Dziś: środa,
23 czerwca 2021 roku.
Pismo społeczne, ekonomiczne i literackie
Archiwum 2016
Wieści z miasta nad Południowym Bugiem
Cztery kolory przyjaźni

Niebiesko-żółte i biało-czerwone kolory flag Ukrainy i Polski przeplotły się tego dnia w girlandach baloników, które upiększyły aulę Dziecięcej Szkoły Muzycznej nr 1 i w kokardach uczestników uroczystej akademii, poświęconej Dniom Polski w Perwomajsku oraz 15-leciu Miejskiego Stowarzyszenia Polaków „Nadzieja”.                         

Już od wielu lat takie przedsięwzięcia odbywają się na bazie tego dziecięcego zakładu edukacyjnego przy osobistym wsparciu dyrektora, zasłużonego pracownika kultury Wiktora Grażdana.


Prezes Stowarzyszenia Polaków „Nadzieja” Georgij Makiejew

Wykładowcy i uczniowie zawsze życzliwie zgadzają się wystąpić przed krajanami, którzy jeszcze pamiętają o swoich polskich korzeniach. I tym razem po wstępnym słowie prezesa Stowarzyszenia Georgija Makiejewa zabrzmiały muzyczne utwory polskich i ukraińskich kompozytorów. Szczerymi oklaskami obecni witali młode śpiewaczki Aelinę Szostakową i Alisę Szklarową, skrzypka Olgę Pałamarczuk, harmonistę-wirtuoza Władysława Gryszanina, siostry Ksenię i Julię Romańczuk (dombra) i już dobrze znanego w mieście wykonawcę Maksyma Szklarowa.

Jednak największe wrażenie sprawił występ grupy skrzypków (kierownik Anna Kłopotowska, koncertmistrz Olga Szklarowa).Przecież nam, mieszkańcom Perwomajska, nieczęsto szczęściło się słuchać skrzypce na żywo.

Impreza kontynuowana była w lektorium miejskiej biblioteki, gdzie wszyscy chętni mogli zapoznać się ze zbiorem utworów literatury pięknej i dokumentalnej polskich autorów, a także przejrzeć książki i albumy w języku polskim. Pracownicy biblioteki przygotowali sporo materiałów z historii stosunków naszych dwóch krajów w różne czasy. Niezwykle ciekawą była opowieść metodyka, dr hist. Oksany Doroszenko o polskim wpływie na osadnictwo i gospodarczy rozwój terytorium naszego i sąsiednich rejonów i konkretna typowa historia polskiej rodziny Sobańskich – pracowników zakładów cukrowych i mecenasów. Malarka z Perwomajska Halina Biłous zapoznała uczestników tego z twórczością polskich artystów, skupiwszy się na nieprzeciętnej osobistości autora wielu historycznych płócien - Jana Matejki. O polskich pisarzach, utwory których można poczytać w bibliotece opowiedziała p.o. dyrektora biblioteki Halina Wołoch. Ciekawy był też wideofilm „Wędrujemy po Polsce”. I chociaż tekst brzmiał po angielsku, ależ muzyka Szopena tłumaczenia nie potrzebowała.

Znany w mieście krajoznawca, weteran pracy pedagogicznej Walentyna Kristofoli podzieliła się wspomnieniami o polskiej gromadzie z czasów młodości jej rodziców i zaproponowała zbierać wspomnienia, zdjęcia i drukowane materiały, żeby stworzyć z nich album historii ukraińskich Polaków na naszych stepowych niwach.

A w dniu następnym w lektorium miejskiej biblioteki, uczestnicy mieli okazję obejrzeć film fabularny „Katyń” o tragicznych wydarzeniach z czasów, kiedy Polska znalazła się w kleszczach dwóch agresorów ponosząc dotkliwe straty. Naturalnie, że jest to film niezwykle smutny, lecz od prawdy - nawet tak gorzkiej - nie wolno chować oczu, żeby tragedia nie powtórzyła się znów.

Łorina Łysogórska
(Tłum. Oksany Greśko)
Foto: Serhij Senciszak

Передплатити „Dziennik Kijowski” можна протягом року в усіх відділеннях зв’язку України