Blog Page
UKRAINA NA FRONCIE WALKI Z KORUPCJĄ
Ten front walki oczekiwany był od dawna, acz rządzącym dotychczas przez ostatnie dziesięciolecia zabrakło chęci, sił i odwagi na jego uruchomienie. Z uznaniem, zatem trzeba…

„Pochowaliśmy szczątki 492 polskich ofiar zbrodni NKWD z 1940 r.”
Jak poinformował przebywający na Ukrainie Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa Andrzej Kunert w podkijowskiej Bykowni pogrzebano szczątki prawie 500 Polaków z listy katyńskiej, odnalezione…
Medialne kłopoty z demokracją
Wolność słowa (jedna z głównych cech demokracji) oraz rewolucja mikroprocesorowa sprawiły, że media telekomunikacyjne „łapią życie na gorąco”, błyskawicznie utrwalają i rozpowszechniają informacje i obrazy…

Święty Duch towarzyszy relikwiom błogosławionego Jana Pawła II Wielkiego
Biskupi Stanislaw Szyrokoradiuk i Witalij Skomorowski wnoszą relikwiarz do centralnej nawy kościoła św. Aleksandra w Kijowie 10 lat temu Ojciec Święty okazał wielki hołd…

Wesoło, aż rura mięknie
Anatolij Krym – „Rura”. Tłum. Walentyna Mikołajczyk-Trzcińska. Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2011. Stron: 336. Dzięki trudowi znanej polskiej literatki i tłumaczki Walentyny Mikołajczyk-Trzcińskiej (nb. współpracującej…

JAGÓDKI Z WINNICY
W Winnicy już w ciągu 3 lat odbywają się zajęcia z języka polskiego dla najmłodszych dzieci. „Zaczynaliśmy zajęcia, kiedy dzieci miały po 3 latka –…

Inżynierowie zwycięstwa
«А на войне, как на войне…»(В. Высоцкий) Porucznik roty saperów Alfred Augstkałn 22 czerwca 2011 roku minęło 70 lat od wybuchu Wielkiej Wojny Ojczyźnianej, będącej…

„DOLA – W ŚWIETLE POEZJI, ŚWIATŁO POEZJI – W DOLI”
Stanisław Szewczenko Od dawna wiadomo, że każda kolejna książka poety to kontynuacja książek poprzednich. A jeśli mamy do czynienia z prawdziwym mistrzem, to jego dorobek…

„Z wiarą i miłością” przez świat
Jarosława Pawluk życzy swoim czytelnikom WIARY I MIŁOŚCI Na terenach obwodu Żytomierskiego aktywnie działa społeczność polska – liczne organizacji społeczne, zespoły polonijne, szkółki sobotnio-niedzielne; regularnie…

Nagroda im. Maksyma Rylskiego za przekłady z literatury polskiej
Jurij Popsujenko – laureat nagrody im. M. Rylskiego „Ta pierwsza nagroda literacka w moim życiu jest dla mnie wielkim zaszczytem i wyróżnieniem” – z takimi…

Atlantyda Anny German
„Polska jest mi wciąż bliska, gdyż odegrała ona w moim życiu istotną rolę. Właśnie w Polsce, pracując jako korespondent radia „Wolna Europa” i radia „Swoboda”…

Biało-czerwone bukiety w Charkowie
W występy zespołów polonijnych i artystów z Ukrainy, Hiszpanii, Chin i Rosji wplatały się nieustające gratulacje gospodarzom, w tym i od przedstawicieli ZPU i FOPnU…
Jesteśmy sobie wzajemnie potrzebni
Drodzy czytelnicy, oto trzymacie w rękach 400. numer „Dziennika Kijowskiego”, zaś w następnym roku minie 20 lat od ukazania się pierwszego numeru tego odrodzonego już…
Prawo czy porachunki?
Nie uległem euforii na wiadomość o zabiciu Osamy bin Ladena. Owszem, w pierwszym momencie odczułem uznanie dla sprawności amerykańskich specsłużb, ale szybko się zreflektowałem, coś…

PIELGRZYMKA do Watykanu
Rodzina Garkuszów z miasta Dniepropietrowsk 1 maja 2011 roku w Watykanie odbyła się ceremonia beatyfikacji Papieża Jana Pawła II. Wydarzenie to zgromadziło setki tysięcy chrześcijan…

„Jesteście pomostem między Polską a Ukrainą”
Toast za przyjaźń i współpracę między naszymi narodami wznieśli Marszałek Senatu RP Bogdan Borusewicz i Przewodniczący Rady najwyższej Ukrainy Wołodymyr Łytwyn Święto to, ustanowione w…

Czcigodny Sługa Boży Jan Paweł II – błogosławionym!
„Jan Paweł II jest błogosławiony ze względu na swą wiarę, mocną i wielkoduszną, wiarę apostolską”(Papież Benedykt XVI) Uroczystą Mszę dziękczynną za beatyfikację Jana Pawła II …

Zafascynowani słowem
Okazałe tomy, książki, słowniki, albumy i czasopisma przepełniają wnętrze kijowskiego mieszkania Oleny Katajewej i Serhija Borszczewskiego – literatów, których twórczość od lat obraca się w…
Поляки в українському «Русі опору»
Нещодавно в Києві вийшов друком енциклопедичний довідник «Рух опору в Україні:1960 – 1990». У виданні окреслено феномен шістдесятництва, самвидаву, зародження і розвиток дисидентського (правозахисного) руху…

SŁOWO WIELKIEGO DUSZPASTERZA NAS POŁĄCZYŁO
Konsul RP w Kijowie Dorota Dmuchowska (L) wręczyła dyrektorce biblioteki Halinie Jelisiejewej nowe książki, albumy, a wśród nich ostatni poetycki zbiór Jana Pawła II «Rzymski…

Doniosłe słowa w sprawie Katynia
Prowadząca wieczór prof. Olga Hnatiuk i autor książki Ołeksandr Zinczenko Fale pochlebstw pod adresem autora i superlatywów na temat jego dzieła podczas świetnie zorganizowanej z…

Uśmiech z ubolewaniem, bez gniewu
Bohdan Zadura (pośrodku) i moderatorzy spotkania Andrij Bondar’ i Andrij Lubka „Gdyby nie było w naszym polsko-ukraińskim świecie literackim Bohdana Zadury to nie zaistniałoby 80…

EURO -2012 bodźcem dla modernizacji kraju
Rozmowa z wiceprezesem spółki PL.2012 Andrzejem Boguckim – Dzisiejsza konferencja prasowa była dobrą okazją dla dwustronnej oceny gotowości wszystkich podmiotów uczestniczących w przygotowaniach do EURO…

„Kijowie – ojczyzno tkliwa…”
Aleksander Fedorenko perfekcyjnie wcielił się w postać swego wielkiego poprzednika. Przy fortepianie – Leonid Szapowałow Pod taką nazwą Kijowska Fundacja Wspierania Rozwoju Sztuki na początku…

