Wed\u0142ug stanu na 1 czerwca 2025 roku w Polsce przebywa blisko 1,5 miliona obywateli Ukrainy, co stanowi a\u017c 78% wszystkich cudzoziemc\u00f3w mieszkaj\u0105cych w kraju. Dla wielu Ukrai\u0144c\u00f3w to w\u0142a\u015bnie ten fakt jest decyduj\u0105cy przy wyborze Polski jako miejsca zamieszkania \u2013 zar\u00f3wno tymczasowego w czasie wojny, jak i docelowego. Dzi\u0119ki obecno\u015bci du\u017cej diaspory proces integracji cz\u0119sto przebiega z mniejszym stresem.<\/p>\n
Mieszkam w Polsce ju\u017c od trzech lat i mia\u0142am taki okres w \u017cyciu, kiedy ca\u0142e moje otoczenie \u2013 znajomi, miejsca, w kt\u00f3rych bywa\u0142am, us\u0142ugi, z kt\u00f3rych korzysta\u0142am \u2013 sk\u0142ada\u0142o si\u0119 wy\u0142\u0105cznie z Ukrai\u0144c\u00f3w. To do\u015bwiadczenie mia\u0142o swoje plusy: poczucie bezpiecze\u0144stwa, znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka i kultury w codziennych kontaktach. Jednak z czasem zorientowa\u0142am si\u0119, \u017ce mia\u0142o to r\u00f3wnie\u017c negatywny wp\u0142yw na moj\u0105 integracj\u0119 ze spo\u0142ecze\u0144stwem polskim, a tak\u017ce na nauk\u0119 j\u0119zyka i zrozumienie lokalnej kultury. Czu\u0142am, \u017ce mog\u0119 \u201eunika\u0107\u201d integracji, nie rezygnuj\u0105c przy tym z w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci. Tymczasem dla wielu cudzoziemc\u00f3w \u2013 zw\u0142aszcza tych, kt\u00f3rzy migruj\u0105 pojedynczo, a nie w ramach wielkiej fali \u2013 wyzwaniem mo\u017ce by\u0107 co\u015b zupe\u0142nie odwrotnego: zatarcie si\u0119 w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci narodowej w nowym kraju.<\/p>\n
A jak w tej sytuacji czuj\u0105 si\u0119 Polacy mieszkaj\u0105cy w Ukrainie? Ilu ich w\u0142a\u015bciwie jest?<\/p>\n
Polak\u00f3w w Ukrainie jest wi\u0119cej, ni\u017c mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107. Wed\u0142ug r\u00f3\u017cnych szacunk\u00f3w, liczba os\u00f3b polskiego pochodzenia w Ukrainie wynosi od 100 do nawet 300 tysi\u0119cy. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich aktywnie uczestniczy w \u017cyciu polskiej spo\u0142eczno\u015bci \u2013 dbaj\u0105c o pami\u0119\u0107 o swoim pochodzeniu, j\u0119zyku i tradycjach. Polsko\u015b\u0107 w Ukrainie nie jest czym\u015b nowym \u2013 obecno\u015b\u0107 Polak\u00f3w ma tu g\u0142\u0119bokie korzenie. Pocz\u0105tki si\u0119gaj\u0105 czas\u00f3w Rzeczypospolitej Obojga Narod\u00f3w, a nast\u0119pnie \u2013 zabor\u00f3w, wojen i przymusowych przesiedle\u0144. Migracja Polak\u00f3w na tereny dzisiejszej Ukrainy cz\u0119sto zwi\u0105zana by\u0142a z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 szlachty, misji religijnych czy politycznych represji.<\/p>\n
Dorasta\u0142am jako Ukrainka polskiego pochodzenia i dobrze wiedzia\u0142am, co to znaczy by\u0107 Polk\u0105. Moi rodzice zadbali o to, abym \u2013 mimo \u017ce nigdy wcze\u015bniej nie mieszka\u0142am w Polsce \u2013 zna\u0142a j\u0119zyk, kultur\u0119 i geografi\u0119 tego kraju. Dzi\u0119ki nim czu\u0142am dum\u0119 z moich korzeni.<\/p>\n
Ale jak osoby polskiego pochodzenia, \u017cyj\u0105ce w Ukrainie, mog\u0105 piel\u0119gnowa\u0107 swoj\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 narodow\u0105?<\/p>\n
Oto kilka sprawdzonych sposob\u00f3w:<\/p>\n
