marii Konopnickiej w \u017barnowcu, fot. KDZ\" width=\"1000\" height=\"829\" srcset=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-5-736.jpg 1000w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-5-736-300x249.jpg 300w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-5-736-768x637.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9145\" class=\"wp-caption-text\">Obrazy Dul\u0119bianki na \u015bcianach dworku w \u017barnowcu, Muzeum Marii Konopnickiej w \u017barnowcu, fot. KDZ<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Nie tylko malarka, ale wojowniczka<\/strong><\/p>\n<p>Du\u0142\u0119bia\u0144ska by\u0142a kobiet\u0105, kt\u00f3ra nie mia\u0142a czasu na siedzenie cicho. W 1908 roku wystartowa\u0142a w wyborach do Sejmu Krajowego Galicji \u2013 mimo \u017ce kobiety nie mia\u0142y wtedy prawa g\u0142osu. Dla niej to nie by\u0142 problem, tylko jeszcze jedna bariera do zburzenia.<\/p>\n<p>Organizowa\u0142a ochronki, wspiera\u0142a samotne matki, zak\u0142ada\u0142a kursy zawodowe dla ubogich dziewcz\u0105t. By\u0142a redaktork\u0105 feministycznego pisma \u201eG\u0142os Kobiet\u201d, prowadzi\u0142a kampanie spo\u0142eczne, a na koniec \u017cycia \u2013 jako sanitariuszka \u2013 zmar\u0142a, pomagaj\u0105c rannym \u017co\u0142nierzom w czasie walk o Lw\u00f3w. By\u0142a kobiet\u0105 czynu. Malowa\u0142a, dzia\u0142a\u0142a, walczy\u0142a. I nie czeka\u0142a na pozwolenie.<\/p>\n<p><strong>Konopnicka &amp; Dul\u0119bianka \u2013 historia blisko\u015bci<\/strong><\/p>\n<p>Ich relacja to nie tylko wsp\u00f3\u0142praca, to g\u0142\u0119boka, osobista wi\u0119\u017a. Przez ponad 20 lat \u017cy\u0142y razem, podr\u00f3\u017cowa\u0142y, wspiera\u0142y si\u0119 artystycznie i spo\u0142ecznie. Maria by\u0142a opiekunk\u0105 Konopnickiej, jej mened\u017cerk\u0105, promotork\u0105 i najbli\u017csz\u0105 osob\u0105. Po jej \u015bmierci\u00a0 zorganizowa\u0142a pogrzeb, wystawi\u0142a pomnik, zadba\u0142a o pami\u0119\u0107. A kiedy sama zmar\u0142a, pochowano j\u0105 obok Marii Konopnickiej, na cmentarzu \u0141yczakowskim we Lwowie.<\/p>\n<p>Czy by\u0142y par\u0105? Historia milczy, ale uczucia \u2013 nie. Ich wsp\u00f3lne \u017cycie to opowie\u015b\u0107 o mi\u0142o\u015bci, sile i lojalno\u015bci.<\/p>\n<p><strong>Dlaczego warto j\u0105 zna\u0107?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Bo by\u0142a jedn\u0105 z pierwszych kobiet, kt\u00f3re powiedzia\u0142y \u015bwiatu: \u201eMam prawo!\u201d \u2013 i to nie szeptem, tylko pe\u0142nym g\u0142osem.<\/li>\n<li>Bo jej obrazy s\u0105 szczere i dzi\u015b uderzaj\u0105 tak samo, jak kiedy\u015b \u2013 to sztuka z misj\u0105.<\/li>\n<li>Bo przeciera\u0142a szlaki nie tylko p\u0119dzlem, ale i czynem \u2013 dla kobiet, artystek, liderek.<\/li>\n<li>Bo zas\u0142uguje na miejsce obok najwi\u0119kszych, a przez lata by\u0142a tylko przypisem w cudzych biografiach.<\/li>\n<li>Bo patrz\u0105c na ni\u0105, widzisz, \u017ce odwaga, wolno\u015b\u0107 i kreatywno\u015b\u0107 mog\u0105 zmienia\u0107 \u015bwiat.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201eSztuka bez odwagi jest tylko ozdob\u0105. A ja nie jestem ozdob\u0105.\u201d \u2013 Maria Dul\u0119bianka<\/p>\n<p>Masz g\u0142os? U\u017cyj go. Masz oczy? Zobacz jej obrazy. Masz serce? Niech bije tak mocno jak jej.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Karolina Jermak<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od p\u0119dzla do megafonu \u2013 czyli jak zacz\u0119\u0142a si\u0119 ta historia Maria urodzi\u0142a si\u0119 w 1861 roku w Krakowie, ale z Krakowem mia\u0142a tylko tyle&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9141,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-9140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Od p\u0119dzla do megafonu \u2013 czyli jak zacz\u0119\u0142a si\u0119 ta historia Maria urodzi\u0142a si\u0119 w 1861 roku w Krakowie, ale z Krakowem mia\u0142a tylko tyle wsp\u00f3lnego, \u017ce w\u0142a\u015bnie tam po raz pierwszy