W dniach 19–21 czerwca w Czerkasach odbyło się intensywne szkolenie dla nauczycieli języka polskiego w ramach projektu „Szkolenie dla nauczycieli obwodu czerkaskiego”.
Z uczestnikami szkolenia spotkali się: zastępczyni dyrektora Wydziału Oświaty – kierowniczka Działu Rozwoju Szkół Ogólnokształcących Departamentu Oświaty i Polityki Humanitarnej Irina Tetiora, koordynatorka współpracy międzynarodowej Rady Miasta Czerkasy Irina Semenenko, kierownik Wydziału Konsularnego Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Ukrainie Paweł Owad, konsul Anna Owad-Babiak, prezes Centrum Kultury im. Karola Szymanowskiego w Czerkasach Hennadij Liniewicz oraz przedstawicielki Ligi Polonistów – Wiktoria Kołoczko i Anna Kotliar.
Obecnie języka polskiego jako drugiego języka obcego uczy się ponad 200 uczniów w sześciu szkołach ogólnokształcących w Czerkasach. Podczas spotkania polscy dyplomaci przekazali tym placówkom książki oraz materiały dydaktyczne do nauki języka polskiego dla uczniów klas 1–2.
Nauczyciele z Czerkas uczestniczą w projekcie „Promocja języka polskiego jako drugiego języka obcego we wschodnich, południowych i centralnych regionach Ukrainy”, realizowanym od grudnia 2024 roku przy wsparciu Instytutu Rozwoju Języka Polskiego i finansowanym przez Ministerstwo Edukacji Narodowej Rzeczypospolitej Polskiej.
W 2024 roku pedagodzy rozpoczęli szkolenie pod kierunkiem wykładowców Uniwersytetu Rzeszowskiego, ucząc się języka polskiego oraz poznając kulturę i tradycje Polski. Latem 2025 roku uczestnicy projektu odbyli dziesięciodniowy staż w Polsce w obozie językowym poświęconym metodyce nauczania języka polskiego jako obcego. Zdobyte doświadczenie wdrażają obecnie w swojej praktyce pedagogicznej.
Podczas szkolenia dla nauczycieli języka polskiego w ramach projektu „Szkolenie dla nauczycieli obwodu czerkaskiego”zajęcia prowadziły doświadczone wykładowczynie Ligi Polonistów – Wiktoria Kołoczko oraz Anna Kotliar, które umiejętnie połączyły teorię z praktyką, dzieląc się swoją wiedzą podczas inspirujących warsztatów i prezentacji.
W trakcie wystąpienia Wiktorii Kołoczko pt. „Nowoczesne narzędzia w edukacji” uczestnicy poznali sposoby wykorzystania technologii w celu uatrakcyjnienia lekcji oraz zwiększenia motywacji uczniów. Z kolei prelekcja Anny Kotliar pt. „Materiały dydaktyczne od poziomu A1 do B2” stanowiła kompleksowy przewodnik po materiałach i publikacjach metodycznych, ułatwiający dobór odpowiednich pomocy dydaktycznych na każdym etapie nauki.
W programie znalazło się również spotkanie autorskie oraz prezentacja książki Dmytra Antoniuka „Zamki i rezydencje na Ukrainie związane z polskimi rodami”.
Ostatni dzie ń szkolenia przyniósł wyjątkowe chwile – uczennice przygotowały interesującą wycieczkę po najważniejszych zabytkach Czerkas, którą poprowadziły w języku polskim.
Przez dwa dni uczestnicy doskonalili swoje kompetencje zawodowe, wymieniali się doświadczeniami oraz poznawali najnowsze metody nauczania języka polskiego. Tego typu wydarzenia przyczyniają się do podnoszenia jakości edukacji językowej, rozwoju partnerstwa międzynarodowego oraz umacniania współpracy polsko-ukraińskiej w dziedzinie oświaty.
Przedsięwzięcie zostało dofinansowane przez Ambasadę RP w Kijowie w ramach środków Departamentu Współpracy z Polonią i Polakami za Granicą.
Oprac. DK
