{"id":9470,"date":"2025-09-03T22:02:08","date_gmt":"2025-09-03T19:02:08","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/?p=9470"},"modified":"2025-09-03T22:02:08","modified_gmt":"2025-09-03T19:02:08","slug":"mela-muter-maria-melania-mutermilch-artystka-ktora-odwazyla-sie-byc-soba-1876-1967","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/mela-muter-maria-melania-mutermilch-artystka-ktora-odwazyla-sie-byc-soba-1876-1967\/","title":{"rendered":"Mela Muter (Maria Melania Mutermilch): Artystka, kt\u00f3ra odwa\u017cy\u0142a si\u0119 by\u0107 sob\u0105 (1876-1967)"},"content":{"rendered":"
\"Mela<\/a>
Mela Muter (Maria Melania Mutermilch)<\/figcaption><\/figure>\n

Kontynuujemy cykl artyku\u0142\u00f3w po\u015bwi\u0119cony\u00a0 historiom polskich malarek drugiej po\u0142owy XIX wieku i XX wieku \u2013 utalentowanych, odwa\u017cnych i niezwykle wszechstronnych.
\n<\/em><\/strong>(Projekt jest finansowany ze \u015brodk\u00f3w Ambasady RP w Kijowie).<\/em><\/strong><\/p>\n

W czasach, gdy kobiety mia\u0142y by\u0107 cichymi muzami dla m\u0119\u017cczyzn z pi\u00f3rem i p\u0119dzlem \u2013 Mela Muter z\u0142ama\u0142a zasady. Nie chcia\u0142a by\u0107 niczyj\u0105 muz\u0105. Chcia\u0142a by\u0107 tw\u00f3rczyni\u0105. I zosta\u0142a ni\u0105 \u2013 cho\u0107 zap\u0142aci\u0142a za to cen\u0119, jak\u0105 ma\u0142o kto by\u0142by got\u00f3w ponie\u015b\u0107.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Urodzona w trudnym \u015bwiecie<\/strong><\/p>\n

Przysz\u0142a na \u015bwiat jako Maria Melania Mutermilch w 1876 roku, w zasymilowanej, zamo\u017cnej rodzinie \u017cydowskiej w Warszawie. Jej ojciec, w\u0142a\u015bciciel fabryki, zapewni\u0142 dzieciom staranne wykszta\u0142cenie, ale \u015bwiat, w kt\u00f3rym dorasta\u0142a, by\u0142 pe\u0142en sprzeczno\u015bci: z jednej strony \u2013 kultura i ambicje, z drugiej \u2013 antysemityzm, ograniczenia, patriarchat.<\/p>\n

\"Pejza\u017c<\/a>
Pejza\u017c – Mela Muter<\/figcaption><\/figure>\n

Bycie kobiet\u0105 w sztuce by\u0142o ju\u017c wystarczaj\u0105cym wyzwaniem. Bycie \u017byd\u00f3wk\u0105, kobiet\u0105 i artystk\u0105 w jednym \u2013 to by\u0142a potr\u00f3jna walka o prawo do istnienia.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Ucieczka do Pary\u017ca \u2013 czyli\u00a0 nowy pocz\u0105tek\u00a0<\/strong><\/p>\n

W 1901 roku wyjecha\u0142a z m\u0119\u017cem \u2013 Micha\u0142em Mutermilchem \u2013 do Pary\u017ca. Tam rozpocz\u0119\u0142a nowe \u017cycie. Studiowa\u0142a w Acad\u00e9mie de la Grande Chaumi\u00e8re, ale prawdziwe lekcje dawa\u0142o jej samo \u017cycie \u2013 samotno\u015b\u0107 emigrantki, bieda, niezale\u017cno\u015b\u0107.<\/p>\n

Ale nawet w stolicy sztuki nie uciek\u0142a od uprzedze\u0144. W Pary\u017cu jej nazwisko zdradza\u0142o pochodzenie. W czasie obu wojen \u015bwiatowych \u017cy\u0142a z poczuciem zagro\u017cenia, wyobcowania i niepewno\u015bci. Wielu jej przyjaci\u00f3\u0142 \u2013 r\u00f3wnie\u017c artyst\u00f3w \u2013 zgin\u0119\u0142o lub znikn\u0119\u0142o z powierzchni ziemi. Jej malarstwo z tych lat staje si\u0119 ciemniejsze, bardziej introspektywne. Straci\u0142a syna, prze\u017cy\u0142a izolacj\u0119. Ale nigdy nie porzuci\u0142a sztuki.\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"Melancholia-Autoportret\"<\/a>
Melancholia-Autoportret<\/figcaption><\/figure>\n

Etapy i przemiany \u2013 jak z biografii pokole\u0144<\/strong><\/p>\n

Muter nie mia\u0142a jednej \u201eery tw\u00f3rczej\u201d. Przechodzi\u0142a przez kolejne przemiany, jakby zrzuca\u0142a sk\u00f3r\u0119:<\/p>\n