Blog Page

Wstaję ze słońcem
Paweł Antoniewski ukraiński poeta muzyk i pedagog, działacz mniejszości polskiej na Ukrainie „Wertując kartki zbioru wierszy Pawła Antoniewskiego o powyższym tytule, zanurzając się w świat…

Polski „Gawrosz”
Z okazji 80. lecia urodzin Mosiewicza Edwarda „ Zrobiłem, co mogłem, kto potrafi, niech zrobi lepiej”(sentencja starogrecka) Rodzina Mojsiewiczów – Edward z żoną Haliną i…

Chcemy, żeby Ukraina szła do NATO, niezależnie ile czasu będzie trwała ta droga
Podczas konferencji: Mirosław Cieślik – Radca-Minister Departamentu Polityki Bezpieczeństwa Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej (L), Serhij Dżerdż – przewodniczący Społecznej Ligi Ukraina-NATO (S), Paulina Gas…
Польща в Україні
Нещодавно в Києві вийшов друком фотоальбом Дмитра Клочка «Моя Україна». Він містить фото різних країв України. Багато знімків нагадують про спільну історію Польщі й України….

Radio Maryja – chrześcijański głos w twoim domu!
Poniższą notatkę zatytułowano hasłem, często powtarzanym na fali 69,68 FM Eugeniusz Gołybard i Kyryło Bułkin w studio radiowym prezentują baner, który sprezentowali oni Radiu Maryja…

Trzeci pomnik króla Jagiełły na świecie
Dwu i półmetrowy pomnik odlany w brązie przedstawia króla Władysława Jagiełłę w stroju koronacyjnym. Król jedną ręką wskazuje kościół, którego był pierwotnym fundatorem a którego…

Poezja nadziei
Kaзімір Гурницький „В одвічним колі дванадцяти” (ukr., pol.) «Мистецька лінія» Ужгород, 2010 W 2008 roku na szpaltach naszego pisma publikowaliśmy wspomnienia Kazimierza Górnickiego pod tytułem…

W MAJESTACIE STROF TCHNĄCYCH ŚWIEŻOŚCIĄ I CIEPŁEM UCZUĆ
Jarosława Pawluk Wyznam szczerze i otwarcie. Najświeższym tomikiem poezji „Z wiarą i miłością” – Jarosława PAWLUK wpisała się w przestrzeń doznań nobliwych, bardzo mi bliskich,…
Smoleńsk, miasto historyczne
Katastrofa lotnicza w Smoleńsku w kwietniu 2010 r. stała się katastrofą narodową Polaków a dla Rosjan przypomniała przegrane bitwy z Francuzami w 1812 r. i…
NEDRYHAJLIW ZAŁOŻYLI POLACY
W mieście Sumy niedawno opublikowana została książka Ihora Skrypczenki i Iwana Abarowskiego pt.: „Nedryhajlywszczyzna w zwierciadle historii”. Jest to pierwsze wydanie opisujące najbardziej dokładnie dzieje…
Mowa grunt myśli naszej
Jak zacząć i jak skończyć list ? Mam wątpliwości, czy po postawieniu przecinka piszemy wielką literą czy małą. Oto konkretny przykład: «Szanowny Panie Dyrektorze, …

Gdy gaśnie pamięć ludzka, dalej mówią kamienie
Z okazji 65. rocznicy zwycięstwa nad faszyzmem Rada Stowarzyszenia Weteranów Wojska Polskiego Żytomierszczyźny z inicjatywy jego prezesa Zygmunta Wengłowskiego wydała pieczołowicie przygotowany i pięknie ilustrowany…

Gospodarka, kultura i język na pograniczu Polsko-Ukraińskim
Na sali obrad Na pograniczu Region Lubelski znajduje się we wschodniej Polsce i obejmuje obszar pomiędzy Wisłą a Bugiem. Przez wieki były to tereny pogranicza,…

O dyplomacji na kanwie charkowskiego Jubileuszu
Ambasador RP na Ukrainie Jacek Kluczkowski otworzył okolicznościową wystawę pt. „Historia polskiej służby dyplomatyczno-konsularnej” „Z perspektywy czasu zdaje się nie ulegać wątpliwościom, że stosunki polityczne…

Karolina Sobańska
Karolina Sobańska z Rzewuskich na rysunku A. Puszkina Kolejny (dwunasty już raz) Polskie Stowarzyszenie Kulturalno-Oświatowe im. A. Mickiewicza w Kijowie zorganizowało inscenizację teatralną, autorem i…

OSTATNIA ŻYWA KARTA HISTORII
Franciszek Brzezicki (C) pod polską flagą na obchodach Dnia Zwycięstwa 9 maja 2010 r. w Żytomierzu Jeśli rzeczywiście oczy są zwierciadłem duszy, to jakże jasną…

Kijowski ośrodek polskości
W kwietniu bieżącego roku nastąpiło ważne wydarzenie – ukazała się dwujęzyczna publikacja „Kronika kijowskiego Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-Oświatowego im. A. Mickiewicza (1989-2010)”. Można sobie zadać…
Mowa – grunt myśli naszej
PRZEKONUJĄCY DOWÓD? – Jak należy powiedzieć: przekonujący dowód czy przekonywujący dowód? – Należy powiedzieć: przekonujący dowód, albo używając starszej formy: przekonywający dowód. Forma przekonywujący, używana…
РАДІОКАНАЛ „КУЛЬТУРА” ПРО УКРАЇНСЬКО-ПОЛЬСЬКІ ЛІТЕРАТУРНІ ЗВ’ЯЗКИ
Історія українсько-польського літературного спілкування має давні традиції. Класик української літератури Іван Франко писав також і польською мовою. Добре знала цю мову й уважно слідкувала за…

„Ludzki głos konia”
Znany polski pisarz Zbigniew Fronczek – redaktor naczelny dwumiesięcznika „Lublin. Kultura i społeczeństwo” niejednokrotnie bywał na Ukrainie, a na początku tego roku jego oryginalna proza…
Польські колоністи в селі Олеша
Нещодавно в місті Чернівці вийшла друком книжка Тараса Савки і Світлани Шабат-Савки «Олеша: з глибини віків до сьогодення». Автори-подружжя розповідають про історію свого рідного села…
Mowa – grunt myśli naszej
ODMIANA RZECZOWNIKÓW – Obecnie rzeczownik miś, odmienia się (komu, czemu) misiu (nie misiowi). Podobnie jest z psem – pies – psu. A jak jest np….
Mowa – grunt myśli naszej
BRAC SIE DO CZEGO CZY ZA CO? – Brac sie do czego czy za co? – W jezyku potocznym czesciej uzywane sa wyrazenia z przyimkiem…

Drodzy Czytelnicy „DK”!
Chcemy przedstawić krótką informację o działającym w Dniepropietrowsku Centrum Kultury Polskiej im. Karola Wojtyły, w pracy którego, oprócz udziału we wszystkich przedsięwzięciach miasta i obwodu,…

