{"id":9793,"date":"2025-11-26T14:52:03","date_gmt":"2025-11-26T12:52:03","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/?p=9793"},"modified":"2026-05-02T10:22:58","modified_gmt":"2026-05-02T07:22:58","slug":"niezyn-gosci-polskich-dyplomatow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/niezyn-gosci-polskich-dyplomatow\/","title":{"rendered":"Nie\u017cyn go\u015bci polskich dyplomat\u00f3w"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Nie\u017cyn od dawna by\u0142 i pozostaje miastem wielonarodowym. Ukrai\u0144cy polskiego pochodzenia wnie\u015bli znacz\u0105cy wk\u0142ad w rozw\u00f3j kultury, edukacji i \u017cycia spo\u0142ecznego miasta.
\nKulturalno-O\u015bwiatowe Stowarzyszenie \u201eAster\u201d, kierowane przez pani\u0105 Weronik\u0119 Mandryko, jest prawdziwym przyk\u0142adem aktywnej i \u015bwiadomej swojej to\u017csamo\u015bci spo\u0142eczno\u015bci, kt\u00f3ra piel\u0119gnuje tradycje, utrzymuje bliski kontakt z polskimi partnerami i realizuje liczne warto\u015bciowe inicjatywy.<\/p>\n

Dzi\u0119ki ich wieloletniej pracy w Nie\u017cynie co roku organizowane s\u0105 Festiwale Kultury Polskiej oraz konferencje naukowe po\u015bwi\u0119cone badaniom historyczno-kulturalnym w zakresie polonistyki na Czernihowszczy\u017anie. Stowarzyszenie przygotowuje r\u00f3wnie\u017c publikacje naukowe i popularnonaukowe, w tym dziesi\u0119\u0107 tom\u00f3w serii \u201ePolacy w Nie\u017cynie\u201d<\/em>, starodruki z pocz\u0105tku XVI\u2013XVIII w. w ramach projektu \u201ePolonika\u201d<\/em> oraz aktualne foldery informacyjne.
\nW wyniku wieloletnich dzia\u0142a\u0144 \u201eAsteru\u201d otwarto Centrum Kultury Polskiej, a na miejscu historycznego polskiego cmentarza ustawiono pami\u0105tkowy znak \u2013 symbol pami\u0119ci, szacunku i jedno\u015bci pokole\u0144. W Szkole nr 2 oraz na Uniwersytecie Pa\u0144stwowym im. Miko\u0142aja Gogola funkcjonuj\u0105 kursy j\u0119zyka polskiego, kt\u00f3re ka\u017cdego roku przyci\u0105gaj\u0105 nowych s\u0142uchaczy.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Na 26. Festiwal Kultury Polskiej, po\u015bwi\u0119cony \u015awi\u0119tu Niepodleg\u0142o\u015bci Polski, do Nie\u017cyna przybyli: Konsul Rzeczypospolitej Polskiej w Kijowie Pawe\u0142 Owad, konsul Anna Babiak-Owad, Kierownik Wydzia\u0142u Politycznego Ambasady RP w Kijowie Jan Kalinowski oraz prezes Zwi\u0105zku Polak\u00f3w Ukrainy Lesia Jermak.<\/p>\n

Spotkanie delegacji z w\u0142adzami miasta rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 w Biurze Odbudowy i Rozwoju.<\/p>\n

Na spotkaniu z polsk\u0105 delegacj\u0105 obecni byli:<\/p>\n

– pierwszy zast\u0119pca mera miasta \u2013 Fedir Wowczenko;<\/p>\n

– zast\u0119pca mera miasta \u2013 Serhij Smaga;<\/p>\n

– kierownik kancelarii Rady Miasta Nie\u017cyn \u2013 Wa\u0142erij Sa\u0142ohub;<\/p>\n

– rektor Uniwersytetu Pa\u0144stwowego im. Miko\u0142aja Gogola w Nie\u017cynie \u2013 O\u0142eksandr Samoj\u0142enko;<\/p>\n

– naczelnik Wydzia\u0142u Kultury \u2013 Tetiana Bassak;<\/p>\n

– radny Rady Miasta Nie\u017cyn \u2013 Wo\u0142odymyr Mamedow;<\/p>\n

– dyrektor Liceum nr 2 \u2013 Ludmy\u0142a Matiach.<\/p>\n

Po serdecznych powitaniach autorzy i redaktorzy zaprezentowali dwa wydania:<\/p>\n