zachwyci\u0142a si\u0119 sztuk\u0105. Ju\u017c jako m\u0142oda dziewczyna mia\u0142a talent i ambicj\u0119, a to po\u0142\u0105czenie mog\u0142o znaczy\u0107 tylko jedno: wyjecha\u0107 i si\u0119 rozwija\u0107. Uczy\u0142a\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"MARIA DUL\u0118BIANKA \u2013 ARTYSTKA Z PAZUREM, FEMINISTKA Z MISJ\u0104, KOBIETA BEZ KOMPROMIS\u00d3W | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Od p\u0119dzla do megafonu \u2013 czyli jak zacz\u0119\u0142a si\u0119 ta historia Maria urodzi\u0142a si\u0119 w 1861 roku w Krakowie, ale z Krakowem mia\u0142a tylko tyle wsp\u00f3lnego, \u017ce w\u0142a\u015bnie tam po raz pierwszy zachwyci\u0142a si\u0119 sztuk\u0105. Ju\u017c jako m\u0142oda dziewczyna mia\u0142a talent i ambicj\u0119, a to po\u0142\u0105czenie mog\u0142o znaczy\u0107 tylko jedno: wyjecha\u0107 i si\u0119 rozwija\u0107. Uczy\u0142a\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-1-736.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-1-736.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"830\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-28T09:16:41+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-04T20:00:40+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"MARIA DUL\u0118BIANKA \u2013 ARTYSTKA Z PAZUREM, FEMINISTKA Z MISJ\u0104, KOBIETA BEZ KOMPROMIS\u00d3W | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Od p\u0119dzla do megafonu \u2013 czyli jak zacz\u0119\u0142a si\u0119 ta historia Maria urodzi\u0142a si\u0119 w 1861 roku w Krakowie, ale z Krakowem mia\u0142a tylko tyle wsp\u00f3lnego, \u017ce w\u0142a\u015bnie tam po raz pierwszy zachwyci\u0142a si\u0119 sztuk\u0105. Ju\u017c jako m\u0142oda dziewczyna mia\u0142a talent i ambicj\u0119, a to po\u0142\u0105czenie mog\u0142o znaczy\u0107 tylko jedno: wyjecha\u0107 i si\u0119 rozwija\u0107. Uczy\u0142a\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-1-736.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\\\/#blogposting\",\"name\":\"MARIA DUL\\u0118BIANKA \\u2013 ARTYSTKA Z PAZUREM, FEMINISTKA Z MISJ\\u0104, KOBIETA BEZ KOMPROMIS\\u00d3W | Dziennik Kijowski\",\"headline\":\"MARIA DUL\\u0118BIANKA \\u2013 ARTYSTKA Z PAZUREM, FEMINISTKA Z MISJ\\u0104, KOBIETA BEZ KOMPROMIS\\u00d3W\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/malarki-1-736.jpg\",\"width\":700,\"height\":830,\"caption\":\"Maria Dul\\u0119bianka, fot. Kostka i Mulert (zak\\u0142ad fotograficzny) ok. 1887, Muzeum Narodowe w Warszawie\"},\"datePublished\":\"2025-05-28T12:16:41+03:00\",\"dateModified\":\"2025-06-04T23:00:40+03:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Kultura\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/kultura\\\/#listItem\",\"name\":\"Kultura\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/kultura\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kultura\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/kultura\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\\\/#listItem\",\"name\":\"MARIA DUL\\u0118BIANKA \\u2013 ARTYSTKA Z PAZUREM, FEMINISTKA Z MISJ\\u0104, KOBIETA BEZ KOMPROMIS\\u00d3W\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"MARIA DUL\\u0118BIANKA \\u2013 ARTYSTKA Z PAZUREM, FEMINISTKA Z MISJ\\u0104, KOBIETA BEZ KOMPROMIS\\u00d3W\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/kultura\\\/#listItem\",\"name\":\"Kultura\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Dziennik Kijowski | Witryna\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"telephone\":\"+380442574549\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo2024.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\\\/#organizationLogo\",\"width\":599,\"height\":225},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redakcjadk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/\",\"name\":\"\\u0420\\u0435\\u0434\\u0430\\u043a\\u0442\\u043e\\u0440\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d16cc5f1854cee04a75e1c3716cd0853212227f6da8dca80f7c70dbc60c33a16?