{"id":9851,"date":"2025-12-09T19:35:54","date_gmt":"2025-12-09T17:35:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dk.com.ua\/?p=9851"},"modified":"2026-03-30T08:36:19","modified_gmt":"2026-03-30T05:36:19","slug":"przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/","title":{"rendered":"Przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-1-749.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9852\" src=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-1-749.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"971\" srcset=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-1-749.jpg 1000w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-1-749-300x291.jpg 300w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-1-749-768x746.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p>26 listopada w Fairmont Grand Hotel w Kijowie Charg\u00e9 d\u2019Affaires Rzeczypospolitej Polskiej w Ukrainie, Pan Piotr \u0141ukasiewicz, wyda\u0142 przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski. Go\u015bciem honorowym wydarzenia by\u0142 Aleksander Kwa\u015bniewski \u2013 prezydent Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1995\u20132005.<\/p>\n<p>W przyj\u0119ciu uczestniczy\u0142o liczne grono przedstawicieli polskiej spo\u0142eczno\u015bci stolicy i obwodu, zrzeszonych w Zwi\u0105zku Polak\u00f3w Ukrainy oraz Federacji Organizacji Polskich na Ukrainie, a tak\u017ce przedstawiciele Ambasady RP w Ukrainie, Wydzia\u0142u Konsularnego RP w Kijowie, duchowni, wolontariusze oraz dziennikarze.<\/p>\n<p>Przyj\u0119cie rozpocz\u0119to od hymn\u00f3w Polski i Ukrainy, w wykonaniu Orkiestry Reprezentacyjnej Si\u0142 Zbrojnych Ukrainy pod kierownictwem pu\u0142kownika Igora Bykowskiego.<\/p>\n<p>Inauguruj\u0105c przyj\u0119cie Charg\u00e9 d\u2019Affaires a.i. Rzeczypospolitej Polskiej w Ukrainie, Pan Piotr \u0141ukasiewicz zaznaczy\u0142:<\/p>\n<p>\u201eW tym szczeg\u00f3lnym dniu, kiedy \u015bwi\u0119tujemy odzyskan\u0105 niepodleg\u0142o\u015b\u0107, pami\u0119tamy r\u00f3wnie\u017c o Ukrainie i z wdzi\u0119czno\u015bci\u0105 my\u015blimy o jej drodze do wolno\u015bci &#8211; o \u017co\u0142nierzach i cywilach ukrai\u0144skich, w tym tak\u017ce o \u017co\u0142nierzach ukrai\u0144skich polskiego pochodzenia, kt\u00f3rzy tej niepodleg\u0142o\u015bci broni\u0105 i oddaj\u0105 za ni\u0105 \u017cycie. Serdecznie dzi\u0119kuj\u0119 Pa\u0144stwu, zw\u0142aszcza tym, kt\u00f3rzy dzia\u0142aj\u0105 w r\u00f3\u017cnego rodzaju organizacjach polskich &#8211; zar\u00f3wno w Kijowie, jak i w innych miejscach &#8211; za piel\u0119gnowanie polsko\u015bci, za podtrzymywanie naszej to\u017csamo\u015bci i dziedzictwa. Podczas moich wizyt i rozm\u00f3w z Pa\u0144stwem widz\u0119, jak anga\u017cujecie si\u0119 w pomoc \u017co\u0142nierzom: dostarczaj\u0105c ubrania, apteczki, jedzenie, koce\u2026 To \u015bwiadczy o Waszym g\u0142\u0119bokim oddaniu zar\u00f3wno sprawie ukrai\u0144skiej, jak i polskiej. Za wszystko, co robicie na co dzie\u0144, za Wasz\u0105 pomoc i po\u015bwi\u0119cenie &#8211; z ca\u0142ego serca dzi\u0119kuj\u0119. Niech \u017cyje Polska! Niech \u017cyje Ukraina!\u201d<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-2-749.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9853\" src=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-2-749.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"430\" srcset=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-2-749.jpg 1000w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-2-749-300x129.jpg 300w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-2-749-768x330.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-3-749.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9854\" src=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-3-749.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"622\" srcset=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-3-749.jpg 1000w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-3-749-300x187.jpg 300w, https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-3-749-768x478.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Konsul Rzeczypospolitej Polskiej w Kijowie, Pawe\u0142 Owad, w swoim przem\u00f3wieniu podkre\u015bli\u0142 wielkie znaczenie \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski, tak\u017ce dla Polak\u00f3w, kt\u00f3rzy znale\u017ali si\u0119 poza granicami Ojczyzny. \u201eDzi\u015b, w Ukrainie atakowanej rosyjskimi rakietami, bardzo dobrze rozumiemy, \u017ce niepodleg\u0142o\u015b\u0107 nie jest dana raz na zawsze. Wiemy, \u017ce nale\u017cy o ni\u0105 dba\u0107 i jej broni\u0107. W tych trudnych dniach jeste\u015bmy razem z obywatelami Ukrainy, a w szczeg\u00f3lno\u015bci z osobami polskiego pochodzenia, kt\u00f3re piel\u0119gnuj\u0105 polsko\u015b\u0107 w sercu i pami\u0119taj\u0105 o swoich przodkach\u201d.