{"id":9679,"date":"2025-11-01T13:08:38","date_gmt":"2025-11-01T11:08:38","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/?p=9679"},"modified":"2026-05-02T10:08:05","modified_gmt":"2026-05-02T07:08:05","slug":"25-odcieni-folkloru-jubileusz-zespolu-piesni-i-tanca-polanie-znad-dniepru-w-kijowie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/25-odcieni-folkloru-jubileusz-zespolu-piesni-i-tanca-polanie-znad-dniepru-w-kijowie\/","title":{"rendered":"\u201e25 odcieni folkloru\u201d \u2013 Jubileusz Zespo\u0142u Pie\u015bni i Ta\u0144ca \u201ePolanie znad Dniepru\u201d w Kijowie"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Barwy, emocje, wspomnienia i pokolenia po\u0142\u0105czone jednym rytmem \u2013 rytmem polskiego serca bij\u0105cego nad Dnieprem. W Kijowie odby\u0142 si\u0119 jubileuszowy koncert Zespo\u0142u Pie\u015bni i Ta\u0144ca \u201ePolanie znad Dniepru\u201d, kt\u00f3ry od 25 lat niesie w \u015bwiat pi\u0119kno polskiego folkloru i tradycji. Wzruszaj\u0105ce wyst\u0119py, fotowystawa \u201e25 lat w obiektywie\u201d oraz Gala Jubileuszowa zgromadzi\u0142y przyjaci\u00f3\u0142 zespo\u0142u, artyst\u00f3w r\u00f3\u017cnych pokole\u0144 i licznych go\u015bci, tworz\u0105c prawdziwe \u015bwi\u0119to polsko\u015bci i wsp\u00f3lnoty.<\/p>\n

Zesp\u00f3\u0142 Pie\u015bni i Ta\u0144ca \u201ePolanie znad Dniepru\u201d obchodzi\u0142 w tym roku niezwyk\u0142y jubileusz \u2013 25-lecie dzia\u0142alno\u015bci artystycznej. Pod has\u0142em \u201e25 odcieni folkloru\u201d odby\u0142o si\u0119 wyj\u0105tkowe wydarzenie, kt\u00f3re sta\u0142o si\u0119 nie tylko barwnym widowiskiem, ale tak\u017ce wzruszaj\u0105cym podsumowaniem lat pe\u0142nych pasji, pracy i mi\u0142o\u015bci do polskiej kultury.<\/p>\n

Jubileuszowy koncert zgromadzi\u0142 licznych przyjaci\u00f3\u0142 zespo\u0142u, by\u0142ych i obecnych tancerzy, ich rodziny, przedstawicieli polskich organizacji, dyplomat\u00f3w oraz wielu go\u015bci. W\u015br\u00f3d nich znale\u017ali si\u0119 m.in. Konsulowie RP w Kijowie \u2013 Pawe\u0142 Owad, Anna Babiak-Owad i Tomasz Sipowski, a tak\u017ce przedstawiciele Rady Wsp\u00f3lnot Etnicznych, Zwi\u0105zku Polak\u00f3w Ukrainy, Gra\u017cyna Or\u0142owska-Sondej, redaktor programu \u201eWsch\u00f3d\u201d wraz z ekip\u0105 telewizyjn\u0105 TVP Polonia.<\/p>\n

Podczas koncertu odczytano r\u00f3wnie\u017c \u017cyczenia od Prezes Fundacji \u201eWolno\u015b\u0107 i Demokracja\u201d oraz Prezesa Rady Polonii \u015awiata Jaros\u0142awa Narkiewicza. Obecno\u015b\u0107 przyjaci\u00f3\u0142 i partner\u00f3w zespo\u0142u \u2013 os\u00f3b, kt\u00f3re od lat wspieraj\u0105 jego dzia\u0142alno\u015b\u0107 \u2013 by\u0142a pi\u0119knym wyrazem uznania dla misji, jak\u0105 od \u0107wier\u0107 wieku wype\u0142niaj\u0105 \u201ePolanie znad Dniepru\u201d: piel\u0119gnowania i rozwijania polsko\u015bci w Ukrainie, mimo wszelkich trudno\u015bci, jakie niesie wojenny czas.<\/p>\n