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"\\u0420\\u0435\\u0434\\u0430\\u043a\\u0442\\u043e\\u0440\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\\\/\",\"name\":\"MARIA DUL\\u0118BIANKA \\u2013 ARTYSTKA Z PAZUREM, FEMINISTKA Z MISJ\\u0104, KOBIETA BEZ KOMPROMIS\\u00d3W | Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Od p\\u0119dzla do megafonu \\u2013 czyli jak zacz\\u0119\\u0142a si\\u0119 ta historia Maria urodzi\\u0142a si\\u0119 w 1861 roku w Krakowie, ale z Krakowem mia\\u0142a tylko tyle wsp\\u00f3lnego, \\u017ce w\\u0142a\\u015bnie tam po raz pierwszy zachwyci\\u0142a si\\u0119 sztuk\\u0105. Ju\\u017c jako m\\u0142oda dziewczyna mia\\u0142a talent i ambicj\\u0119, a to po\\u0142\\u0105czenie mog\\u0142o znaczy\\u0107 tylko jedno: wyjecha\\u0107 i si\\u0119 rozwija\\u0107. Uczy\\u0142a\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/malarki-1-736.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\\\/#mainImage\",\"width\":700,\"height\":830,\"caption\":\"Maria Dul\\u0119bianka, fot. Kostka i Mulert (zak\\u0142ad fotograficzny) ok. 1887, Muzeum Narodowe w Warszawie\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-05-28T12:16:41+03:00\",\"dateModified\":\"2025-06-04T23:00:40+03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"MARIA DUL\u0118BIANKA \u2013 ARTYSTKA Z PAZUREM, FEMINISTKA Z MISJ\u0104, KOBIETA BEZ KOMPROMIS\u00d3W | Dziennik Kijowski","description":"Od p\u0119dzla do megafonu \u2013 czyli jak zacz\u0119\u0142a si\u0119 ta historia Maria urodzi\u0142a si\u0119 w 1861 roku w Krakowie, ale z Krakowem mia\u0142a tylko tyle wsp\u00f3lnego, \u017ce w\u0142a\u015bnie tam po raz pierwszy zachwyci\u0142a si\u0119 sztuk\u0105. Ju\u017c jako m\u0142oda dziewczyna mia\u0142a talent i ambicj\u0119, a to po\u0142\u0105czenie mog\u0142o znaczy\u0107 tylko jedno: wyjecha\u0107 i si\u0119 rozwija\u0107. Uczy\u0142a","canonical_url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/#blogposting","name":"MARIA DUL\u0118BIANKA \u2013 ARTYSTKA Z PAZUREM, FEMINISTKA Z MISJ\u0104, KOBIETA BEZ KOMPROMIS\u00d3W | Dziennik Kijowski","headline":"MARIA DUL\u0118BIANKA \u2013 ARTYSTKA Z PAZUREM, FEMINISTKA Z MISJ\u0104, KOBIETA BEZ KOMPROMIS\u00d3W","author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-1-736.jpg","width":700,"height":830,"caption":"Maria Dul\u0119bianka, fot. Kostka i Mulert (zak\u0142ad fotograficzny) ok. 1887, Muzeum Narodowe w Warszawie"},"datePublished":"2025-05-28T12:16:41+03:00","dateModified":"2025-06-04T23:00:40+03:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/#webpage"},"articleSection":"Kultura"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/kultura\/#listItem","name":"Kultura"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/kultura\/#listItem","position":2,"name":"Kultura","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/kultura\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/#listItem","name":"MARIA DUL\u0118BIANKA \u2013 ARTYSTKA Z PAZUREM, FEMINISTKA Z MISJ\u0104, KOBIETA BEZ KOMPROMIS\u00d3W"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/#listItem","position":3,"name":"MARIA DUL\u0118BIANKA \u2013 ARTYSTKA Z PAZUREM, FEMINISTKA Z MISJ\u0104, KOBIETA BEZ KOMPROMIS\u00d3W","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/kultura\/#listItem","name":"Kultura"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization","name":"Dziennik Kijowski | Witryna","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","telephone":"+380442574549","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo2024.png","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/#organizationLogo","width":599,"height":225},"image":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/#author","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/","name":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d16cc5f1854cee04a75e1c3716cd0853212227f6da8dca80f7c70dbc60c33a16?