<\/p>\n<p>Z wielkim wzruszeniem zebrani na sali przyj\u0119li pozdrowienia od prezydenta Aleksandra Kwa\u015bniewskiego, kt\u00f3ry podkre\u015bli\u0142: \u201ePolska, maj\u0105c w\u0142asne do\u015bwiadczenia, doskonale rozumie dwie rzeczy: po pierwsze &#8211; jak wa\u017cna jest niepodleg\u0142o\u015b\u0107, a po drugie &#8211; \u017ce niepodleg\u0142o\u015b\u0107 otwiera r\u00f3\u017cne mo\u017cliwo\u015bci rozwoju, bezpiecze\u0144stwa, dobrobytu, przysz\u0142o\u015bci m\u0142odego pokolenia i nadziei\u2026 Na tej drodze Ukraina jest nie tylko naszym s\u0105siadem, ale tak\u017ce naszym wielkim partnerem. J\u00f3zef Pi\u0142sudski, wzorzec polskiej niepodleg\u0142o\u015bci, m\u00f3wi\u0142 w 1918 roku, \u017ce nie b\u0119dzie bezpiecznej Polski bez bezpiecznej i niepodleg\u0142ej Ukrainy. Dzi\u015b rozumiemy to jeszcze bardziej ni\u017c kiedykolwiek. Nie b\u0119dzie ani bezpiecznej i niepodleg\u0142ej Polski, ani Europy bez niepodleg\u0142ej Ukrainy.\u201d<\/p>\n<p>Wo\u0142odymyr Makukha, przewodnicz\u0105cy Zarz\u0105du Ba\u0142tycko-Czarnomorskiego, przekaza\u0142 ambasadorowi Piotrowi \u0141ukasiewiczowi polsk\u0105 flag\u0119, kt\u00f3ra podczas okupacji Chersonia znajdowa\u0142a si\u0119 w jego mieszkaniu. Ten symboliczny gest sta\u0142 si\u0119 jednym z najwa\u017cniejszych moment\u00f3w wydarzenia.<\/p>\n<p>Uroczysto\u015b\u0107 u\u015bwietni\u0142 Kyiv Mozart Quartet, kt\u00f3ry wykona\u0142 mi\u0119dzy innymi utwory polskich mistrz\u00f3w \u2013 Fryderyka Chopina i Stanis\u0142awa Moniuszki.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>An\u017celika P\u0142aksina<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>26 listopada w Fairmont Grand Hotel w Kijowie Charg\u00e9 d\u2019Affaires Rzeczypospolitej Polskiej w Ukrainie, Pan Piotr \u0141ukasiewicz, wyda\u0142 przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9852,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-9851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-2025"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"26 listopada w Fairmont Grand Hotel w Kijowie Charg\u00e9 d\u2019Affaires Rzeczypospolitej Polskiej w Ukrainie, Pan Piotr \u0141ukasiewicz, wyda\u0142 przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski. Go\u015bciem honorowym wydarzenia by\u0142 Aleksander Kwa\u015bniewski \u2013 prezydent Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1995\u20132005. W przyj\u0119ciu uczestniczy\u0142o liczne grono przedstawicieli polskiej spo\u0142eczno\u015bci stolicy i obwodu, zrzeszonych w Zwi\u0105zku Polak\u00f3w Ukrainy oraz\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"26 listopada w Fairmont Grand Hotel w Kijowie Charg\u00e9 d\u2019Affaires Rzeczypospolitej Polskiej w Ukrainie, Pan Piotr \u0141ukasiewicz, wyda\u0142 przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski. Go\u015bciem honorowym wydarzenia by\u0142 Aleksander Kwa\u015bniewski \u2013 prezydent Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1995\u20132005. W przyj\u0119ciu uczestniczy\u0142o liczne grono przedstawicieli polskiej spo\u0142eczno\u015bci stolicy i obwodu, zrzeszonych w Zwi\u0105zku Polak\u00f3w Ukrainy oraz\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-1-749.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-1-749.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"971\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-09T17:35:54+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T05:36:19+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski | Dziennik Kijowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"26 listopada w Fairmont Grand Hotel w Kijowie Charg\u00e9 d\u2019Affaires Rzeczypospolitej Polskiej w Ukrainie, Pan Piotr \u0141ukasiewicz, wyda\u0142 przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski. Go\u015bciem honorowym wydarzenia by\u0142 Aleksander Kwa\u015bniewski \u2013 prezydent Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1995\u20132005. W przyj\u0119ciu uczestniczy\u0142o liczne grono przedstawicieli polskiej spo\u0142eczno\u015bci stolicy i obwodu, zrzeszonych w Zwi\u0105zku Polak\u00f3w Ukrainy oraz\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-1-749.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\\\/#blogposting\",\"name\":\"Przyj\\u0119cie z okazji Narodowego \\u015awi\\u0119ta Niepodleg\\u0142o\\u015bci Polski | Dziennik Kijowski\",\"headline\":\"Przyj\\u0119cie z okazji Narodowego \\u015awi\\u0119ta Niepodleg\\u0142o\\u015bci Polski\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/przyjecie-1-749.jpg\",\"width\":1000,\"height\":971},\"datePublished\":\"2025-12-09T19:35:54+02:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T08:36:19+03:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Archiwum 2025\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archiwum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2025\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2025\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2025\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Archiwum 