Koncert by\u0142 prawdziw\u0105 podr\u00f3\u017c\u0105 przez histori\u0119 zespo\u0142u \u2013 od pierwszych wyst\u0119p\u00f3w po najnowsze choreografie. Na scenie pojawili si\u0119 zar\u00f3wno najm\u0142odsi tancerze, dla kt\u00f3rych by\u0142 to sceniczny debiut, jak i dawni cz\u0142onkowie zespo\u0142u, kt\u00f3rzy z ogromnym wzruszeniem powr\u00f3cili, by jeszcze raz zata\u0144czy\u0107 w rytmie polskiego folkloru.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Ju\u017c przy wej\u015bciu na sal\u0119 widzowie mogli obejrze\u0107 fotowystaw\u0119 \u201e25 lat w obiektywie\u201d, przygotowan\u0105 we wsp\u00f3\u0142pracy z Ambasad\u0105 RP w Kijowie w ramach projektu wsp\u00f3\u0142finansowanego ze \u015brodk\u00f3w Departamentu Wsp\u00f3\u0142pracy z Poloni\u0105 i Polakami za Granic\u0105. Zdj\u0119cia ukazywa\u0142y histori\u0119 zespo\u0142u \u2013 twarze tancerzy, koncerty i podr\u00f3\u017ce \u2013 tworz\u0105c niezwyk\u0142\u0105 opowie\u015b\u0107 o pasji, wsp\u00f3lnocie i mi\u0142o\u015bci do polskiej kultury.<\/p>\n

Po zako\u0144czeniu koncertu uczestnicy i go\u015bcie udali si\u0119 na Gal\u0119 Jubileuszow\u0105, gdzie czeka\u0142y na nich wzruszaj\u0105ce niespodzianki, wsp\u00f3lne wspomnienia i radosna zabawa. W\u015br\u00f3d obecnych znale\u017ali si\u0119 przedstawiciele r\u00f3\u017cnych pokole\u0144 zespo\u0142u \u2013 ci, kt\u00f3rzy ta\u0144czyli przed laty, i ci, kt\u00f3rzy dopiero rozpoczynaj\u0105 swoj\u0105 przygod\u0119 z folklorem. Wsp\u00f3lne rozmowy, \u015bmiech, wspomnienia dawnych koncert\u00f3w i anegdot stworzy\u0142y atmosfer\u0119 niezwykle serdeczn\u0105 i pe\u0142n\u0105 wdzi\u0119czno\u015bci. Nie zabrak\u0142o ta\u0144c\u00f3w, \u015bpiew\u00f3w i spontanicznych wyst\u0119p\u00f3w, kt\u00f3re potwierdzi\u0142y, \u017ce duch \u201ePolan znad Dniepru\u201d wci\u0105\u017c jest \u017cywy i silny.<\/p>\n

Zesp\u00f3\u0142 od 25 lat pozostaje nie tylko artystyczn\u0105 wizyt\u00f3wk\u0105 Polak\u00f3w na Ukrainie, ale tak\u017ce symbolem wytrwa\u0142o\u015bci, odwagi i mi\u0142o\u015bci do ojczystych tradycji. Mimo trudnych czas\u00f3w \u2013 alarm\u00f3w, przerw w dostawie pr\u0105du i codziennych wyzwa\u0144 \u2013 cz\u0142onkowie zespo\u0142u nie przestaj\u0105 tworzy\u0107, pracowa\u0107 z dzie\u0107mi i m\u0142odzie\u017c\u0105, dzieli\u0107 si\u0119 rado\u015bci\u0105 i kultur\u0105.<\/p>\n

Jak podkre\u015bla kierownictwo zespo\u0142u, ka\u017cda godzina sp\u0119dzona na scenie, podczas pr\u00f3b czy realizacji projekt\u00f3w ma g\u0142\u0119boki sens, bo daje si\u0142\u0119 i nadziej\u0119, \u017ce polska kultura nad Dnieprem \u017cyje i rozwija si\u0119. Jubileusz by\u0142 wi\u0119c nie tylko podsumowaniem \u0107wier\u0107wiecza, lecz tak\u017ce pocz\u0105tkiem nowego etapu w historii zespo\u0142u \u2013 dowodem, \u017ce mimo przeciwno\u015bci zawsze warto piel\u0119gnowa\u0107 pasj\u0119, wiar\u0119 i wsp\u00f3lnot\u0119.<\/p>\n

Bo \u2013 jak m\u00f3wi\u0105 cz\u0142onkowie zespo\u0142u \u2013 \u201eRaz Polanin \u2013 zawsze Polanin!\u201d<\/p>\n

Zadanie publiczne dofinansowane ze \u015brodk\u00f3w bud\u017cetu pa\u0144stwa w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Poloni\u0105 i Polakami za granic\u0105 w 2025 roku w ramach konkursu \u201eSenat \u2013 Polonia 2025\u201d. Projekt \u201eStrefa Kultury PL. Wydarzenia kulturalne na Ukrainie\u201d realizowany przez Fundacj\u0119 \u201eWolno\u015b\u0107 i Demokracja\u201d.<\/p>\n

Lesia Jermak<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Barwy, emocje, wspomnienia i pokolenia po\u0142\u0105czone jednym rytmem \u2013 rytmem polskiego serca bij\u0105cego nad Dnieprem. W Kijowie odby\u0142 si\u0119 jubileuszowy koncert Zespo\u0142u Pie\u015bni i Ta\u0144ca…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9680,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-9679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2025"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t