\u2013 \u201eSag\u0119 o galicyjskim Piemontcie\u201d<\/em> Wo\u0142odymyra Friza \u2013 g\u0142\u0119bok\u0105 i szczer\u0105 opowie\u015b\u0107 o wsp\u00f3lnej historii Ukrai\u0144c\u00f3w i Polak\u00f3w;<\/p>\n

\u2013 \u201eSamorz\u0105d miejski w Nie\u017cynie w XVII\u2013XVIII w.\u201d <\/em>\u2013 wyniki bada\u0144 nie\u017cy\u0144skich naukowc\u00f3w dotycz\u0105cych rozwoju lokalnego samorz\u0105du.<\/p>\n

Po spotkaniu delegacja wraz z w\u0142adzami miasta odda\u0142a ho\u0142d obro\u0144com Ukrainy, sk\u0142adaj\u0105c kwiaty przy Memoriale Bohater\u00f3w, na Alei Bohater\u00f3w oraz przy pami\u0105tkowym znaku w miejscu dawnego polskiego cmentarza katolickiego.<\/p>\n

Festiwal Kultury Polskiej odby\u0142 si\u0119 tradycyjnie w auli Nie\u017cy\u0144skiego Uniwersytetu Pa\u0144stwowego im. Myko\u0142y Gogola i zosta\u0142 przygotowany dzi\u0119ki zaanga\u017cowaniu i pasji cz\u0142onk\u00f3w Stowarzyszenia \u201eAster\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Na festiwalowej scenie zaprezentowali si\u0119 wykonawcy oraz zespo\u0142y muzyczne, taneczne i ch\u00f3ralne.\u00a0 Program festiwalu rozpocz\u0119\u0142o wyst\u0105pienie m\u0142odzie\u017cowego ch\u00f3ru \u201eSwitycz\u201d Nie\u017cy\u0144skiego Uniwersytetu Pa\u0144stwowego im. Myko\u0142y Gogola, uczestnika mi\u0119dzynarodowych festiwali i koncert\u00f3w pod kierownictwem artystycznym Zas\u0142u\u017conych Dzia\u0142aczek Kultury Ukrainy \u2013 Ludmi\u0142y Szumskiej i Ludmi\u0142y Kostenko. Nie \u015bcicha\u0142y brawa podczas wyst\u0119pu legendarnej ju\u017c Orkiestry Instrument\u00f3w Narodowych uniwersyteckiego Wydzia\u0142u Kultury i Sztuki, laureata szeregu mi\u0119dzynarodowych festiwali i Ukrai\u0144skiego Konkursu im. Borysa Latoszy\u0144skiego, kt\u00f3rej kierownikiem i dyrygentem jest Zas\u0142u\u017cony Artysta Ukrainy, docent Miko\u0142aj Szumski.<\/p>\n

Stolic\u0119 Ukrainy reprezentowa\u0142 Zesp\u00f3\u0142 Pie\u015bni i Ta\u0144ca \u201ePolanie znad Dniepru\u201d pod kierownictwem Zas\u0142u\u017conej dla Kultury Polskiej Lesi Jermak, kt\u00f3ry w tym roku odchodzi sw\u00f3j 25-letni Jubileusz.<\/p>\n

W programie zaprezentowano zar\u00f3wno wyst\u0119py artystyczne, jak i elementy kultury duchowej, co stworzy\u0142o niezwykle ciep\u0142\u0105 i uroczyst\u0105 atmosfer\u0119 spotkania dw\u00f3ch bliskich sobie narod\u00f3w.<\/p>\n

And\u017celika P\u0142aksina<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nie\u017cyn od dawna by\u0142 i pozostaje miastem wielonarodowym. Ukrai\u0144cy polskiego pochodzenia wnie\u015bli znacz\u0105cy wk\u0142ad w rozw\u00f3j kultury, edukacji i \u017cycia spo\u0142ecznego miasta. Kulturalno-O\u015bwiatowe Stowarzyszenie \u201eAster\u201d,…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9794,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-9793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2025"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t