2025\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2025\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\\\/#listItem\",\"name\":\"Przyj\\u0119cie z okazji Narodowego \\u015awi\\u0119ta Niepodleg\\u0142o\\u015bci Polski\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Przyj\\u0119cie z okazji Narodowego \\u015awi\\u0119ta Niepodleg\\u0142o\\u015bci Polski\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/category\\\/archiwum\\\/archiwum-2025\\\/#listItem\",\"name\":\"Archiwum 2025\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\",\"name\":\"Dziennik Kijowski | Witryna\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"telephone\":\"+380442574549\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo2024.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\\\/#organizationLogo\",\"width\":599,\"height\":225},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/redakcjadk\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/\",\"name\":\"\\u0420\\u0435\\u0434\\u0430\\u043a\\u0442\\u043e\\u0440\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d16cc5f1854cee04a75e1c3716cd0853212227f6da8dca80f7c70dbc60c33a16?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"\\u0420\\u0435\\u0434\\u0430\\u043a\\u0442\\u043e\\u0440\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\\\/\",\"name\":\"Przyj\\u0119cie z okazji Narodowego \\u015awi\\u0119ta Niepodleg\\u0142o\\u015bci Polski | Dziennik Kijowski\",\"description\":\"26 listopada w Fairmont Grand Hotel w Kijowie Charg\\u00e9 d\\u2019Affaires Rzeczypospolitej Polskiej w Ukrainie, Pan Piotr \\u0141ukasiewicz, wyda\\u0142 przyj\\u0119cie z okazji Narodowego \\u015awi\\u0119ta Niepodleg\\u0142o\\u015bci Polski. Go\\u015bciem honorowym wydarzenia by\\u0142 Aleksander Kwa\\u015bniewski \\u2013 prezydent Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1995\\u20132005. W przyj\\u0119ciu uczestniczy\\u0142o liczne grono przedstawicieli polskiej spo\\u0142eczno\\u015bci stolicy i obwodu, zrzeszonych w Zwi\\u0105zku Polak\\u00f3w Ukrainy oraz\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/author\\\/redaktor\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/przyjecie-1-749.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\\\/#mainImage\",\"width\":1000,\"height\":971},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-12-09T19:35:54+02:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T08:36:19+03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/\",\"name\":\"Dziennik Kijowski\",\"description\":\"Czasopismo tradycyjnie po\\u015bwi\\u0119cane jest \\u017cyciu organizacji polonijnych, wa\\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dk.com.ua\\\/home\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski | Dziennik Kijowski","description":"26 listopada w Fairmont Grand Hotel w Kijowie Charg\u00e9 d\u2019Affaires Rzeczypospolitej Polskiej w Ukrainie, Pan Piotr \u0141ukasiewicz, wyda\u0142 przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski. Go\u015bciem honorowym wydarzenia by\u0142 Aleksander Kwa\u015bniewski \u2013 prezydent Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1995\u20132005. W przyj\u0119ciu uczestniczy\u0142o liczne grono przedstawicieli polskiej spo\u0142eczno\u015bci stolicy i obwodu, zrzeszonych w Zwi\u0105zku Polak\u00f3w Ukrainy oraz","canonical_url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/#blogposting","name":"Przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski | Dziennik Kijowski","headline":"Przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski","author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-1-749.jpg","width":1000,"height":971},"datePublished":"2025-12-09T19:35:54+02:00","dateModified":"2026-03-30T08:36:19+03:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/#webpage"},"articleSection":"Archiwum 2025"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","position":2,"name":"Archiwum","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2025\/#listItem","name":"Archiwum 2025"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2025\/#listItem","position":3,"name":"Archiwum 2025","item":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2025\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/#listItem","name":"Przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/#listItem","name":"Archiwum"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/#listItem","position":4,"name":"Przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2025\/#listItem","name":"Archiwum 2025"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization","name":"Dziennik Kijowski | Witryna","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","telephone":"+380442574549","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo2024.png","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/#organizationLogo","width":599,"height":225},"image":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/#author","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/","name":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d16cc5f1854cee04a75e1c3716cd0853212227f6da8dca80f7c70dbc60c33a16?