– Nauka i piel\u0119gnacja j\u0119zyka polskiego<\/strong><\/p>\n J\u0119zyk to podstawa to\u017csamo\u015bci. Jego znajomo\u015b\u0107 \u2013 zar\u00f3wno w mowie, jak i w pi\u015bmie \u2013 pozwala utrzyma\u0107 kontakt z kultur\u0105, literatur\u0105, histori\u0105. Dobrym rozwi\u0105zaniem s\u0105 sobotnie szko\u0142y polskie, kt\u00f3re dzia\u0142aj\u0105 w wielu miejscowo\u015bciach na terenie Ukrainy. Uczniowie poznaj\u0105 tam nie tylko j\u0119zyk, ale tak\u017ce polsk\u0105 histori\u0119, geografi\u0119 i tradycje. Warto te\u017c tworzy\u0107 polskoj\u0119zyczne otoczenie poza szko\u0142\u0105 \u2013 w rodzinie, w\u015br\u00f3d znajomych, w codziennej komunikacji.<\/p>\n – Korzystanie z polskoj\u0119zycznych medi\u00f3w<\/strong><\/p>\n Telewizja, radio, prasa, internet \u2013 to wszystko mo\u017ce wspiera\u0107 codzienny kontakt z j\u0119zykiem. Warto ogl\u0105da\u0107 polskie filmy i seriale, s\u0142ucha\u0107 podcast\u00f3w, czyta\u0107 polskich autor\u00f3w, \u015bledzi\u0107 influencer\u00f3w z Polski. To szczeg\u00f3lnie pomocne dla doros\u0142ych, kt\u00f3rzy nie ucz\u0119szczaj\u0105 do szk\u00f3\u0142, ale chc\u0105 podtrzyma\u0107 j\u0119zyk i aktualne informacje z kraju przodk\u00f3w.<\/p>\n – Udzia\u0142 w \u017cyciu organizacji polskich w Ukrainie<\/strong><\/p>\n W Ukrainie dzia\u0142a wiele organizacji zrzeszaj\u0105cych Polak\u00f3w \u2013 m.in. Zwi\u0105zek Polak\u00f3w Ukrainy i Federacja Organizacji Polskich na Ukrainie. Prowadz\u0105 one dzia\u0142alno\u015b\u0107 edukacyjn\u0105, kulturaln\u0105 i spo\u0142eczn\u0105. Organizuj\u0105 obchody \u015bwi\u0105t narodowych, konkursy, warsztaty, spotkania historyczne i wydarzenia integracyjne. To miejsca, gdzie mo\u017cna poczu\u0107 wsp\u00f3lnot\u0119, wymieni\u0107 do\u015bwiadczenia i wzmacnia\u0107 wi\u0119zi z ojczyzn\u0105 przodk\u00f3w.<\/p>\n Kultywowanie tradycji i \u015bwi\u0105t<\/strong><\/p>\n Wigilia, \u015amigus-Dyngus, Wszystkich \u015awi\u0119tych, \u015bwi\u0119towanie imienin \u2013 to tylko niekt\u00f3re z polskich tradycji, kt\u00f3re mo\u017cna piel\u0119gnowa\u0107 niezale\u017cnie od miejsca zamieszkania. Tradycje rodzinne wzmacniaj\u0105 poczucie to\u017csamo\u015bci, zw\u0142aszcza u dzieci i m\u0142odzie\u017cy, kt\u00f3re dorastaj\u0105 w wielokulturowym \u015brodowisku.<\/p>\n Uczestnictwo w programach wymiany i wyjazdach do Polski<\/strong><\/p>\n Programy stypendialne, wakacyjne wymiany m\u0142odzie\u017cy, wyjazdy edukacyjne czy rekolekcje dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy polskiego pochodzenia to doskona\u0142a okazja, by zobaczy\u0107 Polsk\u0119 \u201ena \u017cywo\u201d, pozna\u0107 r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w, poczu\u0107 atmosfer\u0119 kraju. To tak\u017ce spos\u00f3b na prze\u0142amanie barier j\u0119zykowych i zobaczenie, \u017ce Polsko\u015b\u0107 to nie tylko przesz\u0142o\u015b\u0107, ale i przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n Piel\u0119gnowanie to\u017csamo\u015bci narodowej to nie tylko obowi\u0105zek wobec przodk\u00f3w, ale te\u017c dar dla przysz\u0142ych pokole\u0144. Wspomniane sposoby mog\u0105 by\u0107 inspiracj\u0105 nie tylko dla Polak\u00f3w w Ukrainie, ale tak\u017ce dla przedstawicieli innych narodowo\u015bci \u017cyj\u0105cych poza ojczyzn\u0105. Dzi\u0119ki takim dzia\u0142aniom mo\u017cna zachowa\u0107 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy integracj\u0105 w spo\u0142ecze\u0144stwie, w kt\u00f3rym si\u0119 \u017cyje, a dum\u0105 z w\u0142asnych korzeni.<\/p>\n Anna Osi\u0144ska Wed\u0142ug stanu na 1 czerwca 2025 roku w Polsce przebywa blisko 1,5 miliona obywateli Ukrainy, co stanowi a\u017c 78% wszystkich cudzoziemc\u00f3w mieszkaj\u0105cych w kraju. Dla…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-9217","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-przeczytaj"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t
\nStudentka Collegium Civitas<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"