Festiwal Kultury Polskiej i Ukraińskiej w Kirowogradzie, poświęcony obchodom XI Dnia Polonii i Polaków za Granicą w Kijowskim Okręgu Konsularnym
Świąteczny program zainaugurował Narodowy Zespół Artystyczny – Orkiestra Dęta «Zmiana» Kirowogradzkiego Dzielnicowego Centrum Twórczości dla Dzieci. Dyrygent i kierownik art. – Ołeksandr Niszczemenko
W tym roku inicjatywę przeprowadzenia festiwalu w Kirowogradzie, poświęconego tym świętom, zaproponował Związek Polaków Kirowogradczyzny „Polonia” im. K. Szymanowskiego, którą gorąco podtrzymał Wydział Konsularny Ambasady RP w Kijowie. Do Kirowogradu przybyła z Kijowa dostojna delegacja w składzie I radcy Rafała Wolskiego, konsula Doroty Dmuchowskiej, p.o. prezesa Związku Polaków na Ukrainie Antoniego Stefanowicza. Na święto zjechało się także wielu innych czcigodnych gości z Kijowa, Białej Cerkwi, Czerkas: przedstawicieli polskich stowarzyszeń narodowo-kulturalnych na Ukrainie.
Otwierając święto I radca Rafał Wolski przywitał wszystkich gości i uczestników święta zaznaczając m.in.: „Jest mi niezwykle miło być tu dziś razem z wami w Kirowogradzie z okazji święta Kultury Polskiej i Ukraińskiej, które jest jednocześnie świętem Polaków na Ukrainie, mieszkających w Kijowskim Okręgu Konsularnym. Kirowograd jest miastem, które od początku swego istnienia było ojczyzną również bardzo wielu Polaków i do dziś polska społeczność Kirowogradu jest pokaźna, dobrze zorganizowana, gościnna i serdeczna. Wielkie brawa dla społeczności polskiej, władz miasta i obywateli Kirowogradu za przygotowanie tak wielkiego święta. Dziękuje także wszystkim Polakom z innych miast, którzy dzisiaj tu przyjechali. Dziękuję szczególnie tym, którzy radują nasze oczy i uszy swoimi występami. Chcę z radością poinformować też tych, którzy znają lub chcą opanować język polski, że w Kirowogradzie dzięki współpracy Związku Polaków Kirowogradczyzny z parafią rzymskokatolicką rozpoczyna działalność polska szkoła sobotnia, w której będzie nauczany język polski”.
Szczególne słowa uznania i wdzięczności I radca Rafał Wolski przekazał prezesowi Stowarzyszenia Aleksandrowi Polaczokowi za owocną pracę i solidne przygotowanie tego poważnego święta.
Pierwsza część świątecznego koncertu odbywała się pod otwartym niebem w Parku Kowaliwskim, nieopodal filharmonii, gdzie zebrało się wielu widzów, którzy z dużym zainteresowaniem i zadowoleniem oglądali występy zarówno miejscowych zespołów artystycznych, jak i tych, które przyjechały z innych miejscowości Ukrainy. Natomiast druga część koncertu upłynęła już w przytulnych pomieszczeniach akademickiego teatru dramatycznego.
Perłą Festiwalu stał się występ Kirowogradzkiego Municypalnego Chóru Kameralnego, który zdobył uznanie w wielu krajach świata oraz występy uczniów sobotniej polskiej szkoły, poświęcone Dniu Konstytucji 3 Maja. Końcowym akordem była interesująca wycieczka po sławnym Kirowogradzie, zorganizowana przez organizatorów imprezy, jak i smaczny polski bigos, którym uraczono wszystkich chętnych.
Andżelika PŁAKSINA
Uczniowie Polskiej Szkoły Sobotniej w Kirowogradzie w ramach Festiwalu przygotowali przedstawienie, poświęcone Dniu Konstytucji 3 Maja
Na scenie – Zespół Pieśni i Tańca „Polanie znad Dniepru” z Kijowa pod kierunkiem Zasłużonej dla Kultury Polskiej Łesi Jermak. W zespole, będącym stałym uczestnikiem wielu festiwali na Ukrainie i Polsce, tańce różnych regionów Polski wykonują dwie grupy wiekowe.
„Wielkie brawa należą się polskiej społeczności, władzom miasta i obywatelom Kirowogradu za przygotowanie tak wielkiego święta” – zaznaczył I Radca Rafał Wolski
Dmytro Bondariew – stały uczestnik wszystkich twórczych przedsięwzięć kirowogradzkiej «Polonii» wykonuje pieśń „Bo wszyscy Polacy to jedna rodzina”
Swoje 15-lecie obchodzi w tym roku Stowarzyszenie Kultury Polskiej im. Krasińskiego w Białej Cerkwi. Przy Stowarzyszeniu działa zespół wokalny pod kierownictwem jego prezesa – Zasłużonej dla Kultury Polskiej Heleny Chomenko, noszący imię miasta – „Biała Cerkiew”
Widzowie z wielką satysfakcją wysłuchali kilku polskich piosenek (w tym „Brzózka” i „Białe Bzy”) w wykonaniu Zasłużonej dla Kultury Ukrainy i Polski Wiktorii Radik
Z piosenek w wykonaniu solistów zespołu kirowogradzkiej „Polonii” Wiktorii Delestjanowej i Serhija Iwanichina największe brawa zebrała wzruszająca „Dumka na dwa serca” z filmu „Ogniem i mieczem”
Ostatnią korektę programu ustala główny organizator święta – Prezes Związku Polaków Kirowogradczyzny „Polonia” im. K. Szymanowskiego – Aleksander Polaczok
Perłą festiwalu stał się występ Kirowogradzkiego Municypalnego Chóru Kameralnego, który cieszy się dużym uznaniem w wielu krajach świata. Jego kierownikiem artystycznym i dyrygentem jest Zasłużony Działacz Sztuki Ukrainy Jurij Lubowycz
Honorowi goście z Kijowa wśród kirowogradzkiej publiczności
Na scenie Zespół Instrumentalny „Harmonia” Dziecięcej Szkoły Muzycznej nr 2 pod batutą Hanny Skaczkowej, który w ubiegłym roku wystąpił pomyślnie na festiwalu-konkursie „Muzyczne spotkania w pałacu Branickich”, zająwszy trzecie miejsce