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/#webpage","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/","name":"Przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski | Dziennik Kijowski","description":"26 listopada w Fairmont Grand Hotel w Kijowie Charg\u00e9 d\u2019Affaires Rzeczypospolitej Polskiej w Ukrainie, Pan Piotr \u0141ukasiewicz, wyda\u0142 przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski. Go\u015bciem honorowym wydarzenia by\u0142 Aleksander Kwa\u015bniewski \u2013 prezydent Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1995\u20132005. W przyj\u0119ciu uczestniczy\u0142o liczne grono przedstawicieli polskiej spo\u0142eczno\u015bci stolicy i obwodu, zrzeszonych w Zwi\u0105zku Polak\u00f3w Ukrainy oraz","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/author\/redaktor\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-1-749.jpg","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/#mainImage","width":1000,"height":971},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/#mainImage"},"datePublished":"2025-12-09T19:35:54+02:00","dateModified":"2026-03-30T08:36:19+03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#website","url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/","name":"Dziennik Kijowski","description":"Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Dziennik Kijowski | Czasopismo tradycyjnie po\u015bwi\u0119cane jest \u017cyciu organizacji polonijnych, wa\u017cniejszym wydarzeniom politycznym w Polsce i na Ukrainie, wsp\u00f3lnym Polsce i Ukrainie aktualnym zagadnieniom, problematyce religijnej, historii Polski.","og:type":"article","og:title":"Przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski | Dziennik Kijowski","og:description":"26 listopada w Fairmont Grand Hotel w Kijowie Charg\u00e9 d\u2019Affaires Rzeczypospolitej Polskiej w Ukrainie, Pan Piotr \u0141ukasiewicz, wyda\u0142 przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski. Go\u015bciem honorowym wydarzenia by\u0142 Aleksander Kwa\u015bniewski \u2013 prezydent Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1995\u20132005. W przyj\u0119ciu uczestniczy\u0142o liczne grono przedstawicieli polskiej spo\u0142eczno\u015bci stolicy i obwodu, zrzeszonych w Zwi\u0105zku Polak\u00f3w Ukrainy oraz","og:url":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/","og:image":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-1-749.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-1-749.jpg","og:image:width":1000,"og:image:height":971,"article:published_time":"2025-12-09T17:35:54+00:00","article:modified_time":"2026-03-30T05:36:19+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/redakcjadk","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski | Dziennik Kijowski","twitter:description":"26 listopada w Fairmont Grand Hotel w Kijowie Charg\u00e9 d\u2019Affaires Rzeczypospolitej Polskiej w Ukrainie, Pan Piotr \u0141ukasiewicz, wyda\u0142 przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski. Go\u015bciem honorowym wydarzenia by\u0142 Aleksander Kwa\u015bniewski \u2013 prezydent Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1995\u20132005. W przyj\u0119ciu uczestniczy\u0142o liczne grono przedstawicieli polskiej spo\u0142eczno\u015bci stolicy i obwodu, zrzeszonych w Zwi\u0105zku Polak\u00f3w Ukrainy oraz","twitter:image":"https:\/\/dk.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/przyjecie-1-749.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"9851","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-12-09 17:35:54","updated":"2026-03-30 08:17:31","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/\" title=\"Archiwum\">Archiwum<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2025\/\" title=\"Archiwum 2025\">Archiwum 2025<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPrzyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home"},{"label":"Archiwum","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/"},{"label":"Archiwum 2025","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/category\/archiwum\/archiwum-2025\/"},{"label":"Przyj\u0119cie z okazji Narodowego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski","link":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/przyjecie-z-okazji-narodowego-swieta-niepodleglosci-polski-3\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9851"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9855,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9851\/revisions\/9855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk.com.ua\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}