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/#webpage","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/","name":"MARIA DUL\u0118BIANKA \u2013 ARTYSTKA Z PAZUREM, FEMINISTKA Z MISJ\u0104, KOBIETA BEZ KOMPROMIS\u00d3W | Dziennik Kijowski","description":"Od p\u0119dzla do megafonu \u2013 czyli jak zacz\u0119\u0142a si\u0119 ta historia Maria urodzi\u0142a si\u0119 w 1861 roku w Krakowie, ale z Krakowem mia\u0142a tylko tyle wsp\u00f3lnego, \u017ce w\u0142a\u015bnie tam po raz pierwszy zachwyci\u0142a si\u0119 sztuk\u0105. Ju\u017c jako m\u0142oda dziewczyna mia\u0142a talent i ambicj\u0119, a to po\u0142\u0105czenie mog\u0142o znaczy\u0107 tylko jedno: wyjecha\u0107 i si\u0119 rozwija\u0107. Uczy\u0142a","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-1-736.jpg","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/#mainImage","width":700,"height":830,"caption":"Maria Dul\u0119bianka, fot. Kostka i Mulert (zak\u0142ad fotograficzny) ok. 1887, Muzeum Narodowe w Warszawie"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/#mainImage"},"datePublished":"2025-05-28T12:16:41+03:00","dateModified":"2025-06-04T23:00:40+03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","name":"Dziennik Kijowski","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","og:type":"article","og:title":"MARIA DUL\u0118BIANKA \u2013 ARTYSTKA Z PAZUREM, FEMINISTKA Z MISJ\u0104, KOBIETA BEZ KOMPROMIS\u00d3W | Dziennik Kijowski","og:description":"Od p\u0119dzla do megafonu \u2013 czyli jak zacz\u0119\u0142a si\u0119 ta historia Maria urodzi\u0142a si\u0119 w 1861 roku w Krakowie, ale z Krakowem mia\u0142a tylko tyle wsp\u00f3lnego, \u017ce w\u0142a\u015bnie tam po raz pierwszy zachwyci\u0142a si\u0119 sztuk\u0105. Ju\u017c jako m\u0142oda dziewczyna mia\u0142a talent i ambicj\u0119, a to po\u0142\u0105czenie mog\u0142o znaczy\u0107 tylko jedno: wyjecha\u0107 i si\u0119 rozwija\u0107. Uczy\u0142a","og:url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/","og:image":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-1-736.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-1-736.jpg","og:image:width":700,"og:image:height":830,"article:published_time":"2025-05-28T09:16:41+00:00","article:modified_time":"2025-06-04T20:00:40+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"MARIA DUL\u0118BIANKA \u2013 ARTYSTKA Z PAZUREM, FEMINISTKA Z MISJ\u0104, KOBIETA BEZ KOMPROMIS\u00d3W | Dziennik Kijowski","twitter:description":"Od p\u0119dzla do megafonu \u2013 czyli jak zacz\u0119\u0142a si\u0119 ta historia Maria urodzi\u0142a si\u0119 w 1861 roku w Krakowie, ale z Krakowem mia\u0142a tylko tyle wsp\u00f3lnego, \u017ce w\u0142a\u015bnie tam po raz pierwszy zachwyci\u0142a si\u0119 sztuk\u0105. Ju\u017c jako m\u0142oda dziewczyna mia\u0142a talent i ambicj\u0119, a to po\u0142\u0105czenie mog\u0142o znaczy\u0107 tylko jedno: wyjecha\u0107 i si\u0119 rozwija\u0107. Uczy\u0142a","twitter:image":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/malarki-1-736.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"9140","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2025-05-28 09:16:41","updated":"2025-06-04 22:58:31","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/kultura\/\" title=\"Kultura\">Kultura<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tMARIA DUL\u0118BIANKA \u2013 ARTYSTKA Z PAZUREM, FEMINISTKA Z MISJ\u0104, KOBIETA BEZ KOMPROMIS\u00d3W\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home"},{"label":"Kultura","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/kultura\/"},{"label":"MARIA DUL\u0118BIANKA \u2013 ARTYSTKA Z PAZUREM, FEMINISTKA Z MISJ\u0104, KOBIETA BEZ KOMPROMIS\u00d3W","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/maria-dulebianka-artystka-z-pazurem-feministka-z-misja-kobieta-bez-kompromisow\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9140"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9146,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9140\/revisions\/9146"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}