Muzyka, taniec, wspomnienia i wzruszające spotkania kilku pokoleń złożyły się na jubileuszowy koncert z okazji 30-lecia Polskiej Szkoły Sobotniej działającej przy Domu Polskim w Kijowie, który odbył się 24 października w Kijowskim Teatrze Lalek.
Jubileusz zgromadził licznych gości, przedstawicieli polskich i ukraińskich instytucji, organizacji społecznych, nauczycieli, rodziców, uczniów, absolwentów oraz przyjaciół szkoły.
W uroczystości uczestniczyli: Bogdan Borusewicz – przewodniczący Komisji Spraw Emigracji i Łączności z Polakami za Granicą, Marcin Wojciechowski – wicedyrektor Biura Polonijnego Kancelarii Senatu RP, Piotr Łukasiewicz – ambasador Rzeczypospolitej Polskiej w Ukrainie, Paweł Owad – konsul RP w Kijowie, wraz z zespołem Wydziału Konsularnego i Polonii Ambasady RP w Kijowie, Paweł Terpłowski – III sekretarz i kierownik Wydziału Nauki i Oświaty Ambasady RP w Kijowie, Jacek Gocłowski – konsul generalny RP w Odessie
Obecni byli również przedstawiciele władz obwodu kijowskiego: Dmytro Honczarenko, zastępca dyrektora departamentu i naczelnik Wydziału Kultury Kijowskiej Obwodowej Administracji Państwowej, oraz Ludmyła Tkaczuk, naczelnik Wydziału Narodowości i Religii Departamentu Kultury i Turystyki Kijowskiej Obwodowej Administracji Państwowej. Wśród gości była także Elżbieta Korowiecka – prezes Federacji Organizacji Polskich na Ukrainie,
Od marzeń do szkolnej tradycji
Uroczysty koncert rozpoczął się polonezem w wykonaniu zespołu tanecznego „Barwinok”, prowadzonego przez Ołenę i Włodzimierza Dolczuków. Ten dostojny taniec wprowadził zgromadzonych w atmosferę jubileuszu i przypomniał, jak ważne miejsce w życiu polskiej społeczności zajmują rodzime tradycje.
Koncert poprowadzili Olena Marcenkowska – prorektor Kijowskiej Miejskiej Akademii Muzycznej im. R.M. Gliera – oraz Witalij Ostrowski, prezes Stowarzyszenia Kulturalno-Oświatowego. Przybliżyli zgromadzonym gościom historię Polskiej Szkoły Sobotniej, która sięga początków odrodzenia polskości w niepodległej Ukrainie. W 1992 roku powstała Federacja Organizacji Polskich na Ukrainie, a wraz z rozwojem działalności polskich środowisk pojawiła się potrzeba stworzenia miejsca, w którym dzieci i młodzież mogłyby uczyć się języka polskiego oraz poznawać kulturę i historię swoich przodków. Jednym z głównych inicjatorów powstania szkoły był konsul generalny Krzysztof Świderek. W jej organizację z wielkim zaangażowaniem włączyły się dyrektor Domu Polskiego Maria Siwko oraz pierwsza nauczycielka języka polskiego Nadzieja Susznicka.
Wspomnienia, które łączą pokolenia
Podczas jubileuszu zaprezentowano archiwalne fotografie i wspomnienia dokumentujące trzydzieści lat działalności szkoły. Szczególnie wzruszającym momentem były nagrania z życzeniami od absolwentów. Wielu z nich mieszka dziś w różnych krajach, realizuje swoje plany i zakłada rodziny, ale nadal pamięta o nauczycielach, szkolnych przyjaciołach i wspólnie spędzonych latach.
Niektórzy absolwenci przyprowadzają do szkoły własne dzieci. To piękny dowód na to, że więzi zbudowane w młodości pozostają żywe, a przywiązanie do języka i kultury polskiej może być przekazywane następnym pokoleniom.
Jubileuszowe życzenia nadesłali również nauczyciele, którzy przez lata pracowali w szkole, oraz przyjaciele z Olsztyńskiego Teatru Lalek, z którym placówkę łączą wieloletnia współpraca i serdeczne relacje.
Muzyka i taniec w jubileuszowym prezencie
Program artystyczny był barwną opowieścią o polskiej kulturze, wspólnych wartościach i bogactwie talentów rozwijanych w środowisku polskim.
Na scenie wystąpili m.in. Switłana Bachmetowa, która zaśpiewała utwór „Trzydzieści lat minęło jak jeden dzień” oraz piosenkę „Podaj rękę Ukrainie”, a także profesor Irena Dać, prezentując żartobliwą piosenkę „Zosia” i romans „Śmieją się i płaczą słowiki” do słów ukraińskiego poety Ołeksandra Ołesia.
Szczególnym punktem koncertu była muzyka Fryderyka Chopina. Pianistka Iryna Szesterenko wykonała walc cis-moll nr 7 oraz nokturn cis-moll nr 20, wprowadzając publiczność w świat pełen emocji, refleksji i piękna.
Wystąpił także duet rodzinny Singalewiczów, który zaprezentował piosenki „Kochamy życie”, „Miłość tobie szansę da”, „Uwierz w siebie” oraz „Bo wszyscy Polacy to jedna rodzina”.
Nie zabrakło tańców. Zespół „Barwinok” zaprezentował krakowiaka, suitę tańców lubelskich i ukraińskiego hopaka, symbolizującego bogactwo ukraińskiej kultury, wolność i niezłomność narodu.
Publiczność obejrzała również występ Teatrzyku Polskiego „Otwarte drzwi” z Browarów. Każdy występ był osobnym artystycznym prezentem dla jubilatki – szkoły, która od trzydziestu lat pomaga dzieciom i młodzieży odkrywać piękno polskiej kultury.
Polska i Ukraina – wspólnota wartości
Podczas uroczystości nie zabrakło refleksji nad trudną rzeczywistością wojenną. Życie w Ukrainie naznaczone jest alarmami, bombardowaniami i troską o bezpieczeństwo najbliższych. Dlatego uczestnicy jubileuszu uczcili minutą ciszy pamięć poległych.
Mimo wojny szkoła kontynuuje swoją misję. Nauka języka polskiego, wspólne śpiewanie, taniec i pielęgnowanie tradycji stają się nie tylko formą edukacji, lecz także sposobem budowania nadziei i podtrzymywania więzi międzyludzkich.
Jubileusz zakończył się wspólnym występem dzieci, które zaśpiewały refren piosenki „Szkoła to my”. Na scenę wjechał jubileuszowy tort, a uczestnicy uroczystości złożyli szkole życzenia kolejnych lat owocnej działalności.
Trzydzieści lat Polskiej Szkoły Sobotniej przy Domu Polskim w Kijowie to historia ludzi, którzy z oddaniem pielęgnują język, kulturę i tradycje przodków. To również opowieść o nauczycielach, uczniach, rodzicach, absolwentach i przyjaciołach, których łączy wspólna troska o przyszłość kolejnych pokoleń.
Andżelika Płaksina
(Zdjęcia autora)
